What do you think?
Rate this book
Destinazione Amore
288 pages, Paperback
Published June 9, 2025
1 person is currently reading
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 7 of 7 reviews
July 31, 2025
June Kemp riceve una notizia inaspettata che la spinge, insieme a suo papà e al suo cagnolino Avicii, a lasciare Detroit per andare a riscuotere un eredità in Cile, precisamente a Viña del Mar.
Li conoscerà Eduardo, amico del suo ex marito Jake, che nonostante il fascino latino June trova fastidioso, e fin da subito cerca di ignorarlo fallendo miseramente perché tra i due divampa la passione.
Quando June sembra trovare un equilibrio perfetto, il signor Kemp viene rapito e al momento di riscuotere l'eredità per pagare il riscatto, June riceve una sorpresa poco gradita. Il suo passato è tornato e metterà in pericolo lei e i suoi cari.
Eduardo farà di tutto per salvare la sua June, anche a costo di mettere in pericolo la sua stessa vita.
Ho trovato il romanzo molto originale; una trama mai letta e completamente inaspettata, che mi ha coinvolto fin dalle prime righe.
La lettura è stata molto scorrevole, ma non avendo dimestichezza nella lingua spagnola ho avuto difficoltà, rallentandomi, in quanto ho dovuto saltare alcuni dialoghi. A fine libro ho trovato le traduzioni e ho cercato di recuperare, ma nonostante la mia difficoltà il romanzo è riuscito a conquistarmi e a farmi emozionare.
Il romanzo è ben scritto e le descrizioni sono molto dettagliate, portandomi a vivere appieno Viña del Mar.
Ho amato i protagonisti: Eduardo, un uomo scorbutico ma onesto e dal cuore tenero, mi ha conquistato fin da subito. June ha fatto tantissimi progressi, e ho apprezzato la sua crescita e la sua voglia di rimettersi in gioco.
Su Jake c'è poco da dire, in quanto si è mostrato per quello che è, ossia arrogante, viscido, falso e manipolatore.
Ma il vero protagonista è lui, Avicii🦮, il migliore di tutti😉.
Se volete una lettura divertente, leggera e piena di sorprese leggete allora "Destinazione amore", non ve ne pentirete.
Complimenti all'autrice!
Valutazione: ⭐⭐⭐⭐⭐
Spicy: 🌶️
Emozioni: 💘💘💘💘💘
Recensione a cura di Silvia Turi.
Li conoscerà Eduardo, amico del suo ex marito Jake, che nonostante il fascino latino June trova fastidioso, e fin da subito cerca di ignorarlo fallendo miseramente perché tra i due divampa la passione.
Quando June sembra trovare un equilibrio perfetto, il signor Kemp viene rapito e al momento di riscuotere l'eredità per pagare il riscatto, June riceve una sorpresa poco gradita. Il suo passato è tornato e metterà in pericolo lei e i suoi cari.
Eduardo farà di tutto per salvare la sua June, anche a costo di mettere in pericolo la sua stessa vita.
Ho trovato il romanzo molto originale; una trama mai letta e completamente inaspettata, che mi ha coinvolto fin dalle prime righe.
La lettura è stata molto scorrevole, ma non avendo dimestichezza nella lingua spagnola ho avuto difficoltà, rallentandomi, in quanto ho dovuto saltare alcuni dialoghi. A fine libro ho trovato le traduzioni e ho cercato di recuperare, ma nonostante la mia difficoltà il romanzo è riuscito a conquistarmi e a farmi emozionare.
Il romanzo è ben scritto e le descrizioni sono molto dettagliate, portandomi a vivere appieno Viña del Mar.
Ho amato i protagonisti: Eduardo, un uomo scorbutico ma onesto e dal cuore tenero, mi ha conquistato fin da subito. June ha fatto tantissimi progressi, e ho apprezzato la sua crescita e la sua voglia di rimettersi in gioco.
Su Jake c'è poco da dire, in quanto si è mostrato per quello che è, ossia arrogante, viscido, falso e manipolatore.
Ma il vero protagonista è lui, Avicii🦮, il migliore di tutti😉.
Se volete una lettura divertente, leggera e piena di sorprese leggete allora "Destinazione amore", non ve ne pentirete.
Complimenti all'autrice!
Valutazione: ⭐⭐⭐⭐⭐
Spicy: 🌶️
Emozioni: 💘💘💘💘💘
Recensione a cura di Silvia Turi.
December 23, 2025
“Non è mai facile rinunciare ai propri sogni, soprattutto non quando ti vengono strappati da altri.
Soprattutto non quando ti rema contro proprio chi dovrebbe sostenerti.
