La novela se desarrolla en la Cuernavaca de los sesentas y setentas, cuya mitad de la población era aún analfabeta y donde confluían importantes figuras internacionales como: Erich Fromm, Bárbara Hutton, Iván Illich, Gregorio Lemercier, Méndez Arceo. Como personaje principal tenemos a Elpidia, trabajadora de Barbara e Iván Illich, quien, por su cercanía con estas figuras, acabará involucrada en una serie de enredos que desembocarán en un caso de asesinato, donde será ella la principal sospechosa.
"Con tantito epazote se compone" me decepcionó bastante. Aunque la novela transcurre en una época y un entorno con mucho potencial, el resultado no termina de cuajar. Pedro Bosch GIRAL parece tener buenas intuiciones y materiales interesantes entre manos, pero su estilo, al menos aquí, me resultó poco convincente y carente de fuerza literaria.
Tampoco la leo realmente como novela histórica: el contexto de los años sesenta está ahí, sí, pero más como telón de fondo que como una dimensión plenamente incorporada a la trama. En conjunto, fue una lectura que prometía más de lo que finalmente ofrece.
Tal como si fuera un guiso, y haciendo honor al título, en cierto punto Pedro Bosch le puso epazote a la novela y se compuso hacia el final.
No es un libro para cualquiera, porque la trama tarda demasiado en avanzar, y lo que hace llevadera la lectura es el tono sarcástico con el que se plasma la realidad social y los círculos artísticos y culturales. Por eso digo que no es para cualquiera, no por que sea difícil de leer o comprender, sino que a quienes estudiamos ciencias sociales pueden hacernos más gracia la burla hacia la intelectualidad y evidenciar lo inutiles que a veces parecen esos esfuerzos por mejorar la sociedad que se quedan en las estanterías de las bibliotecas.
Me recuerda a "El asombroso viaje de Pomponio Flato" por el humor y que no se toma en serio la rigurosidad histórica. Lo malo es el ritmo y que se desperdicia un poco el potencial que mostró hacia el final con la trama a lo Patricia Highsmith. Hubiera sido interesante que desde el inicio recorriera al suspenso para mejorar el ritmo y combinarlo con el sutil humor que, creo, es lo mejor del libro.
No es una historia que mantenga al borde de la curiosidad, pero es una buena historia.
El autor pinta paisajes familiares que a muchos harán recordar al pueblo a donde los llevaban de niños. Sabe retratar el ambiente que rodea a nuestros personajes.
Sin duda Elpidia es una protagonista con la cual uno empatiza; es curiosa, inteligente y convenenciera, no es buena ni mala, es una persona sacando a su familia adelante, con todo y sus excentricidades. Pero fuera de Elpi, Susano y la abuela, los demás personajes se sienten un poco planos, como si solo estuvieran ahí para que Elpi tome decisiones que hagan avanzar la historia.
La interacción con los personajes de la vida real crea la suficiente curiosidad para que se investigue de su vida y ahí, este libro ya ganó. Punto bueno.
Pero el final es lo peor. El caso que se investiga se "resuelve" tan rápido y conveniente que se siente un poco falso y además, se entiende la metáfora de que así es el pueblo y siempre se repiten patrones, pero, ¿todo tan tan TAN igual que al inicio? Solo cambia el festejo, pero el final es un completo deja vu y pues, qué chasco.
A pesar de sus puntos malos, no es una historia que se se encuentre todos los días en las librerías actuales y se siente todo el sabor a México en cada página.