Jump to ratings and reviews
Rate this book

Kostas Haritos #11

Σεμινάρια φονικής γραφής

Rate this book
Απροσδόκητες αλλαγές κατακλύζουν την προσωπική και την επαγγελματική ζωή του αστυνόμου Κώστα Χαρίτου σ' αυτό το βιβλίο. Ταυτόχρονα καλείται, για άλλη μια φορά, να εξιχνιάσει εγκλήματα που δεν αφορούν μόνο τα πρόσωπα που τα διαπράττουν αλλά ένα ολόκληρο σύστημα που εξακολουθεί να κλείνει τα μάτια και να προστατεύει παρανομίες που επηρεάζουν ολόκληρη την κοινωνία.
Ο διεθνής συγγραφέας Πέτρος Μάρκαρης, στα "Σεμινάρια φονικής γραφής" ανοίγει διάπλατα τις πόρτες στον αναγνώστη του και τον οδηγεί στους λαβύρινθους του ασύλου.

308 pages, Unknown Binding

First published April 4, 2018

23 people are currently reading
293 people want to read

About the author

Petros Markaris

39 books421 followers
Petros Markaris (Greek: Πέτρος Μάρκαρης) was born in Istanbul to an Armenian father and a Greek mother. He is one of the most successful living Greek authors. After studying economics, Markaris went on to work as a screenplay writer. He has lived in Germany and Austria for several years and translated Goethe and Brecht into Greek. International fame came through his series of crime novels featuring the eccentric Athenian detective Kostas Haritos, of which there are now five. Markaris lives in Athens and also co-writes film scripts with Theo Angelopoulos.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
87 (11%)
4 stars
260 (34%)
3 stars
292 (38%)
2 stars
91 (12%)
1 star
20 (2%)
Displaying 1 - 30 of 100 reviews
Profile Image for Banu Yıldıran Genç.
Author 2 books1,420 followers
April 18, 2025
benim kitap okuyamama döngümden nasıl çıktığımı az çok biliyorsunuz. çok yazdım yani. önce eski türk romanları, sonra polisiye, arada komik şeyler… şimdi bunun polisiye kısmındaydım ve markaris’in 11. macerası “üç güzeller”i okuyayım dedim.
ya maalesef en kötü maceralardan biri olabilir. o kadar alakasız kurulmuş ki olay çatısı. yani sona doğru haritos’un aklına gelen şeyin olacağını en baştan beri tahmin ettiğim halde en azından daha mantıklı bağlanır, neden-sonuç ilişkisini anlarız filan diyordum. olmadı maalesef. her şey havada, her şey kitapta hadi bunu buna bağlayalım diye yapılmış.
bu arada çeviri çok sorunlu ve bolca tashih var. biraz hızlı çıkıyor tabii bu kitaplar.
yine de beni en çok şaşırtan şey haritos’un kızının gebelik haberine aileyle beraber benim de ağlamamdı. hem ağladım hem halime güldüm. çok saçma.
Profile Image for Alessia Scurati.
350 reviews117 followers
May 14, 2018
“Al giorno d’oggi non esistono più gli studiosi. Ci sono rimasti gli intellettuali”.
“E che differenza c’è?” gli chiedo, perché di queste cose non capisco proprio niente.
“Gli studiosi sono uomini e donne che vivono nelle biblioteche, studiano e producono lavoro scientifico. Gli intellettuali sono specialisti in generalizzazioni e, soprattutto, sono convinti di possedere un sapere esteso a tutto lo scibile umano. Gli studiosi hanno conoscenze; gli intellettuali hanno opinioni che amano esprimere in ogni occasione (…)”.


Prima di iniziare a leggere il romanzo mi sono presentata all’incontro che Petros Markaris ha tenuto al Salone di Torino. Un incontro bellissimo. È stato un vero piacere sentire l’autore stesso parlare del romanzo. Poi, Petros… Io amo questo scrittore. Anzi: sappiate che questo romanzo ce l’ho dedicato, schiattate d’invidia.
Diceva appunto il buon Petros che per mettersi a scrivere un romanzo a volte gli serve come molla la rabbia. Pensa a una situazione che lo fa arrabbiare e si sfoga col romanzo.