June ha sempre avuto una passione enorme per la musica.
La musica per lei è sempre stata una linfa vitale.
Ogni nota ha sempre toccato una corda diversa del suo cuore.
Eppure tutto è andato in fumo in un istante, come il suo matrimonio con Jake.
Così June, nella fredda Detroit lavora in un salone di toelettatura per cani.
June ama i cani, un po’ meno il suo capo razzista e carogna fino al midollo.
Le sue giornate sono fatte di messaggi divertenti da parte della sua migliore amica che al momento vive lontano.
La vita quotidiana con il suo amato padre e il lavoro con i cani del salone.
Mai e poi mai si sarebbe aspettata di ricevere una lettera che le avrebbe completamente stravolto la vita.
Una lettera da parte di un notaio.
Una lettera di eredità.
Il suo ex-marito è morto improvvisamente e lei ha ereditato tutto quello che aveva.
Perché?
Perché Jake avrebbe dovuto lasciare proprio a lei tutto quanto, quando erano ormai due anni che non si vedevano e non si sentivano più?
Quando il loro matrimonio è andato in frantumi proprio per colpa di lui.
Perché lasciare tutto a lei?
L’unico modo che June ha per trovare risposte e per decidere se accettare l’eredità o meno, è quello di partire e andare nel luogo dove stava vivendo Jake: in Cile.
Che cosa ci faceva Jake in Cile?
Che vita si era costruito lontano da lei, dal loro mondo e da quella che sarebbe dovuta essere la loro vita, prima che lui rovinasse tutto?
Una volta arrivata in Cile, June scoprirà tra le tante cose di essere proprietaria di un locale e in questo locale ci lavora Eduardo, amico di Jake.
Il primo incontro con Eduardo non è proprio tra i migliori incontri della sua vita.
June percepisce dell’ostilità provenire da lui verso di lei, anche se non riesce proprio a spiegarsi il motivo.
Perché Eduardo sembra detestarla fin dal suo arrivo?
Può forse c’entrare il fatto che lei avendo ereditato ogni cosa di Jake, potrebbe decidere di licenziarlo e buttarlo fuori di casa, se volesse?
June dovrà presto decidere cosa fare con il locale e l’appartamento che ha ricevuto in eredità.
Non sarà una decisione facile.
June si trova in un paese straniero con abitudini diverse dalle sue da Americana.
Eppure quel locale che potrebbe darle la possibilità di vivere finalmente il suo sogno, è una tentazione veramente grande e forse non sarà l’unica tentazione che troverà in Cile.
.
Stile, trama e personaggi.
.
Lo stile è scorrevole e interessante fin dal primo istante.
L’autrice si è presa il tempo necessario per iniziare a dare al lettore qualche piccola informazione su June, così da iniziare sapendo qualcosa di lei.
Iniziamo a conoscere che al momento presente della storia non sta vivendo per niente il suo sogno, ma che anzi, ormai è stata costretta a metterlo da parte forse per sempre.
Inoltre, è rimasta ferita anche sentimentalmente, avendo un ex- marito alle spalle.
Con queste prime informazioni, il lettore inizierà il viaggio insieme a lei verso il Cile, alla scoperta del motivo per cui l’ex-marito ha lasciato proprio a lei tutto quello che lui aveva costruito li e forse verso un nuovo possibile futuro, se deciderà di prendere in carico la sua eredità.
Forse la musica potrebbe tornare nuovamente nella sua vita e restarci questa volta, tutto dipenderà dalle decisioni che prenderà e dall’ambiente che la circonda.
L’autrice quindi non ci fa catapultare direttamente nel cuore della narrazione senza darci qualche minimo indizio, ci accompagna con calma e ci fa vivere insieme a lei non solo le nuove emozioni che vivrà.
Ma anche il suo passato, alternando i suoi ricordi passati al presente della storia.
June pensava di restare poco in Cile, giusto il tempo di ascoltare il notaio, decidere cosa farne dell’eredità e tornare nuovamente a Detroit.
Mai e poi mai si sarebbe aspettata di restare più a lungo del previsto, ed è da qui che tutta la storia inizierà.
Ho apprezzato il romanzo in se, anche se alcune cose mi hanno fatto storcere il naso.
E’ un romanzo con i suoi pro e i suoi contro.
.
I pro:
.
–June.
Nonostante inizialmente sia difficile inquadrare entrambi i personaggi, June è un personaggio che ho apprezzato fin da subito.
June è una donna indipendente, intelligente, creativa, onesta, leale e forte.
Una donna che ha dovuto affrontare diverse delusioni sia in campo affettivo che in campo lavorativo.
