Perra Mala 666

by Gizeh Jiménez (Compiler), Priscila Palomares Garza (Compiler), Jimena González

PERRA MALA 666 es, desde hace más de siete años, un open mic de poesía en distintas ciudades de México que busca poner en el centro las voces de las personas trans y disidencias sexogenéricas. El proyecto fue creado y es sostenido por Gizeh Jiménez y pretende acercar la poesía a todes, contribuyendo así a la superación de un canon rancio y competitivo que nos ha hecho creer que solo «los eruditos», es decir, los hombres cishetero, pueden escribir.

Esta compilación es una fiesta. Reúne voces tanto consolidadas como emergentes que han participado en los micrófonos abiertos de PERRA MALA 666. Los textos aquí reunidos exploran la identidad, el cuerpo y el deseo disidente. Denuncian la violencia y nos animan a buscar en la amistad y en la comunidad alternativas al amor romántico y a la familia tradicional.

Te invitamos a esta fiesta con nosotres, sin pretensiones, sin envidias, sin malas vibras, a bailar sin pena, pasar a leer o no, encontrarte en le otre como si fuera un espejo y descubrirte más inmense de lo que nunca has creído.

Voces participantes: Jimena González, Gizeh Jiménez, Sara Uribe, Sandra Sánchez, Lazaro Izael, Citlalli Ixchel, Elvis Guerra, Elizabeth Rivera, Alioth, Sabina Orozco, Lucía Rueda, Iveth Luna Flores, Eui Chin Talamantes, Alex Toledo, emaLúa gcanchola, Odette Alonso, yol segura, Romina Jauregui, Priscila Palomares, Nancy Niñofeo y Lia García (La Novia Sirena).

213 pages, Paperback

Published May 25, 2025

Reviews

[Ana Magaña]

Paco Ignacio taibo could never

[Alma · Rating 4 out of 5]

cada que leo un libro de poesía confirmo que debería leer más de este género. solo había leído otro libro de poesía lgbt+ y que disfrute leer tanta diversidad, me gusta poderme ver representada y también leer a disidencias que necesitan este tipo de espacios<3

[Luigi Galicia · Rating 2 out of 5]

Hay unos cinco poemas aquí que son más que buenos, buenísimos! pero el resto no me aparecieron malos, simplemente no conecté tanto o no les encontré el sentimiento para considerarlos poemas buenos, pero tampoco malo, solo regulares

[Isa · Rating 5 out of 5]

Poesía diferente. Reúne voces y sentimientos retratados desde diferentes voces y perspectivas. Los poemas de Yol Segura los ame.

[Ileana Zunaxi · Rating 3 out of 5]

Es una antología amorosa, con un lenguaje experimental. En ella hay poemas hermosos y valiosos y tienen como eje la transexualidad, homosexualidad, el feminismo, etc. desde rincones llenos de ternura, a veces rabia y a veces anécdotas vergonzosas o dolorosas. No creo que deban dejar de leerlos pues estoy segura que alguna de las voces femeninas que encuentres, te dirá algo.

[Samantta S. · Rating 4 out of 5]

Estoy muy contenta de que existan escritoras como Pris y Gizeh para que nos muestren poemas y artistas que están hablando desde una visión poética innovadora que le da voz a quienes están abriendo paso a su camino artístico. Perra Mala 666 no es solo un libro sino también es un espacio para que se lea en voz alta los poemas y escritos de quienes busquen ser escuchadas, escuchados y escuchades.

Recomienda este libro para quien guste tener aperturas poéticas y emocionarse con cada verso.
🩷

[Regina Barragan · Rating 4 out of 5]

Como gran admiradora de Jimena González, me imaginé que el compendio-glosario de poesías sería bueno, y no defraudó! Pasé unas noches entre letras y sentimientos de entendimiento, bellísimo.

[Dime Dami · Rating 5 out of 5]

Este libro hizo emperrar a Taibo, sólo por eso merece ser leído.

Me encanta la propuesta disidente, de por sí la poesía es la manera más creativa de la expresión literaria (mirada personal), esto es algo que saca de la zona de confort de muchas maneras, ya sea por el tema del poema, por quién escribe, por cómo está compuesto.

Quiero mucho este proyecto porque lo he visto crecer desde que empezó como open mic, verlo consagrado en esta antología tan hermosamente curada me parece maravilloso.

[Ana Karen Rangel · Rating 5 out of 5]

Wey, ojalá mi yo adolescente hubiera tenido acceso a un poemario como Perra Mala 666, escrito desde voces sáficas y desde las disidencias sexogenéricas. No dimensiono lo que hubiera significado para mí leer el deseo nombrado en femenino, mujer a mujer, sin eufemismos, sin miedo, más allá de la heteronorma.

Lo que hubiera dado por encontrar en la poesía algo que se pareciera a lo que yo sentía. Algo que no me corrigiera, que no me tradujera al masculino, que no me hiciera sentir sola o equivocada.

