Jump to ratings and reviews
Rate this book

Trilogía del Baztán #1-3

Trilogía del Baztán: El guardián invisible / Legado en los huesos / Ofrenda a la tormenta

Rate this book
A orillas del río Baztán la aparición del cadáver de una adolescente obliga a la inspectora de homicidios Amaia Salazar a regresar al valle en el que nació y del que lleva toda su vida huyendo. Este será sólo el principio de una historia apasionante en la que los seres legendarios del Norte conviven con crímenes aterradores.

Contiene:
El guardián invisible, 2012 (ISBN: 9788423350995)
Legado en los huesos, 2013 (ISBN: 9788423351008)
Ofrenda a la tormenta, 2013 (ISBN: 9788423351015)

1210 pages, Kindle Edition

First published January 1, 2013

233 people are currently reading
1527 people want to read

About the author

Dolores Redondo

26 books2,571 followers
Dolores Redondo Meira (born 1 February 1969) is a Spanish writer of noir novels, author of the Baztán Trilogy, and winner of the 2016 Premio Planeta de Novela literary prize.

Dolores Redondo began studying for her law degree at the University of Deusto, though she did not complete it. She studied gastronomy in San Sebastián, worked in several restaurants, and had her own before devoting herself professionally to literature. She has lived in the comarca of Ribera Navarra [es] in Cintruénigo since 2006.

Redondo began writing literature with short stories and children's stories. In 2009 she published her first novel, Los privilegios del ángel, and in January 2013 she published El guardián invisible, the first volume of the Baztán Trilogy (Spanish: Trilogía del Baztán). The second part, titled Legado en los huesos, followed in November of that year, and it finished in November 2014 with Ofrenda a la tormenta. The trilogy has gone on to sell more than 700,000 copies and has been translated into more than 15 languages.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
1,038 (56%)
4 stars
606 (32%)
3 stars
157 (8%)
2 stars
30 (1%)
1 star
18 (<1%)
Displaying 1 - 30 of 106 reviews
Profile Image for Ifigenia.
483 reviews74 followers
June 3, 2015
EL GUARDIAN INVISIBLE

La primera parte de esta trilogía, no se puede negar que engancha. Me encanta como mezcla la realidad con la mitología vasca y la construcción del crimen está bastante cuidada. Esas historias de por medio de algunos personajes han conseguido que hacia la mitad del libro ya supiese quien era el asesino, lo cual ha sido un poco decepcionante para mí.

Los personajes han estado bastante estereotipados y desde ya, me declaro fan de Engrasi, aunque con la protagonista, Amaia, he tenido mis más y mis menos, a veces me hubiese gustando darle una torta para que espabilase (no sé como puede creer en las cartas, pero no en los seres mitológicos, por poner un ejemplo, aunque sea blanco y en botella la mayoría de las veces), vamos, la típica protagonista. Y James, me parece demasiado perfecto para ser real.

El final me ha gustado bastante y no me ha resultado ni muy corto, ni alargado en exceso ni que se dejase ningún cabo suelto por el camino.

LEGADO EN LOS HUESOS

Empecé el libro con mucha ilusión, pues había oído que era mejor que el primero. Primer zasco, a mí el primero me pareció mejor, puede ser que por la novedad. Tiene mucha paja y se podrían quitar unas cuantas páginas relacionadas con la vida familiar de la protagonista. Si en el primero nos dieron a entender que ser madre es el objetivo de cada mujer y que la falta de un hijo la hará muy infeliz, en este descubrimos que ser madre y no poder amamantar a tu hijo vuelve a la protagonista estúpida y agresiva con su marido. Descuida a su marido de todas y cada una de las formas posibles y el marido en vez de hacer lo más sensato y mandarla a paseo o pedir el divorcio se muestra como el hombre bolso que es, siendo de lo más irritantemente comprensivo.

Al principio parece que va a haber dos tramas detectivescas, una de ellas enlaza con la del primer libro. Como de costumbre la mitología está muy presente y le pegan unos cuantos chivatazos a Amaia. Eso no quita para que Amaia no crea en las supersticiones, aunque las practique y gracias a ella haya detenido a sospechosos, tenido un hijo y ha sido protegida.

