What do you think?
Die Lemberg-Saga #1
Česká naděje
První díl historické rodinné ságy ze Sudet na pokraji války
Sudety, 1937. Mladá a ambiciózní Alba Lembergová míří do pohraničí, radost z návratu domů jí však nevydrží dlouho. Její rodiče, významní průmysloví podnikatelé, ji hodlají provdat za bohatého Němce – a o jejím snu pracovat v rodinné tkalcovně nechtějí ani slyšet. Alba se v podniku potají spřátelí s českým dělníkem Miroslavem a jejich vztah se prohlubuje. Zatímco konflikty mezi etnickými Němci a Čechy eskalují, Alba se ocitá na životní křižovatce. Dokáže se vydat správným směrem? A existuje vůbec nějaký?
Sudety, 1937. Mladá a ambiciózní Alba Lembergová míří do pohraničí, radost z návratu domů jí však nevydrží dlouho. Její rodiče, významní průmysloví podnikatelé, ji hodlají provdat za bohatého Němce – a o jejím snu pracovat v rodinné tkalcovně nechtějí ani slyšet. Alba se v podniku potají spřátelí s českým dělníkem Miroslavem a jejich vztah se prohlubuje. Zatímco konflikty mezi etnickými Němci a Čechy eskalují, Alba se ocitá na životní křižovatce. Dokáže se vydat správným směrem? A existuje vůbec nějaký?
296 pages, Hardcover
Published April 24, 2025
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 9 of 9 reviews
July 19, 2026
Všimli jste si, jak masivní kampaň provázela vydání knihy Česká naděje od Karin Lindbergové? Já ano. Bylo o ní hodně slyšet na Knize Brno. Velká historická sága ze Sudet, osudový rok 1937, dramatické střety Čechů a Němců. Na pultech na nás vykoukla líbivá, celkem solidně vyhlížející obálka. Uvnitř nechyběla mapka, seznam postav a předmluva – zkrátka všechny vizuální rekvizity, které nás chtějí nalákat na dobrý román z druhé světové války. Stojí určitě za koupi. Nebyla zrovna levná. A tak jsem ji koupila, začala číst a tápat. Za onou fasádou solidnosti se totiž skrývá text literárně tak jednoduchý a dějově chudý, že by i průměrná harlekýnka z novinového stánku měla komplex nadřazenosti. Postavy v podstatě jen dokola unaveně přeříkávají věty o tehdejší době, a co je nejhorší – úplně mimo realitu. V rodném Německu autorka vydává své plážové romance a vánoční polibky s kokoskami převážně vlastním nákladem a tamní obálky férově přiznávají, že jde o brakovou červenou knihovnu. Proč nám ale české nakladatelství prodává levný literární polotovar jako prémiový historický román? Když jsem si začala dohledávat fakta, z čtenářského zklamání se stalo morální zděšení. Autorka vytvořila neuvěřitelný historický guláš. Pro své fiktivní impérium si vypůjčila jména reálné rodiny Lembergerových (Carl, Ferdinand, Alba a další jména). Jenže skuteční Lembergerovi nebyli sudetští Němci koketující v Martínkovicích s Henleinem. Byli to Židé ze Slezska, které nacisté okradli a poslali umírat do koncentračních táborů. Mimochodem, i v těch Martínkovicích vlastnila textilku v reálu úplně jiná – opět židovská a opět nacisty pronásledovaná – rodina Schurů. Aby toho nebylo málo, autorka do tohoto fiktivního koktejlu přimíchala i jméno Augustina Welzela, což byl pro změnu skutečný katolický textilní magnát z Broumovska, jehož reálný osud byl opět diametrálně odlišný. Autorka zkrátka v archivech bez ladu a skladu vyzobala slavná jména, vymazala jejich skutečnou identitu, náboženství i tragédie a udělala z nich fiktivní panáky pro svou romanci. Často v diskusích, když se proti takovým knihám ohradím, slyším alibistický argument: „Vždyť je to přece jen fikce, tam se může všechno!“ Ale vážně? Kdyby to měla být jen nevinná fikce, proč jsou v knize použita reálná jména, reálné textilky, je tam i ta mapka? Ta mapa je ostatně v mých očích čistý psychologický podvod na zákazníka. Má vyvolat iluzi faktické správnosti, zatímco se uvnitř servírují historické bludy. Je to stejné, jako když výrobce jídla dá na krabičku hlášku s tvrzením, že jde o něco, co to absoulutně není. Jenže jim hrozí trest, nakladatelům zjevně za klamání zákazníka nikoliv.
