ثلاثة تمارين كتابة لميلان كونديرا

by Taha Abd El Moniem

.
المجموعة التى تضم سبعة عشرة قصة وتقع فى 96 صفحة، رسم لها الغلاف الفنان محمود حافظ عيسى رسام الكوميكس، وقامت بتصميمة الفنانة غادة خليفة.
وقال الكاتب فى تصريحات صحفية أنه تأخر فى النشر لسنوات لرغبته فى تقديم عمل له بصمة مختلفة ومعبرة عما يريده من افكار ورؤى. مشيرا إلى أن المجموعة تضم قصة كانت نتاج الدورة الأولى لورشة الكتابة «الحكايه وما فيها» التى أسسها مع صديقة الكاتب محمد عبد النبى.
طه عبد المنعم محرر أدبى وعضو مؤسس ومنظم فى احتفالية الفن ميدان، وسبق أن عرض ورقة بحثية عن علاقة الجماعة الثقافية بالسلطة قبل وبعد الثورة فى ورشة عمل بألمانيا، إلى جانب فوزه بمسابقة عن مؤسسة «المورد الثقافى» عن بحث بعنوان «تطوير المؤسسات الثقافية المستقلة»، وينشغل الكاتب الآن بعمل بحثي بمشروع لرصد ودعم الصناعات الثقافية بمكتبة الأسكندرية.

96 pages, Paperback

First published January 1, 2014

About the author

العنوان: مواليد 1978 حدائق القبة، القاهرة
بكالوريوس كلية علوم جامعة عين شمس، قسم كيمياء وفيزياء2002
- الإصدارات: مجموعة قصصية بعنوان "3 تمارين كتابة لميان كونديرا" عن دار روافد فى ديسمبر 2014، فازت بجائزة ساويرس للقصة القصيرة المركز الثانى في يناير 2017. رواية لليافعين بعنوان "معسكر كيما" مع دار نشر ايبيدى في معرض الكتاب 2020.
- فاعليات ثقافية: ناشط ثقافى وعضو مؤسس فى احتفالية الفن ميدان فى السبت الأول من كل شهر من ابريل 2011.
- المشاركات: شاركت فى فريق عمل إدارة مهرجان الأقصر للسينما الأفريقية فى تنظيم الدورة الأولى والثانية بمدينة الأقصر عام 2011 و2012 - شاركت فى فريق عمل القاهرة لبرنامج "رصد ودعم الصناعات الثقافية" الذى تقوم به مكتبة الإسكندرية فى الفترة بين مارس 2013 الى مارس 2015.
- الأبحاث: قدمت ورقة عمل بعنوان "علاقة الجماعة الثقافية بالسلطة فى مصر قبل وبعد الثورة " فى برلين نوفمبر 2013 خلال ورشة عمل أكاديمية بالجامعة الحرة بألمانيا - قدمت بحث بعنوان "تطوير المؤسسات الثقافية الحكومية" فى مارس 2014فى مسابقة ثقافية نظمتها مؤسسة المورد الثقافي.
- مقالات: باب ثابت شهرى بعنوان الكتبجية في مجلة عالم الكتاب التي تصدر من الهيئة العامة للكتاب منذ أكتوبر 2017 حتى أكتوبر 2020 - عدد كبير من المقالات في مواقع على الانترنت؛ مدى مصر، منشور، المنصة، مدينة. وورقيا في مجلة الفيلم وإبداع وأخبار الادب والثقافة الجديدة.
- الترجمات: أقوم بترجمة سلسلة روايات مكونة من 14 رواية بعنوان عالم أوز السحرى للكاتب الأمريكي ليمان فرانك باوم مع دار نشر المحروسة وصدر منها ثمانى روايات؛ ساحر أوز العجيب، أرض أوز المدهشة، أوزما أميرة أوز، دورثى والساحر في أوز، الطريق إلى اوز، مدينة الزمرد، فتاة قصاقيص القماش في أوز، تيكتوك في أوز – تحت الطبع: خيال المآتة في أوز - رينكيتينك فى أوز.
- تحت الطبع: كوميكس "لؤلؤة البحر" مع دار نشر المحروسة من جنوب أفريقيا.
- نشرت مع دار روافد كتاب مقالات نقدية للكاتب الأيرلندي اوسكار وايلد بعنوان "نوايا" intentions على هيئة كتابين: "المحاورات" و"حقيقة الأقنعة" صدرت في معرض الكتاب يناير 2021. على أن يتم استكمال الاعمال النقدية بكتاب ثالث بعنوان "روح الأنسان".
- قيد النشر: ترجمة رواية "المستوطنة الأخيرة" من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية للكاتب المصري سراج منير بعنوان Neanderthal 2 The hybrid settlement
- نشرت ترجمات عديدة في مجلة إبداع وأخبار الأدب.
- قمت بكتابة سيناريوهات لمسلسلات أطفال على موقع فارولاند Faroland على اليوتيوب
o مسلسل "توكة ودبوس" shorturl.at/hnKO4
o ومسلسل حيوانات المزرعة https://goo.gl/xo2JPb
- قيد النشر:
1. ترجمة مجموعة قصصية للكاتب الأيرلندي أوسكار وايلد Oscar Wilde بعنوان بيت الرمان A House of Pomegranates في الهيئة العامة للكتاب.
2. ترجمة رواية للناشئة للكاتب الألماني هوفمان E. T. A. Hoffmann بعنوان كسارة البندق وملك الفئران The Nutcracker and the Mouse King في الهيئة العامة لقصور الثقافة.

