Сніг у Флоренції

by Lina Kostenko, Ліна Костенко

Видатний, але напівзабутий скульптор італійського Відродження Джованфранческо Рустичі був заново відкритий в Італії 2010 року. Однак Ліна Костенко звернула на нього свій погляд на чверть століття раніше — в середині 1980-х. У поетичному шедеврі «Сніг у Флоренції» сплітаються філософія мистецтва і пронизлива любов, психоаналіз і бурхливі події в Європі ХVІ століття. Вишукано і фантазійно побачена в драматичній поемі ренесансна Флоренція стає глибоко актуальною метафорою свободи митця, а відтак його здатності творити непідвладний часові «сад нетанучих скульптур». Vydatnyy, ale napivzabutyy skulʹptor italiysʹkoho Vidrodzhennya Dzhovanfranchesko Rustychi buv zanovo vidkrytyy v Italiyi 2010 roku. Odnak Lina Kostenko zvernula na nʹoho sviy pohlyad na chvertʹ stolittya ranishe — v seredyni 1980-kh. U poetychnomu shedevri «Snih u Florentsiyi» splitayutʹsya filosofiya mystetstva i pronyzlyva lyubov, psykhoanaliz i burkhlyvi podiyi v Yevropi KHVI stolittya. Vyshukano i fantaziyno pobachena v dramatychniy poemi renesansna Florentsiya staye hlyboko aktualʹnoyu metaforoyu svobody myttsya, a vidtak yoho zdatnosti tvoryty nepidvladnyy chasovi «sad netanuchykh skulʹptur».

160 pages, Hardcover

Published June 3, 202

About the author

Укр: Ліна Костенко

Kostenko was born in a family of teachers. In 1936, she moved from Rzhyshchiv to Kiev, where she finished her secondary education.

Lina graduated with distinction from the Maxim Gorky Literature Institute in Moscow in 1956. Following her graduation she published three collections of poetry in 1957, 1958, and 1961. These books became immensely popular among her Ukrainian readers, however they also forced her into publication silence as she was unwilling to submit to Soviet authorities.

It wasn't until 1977 (16 years later) that her next major collection was published. She followed this with several more collections and a children's book called The Lilac King. In 1979 she followed with one of her greatest works the historical novel in verse, Marusia Churai, about at 17th century Ukrainian folksinger. Her most recent collection is Berestechko, a book length historical poem.

Reviews

[Inna Chernova · Rating 5 out of 5]

ніколи б не повірила, що мені так сподобається поезія 🫶🏼

[Tetiana Polianska · Rating 5 out of 5]

Прочитати в день першого снігу (най майже уявного, невагомого) драматичну поему Ліни Костенко "Сніг у Флоренції" - було справжнім дивом.
Зачарувало все: твір, сюжет, поезія Ліни Костенко, виплекані, майже виліплені зі снігу, ілюстрації Світлани Єрко і вишукано вдумлива післямова Оксани Пахльовської.
Надзвичайне видання, яке зібрало в собі стільки талантів, що хочеться його перечитувати та розглядати знову і знову.
Дякую всім причетним за цю книгу.

[Anastasiia S · Rating 5 out of 5]

Шикарна поезія.
на YouTube доступний на каналі "Суспільне Культура" у проекті "Подкаст "Наша класика"

[atymkx · Rating 4 out of 5]

3,5⭐️

[Oleksandr Yakovlev · Rating 5 out of 5]

Гарна книга, допомагає відволіктися і поринути в інший світ.