不小心就喜歡上了！

by Shion Miura, 三浦紫苑, 王華懋 (Translator)

「第一篇就讓我笑出來！」──作家 潘家欣 捧腹推薦



素顏也要做美甲！差點和蜥蜴同居！聖誕紅總是養成綠色！

時常一頭熱，也時常瞎操心

和筆下角色一樣可愛又迷人的作者本人



本屋大賞X直木賞得獎作家 三浦紫苑

充滿愛與歡笑，還有妄想(?)及戰鬥(!)的愛の散文集

熱愛鞋子、指甲彩繪與寶塚，還有所有閃閃發亮的事物；為了心愛的植物，偶爾也必須和昆蟲鳥類展開生死保衛戰（！）；在小說、漫畫及衣服堆中優哉度日，注定住不了整潔乾淨的房子；和山上工作的大叔們把酒高歌，再被情緒高亢的民宿老闆嚇破膽……心動X歡笑X妄想＋（偶爾的）意想不到＝三浦紫苑的日常！


本書由以「多田便利軒」系列、《編舟記》、《當墨光閃耀》等作品聞名的日本作家三浦紫苑，近年在雜誌及報紙上連載或單篇刊登的散文作品集結，共92篇。三浦紫苑在本書中寫「日常之美」，描寫自己與植物及小動物們的有趣故事：熱愛盆栽，卻總是不知其名，家裡常有昆蟲進駐，動物緣百分百、男人緣卻掛零（淚）；寫「旅行札記」，在日本走山、渡海、巡島、拜佛，到哪裡都有趣事，看什麼都是美景；也寫自己的「讀書癖」，談心愛的夏目漱石、太宰治，以及經典必讀《源氏物語》、《凡୬

258 pages, Kindle Edition

Published June 25, 2025

About the author

Shion Miura (三浦しをん) (1976–) , daughter of a well-known Japanese classics scholar, acquired her love of reading at a very young age. When, as a senior in the Faculty of Letters at Waseda University, she began her job hunt looking for an editorial position, a literary agent recognized her writing talent and hired her to begin writing an online book review column even before she graduated. Miura made her fiction debut a year after finishing college, in 2000, when she published the novel Kakuto suru mono ni maru (A Passing Grade for Those Who Fight), based in part on her own experiences during the job hunt. When she won the Naoki Prize in 2006 for her linked-story collection Mahoro ekimae Tada Benriken (The Handymen in Mahoro Town), she had not yet reached her 30th birthday—an unusually young age for this prize; in fact it was her second nomination. Her novels since then include the 2006 Kaze ga tsuyoku fuiteiru (The Wind Blows Hard), about the annual Ekiden long-distance relay race in which universities compete, and the 2010 Kogure-so monogatari (The Kogure Apartments), depicting the lives of people dwelling in an old rundown wooden-frame apartment house. In 2012 she received the Booksellers Award for the novel Fune o amu (The Great Passage), a tale about compiling a dictionary. A manga aficionado, Miura has declared herself a particular fan of the "boys' love" subgenre about young homosexual encounters.

Source: http://www.booksfromjapan.jp/authors/...

Reviews

[Maya Liang · Rating 3 out of 5]

作者的生活隨筆。看完有種＂不看也沒有關係＂的感覺。

你到底是誰？即使問植物也得不到答案，它只是默默地伸展枝葉。這樣的孤高，也是我喜愛植物的原因。15頁 【無名的朋友】

[Emi · Rating 4 out of 5]

だいわ文庫版読了。

おもしろかった。私、弟さん好きだな、たぶん。

[Angel 一匹狼 · Rating 4 out of 5]

Another compilation of essays by Miura, another amazing read. Yes, there is still some repetition (the topics about having to date, or lose weight, or being too much time at home doing nothing but reading manga), but she is great at making the most silly story interesting.

The best: short essays that can be read in five minutes and that are funny, easy to read, interesting, and with some food for thought

The worst: some repetition, some topics (overweight) that can be a little...

Alternatives: Miura's "お友だちからお願いします"; actually I don't remember reading little 'stories' like this before this year

8/10

(Japanese; original)

[JapaneseBookworm · Rating 4 out of 5]

ここ最近忙しくて、あまり読書ができずにムズムズしていました。そんな中、三浦しをんさんのエッセイを手に取ることに。やっぱり、しをんさんはすごい！素敵で面白くて、声を出して笑ってしまうことも何度か。

しをんさんの観察眼にはいつも驚かされます。人間も動物も、植物や虫たちでさえ、お友達になってる(？)！

飛行機は大嫌いだというしをんさん。私も日本国内を飛行機以外の方法で色々旅行してみたいなぁ。老後かなぁ…。

#japanesebookworm

#読書記録 #読書 #読書好きな人と繋がりたい #booklover #本が好きな人と繋がりたい
#三浦しをん　#好きになってしまいました

[Indy · Rating 4 out of 5]

Light hearted and hilarious collection of short essays about daily lives and travel.