Aunque el libro se me ha hecho más denso que el primero y con mucha paja. El final ha sido completamente adictivo y el culpable me ha tenido en vilo hasta el final. A éste no le he visto venir ni de lejos.

OFRENDA A LA TORMENTA:

El broche final de esta trilogía ha estado más o menos a la altura de lo que esperaba. Sus más, adictivo, de la mitad en adelante, tuve algunos baches al principio con él, pero por suerte la parte familiar que tan densa se me hizo en el anterior, pierde protagonismo.

En ofrenda a la tormenta se demuestra que todas las tramas anteriores tienen relación con esta última, todos los casos están entrelazados, no son independientes.

Los personajes han sido lo peor, James, que al principio prometía sacar un poco de carácter y despertar de su letargo, hace aguas desde la mitad en adelante. Amaia sigue viviendo en su mundo donde solo ella tiene la razón, el derecho a guardar secretos y a aprovecharse de la gente. Ros tiene un breve momento de despegue de carácter, que se queda en poco y, apenas se desarrolla y el resto, Zabalza, Flora, Montes e Iriarte siguen en su línea predecible.

El final ha sido un poco patatero, si, la resolución del caso está clara, pero lo que no está tan claro es que se hayan cogido a todos los culpables, y quedan tramas familiares que me hubiese gustado que estuviesen un poco más desarrolladas.
Profile Image for Carmen Daza Márquez.
217 reviews21 followers
August 3, 2015
La trilogía va de mal en peor, si el primer libro todavía resultaba entretenido al final la única motivación para seguir leyendo es la esperanza de que las fuerzas del mal acaben con la insufrible inspectora en medio de una trama tan predecible como inverosímil y repetitiva.
Profile Image for JoyReaderGirl1.
762 reviews13 followers
October 15, 2024
Northern Spain’s Basque Country embraces the moody, atmospheric tension in Dolores Redondo’s lushly crafted “Offering to the Storm,” her third novel in the Baztan Trilogy, a series of psychological thrillers linked to unsolved murders and ancient rituals, legends, and mythology.

“Offering to the Storm” may be read as a standalone novel. Like its predecessors (”The Invisible Guardian” and “The Legacy of the Bones”), ancient deities, rituals, and murders provide intrigue.

All three novels feature Inspector Amaia Salazar, who uncovers procedural irregularities and bizarre occurrences linked to several cases within the Baztan Valley. Is there a sinister pattern linking them all?

Each novel masterfully blends Basque mythology with a modern detective story, leading to a thrilling and unexpected conclusion.