Nonostante questo si è rialzata, si è rimboccata le maniche e ha cercato di trarre il meglio della situazione.
Il meglio da quello che la vita le ha messo di fronte.
Ho veramente molto apprezzato questo aspetto di lei.
June sa cavarsela da sola in ogni situazione della quotidianità, anche nei lavoretti in casa che secondo alcune persone sono “lavori da uomini”.
June è in grado di cavarsela da sola e di conseguenza non deve mai dipendere da qualcun altro.
Se dovesse mai chiedere aiuto, lo chiederebbe perché desidera avere quella persona accanto a se.
Perché desidera condividere una determinata cosa invece di farla nuovamente da sola, che è diverso dall’appoggiarsi sempre a qualcuno perché non si è in grado di fare nulla.
L’unico difetto che posso trovarle, è l’aver detto una brutta cosa durante una discussione.
Io comprendo la rabbia, la frustrazione, il nervoso ecc… che ci possono essere durante una discussione, perché dipende dalla situazione, dal momento e da diversi fattori.
Ma ammetto che in quel preciso momento, mi ha fatto davvero arrabbiare.
.
–Eduardo.
E’ leggermente più difficile da inquadrare inizialmente, perché da una parte lo vediamo attraverso i suoi stessi occhi, essendo narrato dal doppio punto di vista, dall’altra parte in qualche modo c’è l’influenza di Jake su di lui.
Mentre il lettore tramite i ricordi del passato di June inizia a conoscere Jake per quello che era davvero, Eduardo invece no.
Quindi il lettore si trova diviso tra la sua bellissima lealtà e fedeltà sincera verso quello che lui credeva un amico, e tra il suo modo di fare inizialmente sgarbato verso June.
Pian piano però si inizierà a conoscere anche lui e a differenza di alcune male lingue che ci sono per via del suo patrigno, Eduardo è un bellissimo personaggio.
.
–La trama.
La trama l’ho trovata originale e particolare, personalmente non ho mai letto nulla di ambientato in Cile.
Quindi mi sono trovata ad esplorare tramite parole nero su bianco un posto nuovo.
Le due trame che si intrecciano, la seconda è una conseguenza della trama iniziale, l’ho trovata estremamente credibile.
Purtroppo nella vita reale accadono cose del genere.
Speri sempre che non capiti mai a te un qualcosa del genere, e quando capita purtroppo non puoi far nulla per evitarlo e fermarlo.
Devi per forza affrontare quello che ti trovi davanti.
Non posso scendere nei dettagli o rischierei di rovinarvi la lettura.
.
I contro:
(Possibili spoiler).
.
–Nel primo terzo del romanzo, i due protagonisti principali -June e Eduardo-, ancora non si conoscono bene, in quanto si conosco letteralmente da pochissimi giorni.
Posso comprendere l’attrazione fisica da entrambe le parti, quella quando scatta scatta, non si può certo controllarla.
L’attrazione fisica con una persona che non conosci non c’entra niente con la parte emotiva di una possibile relazione.
Quello che non ho apprezzato, perché non lo trovo possibile, non riesco a percepirlo come tale, è un fatto che avviene tra i due.
Non riesco a comprendere come lui un secondo prima afferma di detestarla e lo fa comprendere anche a June stessa con i suoi modi di porsi nei suoi confronti, e un secondo dopo invece si trova tra le sue braccia.
Personalmente in quella precisa interazione tra loro due, ho storto il naso.
Perché mi sono chiesta come sia possibile?
Ribadisco, comprendo l’attrazione fisica, comprendo l’infatuazione del momento, ma se allo stesso tempo provi antipatia e quasi “odio”, come puoi anche solo avvicinarti ad una persona in quel modo?
Personalmente avrei preferito quella scena più avanti nella storia, dopo diverse interazioni.
Ovviamente questa è una mia personale percezione.
Specifico che non gliene faccio una colpa a Eduardo del suo astio iniziale verso di lei, perché Eduardo è un personaggio fedele, onesto, leale e troppo buono a volte.
Lui voleva davvero bene a Jake come amico e ha creduto alle sue parole.
.
–La velocità tra loro due.
In linea generale ho trovato la componente romance leggermente veloce.
Ovviamente questo è un mio umilissimo parere, è un mio gusto personale.
Io so cosa cerco in una storia d’amore, che sia un romance e basta o che sia un fantasy romance ecc..
E io solitamente cerco e amo lo slow burn, quindi personalmente ho trovato leggermente veloci gli eventi tra loro due.
Avrei apprezzato qualche momento in più, qualche momento di conoscenza più profonda prima di certi avvenimenti.
.
