史賓諾莎診療室

by Sōsuke Natsukawa, 夏川草介, 王華懋 (Translator)

　　人所能做的事，少之又少，
　　但儘管如此，我們仍要努力不懈！

　　【夏川老師的一句話】
　　成為醫師已經超過二十年。而這部作品，是我以自己的詮釋，重新細緻描繪出一直以來所凝視的「人的生命樣貌」。

　　雖然是以醫療為題材，但沒有「奇蹟」發生, 也沒有那些心機深沉教授們的權力鬥爭，更沒有醫生一邊大喊「快回來啊！」一邊進行心臟按摩的戲碼。

　　然而，盡可能地寫下的是，那些比奇蹟、陰謀與吶喊等，更加重要的事。

　　如今，我們正處在一個看不見未來的艱難時代。即使人生再苦，怒吼與揮拳也不代表就能打開一條出路。

　　至少曾深深留在我心中的患者們，還有那些支撐著醫療現場有的醫師們，並不會選擇那樣的方式，來迎戰困境。他們選擇懷抱勇氣、尊嚴與溫柔，並且在任何時刻都不放棄「希望」。

　　【故事簡介】
　　不是看病，而是看人！這就是史賓諾莎教我們的事。

　　原任職於大學醫院的雄町哲郎，在妹妹過世後，為了照顧外甥，
　　決定搬至京都的一座寧靜小鎮擔任內科醫師。

　　他時常騎著腳踏車，在酷暑與風鈴聲中探訪病患。
　　同時以蕨餅、長五郎餅、阿闍梨餅等京都名菓，
　　慰藉著面對生命中的許多無能為力。

　　某日，哲郎的舊識花垣準教授，安排年輕後輩南茉莉前來研修。
　　然而這裡所追求的，
　　並非「治癒」，而是「陪伴患者走向終點」──

368 pages, Paperback

First published October 25, 2023

About the author

Kanji Name: 夏川草介.

Reviews

[CW_GRAY · Rating 5 out of 5]

好比一部精彩的紙上日劇，充滿風情的景色描寫，恰好療癒的傳統糕點，還有從大學醫院來到京都小鎮醫院的恬淡主角。並透過醫師彼此和與病患的對話，帶來既是現實卻又溫柔的人生況味。

即使面對病痛與死亡，熟知人類和醫療的無力，也經歷大大小小的診療、手術及現實阻礙，然而故事透過「不是看病，而是看人」的深沉哲學，及由病患角度交出對生命無常的內在涵泳，進而使《史賓諾莎診療室》成為一部在輕盈觀感之下帶來深思，又予以讀者滿滿安全感的溫暖之作，我好喜歡。

[Yoshimi · Rating 3 out of 5]

和菓子が食べたくなった。夏川さんは、ほんとに優しい人なんだろうな。そして、こういう医療者がマジョリティの病院で死にたい

[Indy · Rating 5 out of 5]

A heartwarming and inspiring book on medical treatment (techniques vs philosophy), meaning of life, death & dying, as well as how to have hope in difficult life situations.

[Kris · Rating 5 out of 5]

讀起來舒服、流暢，卻在幾個瞬間讓人紅了眼眶。

這本書讓人深刻感受到人類的渺小。我們自詡萬物之靈，但在老病死與天災面前，往往無力阻擋，也無法總是把命救回來。
比起執著於「救活」，如何協助一個人「好好活著、好好離開」，或許才是更重要的課題。

這種不強求、順應時間與自然的態度，讀來很有佛教哲理的味道。