Autorka si dala dokonce práci s tím, aby seděly drobné dobové detaily na mapě, čímž ale jen maskuje fakt, že zcela překroutila lidskou a politickou podstatu tehdejší doby. A právě zde se dostáváme k největšímu paradoxu celé knihy, který mě fascinuje a děsí zároveň. Když se podíváte na zahraniční recenze, němečtí čtenáři knihu vynášejí do nebes a dávají jí v průměru 9 z 10 bodů. Proč? Protože pro ně je to jen příjemná, exotická pohádka z neexistujících Sudet, kde si popláčou nad zakázanou láskou a potvrdí si svůj vžitý narativ o tom, jak pilní Němci vybudovali český průmysl. A Češi utlačovali Němce, nedávali jim jídlo, zakazovali jim školy a podobně, a přitom je dohledatelné, že v daných oblastech byly dvojjazyčné cedule a podobně.
Jenže pokud to čte český čtenář, který tu žije a má tuto historii trochu v povědomí a zná reálie svých vlastních regionů, dává knize sotva 2 z 10.
Když si koupíte drahé špatné jídlo, můžete si stěžovat na inspekci. Když si koupíte drahou knihu, která klamavou reklamou předstírá, že je historickým románem, ale přitom eticky i řemeslně parazituje na jménech obětí holocaustu a skutečných historických osobností, nechrání vás nic. Pustit takový text na český trh považuji já osobně za absolutní profesní diletantství. Je mi jasné, jak to chodí, tyhle knihy, tedy historické ságy jsou žádané a čtené, ale je jich nedostatek, Takže lovci knih hodně nakupují v Německu, protože je to nejblíž a hodnotí to pouze čtenosti, prodejnosti, pozitivních odezvách, ale hlouběji knihu nestudují. A pak ji prostě potřebují, co nejvíce prodat. Docela by mne zajímalo, co si o takových knihách myslíte vy? Také vás tyhle praktiky v knižním byznysu štvou? Setkali jste se už někdy s takhle očividným přepisováním dějin pod rouškou romantické fikce? Nenecháváme se až příliš často opít líbivým marketingem a drahými obálkami? Budu moc ráda za vaše názory v komentářích, protože mě tohle fakt zvedá ze židle.
Autorka si dala dokonce práci s tím, aby seděly drobné dobové detaily na mapě, čímž ale jen maskuje fakt, že zcela překroutila lidskou a politickou podstatu tehdejší doby. A právě zde se dostáváme k největšímu paradoxu celé knihy, který mě fascinuje a děsí zároveň. Když se podíváte na zahraniční recenze, němečtí čtenáři knihu vynášejí do nebes a dávají jí v průměru 9 z 10 bodů. Proč? Protože pro ně je to jen příjemná, exotická pohádka z neexistujících Sudet, kde si popláčou nad zakázanou láskou a potvrdí si svůj vžitý narativ o tom, jak pilní Němci vybudovali český průmysl. A Češi utlačovali Němce, nedávali jim jídlo, zakazovali jim školy a podobně, a přitom je dohledatelné, že v daných oblastech byly dvojjazyčné cedule a podobně.
Jenže pokud to čte český čtenář, který tu žije a má tuto historii trochu v povědomí a zná reálie svých vlastních regionů, dává knize sotva 2 z 10.
Když si koupíte drahé špatné jídlo, můžete si stěžovat na inspekci. Když si koupíte drahou knihu, která klamavou reklamou předstírá, že je historickým románem, ale přitom eticky i řemeslně parazituje na jménech obětí holocaustu a skutečných historických osobností, nechrání vás nic. Pustit takový text na český trh považuji já osobně za absolutní profesní diletantství. Je mi jasné, jak to chodí, tyhle knihy, tedy historické ságy jsou žádané a čtené, ale je jich nedostatek, Takže lovci knih hodně nakupují v Německu, protože je to nejblíž a hodnotí to pouze čtenosti, prodejnosti, pozitivních odezvách, ale hlouběji knihu nestudují. A pak ji prostě potřebují, co nejvíce prodat. Docela by mne zajímalo, co si o takových knihách myslíte vy? Také vás tyhle praktiky v knižním byznysu štvou? Setkali jste se už někdy s takhle očividným přepisováním dějin pod rouškou romantické fikce? Nenecháváme se až příliš často opít líbivým marketingem a drahými obálkami? Budu moc ráda za vaše názory v komentářích, protože mě tohle fakt zvedá ze židle.
May 1, 2024
Unterhaltsamer Auftakt der Lemberg-Saga
Dezember 1937. Kaum war sie daheim, landet sie auch schon im Straßengraben. Ihren Wunsch, sich hinters Steuer zu setzten, sie beide heimwärts zu fahren, kann er ihr – trotzdem sie keinen Führerschein hat - nicht abschlagen. Alba wird von Ferdinand, ihrem Bruder, mit dem familieneigenen Automobil abgeholt und es kommt, wie es kommen muss. Nur gut, dass am Fahrzeug – bis auf einige Dreckspritzer - keinerlei Spuren sichtbar sind. Der Auftakt der historischen Lemberg-Saga beginnt rasant.