JoyReaderGirl1 graciously thanks NetGalley, Author Dolores Redondo, and Publisher for this advanced readers copy for review.
Profile Image for Guadalupe.
114 reviews26 followers
November 9, 2021
Es de las pocas veces que visito primero un lugar y luego leo un libro.
Tras un viaje por Navarra que me dejó con ganas de más, me sumergí de lleno en la trilogía de Dolores Redondo con mucho entusiasmo.
Maravillosa descripción del valle del Baztán, casi podía sentir que prolongaba mi estancia en Navarra. Pero ya está; no me he creído una palabra de lo que me ha contado, no me han interesado sus personajes, ni los reales ni los de leyenda, no me ha atrapado la trama para más allá de terminar la trilogía y sobre todo no me he creído en absoluto la parte mística y legendaria.
Le daría 3 estrellas pero le doy 4 porque me he leído los tres libros y he pasado un buen rato.
Profile Image for MEIGA.
96 reviews2 followers
January 31, 2025
Empiezo por lo que no me gustó, que es incongruencias en la línea temporal de la vida de Amaia respecto a La Cara Norte del Corazón. Y si "olvidas" eso...
Me gusta el progresivo cambio de ritmo de las novelas de Dolores Redondo, desde los comienzos tranquilos, descriptivos, a la locura de los últimos capítulos. Engancha.
De todo, lo que más me gusta es cómo resuelve Amaia los conflictos con su entorno. Es una lección continua de psicología aplicada.
El tema paranormal está bien, y la historia me parece que está muy bien construida. Recomendable.
3 reviews
Read
April 16, 2025
Que ganas de poder leer más lo que pasa que creo que ahora es más repetitivo pero bueno ya que me he empezado y terminado un libro me terminé la trilogía entera ;)
Profile Image for Claudia Ortiz Gaviria.
65 reviews1 follower
March 14, 2018
Ofrenda a la tormenta, tercera entrega de esta trilogía finalizada! Muy recomendable, sobre todo para amantes del Thriller. Una trama muy estructurada, poderosamente estudiada, rica en detalles y en giros de la historia que aseguran que permanezcas atento y pegado al capítulo siguiente. Este último libro desvela una nueva sucesión de horrores con un tinte místico, en los que la inspectora Salazar nuevamente es quién los investiga, lo que le permite descubrir finalmente por qué no ha sido casual su participación, cobrando sentido lo que fue su vida en Elizondo, a donde no quería volver pero estaba destinada a reresar para limpiar el rio y lavar la ofensa.
Profile Image for El placer de leer .
147 reviews32 followers
November 2, 2021
En general me han gustado las tres novelas de ésta trilogía, que sin duda han ido de menos a más. El personaje de Amaya Salazar es fundamental en las tres novelas trabajadora incansable e intuitiva lo que la lleva a resolver con acierto los casos. Destaco también a su tía Engrasi por su ternura absoluta y por su carisma, ¡¡me encanta!! No me ha gustado tanto detalle mitológico de la zona, a veces me sobraban. El estilo de la autora es muy bueno, en muchas ocasiones es imposible despegar los ojos del libro. Recomendable.
76 reviews
August 19, 2017
Policial combinada con costumbrista mezclada con psicológica alrededor de una ficción mitológica. Sin mayor brillo literario, suficientemente bien escrita para gozarla.
80 reviews
July 17, 2019
Es una trilogía realmente buena en la que la autora mezcla la novela policíaca de asesinatos en serie con elementos sobrenaturales y fuerzas maléficas propias de la tradición y la cultura populares del norte de España (zona vasca y navarra). El primer libro es muy bueno. Llama la atención la rapidez de su lectura, la frescura y manera de enfocar el tema. El segundo libro flojea un poco, quizás porque presta más atención a los aspectos personales y familiares de los protagonistas y el tercero da la puntilla perfecta a todo el conjunto dejando todos los cabos atados y dejando un resquicio a un cuarto libro. Rápido de leer, ameno, engancha desde el principio hasta el final. Excelente para los amantes de mundo policíaco y sobrenatural.
Hay que señala que existe una película del primer libro, El guardián invisible. Totalmente nefasta, que destroza el libro, hecha con prisa y corriendo, para aprovecharse del filón de ventas, dejando el libro recortado a trozos y alejada totalmente de la riqueza del libro (no la recomiendo en absoluto, pésima).
También destacar que el valle del Baztán existe realmente, Elizondo existe y que los pueblos del valle han hecho un recorrido con los lugares y sitios que aparecen mencionados en la trilogía. Esta ruta sí, de verdad, que la recomiendo. Está muy bien hecha, responde a las expectativas de los lectores y está realizada con sumo gusto. Todo un placer ir a ese valle y comprobar in situ la belleza del paraje, la frondosidad de los bosques, la comida de la zona... y ya de paso visitar la pastelería (para comprar el dulce que aparece mencionado), la comisaria, pasear por las calles de la protagonista o deleitarse con la presa y el puente del río Baztán, verdadero señor del valle.
Consejo: leer la trilogía y darse una escapada por la zona. Todo un placer. Enhorabuena al valle del Baztán por el trabajo bien hecho, por su riqueza natural y a la autora por situar un paraje tan bello y tan desconocido en el universo literario actual.
Profile Image for La pecera de Raquel.
273 reviews
October 31, 2017
La primera novela comienza con el asesinato de una adolescente a orillas del rio Baztan colocado el cadáver de una manera muy singular y a partir de la investigación a ese asesinato se le unen otros habidos en la zona hacía muchos años.
La encargada del caso es la inspectora Amaya Salazar, oriunda de ese pueblo y del que no guarda buenos recuerdos de su infancia, de ahí que la historia tenga dos planos, por una lado, la investigación criminal y la vida personal de Amaya llegando al final de la trilogía a descubrir a los culpables de los asesinatos y el pasado de Amaya.
Es Amaya Salazar la protagonista de la historia y el personaje principal, una mujer fuerte, valiente, atormentada y con traumas del pasado, los personajes secundarios está perfectamente definidos y muy bien construidos dentro del puzzle que que esta novela, dando mucha fuerza a la historia.
La ambientación de esta novela es otro personaje más de la misma, los hechos ocurren el el Valle del Baztan en Navarra, a orillas del rio Baztan y el el pueblo de Elizondo, tan bien está descrito el lugar, el pueblo, el río, el valle en su conjunto, un enclave único.
Es una novela negra de misterio, magia oscura hay un punto místico, sobrenatural y mitológico en la novela muy buena, muy bien escrita, novedosa cuando se publicó un éxito de crítica y público
Un trilogía con grandes giros argumentales y un final inesperado.

