What do you think?
Rate this book
Conan - sort lotus
Med Conan skabte Robert E. Howard i 1930’erne sword-and-sorcery-genren, der kan ses som en dyster storebror til high fantasy-genren, som Tolkien gjorde populær tyve år senere. Det er eskapistiske historier, skabt under Den Store Depression, fulde af fremmede verdener, antihelte, blod, trolddom, hjemsøgte ruiner, kollapsede civilisationer og monstre. Men Conan er i de oprindelige historier noget helt andet end i senere fortolkninger. Det er civilisationskritik pakket ind i ramasjang.
Conan: Sort Lotus samler fem af de bedste historier om barbaren, der som tyv, pirat, lykkeridder, lejesoldat, høvding og eventyrer kæmper for at overleve i en verden i forfald og ikke tøver med at dræbe alt, der truer hans liv.
Indhold:
Elefantens tårn
Den sorte kysts dronning
Skumringens Xuthal
Den sorte rings folk
Røde søm
Conan: Sort Lotus samler fem af de bedste historier om barbaren, der som tyv, pirat, lykkeridder, lejesoldat, høvding og eventyrer kæmper for at overleve i en verden i forfald og ikke tøver med at dræbe alt, der truer hans liv.
Indhold:
Elefantens tårn
Den sorte kysts dronning
Skumringens Xuthal
Den sorte rings folk
Røde søm
370 pages, Hardcover
Published May 7, 2025
About the author
Robert E. Howard
3,113 books2,710 followersRobert Ervin Howard was an American pulp writer of fantasy, horror, historical adventure, boxing, western, and detective fiction. Howard wrote "over three-hundred stories and seven-hundred poems of raw power and unbridled emotion" and is especially noted for his memorable depictions of "a sombre universe of swashbuckling adventure and darkling horror."
He is well known for having created—in the pages of the legendary Depression-era pulp magazine Weird Tales—the character Conan the Cimmerian, a.k.a. Conan the Barbarian, a literary icon whose pop-culture imprint can only be compared to such icons as Tarzan of the Apes, Count Dracula, Sherlock Holmes, and James Bond.
—Wikipedia
Librarian Note: There is more than one author in the Goodreads database with this name.
He is well known for having created—in the pages of the legendary Depression-era pulp magazine Weird Tales—the character Conan the Cimmerian, a.k.a. Conan the Barbarian, a literary icon whose pop-culture imprint can only be compared to such icons as Tarzan of the Apes, Count Dracula, Sherlock Holmes, and James Bond.
—Wikipedia
Librarian Note: There is more than one author in the Goodreads database with this name.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 of 1 review
July 26, 2026
Det er virkelig dejligt at endelig have nogle danske oversættelser af fantasy-forfatteren Robert E. Howards noveller og romaner om barbaren Conan, noget som i lang tid har manglet især i betragtning af at danske oversættelser af Marvels tegneserier om ham kørte i Seriemagasinet tilbage i 1970'erne og 1980'erne, for ikke at nævne at filmatiseringerne med Arnold Schwarzenegger i hovedrollen også var populære herhjemme. (og den første havde tilmed en dansker i rollebesætningen nemlig Sven-Ole Thorsen)
Escho fortjener også ros for at have valgt nogle meget varierede historier til denne antologi, der bærer titlen "Sort Lotus" efter et udbredt narkotikum i den Hyborianske verden. (jeg har en opsamling af REH's Conan-noveller på engelsk og han havde det tit med at genbruge de samme plot-skabeloner) Her får vi serveret følgende eventyr: "Elefantens tårn" hvor Conan befrier den indespærrede udenjordiske gud Yag-Kosha, der bliver kraftigt antydet er et rumvæsen som oldtidsmennesker bare misforstår som en gud (30 år før Erich von Däniken); "Den sorte kysts dronning", hvor vi ser Conan som pirat; "Skumringens Xuthal" om en isoleret by i ørkenen, der tilbeder en formløs dæmon ved navn Thog (hvis beskrivelse minder om de såkaldte shoggoth fra romanen "Vanviddets bjerge" af REH's forfatterkollega H. P. Lovecraft) og hvis sadistiske ypperstepræstinde Thalis ender med at udgøre historiens hovedskurk; den korte roman "Den sorte rings folk" hvor Conan rodes ind i en indviklet politisk konflikt mellem kongeriget Vendhya, flere forskellige rytternomade-stammer og en hemmelighedsfuld orden af mystikere; samt til sidst "Røde søm", endnu en historie lang nok til at tælle som en kort roman, hvor Conan og en kvindelig pirat ved navn Valeria (portrætteret af Sandahl Bergman i den første Conan-film fra 1982, der også giver hende flere personlighedstræk fra Bêlit, piratdronningen i "Den sorte kysts dronning") søger tilflugt i en underjordisk hvis indbyggere er opdelt i flere klaner, som ligger i konstant krig med hinanden.