Die Lembergs besitzen Webereien im Sudetenland. Es gilt, diese zu erhalten und damit nicht nur den Wohlstand der Familie zu sichern, auch geht es um die Arbeitsplätze der Arbeiter. Und natürlich wird es Ferdinand, der älteste Sohn, einmal sein, der seinem Vater Carl an der Firmenspitze zu gegebener Zeit nachfolgt. Sehr zum Missfallen von Alba, die sich brennend für die Firmeninterna interessiert. Ihr größter Wunsch ist es, sich in die Webereien mit einzubringen, ein Leben als höhere Tochter und später dann als Ehefrau und Mutter mit den damit verbundenen Pflichten kann sie sich nicht vorstellen. Ganz anderes ihre jüngere Schwester Charlotte, die ihre Zeit im Internat mehr schlecht als recht absolviert. Sie will mit ihren siebzehn Jahren was erleben und trickst dafür so ab und an. Bleibt noch Kilian, der eher kränkliche, jüngste Spross. Nicht zu vergessen Helene, die vermögende Mutter der Hausherrin und Carls Gemahlin Emilie.
Karin Lindberg hat ihre Saga in einer Zeit angesiedelt, in der die Deutschen im Sudetenland zwar geduldet, aber doch nicht gern gesehen sind. Die Aufträge brechen den Lemberg-Webereien weg, damit einhergehend sind die Arbeitsplätze gefährdet. Der Unmut der Arbeiter ist spürbar, denn als Deutschstämmige haben sie wenig Hoffnung, von einer tschechischen Firma eingestellt zu werden. Auch der Judenhass ist in diesem Landstrich bereits spürbar.
Der vielschichtig angelegte erste Band führt alle hier Agierenden gut ein. Ich hege für die einen Sympathien und spüre für so manch anderen eine gar heftige Abneigung. Die Gesellschaft ist geprägt von Standesdünkel und dem vorgezeichneten Weg, den sich jeder zu unterwerfen hat. Von einer Frau wird erwartet, dass sie sich standesgemäß verheiratet, sehr zum Missfallen von Alba. Sie ist intelligent, technikaffin und verliebt sich in den falschen Mann. Daneben sind es einige Geheimnisse von mehreren Mitgliedern der Familie, die angedeutet, aber noch nicht näher ausgeführt werden.
Gerne lese ich von diesen Zeiten, vom Beginn des Nationalsozialismus und den Schicksalen drumherum. Vom Sudetenland und den Bewohnern dieses Landstriches, in dem „Böhmische Hoffnung“ spielt, habe ich bis jetzt eher wenig gelesen. Gut finde ich, dass zur besseren Orientierung vorab eine Böhmen-Karte abgedruckt ist. Auch das Personen-Register ist anfangs hilfreich. Bald konnte ich sie alle gut zuordnen, der einnehmende Schreibstil hat ein Übriges getan. Die Lembergs mit all ihren Sorgen, ihren Geheimnissen und auch ihrer Lieben und Leidenschaften haben mich in ihr Leben gelassen, sie lassen mich nun neugierig zurück, im zweiten Buch werde ich sie alle wiedersehen.
Dezember 1937. Kaum war sie daheim, landet sie auch schon im Straßengraben. Ihren Wunsch, sich hinters Steuer zu setzten, sie beide heimwärts zu fahren, kann er ihr – trotzdem sie keinen Führerschein hat - nicht abschlagen. Alba wird von Ferdinand, ihrem Bruder, mit dem familieneigenen Automobil abgeholt und es kommt, wie es kommen muss. Nur gut, dass am Fahrzeug – bis auf einige Dreckspritzer - keinerlei Spuren sichtbar sind. Der Auftakt der historischen Lemberg-Saga beginnt rasant.
Die Lembergs besitzen Webereien im Sudetenland. Es gilt, diese zu erhalten und damit nicht nur den Wohlstand der Familie zu sichern, auch geht es um die Arbeitsplätze der Arbeiter. Und natürlich wird es Ferdinand, der älteste Sohn, einmal sein, der seinem Vater Carl an der Firmenspitze zu gegebener Zeit nachfolgt. Sehr zum Missfallen von Alba, die sich brennend für die Firmeninterna interessiert. Ihr größter Wunsch ist es, sich in die Webereien mit einzubringen, ein Leben als höhere Tochter und später dann als Ehefrau und Mutter mit den damit verbundenen Pflichten kann sie sich nicht vorstellen. Ganz anderes ihre jüngere Schwester Charlotte, die ihre Zeit im Internat mehr schlecht als recht absolviert. Sie will mit ihren siebzehn Jahren was erleben und trickst dafür so ab und an. Bleibt noch Kilian, der eher kränkliche, jüngste Spross. Nicht zu vergessen Helene, die vermögende Mutter der Hausherrin und Carls Gemahlin Emilie.