–La traduzione delle frasi in spagnolo.
Cercherò di spiegarmi al meglio.
Ho apprezzato le frasi in spagnolo presenti all’interno del romanzo, perché rendono ancora più credibile la storia e l’ambientazione.
Essendo ambientato in Cile, è normale che tra di loro i personaggi come Eduardo e chi gli sta intorno parlino la loro lingua madre.
Il problema è che mi aspettavo la traduzione delle frasi man mano in fondo alla pagina corrispondente.
In ogni frase c’è il simbolo che fa intuire al lettore che è disponibile la traduzione, ma poi in fondo alla pagina ogni volta non c’erano.
Ho scoperto a fine lettura che sono raccolte tutte in due/tre pagine alla fine.
Sinceramente non lo trovo logico, perchè spezza la lettura e nel mio caso, avendo un ebook sotto mano e non il cartaceo, non avevo neanche la possibilità man mano di girare la pagina al punto giusto e di leggere la traduzione.
Ma anche così risulterebbe comunque spezzata la lettura.
Purtroppo in quei momenti la lettura risulta spezzata e le frasi che non comprendevo non avendo mai studiato spagnolo, sono andata ad intuito.
Avrei preferito le traduzioni sotto ogni pagina corrispondente.
.
In conclusione.
.
In conclusione è un romanzo che consiglio? Si.
Ognuno di noi ha gusti e percezioni diverse.
Come ho già detto, io personalmente ho trovato la componente romance leggermente troppo veloce nella parte iniziale della loro conoscenza, ma questo dipende da quello che IO cerco in un romance.
Io apprezzo tantissimo lo slow burn, quindi personalmente avrei preferito prima qualche interazione di più.
Qualche scena di più in generale tra di loro.
Ma ripeto, questo è quello che IO cerco in un romance.
In generale, sono due trame che si intrecciano.
Non solo, è presente anche un colpo di scena che personalmente non mi sarei mai aspettata.
.
Voto: 3.5/5.”
Soprattutto non quando ti rema contro proprio chi dovrebbe sostenerti.
June ha sempre avuto una passione enorme per la musica.
La musica per lei è sempre stata una linfa vitale.
Ogni nota ha sempre toccato una corda diversa del suo cuore.
Eppure tutto è andato in fumo in un istante, come il suo matrimonio con Jake.
Così June, nella fredda Detroit lavora in un salone di toelettatura per cani.
June ama i cani, un po’ meno il suo capo razzista e carogna fino al midollo.
Le sue giornate sono fatte di messaggi divertenti da parte della sua migliore amica che al momento vive lontano.
La vita quotidiana con il suo amato padre e il lavoro con i cani del salone.
Mai e poi mai si sarebbe aspettata di ricevere una lettera che le avrebbe completamente stravolto la vita.
Una lettera da parte di un notaio.
Una lettera di eredità.
Il suo ex-marito è morto improvvisamente e lei ha ereditato tutto quello che aveva.
Perché?
Perché Jake avrebbe dovuto lasciare proprio a lei tutto quanto, quando erano ormai due anni che non si vedevano e non si sentivano più?
Quando il loro matrimonio è andato in frantumi proprio per colpa di lui.
Perché lasciare tutto a lei?
L’unico modo che June ha per trovare risposte e per decidere se accettare l’eredità o meno, è quello di partire e andare nel luogo dove stava vivendo Jake: in Cile.
Che cosa ci faceva Jake in Cile?
Che vita si era costruito lontano da lei, dal loro mondo e da quella che sarebbe dovuta essere la loro vita, prima che lui rovinasse tutto?
Una volta arrivata in Cile, June scoprirà tra le tante cose di essere proprietaria di un locale e in questo locale ci lavora Eduardo, amico di Jake.
Il primo incontro con Eduardo non è proprio tra i migliori incontri della sua vita.
June percepisce dell’ostilità provenire da lui verso di lei, anche se non riesce proprio a spiegarsi il motivo.
Perché Eduardo sembra detestarla fin dal suo arrivo?
Può forse c’entrare il fatto che lei avendo ereditato ogni cosa di Jake, potrebbe decidere di licenziarlo e buttarlo fuori di casa, se volesse?
June dovrà presto decidere cosa fare con il locale e l’appartamento che ha ricevuto in eredità.
Non sarà una decisione facile.
June si trova in un paese straniero con abitudini diverse dalle sue da Americana.
Eppure quel locale che potrebbe darle la possibilità di vivere finalmente il suo sogno, è una tentazione veramente grande e forse non sarà l’unica tentazione che troverà in Cile.
.
Stile, trama e personaggi.
.
Lo stile è scorrevole e interessante fin dal primo istante.
