What do you think?
Rate this book
舞台
29歳の葉太はある目的のためにニューヨークを訪れる。初めての一人旅、初めての海外に、ガイドブックを暗記して臨んだ葉太だったが、滞在初日で盗難に遭い、無一文に。虚栄心と羞恥心に縛られた葉太は、助けを求めることすらできないまま、マンハッタンを彷徨う羽目に……。決死の街歩きを経て、葉太が目にした衝撃的な光景とは――。
224 pages, Paperback
First published January 1, 2014
2 people are currently reading
6 people want to read
About the author
Kanako Nishi
52 books80 followersBorn in Tehran in 1977 and raised in Osaka Prefecture.
After graduating with a law degree from Kansai University, Nishi made her debut as a novelist with Aoi in 2004. Her sophomore novel Sakura became a best-seller next year. She is also known for her novels Tsutenkaku, Kofuku Midori no and Entaku.
After graduating with a law degree from Kansai University, Nishi made her debut as a novelist with Aoi in 2004. Her sophomore novel Sakura became a best-seller next year. She is also known for her novels Tsutenkaku, Kofuku Midori no and Entaku.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 5 of 5 reviews
December 7, 2022
🔎作者：西加奈子(𝐊𝐚𝐧𝐚𝐤𝐨 𝐍𝐢𝐬𝐡𝐢)
🔎原書出版年：2017
🔎譯者：林佩瑾
🔎出版社：圓神
｜
「或許人類必須從物欲與金錢中解脫，才能得到真正的自由。護照、信用卡、駕照、健保卡，或許直到失去能證明自己的一切事物，人才能成為真正的自己。」
｜
「我在對自己演戲，欺騙自己的人，沒有所謂的「真面目」，我應該很清楚這一點，應該一直都心知肚明才對。可是，我就是討厭自己，所以才會痛苦；我一生都必須與痛苦相伴。明明討厭自欺欺人，卻無法自拔。我一輩子都必須這麼痛苦下去。」
｜
《舞臺》的主角葉太用父親的遺產前往紐約，試著以在地人的形象演出這場旅遊劇，他從啟程後便拼命的壓抑自己內心的雀躍及興奮，也因此開啟一連串的悲慘遭遇。隨著劇情發展，一邊不斷地替葉太捏把冷汗，一邊完全能理解葉太心裡那個極為矛盾的作為。
書腰上介紹這本書是現代歡樂版的人間失格，《舞臺》的主角葉太與《人間失格》的葉藏的確有某些相似之處：都很在意別人的想法、世俗的框架，心中無時無刻總是有太多小劇場在上演。但我並不建議預設這本書為輕鬆的書，大概是因為我也很能理解當一個人極度在意他人眼光時，真的就像書中後半部葉太覺得到處都是鬼魂在糾纏著他，那種無以招架的慌亂感及走投無路的心境，以沙特的「他人即是地獄」這句話即能完美的概括這一切。
回頭檢視自己才發現原來生活上很多的窘境都真的還是自己造成的，不知為何當深陷其中的時候都很容易為自己找理由甚至怪罪別人，但原來是因為一直以來都在期望能夠達成別人心中的形象，而不斷的隱藏真實的自己。
簡單明瞭的答案並不代表解決問題是容易的。
書中葉太盼望在中央公園翻閱的虛構小說（作者也取為「舞臺」是種趣味）卻怎麼也沒有成真，這也讓我想到馬丁•史柯西斯After Hour 這部電影，直到好好的接受自己或認清現狀後，才能心滿意足的跟過去和解、享受當下、無懼的接受自己。
#cc_readinglog
🔎原書出版年：2017
🔎譯者：林佩瑾
🔎出版社：圓神
｜
「或許人類必須從物欲與金錢中解脫，才能得到真正的自由。護照、信用卡、駕照、健保卡，或許直到失去能證明自己的一切事物，人才能成為真正的自己。」
｜
「我在對自己演戲，欺騙自己的人，沒有所謂的「真面目」，我應該很清楚這一點，應該一直都心知肚明才對。可是，我就是討厭自己，所以才會痛苦；我一生都必須與痛苦相伴。明明討厭自欺欺人，卻無法自拔。我一輩子都必須這麼痛苦下去。」
｜
《舞臺》的主角葉太用父親的遺產前往紐約，試著以在地人的形象演出這場旅遊劇，他從啟程後便拼命的壓抑自己內心的雀躍及興奮，也因此開啟一連串的悲慘遭遇。隨著劇情發展，一邊不斷地替葉太捏把冷汗，一邊完全能理解葉太心裡那個極為矛盾的作為。
書腰上介紹這本書是現代歡樂版的人間失格，《舞臺》的主角葉太與《人間失格》的葉藏的確有某些相似之處：都很在意別人的想法、世俗的框架，心中無時無刻總是有太多小劇場在上演。但我並不建議預設這本書為輕鬆的書，大概是因為我也很能理解當一個人極度在意他人眼光時，真的就像書中後半部葉太覺得到處都是鬼魂在糾纏著他，那種無以招架的慌亂感及走投無路的心境，以沙特的「他人即是地獄」這句話即能完美的概括這一切。
回頭檢視自己才發現原來生活上很多的窘境都真的還是自己造成的，不知為何當深陷其中的時候都很容易為自己找理由甚至怪罪別人，但原來是因為一直以來都在期望能夠達成別人心中的形象，而不斷的隱藏真實的自己。
簡單明瞭的答案並不代表解決問題是容易的。
書中葉太盼望在中央公園翻閱的虛構小說（作者也取為「舞臺」是種趣味）卻怎麼也沒有成真，這也讓我想到馬丁•史柯西斯After Hour 這部電影，直到好好的接受自己或認清現狀後，才能心滿意足的跟過去和解、享受當下、無懼的接受自己。
#cc_readinglog
May 24, 2025
読了2023/5/21 感想5/21★★★★☆ 初読み西作品。衝撃と共感◾︎作家の亡き父をもつ主人公葉太。ある目的のため人生初の一人旅でニューヨークに。自意識、虚栄心の心の動きが面白い。自分の旅中の心理とも重なりくすくす◾︎内包テーマは、対人関係での自分を演じることの是非。”しゃらくさ”か”優しさ”か。自分を置き換えて考える時間多々あり◾︎特に”〇〇すぎる”という表現。心の隅の感覚をくすぐられた。“ニューヨーク”すぎる“タイムズスクエアにいる自分”すぎる◾︎さらっと葉太の特殊能力を開示するのすごい。
July 31, 2021
葉太に強い共感。正解を求め演じ、演じることを恥ずる。
July 4, 2020
Breathtaking. I saw myself in the main character.
October 24, 2018
It's got the usual Nishi vibe to it and made me laugh out loud at times but honestly I did not enjoy the story too much.
The main character is mentally very unstable and has lots of negative things to say about everything in his life. He visits New York, which he researched a great deal about before going there, but his mental state constantly keeps him from fully enjoying his trip. His overthinking is quite frustrating and he is supposed to be struggling from mental illness/depression but I don't think it was written very well. Or it didn't seem serious enough because of the whole comical setting of the story.
(Read it in Japanese)
The main character is mentally very unstable and has lots of negative things to say about everything in his life. He visits New York, which he researched a great deal about before going there, but his mental state constantly keeps him from fully enjoying his trip. His overthinking is quite frustrating and he is supposed to be struggling from mental illness/depression but I don't think it was written very well. Or it didn't seem serious enough because of the whole comical setting of the story.
(Read it in Japanese)
Displaying 1 - 5 of 5 reviews