Hada del trueno, hada del relámpago

by Han Kang, Jin Tae-Ram (Illustrator), Sunme Yoon (Translator)

La ganadora del Premio Nobel de Literatura Han Kang presenta su primer libro una fábula donde dos pequeñas hadas nos invitan a soltar los miedos, explorar el mundo y disfrutar la vida sin preocuparse por las tormentas.

Había una vez dos pequeñas hadas en el cielo cansadas de tejer nubes de lluvia con sus compañeras. El trabajo diario era tedioso, y sus largos trajes se les enredaban en los tobillos. Además, sus trenzas eran muy pesadas y les impedían mantener la cabeza erguida. Frustradas e incapaces de aguantar más, deciden desnudarse y correr libres por las nubes para descubrir qué se esconde en el mundo de abajo.

¿Se mantiene el temor por los truenos y relámpagos? ¿O es solo otra forma de hacer mágicos los días de lluvia?

Genres: Fiction

35 pages, Kindle Edition

First published February 28, 2007

About the author

Librarian Note: There is more than one author by this name in the Goodreads database.

Han Kang ( 한강) was born in 1970 in South Korea. She is the author of The Vegetarian, winner of the International Booker Prize, as well as Human Acts, The White Book, Greek Lessons, and We Do Not Part. In 2024, she was awarded the Nobel Prize in Literature "for her intense poetic prose that confronts historical traumas and exposes the fragility of human life."

Reviews

[Lunnai · Rating 4 out of 5]

"Cuando suena la alegre canción del Hada del trueno y del Hada del relámpago, aparece un brillante arcoiris de cinco hermosos colores por el que las pequeñas hadas se deslizan como por un tobogán".

Una breve fábula que da a conocer de forma visual con sus bonitas ilustraciones y su breve relato de donde proceden los truenos y los relámpagos 🌩️

[Estrella Alonso · Rating 4 out of 5]

para los niños que tienen miedo de los rayos y los truenos, para los que no tienen miedo y también… para el amanecer

[Jorge Bullon · Rating 4 out of 5]

Una deconstrucción del temor a los fenómenos naturales por medio del juego. Tierno pero también sumamente crítico con la adultez que limita por medio de ropa y normas, las cuales son cambiadas por responsabilidades y acuerdos en la obra, en lugar de prohibiciones.

[ikersito · Rating 4 out of 5]

3,5 estrellitas para estas dos haditas que con sus travesuras forman las tormentas eléctricas

[queria ser Amélia · Rating 5 out of 5]

(classificação atribuída pela pequena leitora)

[Rossana Karunaratna · Rating 4 out of 5]

Un cuento no muy largo, lo cual lo hace más divertido y rico en los detalles y colores elegidos en las ilustraciones. Si bien tiene que ver con el miedo a los truenos y relámpagos, también abre pistas sobre la naturalidad de la infancia y el perder miedo a ser libres en nuestra forma de apreciar el mundo. Asimismo el reconocer esos cambios generacionales que pueden darse en forma progresiva a través del comprender y aceptar en lugar de castigar.

[Anitamiarmita · Rating 4 out of 5]

⛈️Buenas a todas! Para este miércoles caluroso os brindo una fábula que tiene como protagonistas a dos pequeñas hadas que vienen a «refrescar» la tarde.
⛈️#HadaDelTrueno #HadaDelRelámpago es un cuento ilustrado, en forma de fábula, precioso y lleno de significado e intención.
⛈️Y es que, esta lectura nos invita a dejar nuestros miedos a un lado, a aventurarnos a explorar y descubrir... En definitiva: hay que vivir la vida.
⛈️Su autora #HanKang es ganadora del #PremioNovelDeLiteratura y este es su primer libro ilustrado, éstas corren de la mano de #JinTaeRam
⛈️La edición es de lujo: un ejemplar en tapa dura, con tacto en tejido. 32 páginas a todo color, con una historia genial para edades comprendidas entre los 4 y 10 años.
⛈️Está publicada por @penguinlibros en su sello @reservoirbooks a los que doy las gracias por hacerlo llegar a mis manos.
⛈️Una lectura que deja volar la imaginación, que nos regala libertad, belleza y alegría. Una historia que invita a que los niños sean niños.

[Marisus Araparra · Rating 5 out of 5]

Truenos y relámpagos
Calidez
Momentos compartidos
Risa y curiosidad
Perseverancia y juego
Lo que hay más allá
Explicar y comprender
Una nueva mirada
El miedo se transforma
Un momento de entretención
Y nuevas posibilidades
Que inspiran hacia el futuro.