L’autrice si è presa il tempo necessario per iniziare a dare al lettore qualche piccola informazione su June, così da iniziare sapendo qualcosa di lei.
Iniziamo a conoscere che al momento presente della storia non sta vivendo per niente il suo sogno, ma che anzi, ormai è stata costretta a metterlo da parte forse per sempre.
Inoltre, è rimasta ferita anche sentimentalmente, avendo un ex- marito alle spalle.
Con queste prime informazioni, il lettore inizierà il viaggio insieme a lei verso il Cile, alla scoperta del motivo per cui l’ex-marito ha lasciato proprio a lei tutto quello che lui aveva costruito li e forse verso un nuovo possibile futuro, se deciderà di prendere in carico la sua eredità.
Forse la musica potrebbe tornare nuovamente nella sua vita e restarci questa volta, tutto dipenderà dalle decisioni che prenderà e dall’ambiente che la circonda.
L’autrice quindi non ci fa catapultare direttamente nel cuore della narrazione senza darci qualche minimo indizio, ci accompagna con calma e ci fa vivere insieme a lei non solo le nuove emozioni che vivrà.
Ma anche il suo passato, alternando i suoi ricordi passati al presente della storia.
June pensava di restare poco in Cile, giusto il tempo di ascoltare il notaio, decidere cosa farne dell’eredità e tornare nuovamente a Detroit.
Mai e poi mai si sarebbe aspettata di restare più a lungo del previsto, ed è da qui che tutta la storia inizierà.
Ho apprezzato il romanzo in se, anche se alcune cose mi hanno fatto storcere il naso.
E’ un romanzo con i suoi pro e i suoi contro.
.
I pro:
.
–June.
Nonostante inizialmente sia difficile inquadrare entrambi i personaggi, June è un personaggio che ho apprezzato fin da subito.
June è una donna indipendente, intelligente, creativa, onesta, leale e forte.
Una donna che ha dovuto affrontare diverse delusioni sia in campo affettivo che in campo lavorativo.
Nonostante questo si è rialzata, si è rimboccata le maniche e ha cercato di trarre il meglio della situazione.
Il meglio da quello che la vita le ha messo di fronte.
Ho veramente molto apprezzato questo aspetto di lei.
June sa cavarsela da sola in ogni situazione della quotidianità, anche nei lavoretti in casa che secondo alcune persone sono “lavori da uomini”.
June è in grado di cavarsela da sola e di conseguenza non deve mai dipendere da qualcun altro.
Se dovesse mai chiedere aiuto, lo chiederebbe perché desidera avere quella persona accanto a se.
Perché desidera condividere una determinata cosa invece di farla nuovamente da sola, che è diverso dall’appoggiarsi sempre a qualcuno perché non si è in grado di fare nulla.
L’unico difetto che posso trovarle, è l’aver detto una brutta cosa durante una discussione.
Io comprendo la rabbia, la frustrazione, il nervoso ecc… che ci possono essere durante una discussione, perché dipende dalla situazione, dal momento e da diversi fattori.
Ma ammetto che in quel preciso momento, mi ha fatto davvero arrabbiare.
.
–Eduardo.
E’ leggermente più difficile da inquadrare inizialmente, perché da una parte lo vediamo attraverso i suoi stessi occhi, essendo narrato dal doppio punto di vista, dall’altra parte in qualche modo c’è l’influenza di Jake su di lui.
Mentre il lettore tramite i ricordi del passato di June inizia a conoscere Jake per quello che era davvero, Eduardo invece no.
Quindi il lettore si trova diviso tra la sua bellissima lealtà e fedeltà sincera verso quello che lui credeva un amico, e tra il suo modo di fare inizialmente sgarbato verso June.
Pian piano però si inizierà a conoscere anche lui e a differenza di alcune male lingue che ci sono per via del suo patrigno, Eduardo è un bellissimo personaggio.
.
–La trama.
La trama l’ho trovata originale e particolare, personalmente non ho mai letto nulla di ambientato in Cile.
Quindi mi sono trovata ad esplorare tramite parole nero su bianco un posto nuovo.
Le due trame che si intrecciano, la seconda è una conseguenza della trama iniziale, l’ho trovata estremamente credibile.
Purtroppo nella vita reale accadono cose del genere.
Speri sempre che non capiti mai a te un qualcosa del genere, e quando capita purtroppo non puoi far nulla per evitarlo e fermarlo.
Devi per forza affrontare quello che ti trovi davanti.
Non posso scendere nei dettagli o rischierei di rovinarvi la lettura.
.
I contro:
(Possibili spoiler).
.
