মুহাম্মদ সাল্লাল্লাহু আলাইহিস ওয়াসাল্লাম (সবচেয়ে প্রাচীন সূত্রগুলোর ভিত্তিতে তাঁর জীবনী) || Muhammad Sallallahu Alaihi Wasallam

by Martin Lings - মার্টিন লিংস, মোহাম্মদ মামুনুর রশীদ (Translator)

মার্টিন লিংস কৃত মুহাম্মদের জীবনী অন্য লেখকদের থেকে ভিন্নরকমভাবে লিখিত হয়েছে অষ্টম ও নবম শতাব্দীর আরবীয় সূত্রসমূহের উপর ভিত্তি করে। (যেগুলো থেকে কিছু গুরুত্বপূর্ণ অংশ প্রথমবারের মতো এখানেই ইংরেজীতে অনুবাদ করে তুলে ধরা হয়েছে।) এতে সতেজ বক্তব্য ও সততাযুক্ত স্বীকারোক্তি ফুটে উঠেছে ঐসব ব্যক্তির, যারা মুহাম্মদকে কথা বলতে শুনেছেন এবং তাঁর জীবনের ঘটনাবলী চাক্ষুষ করেছেন। ​ধারাবর্ণনার অসাধারণ প্রতিভার অধিকারী লিংস এমন এক রচনাশৈলী গ্রহণ করেছেন, যার মাধ্যমে তাঁর বইয়ে তিনি যে কাহিনী বলতে চেয়েছেন তাতে সাদামাটা ভাব এবং চমৎকারীত্ব উভয়ই ফুটে ওঠেছে। প্রথমবারের মতো গৃহীত সেসব দৃষ্টিভঙ্গির কারণে লিংসের এই বই প্রশংসিত ও উপভোগ্য হবে তাদেরও, মুহাম্মদের জীবনী যাদের জানা আছে। ​মার্টিন লিংস অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি ও লন্ডন ইউনিভার্সিটি থেকে ইংরেজী ও আরবীতে ডিগ্রী সম্পন্ন করেছেন। বারো বছর তিনি কায়রো ইউনিভার্সিটিতে লেকচারার ছিলেন, প্রধানতঃ শেক্সপিয়ার বিষয়ে। তিনি কাজ করেছেন ব্রিটিশ মিউজিয়ামে প্রাচ্য পাÐুলিপি’র কীপার হিসাবে, ওয়ার্ল্ড অব ইসলাম ফেস্টিভাল ট্রাস্ট’র কন্সালটেন্ট হিসাবে এবং ‘দ্য আর্টস অব ইসলাম’ প্রদর্শনীতে আর্টস কাউন্সিল কমিটি’র সদস্য হিসাবে। ১৯৭৭ সালে কিং আব্দাল আজিজ ইউনিভার্সিটি’র আমন্ত্রণে তিনি মক্কায় অনুষ্ঠিত ইসলামী শিক্ষা বিষয়ক সম্মেলনে অংশ নিয়েছিলেন। ​বিভিন্ন ভাষায় প্রকাশিত ইসলামী মরমিবাদ বিষয়ে তাঁর তিনটি কাজ ছাড়াও তিনি দ্য সিক্রেট অব শেক্সপিয়ার, এনসিয়েন্ট বিলীফ এন্ড মডার্ণ সুপারস্টিশনস (প্রাচীন বিশ্বাস এবং আধুনিক কুসংস্কার), কবিতা এবং ক্যালিগ্রাফি ও পাÐুলিপি অলঙ্করণে চমৎকারভাবে ফুটিয়ে তোলা ক্বুরআনিক শিল্পকলা’র দুইটি ভলিউমের লেখক। তিনি স্ট্যাডিজ ইন কম্পারেটিভ রিলিজিয়ন এবং দ্য ইসলামিক কোয়ার্টারলি’র জন্য অনেক প্রবন্ধ-নিবন্ধ লেখার পাশাপাশি দ্য নিউ এনসাইক্লোপিডিয়া অব ইসলামিক ফর এনসাইক্লোপিডিয়া ব্রিটানিকা’র জন্যও লিখেছেন।

606 pages, Hardcover

Published February 6, 2022