Jump to ratings and reviews
Rate this book
Rate this book
Частина 2 з трилогії "Наша не своя земля" про роки українського державного відродження

В трилогії авторка зібрала основне з її життєвих спостережень і відомостей про ту частину України, яку називали "українська Каліфорнія" і про яку в нашій літературі ще не писалось. Тут вона дає широке полотно поступової русифікації з одного боку, і прокидання національної свідомості – з другого.

255 pages, Paperback

Published January 1, 1966

Loading...
Loading...

About the author

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
2 (66%)
4 stars
1 (33%)
3 stars
0 (0%)
2 stars
0 (0%)
1 star
0 (0%)
Displaying 1 of 1 review
Profile Image for Natalia Baidak.
71 reviews4 followers
May 11, 2026
100/10, в шкільну програму мало би застрибнути! Тому що простими словами про надважливе: разом з дітьми Кульженків ми перейшли у XX сторіччя, росли, розглядались навкруги, шукали своє місце та ідентичність. З Маріуполя поїхали до Києва на навчання, там нас зустріла перша світова війна. Це і сімейна сага, і роман дорослішання, і книга про кохання, і погляд на селянство, інтелігенціїю, русифікацію. Деякі розмови ніби відбуваються буквально вчора:

"...багато до того незрозумілих явищ ставали зрозумілими і багато речей ставали на своє місце в загальному розвитку подій. До цього часу в подіях російської історії була плутанина і недоговореність. Росія починалась з Києва і все йшло ніби рівно й гладко, аж доки не приходили татари. Тоді Київ кудись зникав, історія зосереджувалась навколо Москви, невідомо звідки виникав раптом князь Іван Калита, який скуповував князівства від своїх родичів або одержував їх за хабарі від татарських ханів.
Далі, знову ж таки відірвано і без зв'язку, говорилось про Литву і об'єднання її з Польщею — і вже тоді з'являвся блискучий Богдан Хмельницький, борець за православну віру, який приєднував Малоросію, якої до того ніби не існувало, до Москви урочистим договором у Переяславі. В такому перерізі історії неясно було, звідки взялися козаки: звідки пішла Запорозька Січ, чому Катерина мала її руйнувати, і як прийшло до скасування гетьманства на Україні.
В цій серії відокремлених історичних подій бракувало якоїсь ланки. Тільки, коли Муся припустила, що в Києві почала творитись не Росія, а Україна-Русь, яка існувала окремо аж до сімнадцятого століття і Переяслава, і яка хотіла і намагалась існувати окремо кремо і після Переяслава - тільки тоді історичні події приймали вигляд струнких, рівних лав, і все, що вчила Муся, набувало сенсу і зв'язку".

Муся-Марьяна дещо наївно, але завзято і впевнено торує свій шлях, робить вибір, який всі мають зробити. Дуже треба, щоб всю трилогію видали у нас!
Displaying 1 of 1 review