In questo caso, il fattore scatenante è la mania molto greca di fare esecutivi di governo zeppi di professori di università, che si tengono anche il posto all’università, così lo stipendio è doppio.
E dunque il nostro Charitos, di ritorno dalle vacanze in Epiro dove la sinora Adrianí fa amicizia con tre coetanee, si ritrova a indagare sull’omicidio di cattedratici che sono ministri, o lo sono stati, o si sono comunque lanciati in politica abbandonando gli studenti a insegnamenti precari e un'educazione piena di buchi.
Un’indagine complicatissima anche perché Ghikas, il capo del nostro commissario, se ne è andato in pensione lasciando Charitos nientemeno che a capo della centrale. Il che potrebbe presagire a una promozione, se il buon Kostas saprà giocarsi bene la sua occasione. Ma avere a che fare con una banda che fa fuori politici e l’Esecutivo che ti mette pressioni per risolvere il caso, possono essere considerati un’occasione?
Senza contare (SPOILER) che c’è da pensare al nipote che presto arriverà, visto che Caterina è incinta e Charitos sta per diventare pure nonno. Così, alla fine, il nostro eroe per risolvere il caso non potrà che affidarsi al suo intuito, all’ingegno e ai fondi di caffè.
Un Charitos bello carico e soprattutto una signora Charitou Adrianí che è uno spasso. Markaris non delude e torna con una vicenda più luminosa e ironica della precedente.
Chariots resterà sempre uno di famiglia, c’è poco da fare.

I facinorosi sono gli unici che non hanno diritti da difendere. Il problema è che non vogliono il cambiamento, ma la distruzione.
Profile Image for Anae.
694 reviews129 followers
June 11, 2019
Me encanta cómo escribe Petros Markaris. He leído todos los libros del comisario Jaritos y nunca defrauda ni la caracterización de los personajes ni la historia del asesinato mezclada con tintes de denuncia política-social-económica en sí, que siempre es muy real y acertada.
En la última feria del libro tuve oportunidad de conocerlo y asistir a su charla: impresionante la lucidez que tiene a la hora de analizar y desgranar los problemas cotidianos... una delicia de hombre Al final de la misma nos firmó este libro a todos los asistentes, muchos lo compraron para que se lo firmara, yo además, porque ya lo había leído.
Muchas gracias por todo, Señor Markaris. Espero que siga escribiendo muchos años, será un placer seguir leyendo sus libros.
Profile Image for Margaret.
519 reviews69 followers
May 5, 2018
Καθόλου πειστικό μυστήριο, με σχεδόν αστείο κίνητρο και τυχαία εξιχνίαση.Οι αγαπημένοι από το περιβάλλον του αστυνόμου Χαρίτου, χλωμοί και γραφικοί. Συνεχίζω να αγαπώ τον αστυνόμο, αλλά αυτό είναι μαύρη σελίδα στην ιστορία του. Αδιάφορο έγκλημα με τρύπες στην πλοκή και προσχηματικο κοινωνικό σχόλιο.
Profile Image for George Touros.
158 reviews10 followers
April 19, 2018
Ο Μάρκαρης στα τελευταία βιβλία φαίνεται πως γερνάει. Ενώ οι φόνοι είναι αντίστοιχοι με τους παλιούς (σχεδόν ποτέ δεν ήταν πολύ δύσκολο να μαντέψεις το δολοφόνο στα βιβλία του Μάρκαρη), ωστόσο η κοινωνική του ματιά που έκανε τα βιβλία του σπουδαία έχει μάλλον απλοποιηθεί και ατονήσει. Η ματιά του δεν είναι πια τόσο διεισδυτική, με αποτέλεσμα τα κίνητρα να φαίνονται μάλλον τραβηγμένα. Επίσης το βιβλίο κουβαλάει ένα σωρό δευτερεύοντες χαρακτήρες από τα προηγούμενα, τους οποίους όμως δεν μπαίνει στον κόπο να θυμήσει, με αποτέλεσμα να ψάχνεσαι διαρκώς. Το χειρότερο κομμάτι όμως είναι ότι η πλοκή του Offshore, όπου αποκαλύπτονται πράγματα συνταρακτικά, φαίνεται να μην έχει καμία σημασία σε αυτό το βιβλίο.

