En lille død

by Ebba Bandh, Lotte Kirkeby (Translator)

Lydia skal tilbringe et år som udvekslingsstudent på den anden side af Atlanten i et lille kristent, men gudsforladt landsbysamfund på den amerikanske østkyst. Hun føler sig fortabt og forkert, og der hviler en udefinerbar og dyster stemning over byen.

Bonnie er midt i et skæbnesvangert år. Efter en svær skilsmisse drejer hele hendes liv sig om arbejdet i hjemmeplejen, fællesskabet i kirken og hendes oprørske teenagedatter. Da Bonnie møder den store kærlighed, tør hun drømme om et andet liv, men for at komme videre må hun først se det i øjnene, der har holdt hende fast, siden den dag hendes mand forsvandt.

Lydia og Bonnies fortællinger flettes på smuk og smertelig vis sammen og udforsker social sårbarhed, altopslugende kærlighed og jagten på lykken.

570 pages, Paperback

First published October 15, 2024

Reviews

[Ulrica Kulturladyn · Rating 5 out of 5]

Det här är verkligen en mästerlig och imponerande debutroman som griper tag i en. Boken är nominerad till Årets Bok 2025 och jag förstår varför. Det här är en roman jag kommer att minnas och bära med mig.

Det är en drabbande och fängslande skildring av flera levnadsöden som är svåra att stå emot. Det handlar om stark kärlek, sorg, svek och kulturkrockar på fler plan. En riktigt bra roman som berör på djupet.

Det blir en kulturkrock för Lydia i mötet med den amerikanska småstadsinskränktheten präglat av religionen och hållhakar på varandra. Det här är så välskrivet med miljöskildringar och kontrasterna mellan de yttre kontrollerade fasaderna och de inre kaotiska världarna. Förutom de drabbande livshistorierna är det ett mordmysterium och ett mörker som vilar över historien. En riktigt bra roman fylld av omvälvande känslor, livsavgörande beslut och en kulturkrock mellan klass och olika livssyn.

Kan varm rekommendera dig att läsa.

[Simon Brodding · Rating 5 out of 5]

HERREGUD SÅ BRA

[Madeleine - Bokdjungeln · Rating 4 out of 5]

Vilken debut. Jag fastnade för både berättelsen och hur den är skriven. Sin storlek till trots så upplevde jag den inte som "tungläst". De korta kapitlen tillsammans med handlingen och skiftandet mellan personer gjorde att jag hela tiden läste mer än vad jag hade tänkt. Jag älskar när den känslan uppstår.
De sista 200 sidorna av boken var de absolut bästa och trots att jag trodde att jag hade listat ut hur det skulle sluta (vilket jag hade till viss del) så blev jag ändå både lite chockad och överraskad över några delar.
Jag tycker att detta är en stark debut och jag ser fram emot att läsa mer av Bandh.

[Melina Roy · Rating 5 out of 5]

Väldigt spännande, svår att släppa. Märks att den var lång baserat på hur mycket som hann hända, men var aldrig motigt eller kändes långdraget. Riktigt bra!

[Dina | dinas.bogunivers · Rating 3 out of 5]

På den ene side kunne jeg virkelig godt lide den, på den anden ved jeg stadig ikke, hvad bogen egentlig handlede om.. Det var trøstesløst, trist og frustrerende, og den ville nok lidt for meget på én gang uden rigtigt at følge alting til dørs.

[Vanessa Alexandersson · Rating 4 out of 5]

Jag kände mig verkligen DRABBAD av den här historien. Vanligtvis läser jag inte böcker av svenska författare, eftersom jag vill ha en verklighetsflykt i mitt läsande. Vill inte läsa om typ ICA Konsum i Örebro och PostNord och tacofredagar. Men den här boken gav en ljuvlig balans mellan det svenska och amerikanska. När jag dessutom läste att den är baserad på självupplevda händelser blev den ännu mer DRABBANDE. Jag kunde inte sluta läsa !

[Alice]

Jag grät och grät och grät

[bokalster · Rating 3 out of 5]

Svår bok att recensera. Bandh lyckas driva berättelsen framåt. De sista 200 sidorna slukade jag. Däremot är språket enkelt och jag funderar över den nidbild av det amerikanska samhället som presenteras i förhållande till den svenska kulturkrocken. Jag förstår att bilden grundas i Bandhs egna, men jag saknar en nyansering och inte bara en beskrivning av dess avvikelser. Samtidigt lyckas Bandh så en känsla av obehaglig genom sin berättelse om Lydia och Bonnie. Det är obehagligt spännande, även om det är förutsägbart var berättelsen är på väg. Det är verkligen inte alla författare som lyckas med att förmedla en sådan stark känsla. Så sammantaget skulle jag säga att trots bokens omfattande omfång är boken lättläst, dess styrka är Bandhs förmåga att berätta, även om språket saknar en personlig karaktär. Hoppas att Bandh fortsätter att skriva och utveckla sitt berättande.

[Lena · Rating 1 out of 5]

The text does not flow and the sentences sound choppy.

[Erika Frankell · Rating 5 out of 5]

Så bra !

[Malene · Rating 4 out of 5]

Vildt spændende, og der er er sådan en ubehagelig stemning hele vejen igennem bogen. Man venter som læser hele tiden på, at der sker noget dårligt. Og det kunne jeg virkelig godt lide.

[Carina Middendorf · Rating 2 out of 5]

Det här var inte min bok. https://punktslut.blog/2025/05/05/ebb...

[Linnea · Rating 2 out of 5]

Spännande, men lite långdragen och förutsägbar.