Horacio, el protagonista de esta historia, es un niño sordo, pero no quiere que le tengan lástima, sino que desea que le traten como lo que un niño. Horacio es un niño sordo, por una enfermedad que tuvo cuando era pequeñ no puede oír, pero oye con los ojos; y puede hablar con su voz «oxidada» o «cautiva», o con las manos en el lenguaje de los sordos. Vive con sus padres y sus hermanos en un barrio de Bogotá llamado El Jardín del Príncipe, en el que hay una casa diferente a las demás. Como es muy curioso, se dedica a espiar la casa, y un día decide entrar. Mientras admira ciertos objetos, es descubierto por la dueña. A Horacio le parece que Beatriz, la dueña, tiene miedo de él. Beatriz no acepta los defectos de los demás (Diana, una ahijada suya, también es sorda). Beatriz tiene un accidente de coche y se queda impedida. Ahora ella también necesita ayuda, y tiene que contratar a una persona, Ofelia, de quien Horacio no tarda en hacerse amigo.
El mismo título ya es una preciosa historia, qué bonita y tierna fue la lectura de este libro cortó en palabras, pero grandes palabras, un relato delicioso y lleno de valores y es que a veces con pocas palabras se dicen tantas y tan grandes cosas.
Siempre que por lo que sea que algún sentido no funcione, todos los demás sentidos se agudizan, es el caso de este nene, pequeño pero grande a su vez.
Qué manera más bonita de oír las cosas tiene Horacio, el oye las cosas a través de los colores, a través de los olores y de los recuerdos, para el la vista es su forma de oír.
Me gustó mucho el párrafo en el que Horacio se cuela en la casa de la vecina y se encuentra un pequeño libro y en él lee un maravilloso poema de Federico García Lorca y piensa para sí, este es un niño como yo.
Son de estas lecturas que te llegan muy adentro, un relato lleno de sensibilidad, relatado con mucha de delicadeza y lleno de sabiduría.
Un pequeño libro, que es una gran joya.
Pero nunca olvidéis que la historia que cuenta un libro no siempre es igual.
Extractos de libro:
A lo mejor la tristeza también es miedo.
Siempre que a uno le falta algo, tiene que luchar más para alcanzar lo que quiere.
Hay sonidos que nunca olvidaré porque se quedaron grabados en mi corazón.
Al mal que no tiene cura, hacerle la cara dura.
¿Sabes cuánto puede durar una pena?
El silencio era importante, porque el silencio también hablaba.
Mirando las formas y los colores de las cosas, podía imaginarse los sonidos.
Conmovedor cuentito que puede ayudar a empatizar con quienes tienen capacidades diferentes y a aceptarlas, ya sea en nosotros mismos o en los demás. La observación y reflexión sobre las reacciones de los personajes, puede ser muy útil para chicos y grandes. ___________ A touching story that can help empathize with those who have different abilities and accept them, either in ourselves or in others. The observation and reflection on the reactions of the characters, can be very useful for children and adults.
Me ha gustado mucho. Es un libro infantil, para niños en el que se trata de concienciar la igualdad. El mensaje es muy importante ya que a lo que es diferente, lo alejamos y no nos mezclamos. El libro trata de un niño que se queda sordo por una enfermedad y él es feliz en su mundo, con su familia. Pero tiene mucha curiosidad por la persona que vive la casa de enfrente. Esta casa es diferente. A mi me recordó a la casa de Gaudí, por la descripción.
Después, desde lo alto de una colina, su padre le mostró los campos sembrados, que, vistos desde lejos, parecían una colcha de retazos. También le mostró, con tristeza, el humo negro que salía de los coches. Ya en casa, fue a mirarse al espejo para ver si tenía los ojos más grandes. Le dio la impresión de que se le habían agrandado de tanto y tanto mirar. Sonrió al recordar que su padre le había dicho que, de ahí en adelante, sus ojos tendrían el doble de trabajo y que a lo mejor terminarían viendo más que los de un lince. Página 43
No lo disfruté como me hubiera querido. No. Siento que quizás hace 20 años estaba bien, pero hoy en día sería importante revisar particularmente algunas terminologías utilizadas en esta historia. No es lo mismo, lenguaje y lengua de señas. Habría que revisar las connotaciones en la palabra hablar ( está de más poner comillas ) aclarar lamentablemente oscurece, oculta una mirada de otredad.
Es un libro infantil que intenta brindar mensaje de suepracion y empatía . A mí parecer es una lectura fuerte, con miradas hacia la falta, la perdida ( de forma negativa) , el miedo a lo desconocido y, si, tambien superación... Me hubiera gustado más profundidad en algunas cuestiones; como de la causa de su perdida auditiva, edad y circunstancia, adquisición de la Lengua de señas, su experiencia en la escuela de sordos, etc. Eso hubiera clarificado un poco el por qué de su manejo en la comunicación en ambas lenguas ( lengua oral y lengua de señas ) . Del modo que lo leí yo, con vaga información, lo senti violento. Pero bueno... Cómo digo, es una historia que se escribió hace mucho, y pasaron cosas muy lindas en la comunidad sorda. Aún falta pero, pasaron cosas.
Sin embargo, es una bomba para analizar los discursos, mitos entorno a la sordera , las personas sordas y la comunidad y cultura , su lengua, etiquetas, miedos, barreras, cuestionar las miradas, etc.
Si quieren conocer sobre la comunidad sorda, un libro por excelencia es Veo una voz de Oliver Sacks. Brillante !