For det meste er jeg tilfreds, fordi alle de nævnte historier demonstrerer fint hvordan Howard på sit højdepunkt var en af de bedste knaldromans-forfattere som nogensinde har levet, der kunne mestre og krydse forskellige genrer samt beskrive et overbevisende fantasy-univers, og tilmed få plads til en masse eftertænksomme filosofiske og religiøse temaer. (der netop fylder så meget i "Den sorte rings folk", og Kasper Opstrups efterskrift analyserer i yderligere dybde)
Skal jeg nævne noget svagt punkt i "Sort Lotus" er det oversættelsen af Anders Jørgen Mogensen, der har lidt for mange anglicismer i gengivelserne af egennavnes ejeform, når det kommer til de fiktive folkeslag som Howard beboede sit univers med. Fx står der tit ting som "Kushite-kysten" i stedet for "den kushitiske kyst" eller "kushiternes kyst", og den dur. Ellers er det her en fin introduktion til en af de vigtigste forfattere i fantasy-genren.
Escho fortjener også ros for at have valgt nogle meget varierede historier til denne antologi, der bærer titlen "Sort Lotus" efter et udbredt narkotikum i den Hyborianske verden. (jeg har en opsamling af REH's Conan-noveller på engelsk og han havde det tit med at genbruge de samme plot-skabeloner) Her får vi serveret følgende eventyr: "Elefantens tårn" hvor Conan befrier den indespærrede udenjordiske gud Yag-Kosha, der bliver kraftigt antydet er et rumvæsen som oldtidsmennesker bare misforstår som en gud (30 år før Erich von Däniken); "Den sorte kysts dronning", hvor vi ser Conan som pirat; "Skumringens Xuthal" om en isoleret by i ørkenen, der tilbeder en formløs dæmon ved navn Thog (hvis beskrivelse minder om de såkaldte shoggoth fra romanen "Vanviddets bjerge" af REH's forfatterkollega H. P. Lovecraft) og hvis sadistiske ypperstepræstinde Thalis ender med at udgøre historiens hovedskurk; den korte roman "Den sorte rings folk" hvor Conan rodes ind i en indviklet politisk konflikt mellem kongeriget Vendhya, flere forskellige rytternomade-stammer og en hemmelighedsfuld orden af mystikere; samt til sidst "Røde søm", endnu en historie lang nok til at tælle som en kort roman, hvor Conan og en kvindelig pirat ved navn Valeria (portrætteret af Sandahl Bergman i den første Conan-film fra 1982, der også giver hende flere personlighedstræk fra Bêlit, piratdronningen i "Den sorte kysts dronning") søger tilflugt i en underjordisk hvis indbyggere er opdelt i flere klaner, som ligger i konstant krig med hinanden.
For det meste er jeg tilfreds, fordi alle de nævnte historier demonstrerer fint hvordan Howard på sit højdepunkt var en af de bedste knaldromans-forfattere som nogensinde har levet, der kunne mestre og krydse forskellige genrer samt beskrive et overbevisende fantasy-univers, og tilmed få plads til en masse eftertænksomme filosofiske og religiøse temaer. (der netop fylder så meget i "Den sorte rings folk", og Kasper Opstrups efterskrift analyserer i yderligere dybde)
Skal jeg nævne noget svagt punkt i "Sort Lotus" er det oversættelsen af Anders Jørgen Mogensen, der har lidt for mange anglicismer i gengivelserne af egennavnes ejeform, når det kommer til de fiktive folkeslag som Howard beboede sit univers med. Fx står der tit ting som "Kushite-kysten" i stedet for "den kushitiske kyst" eller "kushiternes kyst", og den dur. Ellers er det her en fin introduktion til en af de vigtigste forfattere i fantasy-genren.
Displaying 1 of 1 review