Karin Lindberg hat ihre Saga in einer Zeit angesiedelt, in der die Deutschen im Sudetenland zwar geduldet, aber doch nicht gern gesehen sind. Die Aufträge brechen den Lemberg-Webereien weg, damit einhergehend sind die Arbeitsplätze gefährdet. Der Unmut der Arbeiter ist spürbar, denn als Deutschstämmige haben sie wenig Hoffnung, von einer tschechischen Firma eingestellt zu werden. Auch der Judenhass ist in diesem Landstrich bereits spürbar.
Der vielschichtig angelegte erste Band führt alle hier Agierenden gut ein. Ich hege für die einen Sympathien und spüre für so manch anderen eine gar heftige Abneigung. Die Gesellschaft ist geprägt von Standesdünkel und dem vorgezeichneten Weg, den sich jeder zu unterwerfen hat. Von einer Frau wird erwartet, dass sie sich standesgemäß verheiratet, sehr zum Missfallen von Alba. Sie ist intelligent, technikaffin und verliebt sich in den falschen Mann. Daneben sind es einige Geheimnisse von mehreren Mitgliedern der Familie, die angedeutet, aber noch nicht näher ausgeführt werden.
Gerne lese ich von diesen Zeiten, vom Beginn des Nationalsozialismus und den Schicksalen drumherum. Vom Sudetenland und den Bewohnern dieses Landstriches, in dem „Böhmische Hoffnung“ spielt, habe ich bis jetzt eher wenig gelesen. Gut finde ich, dass zur besseren Orientierung vorab eine Böhmen-Karte abgedruckt ist. Auch das Personen-Register ist anfangs hilfreich. Bald konnte ich sie alle gut zuordnen, der einnehmende Schreibstil hat ein Übriges getan. Die Lembergs mit all ihren Sorgen, ihren Geheimnissen und auch ihrer Lieben und Leidenschaften haben mich in ihr Leben gelassen, sie lassen mich nun neugierig zurück, im zweiten Buch werde ich sie alle wiedersehen.
May 10, 2024
Toller Auftakt der Lemberg Saga
Klappentext:
Böhmen 1937: Als die junge Alba Lemberg nach einem Aufenthalt bei Verwandten nach Hause zurückkehrt, währt die Freude über das Wiedersehen nur kurz. Denn schon bald gerät sie mit den Eltern über deren Vorstellung für ihre Zukunft aneinander.
Vater Carl will von Albas Plänen, eine Lehre im Betrieb zu absolvieren, nichts wissen. Der Patriarch hat andere Sorgen, er ringt um den Erhalt der Lemberg-Webereien, dazu bereiten ihm Fehler aus der Vergangenheit seelische Qualen. Dass auch die Mutter ihre ganz eigenen Gründe hat, die willensstarke Erstgeborene schnell unter die Haube zu bringen, ahnt niemand.
Alba kämpft für ihren Traum und bringt damit ihre Geschwister gegen sich auf, was zu weiterem Unfrieden im Hause Lemberg führt. Sie freundet sich heimlich mit dem Hilfsarbeiter Miroslav an, um mehr über die Weberei und die Nöte der Arbeiterschaft zu erfahren. Miroslavs unverblümte Art macht ihr anfangs schwer zu schaffen, doch lernt Alba durch ihn, vieles mit anderen Augen zu sehen.
Böhmische Hoffnung ist der erste Band der Lemberg-Saga von Karin Lindberg.
Die Leser*innen reisen in das Jahr 1937 ins Sudetenland.
Man lernt die Familie Lemberg und ihre Weberei kennen.
Im Mittelpunkt der Geschichte steh Alba Lemberg. Alba hat Pläne für ihre Zukunft, sie möchte eine Ausbildung in der Weberei machen.
Doch die Eltern haben offensichtlich andere Vorstellungen vom Leben ihre Tochter.
Vater und Mutter wollen Alba, wenn auch aus unterschiedlichen Gründen so schnell wie möglich verheiraten.
Der Vater kämpft um die Existenz seiner Weberei. Fehler die er in der Vergangenheit gemacht hat rächen sich jetzt.
Alba möchte für ihre Selbstbestimmung kämpfen. Einen Trost findet sie bei Miroslav, einem Arbeiter aus der Weberei. Von ihm erfährt Alba auch wie es den Arbeitern geht und welche Nöte sie haben.
Karin Lindberg erzählt die Geschichte gefühlvoll. Ihre Charaktere sind sehr gut getroffen und lebendig. Mir gefällt Alba sehr gut. Sie ist eine junge Frau die über sich selbst bestimmen möchte doch an den Konventionen scheitert. Selbst ihre Geschwister lehnen sich gegen Alba auf.
Karin Lindberg zeigt die Stellung der Frau sehr gut auf, mit allen Regeln nach denen sich zu richten ist. Die Geschichte enthält auch viele historische Hintergründe. Auch die politische Situation in Böhmen und die Notlagen vieler Arbeiter werden angesprochen. Irgendwie herrscht vieler Orts Aufbruchstimmung.