Leí este libro en el colegio y se me quedó grabado en la memoria. Regresé a él varias veces pero poco después le perdí la pista. Por fin lo he releído muchos años más tarde, con el argumento, los personajes e incluso frases aún frescas en mi memoria. Mantiene intacto todo lo que me gustó cuando lo leí por primera vez, aunque ahora mi perspectiva al leerlo es diferente. No le cambio ni una coma, ni una sola de las referencias y metáforas que no entendí de pequeña y que descubrir ahora ha sido como abrir un regalo que sabía de antemano que me iba a gustar.
Buenas noches, el día de hoy les daré mi opinión de un libro que tiene menos de 100 páginas y como he dicho "no juzgues los libros por el número de páginas, sino por su contenido". ¿Pues qué decir de este libro? Solo decirles que es un libro precioso, un libro lleno de temores, lleno de amor, de ilusiones y de un corazón que era piedra por los temores que al final resultó lleno de amor. Seguimos las aventuras de Horacio que es bien chismoso por su sordera, que el vislumbra el mundo de diversos matices, día a día llena de alegría su hogar y a sus seres amados, impartiendo la misma a los que va conociendo, que su mayor temor es que la gente le tenga miedo por su discapacidad. Es un libro hermoso, la autora se nota el cariño y amor que le tiene a su obra, las ilustraciones son preciosas. Una obra que te hace creer nuevamente en los demás. Sin duda alguna es un diamante y lo recomiendo muchísimo, me encantó.
Fue uno de mis primeros cuentos en leer y me fascinó bastante, ya que cuando lo había empezado a leer me estaba esmerando para aprender sobre las lenguas de señas y la cultura sorda, me gusta lo sencillo que es y como puedes terminarlo en una tarde. Las ilustraciones le dan ese toque mágico o es el combustible para imaginarte el resto del cuento justo ese mundillo (la casa de la vecina es un spot el cuál estaría encantada de conocer).
Historia sobre un niño que por accidente ha quedado sordo y que con cariño, empatia y ese entendimiento que solo los que carecen de algo son capaces de ver, se enfrenta, por así decirlo, a la tarea de ser aceptado por quien es y demostrar que no es tan diferente como cualquier persona que si oye, y aunque esta batalla es un poco cliché para mi gusto, pues hay alguien que no lo acepta por este detalle, la manera en como se desarrollan las cosas y se desenlaza la historia es adecuada para que los niños y los jóvenes puedan tomar esta lectura para entender que no hay diferencia entre nosotros, solo capacidades diferentes. Una hermosa y tierna historia incluyente, que nos enseña que sin importar lo que sea que seamos, lo que nos guste, lo que nos mueve en la vida, nuestras preferencias o nuestras deficiencias, todos somos iguales en nuestras circunstancias y el ser diferentes no nos hace mejores o peores que nadie, solo nuestra capacidad de dar y de aceptar es lo que realmente debería importar.
Me pareció extraordinario, instrospectivo, me llegó al corazón y me hizo sentir bien cada vez que lo leía, los pequeños detalles en los que se enfoca el protagonista, la forma en que se relaciona con otros y como los demás se relacionan con él, siendo el un espejo de los temores de las personas y como sus miradas dicen más de lo que sus palabras podrían.
Fue uno de los primero libros que leí cuando estaba en la primaria y ya podía leer, en su momento no comprendí todo el mensaje pero sin duda con los años se convirtió en uno de mis favoritos y Horacio y Bea me siguen enseñando muchas cosas mientras más crezco. Es un libro ligero y muy bonito que vale la pena leer.
Una breve obra de literatura infantil que invita a los lectores a ampliar su visión a través del acercamiento con las discapacidades, para vencer el miedo y prejuicios. Me encantó la inclusión de referencias literarias y artísticas.
Libro precioso para leer en familia, para niños y adultos. Nos recuerda la importancia de escuchar y ser escuchados. Deja un mensaje muy profundo y simple al mismo tiempo. Todos deberían leerlo. Me encantó.
I used to read this to my boys when they were little and the found it so captivating. It brings back great memories of when they were little and enjoyed us reading to them.
Es un libro fácil de leer y una bonita manera de intentar concienciar sobre cómo actuar con personas sordas, pero el final se me ha quedado cojo, incompleto.
La lectura de este libro me fascinó, es una historia fácil de leer pero llena de emoción, a veces somos ciegos de la realidad a pesar de que podemos ver, y esta historia nos muestra un poco de eso
Es un libro finito que me gusta mucho me ha servido para pensar un poco más de la lectura de este libro he aprendido todo lo he querido saber de todos los libros que he leido .
Esta es una novela bastante bonita y aunque ha estado bien, no me ha terminado de llenar, no se, pero creo que después de leer la sipnosis me esperaba otra cosa.
Es una novela infantil y aunque eso ya lo sabia, no le di mayor importancia, ya que, en otras ocasiones he leido novelas de este género, pero esta es excesivamente infantil, en mi opinion, esta escrita exclusivamente para ese publico.
La trama hubiese sido muy emotiva, de haber estado bien llevada, la autora intenta concienciar a la gente de que tenemos que tratar a todos de igual manera, y no hacer diferencias con aquellos que tienen ciertas enfermedades,.
Tampoco he sentido que la autora le diese el suficiente peso a esta parte de la historia, para mi, se ha quedado en un intento de escribir algo diferente a lo que solemos ver en novelas infantiles, un quiero y no puedo de la autora.