What do you think?
瑪麗亞·霞德琳: 首次中譯本
《瑪麗亞·霞德琳》(Maria Chapdelaine) 是法國作家路易·埃蒙(Louis Hémon) 的傳世經典。故事發生在 20 世紀初加拿大魁北克省的蠻荒之地，描繪了少女瑪麗亞在嚴酷自然中成長，並在愛情與家族命運之間掙扎抉擇的動人歷程。
小說以詩意筆觸，展現了拓荒者們的堅韌品格、對土地的深厚情感，以及對信仰和傳統的執著堅守。瑪麗亞的選擇，不僅關乎個人幸福，更折射出一個民族在面對現代文明衝擊時的堅守與傳承。
這部作品被譽為加拿大文學的瑰寶，深刻探討了人與自然、傳統與現代的永恆主題。本譯本是《瑪麗亞·霞德琳》歷史上首次完整的中文譯本，為華語讀者開啟了一扇了解魁北克獨特文化與精神的窗口，極具收藏價值。
小說以詩意筆觸，展現了拓荒者們的堅韌品格、對土地的深厚情感，以及對信仰和傳統的執著堅守。瑪麗亞的選擇，不僅關乎個人幸福，更折射出一個民族在面對現代文明衝擊時的堅守與傳承。
這部作品被譽為加拿大文學的瑰寶，深刻探討了人與自然、傳統與現代的永恆主題。本譯本是《瑪麗亞·霞德琳》歷史上首次完整的中文譯本，為華語讀者開啟了一扇了解魁北克獨特文化與精神的窗口，極具收藏價值。
138 pages, Kindle Edition
Published June 21, 2025
About the author
Louis Hémon
59 books7 followersLouis Hémon (12 October 1880 – 8 July 1913), was a French writer, best known for his novel Maria Chapdelaine.
In 1911, he moved to Canada, settling initially in Montreal. Hémon wrote Maria Chapdelaine during his time working at a farm in the Lac Saint-Jean region.
Hémon died when he was struck by a train at Chapleau, Ontario. He never saw the widespread publication of his landmark novel.
In 1911, he moved to Canada, settling initially in Montreal. Hémon wrote Maria Chapdelaine during his time working at a farm in the Lac Saint-Jean region.
Hémon died when he was struck by a train at Chapleau, Ontario. He never saw the widespread publication of his landmark novel.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
No one has reviewed this book yet.