Γενικά ήταν πολύ ευχάριστο σαν ανάγνωσμα, αλλά όταν έχεις διαβάσει τα αριστουργηματικά πρώτα βιβλία της σειράς, το τελευταίο φαίνεται μάλλον ξεθωριασμένο.
Profile Image for Susanna Bassano.
113 reviews
May 26, 2018
Leggere un libro di Markaris è come un invito a cena a casa di vecchi amici, il commissario Charitos e sua moglie Adriana ci accolgono sempre con la proverbiale ospitalità greca.
La famiglia sta bene e Kostas e Adriana si sono goduti una bella vacanza in Epiro dove si sono riposati e hanno conosciuto tre simpatiche signore con cui sembra essere nata una buona amicizia.
Al ritorno in città però il commissario deve affrontare nuove responsabilità perché il suo capo va in pensione. Il momento è delicato e lo strano assassinio di un professore universitario prestato alla politica richiede indagini particolarmente attente sul piano diplomatico.
Un giallo ben scritto in cui si respira un'atmosfera molto simile a quella di casa nostra, con le note difficoltà di gelosie e rancori all’interno delle caste universitarie e il richiamo delle ambite poltrone politiche.
Per chi conosce e ama la lunga serie che Markaris ha costruito intorno al commissario ateniese, una lettura piacevole e scorrevole ma forse difetta l’impianto ‘noir’ vero e proprio che si risolve a sorpresa a mio avviso un po’ frettolosamente.
Profile Image for Padmin.
991 reviews57 followers
July 12, 2018
Sempre gradevolissimo. Markaris mi fa ormai l stesso effetto di Simenon: produce assuefazione ;-)
Profile Image for Eli.
210 reviews17 followers
May 2, 2019
Αστυνόμος Χαρίτος : Διαχρονική αξία!
482 reviews15 followers
July 18, 2019
La última de las investigaciones del genial Kostas Jaritos tiene como historia de fondo las puertas giratorias entre los profesores universitarios y los puestos de gobierno. Como sucede siempre en las novelas del entrañable comisario, Petros Márkaris aprovecha para darnos un repaso a situaciones de la sociedad griega y cómo ésta ha evolucionado desde después de la II Guerra Mundial hasta nuestros días, y lo hace con las pesquisas de la trama policial y con las relaciones personales de Jaritos. Así, una vez más, aparece Adrianí, la inimitable mujer del comisario, así como su hija y su yerno, y Lambros Zisis (el comunista amigo de Jaritos), que actúa muchas veces como voz de la conciencia de la sociedad griega. La cotidianeidad y la cercanía de los personajes (y la comida también, que siempre parece deliciosa) hacen que leer las aventuras de Jaritos sea un verdadero placer.
Profile Image for Anthoula.
62 reviews4 followers
May 5, 2018
Αστυνόμος Χαρίτος (που για πάντα θα τον έχω ταυτισμένο στο μυαλό μου με τον αείμνηστο Μηνά Χατζησάββα) ... είναι ωραίο να παρακολουθείς τη συνέχεια των ιστοριών του και παράλληλα στην εξέλιξη στη ζωή τη δική του και των δικών του ανθρώπων. Ευχάριστο το βιβλίο, αλλά το κίνητρο των δολοφόνων (που όπως πάντα κινείται στο μοτίβο της καυτηρίασης των αστοχιών της σύγχρονης ελληνικής κοινωνίας) όπως και η υλοποίηση των φόνων κάπως τραβηγμένη. Και σαν να έχει χαθεί η μαγεία, δυστυχώς :/
Profile Image for Damiana.
384 reviews
December 23, 2018
Markaris non delude neppure stavolta: il suo ultimo lavoro "L'università del crimine" è un giallo appassionante, scritto in maniera eccellente, dove il nostro commissario Charitos deve fare luce sul alcuni delitti avvenuti nel mondo universitario. Il romanzo (come gli altri precedenti di Markaris) m'è piaciuto anche per un altro motivo: rappresentano un'ottimo spaccato della cucina greca (all'eccellente cuoca Adriana, moglie del commissario, ora si aggiunge anche la figlia Caterina) e delle vie di Atene (in ogni romanzo sembra di fare un tour per le strade della capitale greca). Quattro stelle super meritate!
Profile Image for Fran.
98 reviews
September 13, 2019