–Nel primo terzo del romanzo, i due protagonisti principali -June e Eduardo-, ancora non si conoscono bene, in quanto si conosco letteralmente da pochissimi giorni.
Posso comprendere l’attrazione fisica da entrambe le parti, quella quando scatta scatta, non si può certo controllarla.
L’attrazione fisica con una persona che non conosci non c’entra niente con la parte emotiva di una possibile relazione.
Quello che non ho apprezzato, perché non lo trovo possibile, non riesco a percepirlo come tale, è un fatto che avviene tra i due.
Non riesco a comprendere come lui un secondo prima afferma di detestarla e lo fa comprendere anche a June stessa con i suoi modi di porsi nei suoi confronti, e un secondo dopo invece si trova tra le sue braccia.
Personalmente in quella precisa interazione tra loro due, ho storto il naso.
Perché mi sono chiesta come sia possibile?
Ribadisco, comprendo l’attrazione fisica, comprendo l’infatuazione del momento, ma se allo stesso tempo provi antipatia e quasi “odio”, come puoi anche solo avvicinarti ad una persona in quel modo?
Personalmente avrei preferito quella scena più avanti nella storia, dopo diverse interazioni.
Ovviamente questa è una mia personale percezione.
Specifico che non gliene faccio una colpa a Eduardo del suo astio iniziale verso di lei, perché Eduardo è un personaggio fedele, onesto, leale e troppo buono a volte.
Lui voleva davvero bene a Jake come amico e ha creduto alle sue parole.
.
–La velocità tra loro due.
In linea generale ho trovato la componente romance leggermente veloce.
Ovviamente questo è un mio umilissimo parere, è un mio gusto personale.
Io so cosa cerco in una storia d’amore, che sia un romance e basta o che sia un fantasy romance ecc..
E io solitamente cerco e amo lo slow burn, quindi personalmente ho trovato leggermente veloci gli eventi tra loro due.
Avrei apprezzato qualche momento in più, qualche momento di conoscenza più profonda prima di certi avvenimenti.
.
–La traduzione delle frasi in spagnolo.
Cercherò di spiegarmi al meglio.
Ho apprezzato le frasi in spagnolo presenti all’interno del romanzo, perché rendono ancora più credibile la storia e l’ambientazione.
Essendo ambientato in Cile, è normale che tra di loro i personaggi come Eduardo e chi gli sta intorno parlino la loro lingua madre.
Il problema è che mi aspettavo la traduzione delle frasi man mano in fondo alla pagina corrispondente.
In ogni frase c’è il simbolo che fa intuire al lettore che è disponibile la traduzione, ma poi in fondo alla pagina ogni volta non c’erano.
Ho scoperto a fine lettura che sono raccolte tutte in due/tre pagine alla fine.
Sinceramente non lo trovo logico, perchè spezza la lettura e nel mio caso, avendo un ebook sotto mano e non il cartaceo, non avevo neanche la possibilità man mano di girare la pagina al punto giusto e di leggere la traduzione.
Ma anche così risulterebbe comunque spezzata la lettura.
Purtroppo in quei momenti la lettura risulta spezzata e le frasi che non comprendevo non avendo mai studiato spagnolo, sono andata ad intuito.
Avrei preferito le traduzioni sotto ogni pagina corrispondente.
.
In conclusione.
.
In conclusione è un romanzo che consiglio? Si.
Ognuno di noi ha gusti e percezioni diverse.
Come ho già detto, io personalmente ho trovato la componente romance leggermente troppo veloce nella parte iniziale della loro conoscenza, ma questo dipende da quello che IO cerco in un romance.
Io apprezzo tantissimo lo slow burn, quindi personalmente avrei preferito prima qualche interazione di più.
Qualche scena di più in generale tra di loro.
Ma ripeto, questo è quello che IO cerco in un romance.
In generale, sono due trame che si intrecciano.
Non solo, è presente anche un colpo di scena che personalmente non mi sarei mai aspettata.
.
Voto: 3.5/5.”
July 24, 2025
“Tra le onde dell’oceano e le strade di Viña del Mar, June scoprirà che il dolore può essere un punto di partenza, soprattutto per un cuore come il suo, pieno di sogni messi in pausa”.
Abbiamo accettato questa collaborazione in quanto lettrici di romance. In verità dalla trama ci aspettavamo uno dei soliti romance con il personaggio maschile e femminile dai tropes comuni … invece noooo!!!!
Gaia Valeria Patierno si è rivelata un genio del racconto, abbiamo letteralmente divorato il libro in tre giorni, ma solo perché si deve anche lavorare! Ebbene sì, il libro si legge tutto d’un fiato.