Karin Lindberg hat mich mit ihrer Geschichte richtig gefesselt. Es war für mich eine Achterbahnfahrt der Gefühle. Freude, Hoffnung, Zorn und Intrigen wechseln sich ab.
Der fesselnde und gut verständliche Schreibstil der Autorin hat mich ganz tief in die Geschichte eintauchen lassen.
Mir hat „Böhmische Hoffnung viel Freude gemacht.
Ich freue mich jetzt auf den 2. Band „Böhmische Schicksalstage“ der im Oktober erscheinen soll.
Klappentext:
Böhmen 1937: Als die junge Alba Lemberg nach einem Aufenthalt bei Verwandten nach Hause zurückkehrt, währt die Freude über das Wiedersehen nur kurz. Denn schon bald gerät sie mit den Eltern über deren Vorstellung für ihre Zukunft aneinander.
Vater Carl will von Albas Plänen, eine Lehre im Betrieb zu absolvieren, nichts wissen. Der Patriarch hat andere Sorgen, er ringt um den Erhalt der Lemberg-Webereien, dazu bereiten ihm Fehler aus der Vergangenheit seelische Qualen. Dass auch die Mutter ihre ganz eigenen Gründe hat, die willensstarke Erstgeborene schnell unter die Haube zu bringen, ahnt niemand.
Alba kämpft für ihren Traum und bringt damit ihre Geschwister gegen sich auf, was zu weiterem Unfrieden im Hause Lemberg führt. Sie freundet sich heimlich mit dem Hilfsarbeiter Miroslav an, um mehr über die Weberei und die Nöte der Arbeiterschaft zu erfahren. Miroslavs unverblümte Art macht ihr anfangs schwer zu schaffen, doch lernt Alba durch ihn, vieles mit anderen Augen zu sehen.
Böhmische Hoffnung ist der erste Band der Lemberg-Saga von Karin Lindberg.
Die Leser*innen reisen in das Jahr 1937 ins Sudetenland.
Man lernt die Familie Lemberg und ihre Weberei kennen.
Im Mittelpunkt der Geschichte steh Alba Lemberg. Alba hat Pläne für ihre Zukunft, sie möchte eine Ausbildung in der Weberei machen.
Doch die Eltern haben offensichtlich andere Vorstellungen vom Leben ihre Tochter.
Vater und Mutter wollen Alba, wenn auch aus unterschiedlichen Gründen so schnell wie möglich verheiraten.
Der Vater kämpft um die Existenz seiner Weberei. Fehler die er in der Vergangenheit gemacht hat rächen sich jetzt.
Alba möchte für ihre Selbstbestimmung kämpfen. Einen Trost findet sie bei Miroslav, einem Arbeiter aus der Weberei. Von ihm erfährt Alba auch wie es den Arbeitern geht und welche Nöte sie haben.
Karin Lindberg erzählt die Geschichte gefühlvoll. Ihre Charaktere sind sehr gut getroffen und lebendig. Mir gefällt Alba sehr gut. Sie ist eine junge Frau die über sich selbst bestimmen möchte doch an den Konventionen scheitert. Selbst ihre Geschwister lehnen sich gegen Alba auf.
Karin Lindberg zeigt die Stellung der Frau sehr gut auf, mit allen Regeln nach denen sich zu richten ist. Die Geschichte enthält auch viele historische Hintergründe. Auch die politische Situation in Böhmen und die Notlagen vieler Arbeiter werden angesprochen. Irgendwie herrscht vieler Orts Aufbruchstimmung.
Karin Lindberg hat mich mit ihrer Geschichte richtig gefesselt. Es war für mich eine Achterbahnfahrt der Gefühle. Freude, Hoffnung, Zorn und Intrigen wechseln sich ab.
Der fesselnde und gut verständliche Schreibstil der Autorin hat mich ganz tief in die Geschichte eintauchen lassen.
Mir hat „Böhmische Hoffnung viel Freude gemacht.
Ich freue mich jetzt auf den 2. Band „Böhmische Schicksalstage“ der im Oktober erscheinen soll.
September 23, 2024
Zurück in Böhmen. Albas Hoffnung von ihrem Vater, die Erlaubnis zu erhalten, sich in der elterlichen Weberei ausbilden zu lassen, scheint weiterhin unerreichbar. Ihre peinliche Panne auf der Fahrt nach Hause ist hierbei das kleinste Problem. Vielmehr heizt die Erwartung, die älteste Tochter Alba schnellstmöglich zu verheiraten, die Gemüter auf. Zudem schlagen finanzielle Probleme und ein verschwiegenes Geheimnis Vater Carl Lemberg aufs Gemüt. Um Lösungen ringend übersieht der Familienvorstand wie dringend Ferdinand, Albas Bruder, auf väterliche Anerkennung wartet.