Este libro pertenece a una serie con el mismo protagonista, pero puede ser leído de forma independiente. Desconozco el contenido de los libros anteriores, pero en éste la historia se centra en todo momento en la investigación policial, dedicando muy poco tiempo a otras subtramas o a desarrollar los personajes, aunque destacaría como aspecto positivo la crítica realizada a las universidades y a su profesorado. En mi opinión, se trata de una novela simplemente entretenida y que me ha dejado con una duda: ¿era necesario nombrar tantas veces la marca del coche del protagonista?
Profile Image for Jonathan Menkos Zeissig.
36 reviews1 follower
August 24, 2021
He leído toda la colección de novelas del inspector Jaritos. Me gusta que Petros Markaris permite al lector y a sus personajes conocerse en una actualidad compartida (crisis económicas y políticas mundiales y hechos globales), si bien la trama es útil para conocer Grecia, y en contextos comprensibles que generan mucha empatía.
En este libro, Jaritos deberá poner a prueba toda su experiencia para solucionar una serie de asesinatos relacionados con académicos universitarios. Todo en medio de que se concrete el ansiado (y más que merecido) ascenso.
Profile Image for D.S..
230 reviews4 followers
July 18, 2025
Μετά από καιρό ξανασυναντήθηκαμε με τον αστυνόμο Χαρίτο και το ευχαριστήθηκα. Είναι ωραίο να συναντάς παλιούς φίλους.
Η ιστορία λίγο τραβηγμένη, αλλά ήταν όλοι εκεί: η Αδριανή, ο Ζήσης, η Μάνια και ο Ούλι, η Κατερίνα και ο Φάνης, ο Βλασσόπουλος, ο Δερμιτζάκης και ο Γκίκας.
Α, και τα γεμιστά της Αδριανής !
3,5/5
Profile Image for Georg.
Author 1 book14 followers
February 17, 2025
Kostas Charitos fährt mit dem Auto ins Umland und durch die Stadt, mal zum Restaurant, mal zum Revier, mal mit dem Dienstwagen und mal mit dem eigenen Auto. Dabei stolpert er durch einen weiteren hanebüchenen Fall.
Profile Image for Luis Escuredo.
110 reviews2 followers
June 28, 2020
Lo único destacable es la prosa ágil del autor. De otro modo sería algo totalmente desechable. La historia es inverosímil y el desenlace muy infantil.
Además, quienes no somos griegos, nos perdemos fácilmente con tantos nombres complejos de personas, calles, pueblos, etc.
La verdad que no recuerdo por qué tenía este libro en mi biblioteca. Pero si aboné algún dinero por él, fue dinero mal gastado
Profile Image for Elena.
52 reviews5 followers
May 24, 2018
2,5/5 θα έλεγα... Καλό βιβλίο, που προσέφερε πολύ υλικό για πλοκή και επεξεργασία αλλά δεν αξιοποιήθηκε όσο έπρεπε. Όπως επίσης δεν αξιοποιήθηκε και ο κοινωνικοπολιτικός προβληματισμός που ετέθη...
Profile Image for Ce Galeazzi.
8 reviews
May 26, 2024
La investigación policial está muy bien, es atrapante y mantiene la intriga. Lo que más disfrute fue el panorama de la vida en Atenas, las comidas, el tráfico, la descripción de los personajes, sus nombres ee trabalenguas. El inspector Jaritos es un personaje profundo, da ganas de leer más de sus investigaciones.
Profile Image for miss.mesmerized mesmerized.
1,405 reviews42 followers
July 26, 2018
September in Athen, endlich Urlaubszeit für Kostas Charitos und seine Frau Adriani. In Epirus lernen sie im Hotel drei Rentnerinnen kennen, die sie die „Drei Grazien“ taufen und mit denen sie sich prächtig verstehen. Zurück Zuhause halten sie Kontakt mit den Damen und treffen sich regelmäßig zum gemeinsamen Essen, auch weil Kostas an einem aufsehenerregenden Fall arbeitet und sie wie das ganze Land neugierig sind, was dahintersteckt. Zuerst wird der Minister Klearchos Rapsanis mit einer vergifteten Torte getötet, kurz danach der Staatssekretär Archontidis beim Joggen überfallen und erschlagen und zuletzt wird Professor Stelios Kostopoulos tödliche Blausäure injiziert. Nach allen drei Morden gehen Bekennerschreiben ein, die eine eindeutige Verbindung schaffen: all drei waren politisch aktiv und haben dafür ihre Posten an der Universität ruhen lassen. Leidtragend waren einzig die Studenten, denen die Lehrer fehlten, wohingegen die Herren bequem nach Ende des Ausflugs ins politische Haifischbecken zurückkehren konnten. Für den Mangel an Anstand und Rücksicht auf die nachfolgende Generation sollten sie bezahlen. Dass dahinter keine Einzelperson stecken kann, ist offenkundig, aber welche Organisation ist zu gleich drei Morden fähig?