Mi reseña en youtube:

https://www.youtube.com/watch?v=ExJ4A...
Profile Image for Dani Núñez.
3 reviews
November 7, 2025
Un thriller que engancha de principio a fin. La trama es un laberinto de pistas falsas, giros inesperados y revelaciones impactantes, con un toque único: el uso del euskera, las leyendas locales y el entorno del Baztán, el cual se presenta más bien como un personaje vivo.
La escritura es muy sensorial. No solo crea el ambiente de la historia, sino que consigue que te adentres en él; la niebla perpetua, los bosques húmedos, los sonidos de la noche...
En la trilogía se lleva a cabo una dosificación de la información excelente, de manera que te mantiene en vilo desde las primeras páginas hasta las últimas, sin tener la sensación de que haya extensiones innecesarias ni capítulos prescindibles.
Otro punto a destacar, son los temas que introduce para reflexionar, muy bien relacionados en todo momento con la trama: el perdón, la identidad cultural, la familia, el amor, el mal...
En resumen, es un thriller psicológico, policiaco y negro, capaz de entrelazar la realidad y la leyenda, profundizar sobre temas interesantes y mantener el suspense durante toda su extensión.
8 reviews
August 25, 2025
Me ha encantado esta historia, desde el primer libro, hasta el final. Me encanta el nivel de profundidad y como todo está conectado y la autora lo va descubriendo poco a poco.

Aún así, hay ciertas cosas que no me ha gustado, o que me han dejado un poco: meh.

No se por qué pero los asesinos no me cuadran, o si me cuadran me falta muchísima información. Siento que es una historia tan profunda y enrevesada, que Dolores Redondo no encaja bien la revelación de quien ha sido el verdadero culpable de todo. Esa revelación siempre me parece apresurada, y sin detalles.

ALERTA Spoilers:

- El juez, su muerte, que todo sea descubierto en una última conversación antes de que Amaia le pegue un tiro.
- Muchos detalles que menciona que son hilos que se quedan colgando, sin unirlos al final.
- No explica cómo siguió el juez los pasos de su padre, ni por qué lo hizo, ni cómo vive él esos sacrificios. Se queda coja.





This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Paula entre pecas y libros.
111 reviews29 followers
June 15, 2024
📚 El guardián invisible
📚 El legado en los huesos
📚 Ofrenda a la tormenta

Eres Amaia Salazar, inspectora de homicidios de la Policía Foral de Navarra y serás la encargada de dirigir una investigación que te llevará de vuelta a Elizondo, un pequeño pueblo rural del Valle del Baztán. Hace muchos años que huiste de este pueblo para escapar de tramas familiares y fantasmas del paso, pero por tu trabajo, no te queda más remedio que volver y enfrentarte a todo.

La aparición del cuerpo de una adolescente a las orillas del río Baztán, hará que se remuevan viejas heridas del pasado y te enfrentes a antiguas leyendas y seres mitológicos del Norte, pero sobre todo, que una vez más, veas la abominable crueldad humana.