La storia inizia con June, la protagonista femminile che riceve una brutta notizia ma allo stesso tempo una notizia liberatoria finalmente, dopo una vita passata a negare il suo talento e i suoi sogni per quello che credeva amore.
Decide quindi di affrontare un lungo, folle ed inaspettato viaggio con il padre e il suo affezionato cagnolino per sistemare la parte burocratica della fine del suo matrimonio e per scappare da una vita ordinaria e piatta che non sente sua, e proprio qui in Cile incontra Eduardo, l’amore con la A maiuscola.
Ovviamente all’inizio, complice Jake l’ex marito e amico di Eduardo, i due si detestano come è giusto che sia, ma piano piano, rivelazione dopo rivelazione, tarocchi e terremoti finalmente capiscono di essere fatti l’uno per l’altra.
La trama è ricca di colpi di scena veramente inaspettati che tengono il lettore incollato alle pagine fino alla fine.
A noi personalmente è piaciuto il personaggio di June. La scrittrice ha descritto con vera maestria e particolarità il suo stato d’animo interiore, il tormento e l’indecisione su chi credere tra Jake ed Eduardo, tra il vecchio amore sposato troppo presto e che ha spezzato tutti i suoi sogni o il nuovo amore che sa capirla solo con uno sguardo e sembra conoscerla da sempre.
Abbiamo accettato questa collaborazione in quanto lettrici di romance. In verità dalla trama ci aspettavamo uno dei soliti romance con il personaggio maschile e femminile dai tropes comuni … invece noooo!!!!
Gaia Valeria Patierno si è rivelata un genio del racconto, abbiamo letteralmente divorato il libro in tre giorni, ma solo perché si deve anche lavorare! Ebbene sì, il libro si legge tutto d’un fiato.
La storia inizia con June, la protagonista femminile che riceve una brutta notizia ma allo stesso tempo una notizia liberatoria finalmente, dopo una vita passata a negare il suo talento e i suoi sogni per quello che credeva amore.
Decide quindi di affrontare un lungo, folle ed inaspettato viaggio con il padre e il suo affezionato cagnolino per sistemare la parte burocratica della fine del suo matrimonio e per scappare da una vita ordinaria e piatta che non sente sua, e proprio qui in Cile incontra Eduardo, l’amore con la A maiuscola.
Ovviamente all’inizio, complice Jake l’ex marito e amico di Eduardo, i due si detestano come è giusto che sia, ma piano piano, rivelazione dopo rivelazione, tarocchi e terremoti finalmente capiscono di essere fatti l’uno per l’altra.
La trama è ricca di colpi di scena veramente inaspettati che tengono il lettore incollato alle pagine fino alla fine.
A noi personalmente è piaciuto il personaggio di June. La scrittrice ha descritto con vera maestria e particolarità il suo stato d’animo interiore, il tormento e l’indecisione su chi credere tra Jake ed Eduardo, tra il vecchio amore sposato troppo presto e che ha spezzato tutti i suoi sogni o il nuovo amore che sa capirla solo con uno sguardo e sembra conoscerla da sempre.
July 14, 2025
Un romance ricco di sottotrame. June vive a Detroit col padre e il piccolo cane che lei ha salvato, la donna sopravvive alla fine del suo matrimonio con Jake, fino al giorno in cui raggiungono il Cile dove Jake ha avviato una attività in riva al mare dove offre musica e cibo, qui trova Eduardo, assistente del marito. L'uomo, prevenuto nei confronti di June per quanto Jake gli ha confidato, la tratta con freddezza fino a quando, lentamente, i due iniziano ad avvicinarsi.
Non è solo romance, è un elaborato romanzo ricco di colpi di scena, suspence, sentimenti e desiderio di rivalsa. June è motivata a realizzarsi, curarsi le ferite emotive lasciate dal marito e innamorarsi nuovamente.
Il padre e il cagnolino sono due dei supporti che sorreggeranno June fino all'epilogo.
Eduardo si rivela passionale, la medicina per curare le ferite inflitte da Jake e rendere finalmente June felice.
Consigliato
Non è solo romance, è un elaborato romanzo ricco di colpi di scena, suspence, sentimenti e desiderio di rivalsa. June è motivata a realizzarsi, curarsi le ferite emotive lasciate dal marito e innamorarsi nuovamente.
Il padre e il cagnolino sono due dei supporti che sorreggeranno June fino all'epilogo.
Eduardo si rivela passionale, la medicina per curare le ferite inflitte da Jake e rendere finalmente June felice.