Habían unas hadas que hacían nubarrones y nubes blancas y entonces habían 2 hadas que tenían un traje muy largo y que se les enredada el tobillo, por lo que se sacaron los trajes y fueron a recorrer el mundo. Después de un rato les pesaba el cuerpo y estaban muy cansadas, entonces ellas se estaban cayendo de las nubes y las hadas que formaban las nubes las rescataron.
Esta historia es tranquila, igual tiene unos colores muy tranquilos (suaves) y eso calma el cuerpo. Los personajes no se encuentran con villanos, el objetivo de ellas es divertirse viendo el mundo desde arriba. Encuentran la manera de ver el mundo aunque esté lloviendo.

[michelle · Rating 4 out of 5]

4 estrellas ★★★★

Es un cuento infantil, pero como muchas de las historias dirigidas a niños, también tiene mucho que decirle a los adultos, habla sobre el miedo, la valentía, el amor y la importancia de cuidar a quienes queremos con una sensibilidad preciosa, la historia es muy corta, pero está llena de ternura, las ilustraciones complementan perfectamente el texto y hacen que la experiencia sea todavía más especial, cada vez estoy más convencida de que amo la forma en la que Han Kang escribe, incluso con muy pocas páginas logra transmitir una calidez y una delicadeza que se quedan contigo después de cerrar el libro, siempre encuentro algo hermoso en sus historias, sin importar el formato ⚡️

[Atenea Reina · Rating 4 out of 5]

Un pequeño cuento ilustrado narrado en forma de fábula mitológica que explica el origen de los rayos y los truenos. Protagonizado por dos niñas que buscan divertirse y ser libres. Invita a dejar volar la imaginación y perderle el miedo a las tormentas. ¨La que lanza rayos plateados se llama: Hada del relámpago. Y la que toca el tambor del color del cielo se llama: Hada del trueno¨ ¨No importa que nos rodeen los negros nubarrones. Nosotras nos divertimos, aunque llueva todo el día¨

[Emilia Judith Marquez · Rating 4 out of 5]

Una fábula hermosa para explicarles de dónde vienen los rayos y truenos.

[David Vallvé · Rating 3 out of 5]

Es un cuento muy tierno sobre el "origen" de los truenos y los relámpagos. Toda una travesura.

[Dannavvv · Rating 4 out of 5]

Es un libro muy lindo, tipo, es un abrazo al alma. Linda historia y estéticamente es bellísimo. Amo descubrir otras versiones de Han Kang.

[cami ♡ · Rating 5 out of 5]

Qué ternura 🥹

[Sara K. · Rating 4 out of 5]

Qué lectura más bonita para recordarle a las niñas* la responsabilidad y el goce; y a las adultas, el cuidado de la infancia desde una mirada que ponga a las criaturas en el centro.

*En femenino

[Natilin Alpaca Saurio · Rating 5 out of 5]

extremadamente cute. Que lindo.

[vicks · Rating 4 out of 5]

qué lindura por favor

[Carolinarabarca · Rating 5 out of 5]

muy tierno
4,5/5🌟

[Tami (tami.letters) · Rating 5 out of 5]

Linda historia para explicar como se forman los truenos y relámpagos, a parte las ilustraciones muy bonitas.

[Sandra (nnantares) · Rating 2 out of 5]

A ver, no quiero ser yo la que venga exigiendo algo a una fábula infantil, pero la verdad que esperaba un poquito más viniendo de Han Kang. Hay cuentos cortos que al menos me invitan a reflexionar con alguna moraleja. No es este caso.

[Alice · Rating 5 out of 5]

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Éclair & Tonnerre ?
"Quelle belle surprise de découvrir que Han Kang avait aussi écrit un album, en plus de ses nouvelles et romans, en plus de sa poésie. Il était impensable que je passe à côté et je remercie les éditions Gallimard Jeunesse de me l'avoir envoyé."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...
"Que se pass-t-il quand deux petites fées sont fatiguées de fabriquer des nuages et voudraient plutôt explorer le monde..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?
"C'est une histoire toute mignonne, joliment écrite et que je conseille particulièrement à tous les petits et grands enfants qui auraient peur de l'orage. Han Kang prouve ici qu'elle peut s'adapter à tous les genres et qu'elle peut même laisser de côté exceptionnellement cet aspect si particulier de sa plume pour s'adresser aux enfants. J'ai aussi beaucoup aimé les illustrations de Jin Tae Ram, les visages malicieux de ces deux petites fées en particulier, j'ai moins apprécié peut-être la coloration et le flou du trait qui ne correspondent tout simplement pas à mes goûts. En tous cas, je ne lisais que très rarement des albums pour enfants avec de m'intéresser à la Corée du Sud et c'est encore l'un des aspects que je suis ravie de découvrir petit à petit grâce à ma passion pour ce pays et cette culture."

Et comment cela s'est-il fini ?
"Je me demande ce que peut bien encore nous réserver Han Kang maintenant."


http://booksaremywonderland.hautetfor...

[Rita Hipólito · Rating 4 out of 5]

⭐

[Rosarinho · Rating 5 out of 5]

Uma história amorosa.