Este libro es necesario. Es una toma de espacio. Es la posibilidad de existir en voz alta. Necesito más de esta literatura. Más textos que nos nombren. Necesito más poesía cuir. Más representación de la comunidad LGBTIQ+. Más palabras donde podamos reconocernos sin pedir permiso.

[Jazmin Gorosabel · Rating 4 out of 5]

Qué hermoso volver q leer poesía después de mucho tiempo. Algunos de mi favoritos fueron Casita, En Venganza, Quiote, Cuando apagas la luz, Brujería y Punto Cero

[Yobaín Vázquez · Rating 4 out of 5]

Guadalajara, 2o25. Un bar del centro. Múltiples personas, algunas de plano raras, convocadas por la poesía. Una lista de mujeres poetas venidas de todas partes y regiones. Micro convertido en ágora de versos y performances. Así descubrí a Gizeh Jiménez, su poema devoró, se llevó la noche. Para seguirle la pista le compré este libro.

Encuentro ahora a un puñado de poetas, casi todes de la diversidad sexual. Chavas trans, chavos trans, no binaries. Gente que escribe desde los márgenes, que potencializan sus voces con un lenguaje no académico, no premiable, no indulgente. Gente de que habla de sí, del dolor que causa vivir en esta sociedad, de la identidad, de resistir.

Ahí están poetas conocides: Lázaro Izael, Sara Uribe, Iveth Luna, Odette Alonso, Yol Segura y mi amiga y he ido a todos los cumpleaños de sus poemas: emaLúa gCanchola. Pero qué alegría encontrar, por ejemplo, a Elvis Guerra desde Oaxaca y lo muxe; o Lía García con su manifiesto de la sensualidad trans; o Eui Chin Talamantes con esa libertad en su lenguaje.

Ha sido una experiencia tremenda leerme este libro, como cualquier antología tiene sus altos y sus bajos, pero creo que en general la selección es perfecta. No parecen repetirse temas ni formas de abordar, cada voz tiene su charisma, uniqueness, nerve and talent. Este es el canon alterno, el que no requiere de permisos para existir. Es la poesía que necesitamos.

[Ximena Cervantes · Rating 3 out of 5]

Me gustó descubrir a Romina Jáuregui (con un texto muy hermoso sobre el deseo de un amor epistolar y otro muy sexy hot sobre estar caliente en una noche de luna llena) y a Gizeh Jiménez (con un poema muy tierno, "Casita" sobre barrer las moronas del ser amado con quien jugaste a la casita :CCC).
Mis versos favoritos son probablemente los primeros de la antología, de Jime González:

Llevo un tiempo pidiéndole a Dios
que me mantenga blanda

Porque aunque la luz de las seis
el sol rosa que vimos en verano
y la voz que tuve de niña
me hacen llorar

También la amargura crece conmigo
y pienso cosas oscuras de Dios.

Sobre Dios: Este poema de Jimena y "Así es como transexualicé a Dios" de Emalúa Gcanchola.

[Paola Granari]

Me encantó, es increíble la pluma de todes en esta compilación. Es una selección de poemas bastante emocionales con una fuerza en la imágenes y el ritmo que en ocasiones es necesario hablarlos, conversarlos para poder entenderlos y sumergirnos en su rabia, su alegría y su melancolía.

Es necesario que exista más poesía viva como la de Perra mala 666, más maneras de acercarse a ésta, lejos del institucionalismo que no nos permite el sentimentalismo más allá de la estructura, cuando la poesía demanda sentirse.

[Lady Books Dreamer · Rating 5 out of 5]

La verdad es que es un poemario un tanto diferente a lo que suelo leer, pero me ha gustado igualmente. Da voz a las sin voz. Da voz a los grupos minoritarios. Da voz al colectivo. Da voz a tantas, y tantas personas que en el día a día están invisibilizadas… Que me ha parecido maravilloso.

Es un poemario Que todos tendrían que leer. Aunque el título sea un poco peculiar.

[Miriam López · Rating 4 out of 5]

Celebro mucho la existencia de esta antología, escuchar disidencias LGBTTTIQ+ es algo que todxs deberíamos hacer.

A pesar de que no leo mucha poesía, me la pasé muy bien leyendo estos poemas. Recomiendo ampliamente sumergirse en esta fiesta de imágenes, historias, voces y sentires.

[Maria Andrea · Rating 4 out of 5]

Disfrute bastante leer esta poesía contemporánea, lo terminé en 2 días, tiene poemas muy bellos para expresar lo que somos y sentimos, la libertad y superación. Personalmente el poema Venganza me hizo llorar, fue maravilloso.

[Liz · Rating 4 out of 5]

Pueden gustarte, identificarte y absorberte en algunos poemas y otros pueden ser confusos, malos o innecesarios. Pero eso es lo divino de las compilaciones, hay para todos los gustos.