Consigliato
July 17, 2025
Ho conosciuto l’autrice con una sua opera di tutt’altro genere, e quando mi è stata proposta questa lettura, ho accettato molto volentieri in quanto ero curiosa di vedere i risvolti per questo romance.
Le mie aspettative non sono state deluse! In primis mi ha attirato molto la cover e in seconda battuta la trama non era così scontata.
L’autrice ha saputo dosare molto bene il lato romance con un po’ di suspense amalgamato ad un po’ di thriller. Il tutto assemblato ad un lato dolce e ironico ha fatto sì che la lettura sia stata molto fluida e per nulla noiosa. Gaia ha un modo di descrivere i posti e i contesti da sentirti proprio parte attiva della storia.
È stata una piacevole scoperta, il romanzo si legge velocemente e ti tiene incollata alle pagine dall’inizio alla fine. L’autrice ha saputo tenere alta l’attenzione con un ritmo incalzante. Per nulla scontato il finale e quel colpo di scena giuro non me lo aspettavo assolutamente! Io comunque tifo sempre Avicii!!!
Le mie aspettative non sono state deluse! In primis mi ha attirato molto la cover e in seconda battuta la trama non era così scontata.
L’autrice ha saputo dosare molto bene il lato romance con un po’ di suspense amalgamato ad un po’ di thriller. Il tutto assemblato ad un lato dolce e ironico ha fatto sì che la lettura sia stata molto fluida e per nulla noiosa. Gaia ha un modo di descrivere i posti e i contesti da sentirti proprio parte attiva della storia.
È stata una piacevole scoperta, il romanzo si legge velocemente e ti tiene incollata alle pagine dall’inizio alla fine. L’autrice ha saputo tenere alta l’attenzione con un ritmo incalzante. Per nulla scontato il finale e quel colpo di scena giuro non me lo aspettavo assolutamente! Io comunque tifo sempre Avicii!!!
July 23, 2025
Una storia che fa volare i lettori direttamente a Viña del Mar, in Cile, dove June deve riscuotere un’eredità.
Ad attenderla troverà Eduardo, un uomo affascinante quanto scorbutico. E se inizialmente tra i due c'è una - neanche troppo lieve - mal tolleranza di trascorrere del tempo insieme... i tarocchi di Tía Margarita sono pronti a svelare ben altra storia!
Ma proprio quando le emozioni si accendono, qualcuno nell’ombra trama per ostacolare Eduardo e June.
E l’eredità che doveva chiudere un capitolo grigio nella vita di June diventerà una matassa complicata da sbrogliare.
La narrazione incuriosisce e non è mai lenta. I personaggi sono costruiti nel dettaglio e la storia, soprattutto nel finale, è avvincente.
Una lettura che consiglio soprattutto sotto l'ombrellone.
Il "burbero" Eduardo vi conquisterà pagina dopo pagina.
Ma la vera chicca della storia è Avicii, una mascotte inseparabile con vibes che riportano ai classici Disney.
(Quattro stelle e mezzo super meritate!)
Ad attenderla troverà Eduardo, un uomo affascinante quanto scorbutico. E se inizialmente tra i due c'è una - neanche troppo lieve - mal tolleranza di trascorrere del tempo insieme... i tarocchi di Tía Margarita sono pronti a svelare ben altra storia!
Ma proprio quando le emozioni si accendono, qualcuno nell’ombra trama per ostacolare Eduardo e June.
E l’eredità che doveva chiudere un capitolo grigio nella vita di June diventerà una matassa complicata da sbrogliare.
La narrazione incuriosisce e non è mai lenta. I personaggi sono costruiti nel dettaglio e la storia, soprattutto nel finale, è avvincente.
Una lettura che consiglio soprattutto sotto l'ombrellone.
Il "burbero" Eduardo vi conquisterà pagina dopo pagina.
Ma la vera chicca della storia è Avicii, una mascotte inseparabile con vibes che riportano ai classici Disney.
(Quattro stelle e mezzo super meritate!)
July 22, 2025
June a causa di un tragico evento si trova costretta ad andare in luogo esotico,dove scopre di aver ereditato delle proprietà le sorprese ad attenderla sono parecchie tra cui un amore inaspettato (anche se sarebbe più appropriato dire amore-odio),la scrittura è davvero scorrevole e pur essendo un romance la familiarità dell’autrice con il genere thriller si fa sentire,non mancano infatti misteri e colpi di scena davvero sconvolgenti che rendono il romanzo ancora più avvincente regalando ai lettori una lettura piacevole e scorrevole da divorare in pochi giorni,anche l’amore per i pelosetti non è nuovo nelle storie della Patierno e Avicii ha decisamente conquistato il mio cuore.
Displaying 1 - 7 of 7 reviews