¿Estás preparada? ¿Estás dispuesta a enfrentarte a tus demonios?

Descubre esta trepidante novela de misterio y leyendas y resuelve el caso.
81 reviews7 followers
February 28, 2019
Es la primera trilogía que leo. Muy recomendable. Te dan ganas de no dejar de leer ya que las tramas son tremendas, con giros, escenas, etc.. La detective de la Policía Foral, Amaia Salazar es el personaje principal de esta trama. Pero a lo largo de los 3 libros aparecen muchos personajes muy bien descritos. Junto con la historia principal, se describen algunos temas de Mitología vasca, paisajes del valle del Baztan, en Navarra.
Me gustaron más los dos últimos tomos que el primero, ya que en este se van describiendo muchos personajes y la trama es más sencilla. En los otros dos la trama es más intrincada con giros inesperados.
Hay que leerlos en orden, pero se leen de forma obsesiva compulsiva.

Profile Image for Estrella Olivares.
46 reviews4 followers
August 17, 2021
En mi centro, IES Juan de Mairena, hay un blog de la biblioteca, Bibliojuande, en el que los profes van recomendando lecturas. Comentando lecturas, un compañero de Lengua y Literatura, Raúl Murillo, me recomendó esta Trilogía, conocedor de mi gusto por la literatura negra.
La autora, Dolores Redondo, refleja en esta trilogía el paisaje de su región de origen. La trilogía mezcla misteriosos asesinatos, escenarios sombríos y de fondo la mitología vasca, todo visto desde la perspectiva de una policía buscadora de la verdad, experta en abrir puertas sin preocuparse por lo que vaya a encontrar una vez abiertas.
Me ha gustado tanto la trilogía que voy a comentar libro por libro de forma independiente.
Profile Image for Mariana Anaya.
705 reviews83 followers
February 11, 2025
Primer libro: espectacular.
Segundo libro: meh.
Tercer libro: malo, malísimo hasta que faltaba un 20 % para acabarse.

No entiendo qué pasó con la autora, su forma de escribir tan excelente y sus investigaciones, la mitología vasca, los personajes que creó, ¿y cuál fue el afán de dejar varias de las tramas tan abiertas? Como dije, llegando al final del último libro remontó otra vez, pero, ¿qué pasó mientras? Me siento estafada y era OBVIO que una de las hermanas guardaba un SECRETO GIGANTESCO y que cierto juez NO ERA PARA NADA QUIEN SE NOS HABÍA DICHO QUE ERA y sin embargo: WHAT THE FUCK con la desdibujada de personajes e historia tan horrible. En fin, no me quiero repetir, solo diré que en conjunto fue casi todo DECEPCIONANTE.

2,4 estrellas en realidad.
Profile Image for Steffany  Kennels .
121 reviews3 followers
December 15, 2019
Una trama interesante. Un personaje principal completo, redondo, casi perfecto. Intriga servida en papel reciclado. Cubierta de palabras, descripciones y ambientada en un paraje excepcional. Dolores Redondo consigue, con esta trilogía, transportarte a lugares que por su detallada descripción, son, o han sido, importantes en su vida.
En cada página, la autora demuestra conocer el terreno en el que se desenvuelven sus personajes. Con una pluma cargada de matices, descriptiva, en ocasiones en exceso, que bajo mi punto de vista ralentiza la lectura, y es quizá éste el mayor de los defectos que le encuentro a estas tres obras.
Profile Image for Carol Masciola.
Author 1 book45 followers
July 13, 2017
I read the first book in this trilogy. It stands alone well. An interesting mix of police procedural and folklore, set in Spain's rainy Basque Country. A female police inspector (Amaia) must return to her home town to solve a string of murders of adolescent girls. Spending time in her home town, however, forces her to finally confront a trauma that happened in her own childhood, which has been dormant inside her for many years.