Eine zufällige Begegnung, herausfordernde Blicke. Alba kann diese funkelnden Augen nicht vergessen. Während sie um ihren Traum von der Mitarbeit im Werk kämpft, schmilzt der Abstand zwischen dem Hilfsarbeiter Miroslav und der Fabrikantentocher. Heimliche Sehnsüchte erwachen, verboten und unerreichbar.
Böhmen im Jahre 1937. Zunehmend erschweren die Veränderungen und Nöte den Deutschen unter tschechischer Herrschaft das Leben. Spürbare Frustration, Wut und Trauer. Die Stimmung in der sudetendeutschen Bevölkerung, unheilvolle Vorboten und das Aufbrechen der Gesellschaft umrahmen die Geschehnisse authentisch.
Gefesselt und begeistert verschlinge ich das Buch. Ausdrucksstark und bildgewaltig, mit charakterstarken Figuren und einem einfühlsamen Schreibstil wird das Leseerlebnis vor meinen Augen lebendig. Geheimnisse, unterschiedliche Entwicklungen der Figuren und aufbrechende Konflikte lassen mich durch die Seiten fliegen. Gespannt verfolge ich den Umbruch, lächle über diverse Willensstärken oder schnappe gelegentlich nach Luft . Der historische Roman erzählt authentisch vom Festhalten und Loslassen, von Generationskonflikten, aufblühender Vertrautheit, politischer Entmachtung und Veränderungen. Recherchierte Hintergründe und fiktive Personen verschmelzen zu einem in mehreren Strängen erzählten Lesevergnügen.
Das anfängliche Personenregister sowie Erklärungen der Autorin finde ich sehr hilfreich. Der Auftakt zur Lemberg Saga ist hervorragend gelungen. Ich warte ungeduldig auf den nächsten Teil, um den angesprochenen Geheimnissen näher zu kommen, die in den Raum geworfenen Fragen wollen schnellstmöglich geklärt werden. Bin schon so gespannt….
Eine zufällige Begegnung, herausfordernde Blicke. Alba kann diese funkelnden Augen nicht vergessen. Während sie um ihren Traum von der Mitarbeit im Werk kämpft, schmilzt der Abstand zwischen dem Hilfsarbeiter Miroslav und der Fabrikantentocher. Heimliche Sehnsüchte erwachen, verboten und unerreichbar.
Böhmen im Jahre 1937. Zunehmend erschweren die Veränderungen und Nöte den Deutschen unter tschechischer Herrschaft das Leben. Spürbare Frustration, Wut und Trauer. Die Stimmung in der sudetendeutschen Bevölkerung, unheilvolle Vorboten und das Aufbrechen der Gesellschaft umrahmen die Geschehnisse authentisch.
Gefesselt und begeistert verschlinge ich das Buch. Ausdrucksstark und bildgewaltig, mit charakterstarken Figuren und einem einfühlsamen Schreibstil wird das Leseerlebnis vor meinen Augen lebendig. Geheimnisse, unterschiedliche Entwicklungen der Figuren und aufbrechende Konflikte lassen mich durch die Seiten fliegen. Gespannt verfolge ich den Umbruch, lächle über diverse Willensstärken oder schnappe gelegentlich nach Luft . Der historische Roman erzählt authentisch vom Festhalten und Loslassen, von Generationskonflikten, aufblühender Vertrautheit, politischer Entmachtung und Veränderungen. Recherchierte Hintergründe und fiktive Personen verschmelzen zu einem in mehreren Strängen erzählten Lesevergnügen.
Das anfängliche Personenregister sowie Erklärungen der Autorin finde ich sehr hilfreich. Der Auftakt zur Lemberg Saga ist hervorragend gelungen. Ich warte ungeduldig auf den nächsten Teil, um den angesprochenen Geheimnissen näher zu kommen, die in den Raum geworfenen Fragen wollen schnellstmöglich geklärt werden. Bin schon so gespannt….
May 23, 2024
In " Böhmische Hoffnung (Die Lemberg-Saga 1) " kehrt Alba Lemberg nach einem längeren Aufenthalt fernab ihrer Familie heim nach Böhmen und hofft, in dem familiären Webereibetrieb Fuß fassen zu dürfen.
Denn im Gegensatz zu ihren Eltern hegt Alba nicht den Wunsch zeitnah und gutsituiert zu heiraten sowie eine eigene Familie zu gründen.
Allerdings macht Alba da die Rechnung ohne ihre Eltern, da die Mutter dies unter ihrer Würde sieht und der Vater, als Patriarch der Familie erst Recht nicht daran denkt, die Tochter mit in den Betrieb einzubinden. Sehr zu deren Leidwesen.
Zeitgleich haben Albas drei Geschwister ihre eigene Kämpfe mit den Eltern und der Haussegen im Hause Lemberg hängt mehr als nur einmal schief.
