Vecinos distantes

by Alan Riding

«La nueva polémica entre México y Estados Unidos es prácticamente idéntica a la narrada por el autor de Vecinos distantes en 1985». -El País, 2025

Esta obra, publicada por primera vez en español en 1985, es un estudio -social, cultural, político y económico– sobre México. En ese año, el país vivió algunos de los sucesos más complicados de su historia contemporá una grave crisis económica; las constantes intromisiones en asuntos internos del embajador estadounidense John Gavin; el brutal asesinato del agente de la DEA, Enrique «Kiki» Camarena, que conmocionó tanto a México como a los Estados Unidos; y, por si fuera poco, un terremoto que exhibió la ineficiencia de la clase política y demostró el poder de la sociedad millones de ciudadanos, solo equipados con su voluntad, cooperaron en el rescate de las víctimas y en el apoyo a las familias afectadas.

Vecinos distantes desató una gran polémica y provocó la furia del Gobierno priista del día y de aquellos mexicanos que sintieron que «ningún extranjero tiene derecho a criticar a México». Al mismo tiempo, despertó el interés de un amplio público y se reimprimió múltiples veces.

En 2001, se publicó una segunda edición que incluía un epílogo donde Riding retomaba los acontecimientos para analizar el fin del largo régimen del PRI y la transición a la democracia. Ahora, 25 años después, vuelve con un nuevo epílogo que examina lo ocurrido desde entonces, así como las tensiones actuales en la relación bilateral con dos líderes en los extremos del espectro político. Vecinos distantes, considerado por algunos ya como un «clásico», es hoy tan actual como hace cuatro décadas.

769 pages, Kindle Edition

Published July 25, 2025

About the author

ALAN RIDING is a Brazilian-born Briton who studied economics and law before becoming a journalist and writer. Working successively for Reuters, The Financial Times, The Economist and The New York Times, he reported from the United Nations in New York, Latin America and Western Europe. During much of his career, Riding covered political and economic affairs. During the final 12 years before he retired from journalism in 2007, he was the European cultural correspondent for The New York Times, based in Paris. In 1980, Riding was awarded the Maria Moors Cabot Prize by Columbia University for his coverage of Latin America and he has also been honored by the Overseas Press Club and the Latin American Studies Association in the United States. He is author of the best-selling book, "Distant Neighbors: A Portrait of the Mexicans," and co-author of "Essential Shakespeare Handbook" and "Opera." His most recent book, published in 2010, is "And The Show Went On: Cultural Life in Nazi-Occupied Paris." It has since also been published in French, Spanish, Catalan, Portuguese and Polish.