Emma Green colpisce ancora! *** "Multimiliardario cerca nanny." *** Arrivando a Londra con la sua sorella gemella, Sidonie si aspettava di tutto tranne che diventare la tata di Birdie, figlioletta capricciosa del ricchissimo Emmett Rochester. La giovane francese ha appena perso sua madre, mentre il suo nuovo datore di lavoro piange la moglie, scomparsa due anni prima in un violento incendio. I loro cuori, malmenati dal destino, si sono induriti. Il loro credo: per non soffrire più, basta non provare emozioni.
Ma tra i due l’attrazione è fatale e la coabitazione si annuncia... esplosiva. Obiettivo numero uno: non cedere mai per primo. Obiettivo numero due: non innamorarsi. Chi dei due capitolerà?
Affrettatevi a scoprire la nuova saga di Emma Green, autrice delle fortunate serie Io+Te e Cento Sfaccettature di Mr. Diamonds!
***
Emma Lucie Margaret Green è nata nel 1980 a Los Angeles. Franco-americana, è cresciuta tra le due culture e scrive oggi romanzi i cui protagonisti vivono avventure passionali e appassionate sulle due sponde dell’Atlantico. Cento Sfaccettature di Mr. Diamonds è il suo libro d’esordio. Inizialmente pubblicato in formato ebook, ha poi conosciuto un formidabile successo anche in libreria. La sua seconda saga, Io+Te (che comprende due serie: Soli contro tutti e Un dolce duello, sulla storia di una coppia in due momenti della loro vita), sta già scalando le classifiche delle migliori vendite!
***
Call Me Baby, volume 1 di 6
Questa edizione è completa e non censurata, non ci sono scene tagliate.
L'unica cosa che ho apprezzato di quest o libro è la brevità del tomo e del fatto di averlo scaricato gratuitamente dal Kindle store quando ancora disponibile, adesso c'è solo la versione integrale che non voglio acquistare Lei mi sembrava solo una ninfomane capace di sbavare soltanto sul suo datore di lavoro e lui era solo muscoli e niente cervello. I discorsi li ho trovati ridicoli, oltre al fato che sono un tutt'uno con la narrazione rendendo la lettura difficoltosa. Non so se sia lo stile dell'autrice o se invece sia la traduzione il vero problema ma disturba molto. Alcune scene tral'altro le ho trovate insulse, cosa che in effetti mi aspettavo già. Non è un titolo che consiglierei.
I’m not one to slog through a book that doesn’t grab me, and Call Me Baby by Emma Green lost me almost immediately. The writing was so clunky and awkward that I couldn’t push past the first few pages. I’ve genuinely read fanfictions written by teenagers with more style and finesse than what I found here.
I can’t tell you if the story or characters are any good because the prose itself was too much of a barrier. Despite the enthusiastic recommendation I received, this book was a hard no for me. I’ve officially added Emma Green to my “never again” list—life’s too short for books that make reading feel like a chore.
C'était alitée que j'ai ingurgité ce livre. Au moins trois styles différents, selon le moment et l'avancée du livre. Au début, se déploient des reprises d'auteur plus connus, le vocabulaire et réduit et l'histoire va de mièvre à stupide. Et vous vomirez les périphrases dans le dernier tiers du livre !
dopo 60 pagine di noia mi arrendo. tra l'altro non termina i discorsi diretti, per cui il testo parlato si mescola al descrittivo. e poi, onestamente, continuo a leggere di una mocciosa che fa guai e mi immagino già dove voglia andare a parare. approccio che non mi piace. pazienza.