Aber auch Mutter Emilie und Vater Carl haben mit dem aktuellen Leben im Sudetenland zu kämpfen und müssen fürchten, dass Geheimnisse in ihrer Vergangenheit ans Licht kommen.
Dazu kommt, dass Miroslav, einer der Hilfsarbeiter der Weberei, Alba nicht mehr aus dem Sinn geht. Zumal Alba durch diesen mehr über die Arbeit aber auch Nöten in der Weberei erfährt. Doch durch den Standesunterschied zwischen ihnen, kann es nicht mehr als eine Freundschaft geben.
Kann Alba doch noch ihren Traum verwirklichen oder geben die Eltern diesbezüglich nicht nach? Und wie geht es mit der Familie Lemberg in der aktuellen und politischen Lage in Böhmen weiter?
Die Story hat mich schnell in ihren Bann gebracht, dabei bleibt sie abwechslungsreich sowie spannungsgeladen. Man darf mit Alba und deren Familie mitfiebern und die verschiedesten Emotionen erleben. Es gibt einiges zum schmunzeln, so manche mitfühlende wie auch tragische Momente und das ein oder andere Tränchen zu vergießen.
Ich konnte das Buch kaum noch aus der Hand legen, da ich wissen wollte, wie es Alba nebst deren Familie ergangen war. Mehr darüber erfahren wir in Böhmische Schicksalstage, dem nächsten Band der Reihe.
Das Buch bekommt von mir eine Lese / Kaufempfehlung und 5 ⭐⭐⭐⭐⭐ Sterne.
Denn im Gegensatz zu ihren Eltern hegt Alba nicht den Wunsch zeitnah und gutsituiert zu heiraten sowie eine eigene Familie zu gründen.
Allerdings macht Alba da die Rechnung ohne ihre Eltern, da die Mutter dies unter ihrer Würde sieht und der Vater, als Patriarch der Familie erst Recht nicht daran denkt, die Tochter mit in den Betrieb einzubinden. Sehr zu deren Leidwesen.
Zeitgleich haben Albas drei Geschwister ihre eigene Kämpfe mit den Eltern und der Haussegen im Hause Lemberg hängt mehr als nur einmal schief.
Aber auch Mutter Emilie und Vater Carl haben mit dem aktuellen Leben im Sudetenland zu kämpfen und müssen fürchten, dass Geheimnisse in ihrer Vergangenheit ans Licht kommen.
Dazu kommt, dass Miroslav, einer der Hilfsarbeiter der Weberei, Alba nicht mehr aus dem Sinn geht. Zumal Alba durch diesen mehr über die Arbeit aber auch Nöten in der Weberei erfährt. Doch durch den Standesunterschied zwischen ihnen, kann es nicht mehr als eine Freundschaft geben.
Kann Alba doch noch ihren Traum verwirklichen oder geben die Eltern diesbezüglich nicht nach? Und wie geht es mit der Familie Lemberg in der aktuellen und politischen Lage in Böhmen weiter?
Die Story hat mich schnell in ihren Bann gebracht, dabei bleibt sie abwechslungsreich sowie spannungsgeladen. Man darf mit Alba und deren Familie mitfiebern und die verschiedesten Emotionen erleben. Es gibt einiges zum schmunzeln, so manche mitfühlende wie auch tragische Momente und das ein oder andere Tränchen zu vergießen.
Ich konnte das Buch kaum noch aus der Hand legen, da ich wissen wollte, wie es Alba nebst deren Familie ergangen war. Mehr darüber erfahren wir in Böhmische Schicksalstage, dem nächsten Band der Reihe.
Das Buch bekommt von mir eine Lese / Kaufempfehlung und 5 ⭐⭐⭐⭐⭐ Sterne.
May 1, 2025
Kniha nás zavede do roku 1937 do Sudet, konkrétně na Broumovsko, kde poznáme německou rodinu Lembergů, která vlastní textilní firmy. Mladá Alba se vrací po čase domů. Má velké sny, ráda by pracovala u otce v továrně a byla soběstačná, ale rodiče by ji rádi viděli jako vdanou paní. To Alba odmítá, i když jedna láska se tu rýsuje, ta však bude zakázaná….
Miluji historické knížky, hlavně z období druhé světové války, mám ráda rodinné ságy (toto je první díly historické rodinné ságy), mám ráda knihy o silných ženských hrdinkách, které se umějí prosadit. Tato kniha má všechny atributy, aby se mi líbila, bohužel opak byl pravdou a s autorkou jsme se vůbec nepotkaly.
Tak ráda bych napsala o knize něco pozitivního, ale bohužel nemám co. Jednoduchý styl, který byl na můj vkus až moc jednoduchý. Na jedné stránce se klidně i dvacetkrát opakovala jména, řešilo se dokolečka stále to samé, pro mě tu nebyl žádný děj, který by mě vtáhnul do příběhu. Bylo to celé naivní, předvídatelné a pro mě prostě o ničem.
