“저, 이 나라를 위해 최선을 다할게요.” 왕녀 아이리스는 마왕군과 싸우기 위한 자금을 확보하기 위해 옆 나라인 엘로드에 원조를 요청하러 가게 되었다. 겸사겸사 약혼 상대인 왕자도 만나고 오겠다─ 그 소식을 접한 카즈마는 귀여운 여동생의 약혼을 방해하기 위해 (그리고 자금도 손에 넣기 위해) 호위를 맡기로 한다. 무사히 목적지에 도착한 일행이 들은 것은 「지원은 중단, 약혼도 파기」라는 무정한 한 마디인데?! 왕국을 위해, 아이리스를 위해, 카즈마의 두뇌와 행운이 진가를 발휘한다!!
Well, the fun is getting better, I'm even used to everyone teasing each other and is getting hilarious even. I loved we got to see little Iris again, and man, was I not expecting her to be so amazing! I just loved her, she's a wonderful princess and a really strong girl, she could take on the world if she wanted. This casino kingdom was great, Kazuma's skills are growing for his benefit in every book and now everyone else has a bad time when he is around. For being pretty useless in the first books, he's become quite an interesting character. Even Megumin and Darkness are a bit changed, way more cynical than before. The Demon King plot is still there, they still hint a few thing here and there, and I'd love to actually meet the King himself one day instead of just the generals, we should soon, since we're running out of minions fast.
A downtime book that takes us away from the character progression of the last book that centers its attention on the princess and her character development, fun to read but it bring the plot to an awkward halt.
Cette série continue à s'améliorer depuis le dernier tome (enfin !!!), le personnage de Kazuma semble comprendre qu'il était horrible et souhaiter faire mieux, je ne demande et n'attends que ça !
As Austin said, this episode will make either a fun film or a couple of episodes of the next season of the anime. Light, easy to read and funny, this volume follows Kazuma and the ladies as they escort Princess Iris on a diplomatic mission to meet with Iris’ betrothed, but also to secure funds for the war against the Demon King.
Not that deep being a light novel buy I enjoyed the interactions between the cast. I'm quite surprised at just how much fun it is to not the little developments between them.