Bereits seit 1995 lässt Petros Markaris seinen charismatischen Kommissar Charitos in Athen ermitteln, die „Drei Grazien“ sind sein nunmehr 12. Fall, der wie gewohnt aktuelle politisch-soziale Entwicklungen in Griechenland thematisiert und dabei auch das Privatleben des Ermittlers, der erfreulicherweise so gar nicht den gängigen Klischees entspricht, weiterverfolgt. Im aktuellen Roman greift er die prekäre Situation der Universitäten auf, die wie alle öffentlichen Institutionen wegen der anhaltenden Krise unter Geldmangel leiden, was sich bei ihnen dadurch verschärft, dass zahlreiche Dozenten sich als Politiker versuchen und dafür ihre universitären Aufgaben ruhen lassen ohne dass es für sie einen Ersatz gäbe. Scheitern ihre politischen Ambitionen, kehren sie zurück in den Schoß der Alma Mater und machen weiter, als wenn nichts geschehen wäre.

Der aktuelle Fall lässt den Kommissar lange Zeit im Dunkeln tappen, da sein Vorgesetzter sich gerade in den Ruhestand verabschiedet hat, lastet eine zusätzliche Bürde auf Charitos, da er direkt dem Polizeipräsidenten und Minister berichten muss. Viele Ermittlungsrichtungen und zugleich keine wirklich heiße Spur bei höchstem politischem Druck erhöhen sie Spannung. Diese ist jedoch einmal mehr nicht das, was die Kriminalromane von Petros Markaris auszeichnen. Für mich liegt seine Stärke in der impliziten Gesellschaftskritik, die auch deutlich macht, wie sehr er seine Heimat liebt und wie es ihn offenkundig schmerzt, die Entwicklungen der vergangenen Jahre mitanzusehen.

Auch wenn in Deutschland die Vermischung von Hochschule und Politik nicht im gleichen Maße vorhanden ist wie in Griechenland, hat mich doch eine Aussage einer Figur aufhorchen lassen. Als Charitos den emeritierten Professor Seferoglou zu den universitären Strukturen befragt, erläutert dieser:

„Heutzutage gibt es aber gar keine Gelehrten mehr, sondern nur noch Intellektuelle, Herr Kommissar.“
„Und worin liegt der Unterschied?“, frage ich verblüfft.
„Gelehrte sind Menschen, die ihr Leben in Bibliotheken, mit Studien und wissenschaftlicher Arbeit verbringen. Intellektuelle sind Spezialisten für alles und jedes. Gelehrte verfügen über Wissen, Intellektuelle über eine Meinung, die sie gerne und bei jeder sich bietenden Gelegenheit kundtun. (...) Die Hochschullehrer sind zu Universitätspersonal verkommen, und die Gelehrten zu Intellektuellen.“ (S. 205f).

Wie sieht es also aus um unsere geistige Elite? Nur noch Menschen mit Meinungen, aber keine belesenen und gebildeten Gelehrten mehr? Sicherlich überspitzt formuliert, aber in einer immer schnelllebigeren Welt, in der Fakten von heute morgen schon veraltet sind, wo nicht das Wissen selbst, sondern nur noch die Kenntnis, wo man es nachlesen kann, zählt, erfährt der Mensch mit klassischer Bildung und umfangreichem Wissen im besten Fall gefälliges Lächeln, im schlechtesten Ignoranz und Verachtung. Und dabei hat man noch nicht die Frage gestreift, was man der nächsten Generation mitgibt und welches Vorbild man ist.