Mrzí mě to, ale tuto knihu za mě nemůžu doporučit. Ale jak jsem se dívala na ostatní hodnocení, tak budu spíše výjimkou. Kniha má své nadšené čtenáře, tak je na vás, zda ji zkusíte….
Miluji historické knížky, hlavně z období druhé světové války, mám ráda rodinné ságy (toto je první díly historické rodinné ságy), mám ráda knihy o silných ženských hrdinkách, které se umějí prosadit. Tato kniha má všechny atributy, aby se mi líbila, bohužel opak byl pravdou a s autorkou jsme se vůbec nepotkaly.
Tak ráda bych napsala o knize něco pozitivního, ale bohužel nemám co. Jednoduchý styl, který byl na můj vkus až moc jednoduchý. Na jedné stránce se klidně i dvacetkrát opakovala jména, řešilo se dokolečka stále to samé, pro mě tu nebyl žádný děj, který by mě vtáhnul do příběhu. Bylo to celé naivní, předvídatelné a pro mě prostě o ničem.
Mrzí mě to, ale tuto knihu za mě nemůžu doporučit. Ale jak jsem se dívala na ostatní hodnocení, tak budu spíše výjimkou. Kniha má své nadšené čtenáře, tak je na vás, zda ji zkusíte….
November 6, 2024
Alba kämpft für ihre Unabhängigkeit
Meine Meinung:
Karin Lindberg entführt uns mit diesem historischen Roman ins Jahr 1937. Deutsche haben es schwer im Sudetenland, der Nationalsozialismus ist spürbar und die Wirtschaft steht schlecht da. Alba ist eine taffe, junge Frau, die einen genauen Plan vom Leben hat. Doch Frauen sollten sich damals um Heim und Kinder kümmern. In Miroslav hat Alba einen Verbündeten gefunden, der ihr Herz höherschlagen lässt, doch er ist nicht standesgemäß. Ihr Vater kämpft um den Erhalt der Weberei und verbirgt ein Geheimnis vor der Familie. Doch auch Albas Mutter scheint etwas zu verbergen, habe da schon so eine Ahnung....
Viele Handlungsstränge werden angefangen, bleiben jedoch offen. Hier bin ich sehr gespannt auf den 2. Teil.
Den Schreibstil von Karin Lindberg mag ich sehr gerne. Sie erzählt gefühlvoll und die Charaktere sind gut ausgearbeitet. Zum einen bringt sie die historische/politische Lage und auch die Lage der Frauen sehr gut rüber. Ich bin froh, nicht in dieser Zeit gelebt zu haben.
Ich bin sehr gespannt auf Teil 2 und vergebe 4 von 5 Sterne.
Meine Meinung:
Karin Lindberg entführt uns mit diesem historischen Roman ins Jahr 1937. Deutsche haben es schwer im Sudetenland, der Nationalsozialismus ist spürbar und die Wirtschaft steht schlecht da. Alba ist eine taffe, junge Frau, die einen genauen Plan vom Leben hat. Doch Frauen sollten sich damals um Heim und Kinder kümmern. In Miroslav hat Alba einen Verbündeten gefunden, der ihr Herz höherschlagen lässt, doch er ist nicht standesgemäß. Ihr Vater kämpft um den Erhalt der Weberei und verbirgt ein Geheimnis vor der Familie. Doch auch Albas Mutter scheint etwas zu verbergen, habe da schon so eine Ahnung....
Viele Handlungsstränge werden angefangen, bleiben jedoch offen. Hier bin ich sehr gespannt auf den 2. Teil.
Den Schreibstil von Karin Lindberg mag ich sehr gerne. Sie erzählt gefühlvoll und die Charaktere sind gut ausgearbeitet. Zum einen bringt sie die historische/politische Lage und auch die Lage der Frauen sehr gut rüber. Ich bin froh, nicht in dieser Zeit gelebt zu haben.
Ich bin sehr gespannt auf Teil 2 und vergebe 4 von 5 Sterne.
October 6, 2025
Cítím mírné zklamání - opravdu jsem čekala trochu jiný ráz knihy. Bohužel zatím klasický pozvolný dějový rozjezd a klasické rozvržení ústředních postav i jejich charakterů. Snad se z toho nevyklube klasická červená knihovna, aneb jak chudák ke štěstí přišel.
Zároveň cítím mírné nadšení - že by snad konečně pohled na sudetskou otázku z druhé strany?
Uvidíme, snad se druhý díl objeví dříve než ten první upadne v zapomnění.
Zároveň cítím mírné nadšení - že by snad konečně pohled na sudetskou otázku z druhé strany?
Uvidíme, snad se druhý díl objeví dříve než ten první upadne v zapomnění.
March 6, 2026
2.5/5
Displaying 1 - 9 of 9 reviews