The story was a good one, and the end satisfying. I couldn't give it five stars because I found the writer's prose rather flat.
Profile Image for Abookinyourlife.
34 reviews
November 11, 2020
Me encanta como escribe Dolores Redondo, he leido muchos libros de este genero porque me fascinan, pero creo que todos los he comparado con la forma de escribir de esta mujer. La idea de mezclar la historia con las leyendas y personajes mitologicos de la zona hace que aumente el misterio, y me parece fantastico. Los personajes son una maravilla, me encanta la tia Engrasi con sus cartas. Y bueno no digo mas que al final os desvelo cosas de la historia. Solo digo que si os gusta la novela negra no podeis no leer estos libros, porque son una maravilla y os los recomiendo totalmente.
36 reviews
July 18, 2023
🌺Me ha parecido una excelente trilogía.
🌺Son libros sorprendentes, te atrapan desde el principio del primero hasta el final del último.
🌺Es una trilogía llena de misterios y de acontecimientos que te hacen estremecer.
🌺Es una historia oscura, intrigante y con un maravilloso suspense.
🌺Han sido los primeros libros que me he leído de esta autora y me parece que tiene una prosa excelente.
🌺En resumen, me ha parecido una obra maestra, la recomiendo sin duda. Os recomiendo que os leáis los libros antes de ver las películas.
33 reviews
August 15, 2018
Leí esta trilogía hace 1 año debido a repetidas recomendaciones. La verdad en principio no me llamaba la atención, pero me quedé sin nada que leer y quise probar suerte. Desde la primera página me sorprendió, no esperaba enganchar tan rápido y en ese momento me arrepentí de no haberla leído antes. Fue una historia atrapante de principio a fin, recomendable para personas que le gustan novelas de este tipo
Profile Image for Vera.
1 review
June 17, 2020
Partiendo de que me encantan los thrillers, ha sido interesante leer esta trilogía. Me suele costar engancharme a una novela, y esta lo consiguió. No le pongo mejor nota por varias razones: la forma en la que está escrito no está mal pero tampoco es ninguna maravilla, tiene ciertas incoherencias en la trama, y para mi gusto hay momentos en los que divaga demasiado en aspectos de la vida de la protagonista que a mí no me interesan lo más mínimo. A parte de esto, creo que vale la pena.
Profile Image for Jose Fernandez.
13 reviews
April 2, 2023
Hace mucho tiempo que no leia un thriller tan interesante y adictivo. Es necesario entender que los 3 libros están conectados, en cada uno de los casos queda un cabo suelto que se desarrolla en el siguiente libro, logrando el #3 el cierre completo de la historia.
El personaje de Amaia es muy atractivo, una mujer fuerte e inteligente, pero perseguida por traumas del presente y del pasado. El resto de personajes secundarios son casi todos muy atractivos e interesantes, con algunas subtramas que entretienen tanto como la principal.
Los crímenes son macabros y las pistas escasas. Todo esto, ambientado en una región del norte de España que no conozco pero que me dieron ganas de visitar.
Mi único pero, es que algunos cabos quedan sin resolución o explicación; mientras otros personajes o tramas se cierran sin ningún sentido lógico.
Espero que la autora tenga planes de seguir desarrollando algunas de las historias.
Profile Image for Yanira  mendoza.
3 reviews2 followers
April 17, 2018
La trilogía es muy buena Dolores Redondo a conseguido atraparme en cada una de sus palabras me encanta el trama policíaco. Me Gusta mucho esta trilogía me compre la primera parte y cuando la termine no pude esperar al otro mes a comprar la siguiente parte y me las baje por amazon y en pocos días me la termine. Es muy buena no dejes de leerla
Profile Image for Camila Erazo Arteaga.
11 reviews1 follower
May 26, 2020
Una buena trilogía, lleva un argumento sólido que se mantiene durante los 3 libros. Me encanta que mezcla realismo con elementos místicos, creación de personajes y desarrollo de los mismos muy bueno:) Mi corazón quedó un poco roto al final, pero creo que es parte de la experiencia lectora, recomendado.
7 reviews
January 15, 2022
La novela es entretenida y está bien escrita, pero me esperaba algo más al leer tantas cosas buenas acerca de ella. Es lo que pasa cuando tus expectativas son tan altas. Pero me ha gustado. El final también me parece demasiado predecible, pero no hay duda de que estamos ante una gran novela, y una gran autora.
Displaying 1 - 30 of 106 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.