Ein Krimi, der über die Mordermittlung hinaus wie erwartet große Fragen aufwirft und dem Leser nicht nur einen Blick in das aktuelle Griechenland gewährt, sondern auch so manche Denkanstöße mitgibt.
Profile Image for Marilena Kilanioti.
11 reviews3 followers
April 14, 2018
Και τον κατάλογο για το σούπερ μάρκετ να γράψει ο Μάρκαρης, θα πρόκειται για το Μάρκαρη. Υπήρχαν εκνευριστικά λαθάκια/αβλεψίες στο βιβλίο, ευθύνη του επιμελητή/διορθωτή.
779 reviews
Read
June 9, 2022
Este es el primer libro que he leído del autor, escritor griego, nacido en Estambul, que se ha creado un persónaje novelesco el inspector Kostas Jaritos, el cual, con su equipo es el protagonista de las diferentes novelas.
He empezado a leer este ejemplar, por casualidad, pero hay otros anteriores que tengo en lista de lectura.
El libro es entretenido, no esta mal, pero los argumentos son un tanto retorcidos. Es curioso que a pesar de haberlo leído hace cuatro días, casi no me acuerdo del contenido, salvo algún detalle, que me permite identificarlos. Es claro que tengo que hacer la ficha nada mas concluir el libro para que recoja lo que realmente me ha parecido.
Se repite con los atascos de Atenas y las relaciones con su jefe, que va a dejarlo de ser no tardando mucho, porque se jubila.
La trama entretenida y bien llevada.
Profile Image for María Acosta.
84 reviews
September 18, 2019
Compré este libro en la Feria del Libro de Coruña 2019. Lo comencé a leer bastantes días después, pero en cuanto comencé no pude ya dejarlo. Era la primera vez que leía un libro policíaco de un autor griego y me ha encantado, tanto por su temática, un asesino en serie de profesores universitarios, como por el humor que despliega el libro con respecto a las relaciones personales del inspector Kostas Jaritos: la familia de Jaritos es la típica familia extensa mediterránea, con sus problemas, sus miserias y sus alegrías. Una forma de escribir y de sentir las novelas de misterio o policíacas, o de investigación (elegid vosotros la forma de llamarlas) muy próxima a la de otro gran escritor del sur de Europa: Andrea Camilleri.
Profile Image for Georgiana 1792.
2,402 reviews161 followers
July 1, 2024
Tornato da una vacanza in Epiro, Charitos scopre che Ghikas, il suo capo, sta andando in pensione e che lui deve sostituirlo temporaneamente. Il suo primo incarico nel suo nuovo ruolo èscoprire chi sta uccidendo docenti universitari che sono entrati in politica e quindi non si curano più dei loro studenti. Intanto, per la gioia di Adriana, Caterina, la figlia di Kostas, annuncia di essere incinta.
Profile Image for Marco.
377 reviews5 followers
October 9, 2018
Carriera e famiglia si intrecciano ad amicizie e a delitti.
Qualche licenza di troppo sul piano poliziesco ma ne esce come sempre uno spaccato sociale e familiare della Grecia
Cambio di passo in diversi personaggi chiave che prosegue il precedente 'episodio' e nuovi personaggi che impariamo a conoscere.
Molte belle frasi da ricordare.
Profile Image for Vassiliki Dass.
299 reviews34 followers
June 8, 2018
2.5* Δεν μου παει η καρδια να κακοχαρακτηρισω τον κ. Μαρκαρη, εξαλλου μας εχει χαρισει τοσα ομορφα γραπτα που δικαιουται να χαλαρωνει τωρα που γερναει. Και μονο για τις εξελιξεις στην ζωη του Χαρίτου χαρηκα που το διαβασα!
Profile Image for R.
198 reviews29 followers
April 23, 2019
La trama ha sido - en mi opinión - más floja que en entregas anteriores, pero el autor sigue siendo muy fiel a su espíritu de retratar la sociedad griega y utilizar la trama para llamar la atención sobre los problemas a los que el país se enfrenta. Recomendable
13 reviews
January 7, 2021
A igual q pasa a los personajes de Philip Kerr o Connelly, para apreciar el valor real de la obra, hay q empezar por el 1 libro de la serie y continuar.En cada uno se refleja la situación económica y social de Grecia.
Profile Image for Giancarlo Beltrame.
115 reviews4 followers
May 9, 2018
Molti cambiamenti nella vita e nell'entourage del commissario Kostas Charitos, ammorbidito dagli anni e dagli eventi, ma sempre godibilissimo.
Displaying 1 - 30 of 100 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.