Su cuerpo era su gozo

by Beatriz Gimeno

En el mes de diciembre de 2001 apareció en el diario El País una sorprendente noticia que daba cuenta de una sentencia judicial que absolvía a una mujer que había quitado la vida a su compañera sentimental, a petición de ésta. Basándose en este hecho real, Beatriz Gimeno compone una impactante narración que trata con inteligencia y emoción un tema de tanta actualidad como la recuperación de la memoria histórica de aquellas personas que sufrieron represión por causa de su orientación sexual durante el franquismo, especialmente las lesbianas, invisibles hasta para la memoria. Esta novela da voz a las que no tuvieron voz, da voz a su sufrimiento, al sufrimiento de las mujeres que, en esa época no tan lejana, se atrevieron a apartarse de la norma, pagando por ello un altísimo precio.

240 pages, Kindle Edition

First published March 1, 2005

Reviews

[A.Magpie]

Tristísima historia, pero es una lectura muy necesaria para ver lo que estas personas sufrieron durante el franquismo. También trata un tema de bastante actualidad, relacionado con la muerte digna.

La única pega que le pongo es el formato del libro. Habrá gente que no le haya supuesto un problema, pero a veces se me hacía muy pesada la lectura porque no había separación entre párrafos. Es un libro que no tiene rayas de diálogo y las líneas de diálogo de los personajes también están incluidas en estos párrafos infinitos. Yo creo que por eso he tardado más de lo que esperaba en leerlo. Aun así, no se hace pesado su contenido, es bastante fluida su lectura y durante toda la historia sientes un nudo pinzando tu estómago. Lo recomiendo muchísimo, sobre todo al público joven para que descubra una historia que apenas, estoy convencida, se cuenta en las aulas.

[Maitane]

Una historia dura y triste, pero muy necesaria de leerla. El estilo de narración no me gustó mucho pero el argumento lo ganó con creces.

[Renzo Araujo]

Es patada tras patada. Nunca lo volveré a leer, así como no pienso olvidar lo leído.

[Alessandra]

Su cuerpo era su gozo
de Beatriz Gimeno

Aún no sé muy bien qué pensar de este libro. Desde el principio noté que la narración era diferente a lo que estaba acostumbrada, era ese tipo de narración de narrador omnisciente con mucha descripción y muy poco diálogo. Ese tipo de narración que no se detiene tanto en momentos específicos, si no que cubre de manera algo general los más momentos posibles de la historia para contar una historia que dura hasta años y años. Al principio pensé que sería una forma interesante de conocer esta historia y creí que era algo nuevo que iba a disfrutar bastante. Desgraciadamente, con el avanzar la historia esta narración se vuelve algo tediosa y desesperante, el casi no ver diálogo entre los personajes hacía que de alguna manera no conectara por completo con ellos, a veces era demasiado descriptiva en momentos en los que realmente no era necesario tanta descripción, a veces incluso la sentí muy repetitiva. Sí funcionó en gran parte del libro, pero cuando no funcionaba era muy desesperante. Dejando de lado la narración, paso al verdadero conflicto que me trae esta historia. La tragedia que narra este libro es bastante fuerte y triste, pero es realista, creo completamente que en una época tan conservadora de España haya existido una historia como entre dos mujeres. Sin embargo, hay algo, que no sé qué es exactamente, que hizo que la historia me dejara con un mal sabor de boca. A continuación, las posibles razones de porque puede que pasara eso. Una es que, la relación entre Ali y Luz, en mi opinión, no llega a ser por completo amor. Es notorio que hay cierta tensión y atracción entre las jóvenes, quieren estar juntas y están desesperadas por ello, y con el tiempo la relación se convierte en una codependencia bastante dañina para las dos. Fueron mejores amigas, fueron amantes, pero yo jamás vi que se convirtieran en dos personas que se amaran de verdad. No hay comunicación entre ellas, no hay confianza, no se conocen realmente, sus miedos, ambiciones, sueños, frustraciones, jamás llegan a compartir algo íntimo que no sea el cuerpo físico. Como mencioné, esto se transforma en una relación, en mi opinión, bastante tóxica. El problema radica en que, no estoy segura si el libro romantica esta relación, si hace conciencia sobre lo mal que es aferrarse a una relación así (que si lo hace, no lo noté), o si simplemente lo pone sobre la mesa y no hay opinión. Ahora que escribo esto, probablemente sea la última, pero este debate fue desesperante al terminar de leer la historia. Otra, y la más problemática en mi opinión, es el hecho de que Luz, una mujer ya bastante adulta, está obsesionada con una niña de 17 años. No está enamorada, o al menos yo no entendí que lo estuviera, pero si está obsesionada, más que nada sexualmente, con ella, y eso es pedofilia. Se que no hay ningún patrón que indique que ella va específicamente por niñas, pero eso no lo justifica, ella suela sexualmente con una niña y eso está increíblemente mal, y yo jamás noté que el libro castigará esa conducta, casi hasta que la romantizar también creo.

No todo es tan malo, hay varias cosas buenas en este libro, como el hecho de contar una de las mil historias trágicas que vivieron las mujeres en épocas tan conservadoras. También habla bastante de lo horrible que pueden ser las enfermedades mentales, lo mal que lo puede pasar una persona con depresión y lo poco que la gente lo tomaba en serio antes, es bueno e importante que se hayan tocado esos temas. Y varias cosas más, solo quería desahogarme de las confusiones con las que salí de la historia. Y la verdad aún no se si me parece un buen libro o no, si me gustó o no.