Reviews

[خالد العزيز · Rating 3 out of 5]

المجموعة القصصية الاولى لطه عبد المنعم … بغلاف متميز عبارة عن لوحة للفنان محمود حافظ عيسى وتصيميم غادة خليفة .
تتكون المجموعة من ستة عشر قصة ، بدأها الكاتب بأول نص بعنوان عني اعتقد انه بداية جيدة كمحاولة من الكاتب للتعريف بذاته او تمهيدا للحكي .
يبدو الكاتب مشغولا بالهم العام وذلك يتضح من اغلب النصوص وتأثرها باجواء ثورة 25 يناير . كما يبين من القصص ان اغلبها مسكون بهاجس الكتابة وماهيتها .
اعجبتني الفانتازيا في بعض القصص مثل ثلاثة تمارين كتابة لميلان كونديرا والجميل ان هذا القرد يظهر مجددا في المجموعة لكن هذه المرة قرب نهاية المجموعة مما شكل ترابطا وان كان غير مقصودا .
بعض النصوص كانت تقترب من المقال او السرد عن الذات مثل مرت سنة ولا شئ ولكن ذلك افضل . اراها تبتعد الي حد ما عن القص وقد يختلف معي البعض في ذلك لكني لم استمتع بهذين النصين للاسف .
قصة انا مكان البطل المكان فكرة القصة جميلة هنا المكان هو المحور والبطل بل والمحرك للحدث… اعجبتني جدا وذكرتني برواية جسر على نهر درينا .
قصة البطل الوحيد جميلة جدا ، هذه المرة الراوي امراءة تسرد ادق تفاصيلها وذكرياتها الجسدية بسلاسة … نص مميز .
قصة صباحك عندي اغلى من مال الهند اعذب نص في المجموعة ككل براءة الطفلة بهتت على النص فاحالته لكتلة من المشاعر الجميلة .
لغة المجموعة سلسة حلوة… المجموعة حلوة اعجبتني .
استمتعت وادعوكم لقراءتها .
واخيرا نجاة الحاضر الغائب في النصوص لا أدري ان كانت من نسج الخيال ام حقيقية … اعتقد الثانية .

[Sara · Rating 1 out of 5]

هناك بعض الكتب التي لا تحبها ، لا يوجد سبب تقني معين لذلك و لا تستطيع أن تنتقدها من حيث شيء محدد .
إلا أنها لا تتماشي معك ، لا تستغيثها و لا تستطيع حتى تكملتها ..
كأنها تشدو في جانب و ذائقتك الأدبية في جانب آخر
هذه المجموعة القصصية منهم .. لم أحبها علي الإطلاق .

[Bisho · Rating 2 out of 5]

معلش

[Ahmad Helmy · Rating 4 out of 5]

نصوص محرضة على الكتابة.

[Malak Ramzy · Rating 4 out of 5]

لغة رشيقة موحية حداثية وقدرة تجربية بارعة واصالة سردية موجودة ..

[Magy · Rating 3 out of 5]

لا بأس بها كبداية للكاتب

[M Helmy Aly · Rating 2 out of 5]

مجموعة قصص قصيرة .. اعجبني منها 2 او 3

[داليا روئيل]

اسلوب متقن ..سرد مشوق
ابرز مجموعة قصصية قراتها منذ شهور