What do you think?
Rate this book
Te dejo, amor, en prenda el mar
50.ª ANIVERSARIO
EL EMBLEMÁTICO LIBRO DE RELATOS DE CARME RIERA, PREMIO NACIONAL DE LAS LETRAS ESPAÑOLAS
«Admiro la prosa elegante y directa de Carme Riera, su capacidad para envolver al lector, su extraordinaria calidad literaria».
Julia Navarro
En 1975, Carme Riera irrumpía en el panorama literario con la edición en catalán de los relatos de Te dejo, amor, en prenda el mar, un libro que, a través de los años, se ha convertido en uno de los más emblemáticos de su obra narrativa.
En todas las historias que incluye este volumen, revisadas por la autora para la ocasión, el mar ejerce un poder determinante sobre los personajes. La mayoría están protagonizadas por hay grandes damas, pero también campesinas; hay mujeres que aceptan la sumisión, pero otras que se rebelan, y por encima de todo hay un tratamiento del amor muy contemporáneo, del todo ajeno a las convenciones de la época. Con aparente sencillez y mucha sutileza, estos cuentos abordan cuestiones cotidianas, pero también se asoman a lo extraordinario y muestran al tiempo una gran fuerza y ternura.
El libro tuvo que pasar censura poco antes de su aparición hace ahora cincuenta años. El informe del censor fue favorable, pero tras mencionar «la originalidad y la calidad literaria de los relatos», destacó también «las alusiones políticas aunque tangenciales y sin demasiada malicia». Vale la pena comprobarlo.
La crítica ha
«Riera es autora de una obra polifacética de repercusión universal».
Jurado del Premio Nacional de las Letras Española
«La prosa de la autora, impregnada de lirismo y sensibilidad, sumerge al lector en un universo donde los personajes, a menudo marginados por la sociedad, buscan su lugar en el mundo. [ ] Riera no solo presenta una narrativa innovadora y poética, sino que abordó en su momento temas tabú con valentía y delicadeza. Una voz esencial en la literatura catalana».
Carlos Domínguez, La Vanguardia
«Solo una maestra como Riera puede unir de forma tan sedosa lo íntimo y lo público, lo grandioso y lo sórdido».
Rosa Montero, Babelia
«Con ligereza y admirable maestría, Carme Riera va atrapando personajes memorables como quien atrapa escarabajos para clavarlos con alfileres dentro de una caja».
El País
«Una de nuestras primeras espadas, eso es Carme Riera, una narradora de fuste que ha construido libro a libro una de las trayectorias más sólidas de nuestra literatura».
La Vanguardia
«Admiro la prosa elegante y directa de Carme Riera, su capacidad para envolver al lector, su extraordinaria calidad literaria».
Julia Navarro
EL EMBLEMÁTICO LIBRO DE RELATOS DE CARME RIERA, PREMIO NACIONAL DE LAS LETRAS ESPAÑOLAS
«Admiro la prosa elegante y directa de Carme Riera, su capacidad para envolver al lector, su extraordinaria calidad literaria».
Julia Navarro
En 1975, Carme Riera irrumpía en el panorama literario con la edición en catalán de los relatos de Te dejo, amor, en prenda el mar, un libro que, a través de los años, se ha convertido en uno de los más emblemáticos de su obra narrativa.
En todas las historias que incluye este volumen, revisadas por la autora para la ocasión, el mar ejerce un poder determinante sobre los personajes. La mayoría están protagonizadas por hay grandes damas, pero también campesinas; hay mujeres que aceptan la sumisión, pero otras que se rebelan, y por encima de todo hay un tratamiento del amor muy contemporáneo, del todo ajeno a las convenciones de la época. Con aparente sencillez y mucha sutileza, estos cuentos abordan cuestiones cotidianas, pero también se asoman a lo extraordinario y muestran al tiempo una gran fuerza y ternura.
El libro tuvo que pasar censura poco antes de su aparición hace ahora cincuenta años. El informe del censor fue favorable, pero tras mencionar «la originalidad y la calidad literaria de los relatos», destacó también «las alusiones políticas aunque tangenciales y sin demasiada malicia». Vale la pena comprobarlo.
La crítica ha
«Riera es autora de una obra polifacética de repercusión universal».
Jurado del Premio Nacional de las Letras Española
«La prosa de la autora, impregnada de lirismo y sensibilidad, sumerge al lector en un universo donde los personajes, a menudo marginados por la sociedad, buscan su lugar en el mundo. [ ] Riera no solo presenta una narrativa innovadora y poética, sino que abordó en su momento temas tabú con valentía y delicadeza. Una voz esencial en la literatura catalana».
Carlos Domínguez, La Vanguardia
«Solo una maestra como Riera puede unir de forma tan sedosa lo íntimo y lo público, lo grandioso y lo sórdido».
Rosa Montero, Babelia
«Con ligereza y admirable maestría, Carme Riera va atrapando personajes memorables como quien atrapa escarabajos para clavarlos con alfileres dentro de una caja».
El País
«Una de nuestras primeras espadas, eso es Carme Riera, una narradora de fuste que ha construido libro a libro una de las trayectorias más sólidas de nuestra literatura».
La Vanguardia
«Admiro la prosa elegante y directa de Carme Riera, su capacidad para envolver al lector, su extraordinaria calidad literaria».
Julia Navarro
285 pages, Kindle Edition
Published September 10, 2025
2 people are currently reading
14 people want to read
About the author
Carme Riera
94 books51 followersCarme Riera pasó su infancia y adolescencia en Palma de Mallorca, hasta que en 1965 se fue a estudiar filología en la Universidad Autónoma de Barcelona, por la que se licenció en 1970. Después se convirtió en catedrática de literatura española de su alma máter; es especialista en el siglo de oro y dirige también talleres de escritura.
Publicó su primer libro, la recopilación de cuentos Te deix, amor, la mar com a penyora, en 1975 (el relato que le da título había ganado, en 1974 el premio Recull), seguido dos años después por otro del mismo género; su primera novela, Una primavera per a Domenico Guarini, recibió el Premio Prudenci Bertrana 1980 y salió a la venta al año siguiente.
Riera dice que escribe sus novelas y relatos en catalán (o mallorquín), y luego no los traduce sino que hace nuevas versiones en castellano; sin embargo, los ensayos los escribe en español.1
En abril de 2012 fue elegida miembro de número de la Real Academia Española, donde pasó a ocupar la silla n.2
Riera ha recibido numerosos premios por sus obras, que han sido traducidas a una decena de idiomas. Ha colaborado con diversas publicaciones, como el diario El País o las revistas Quimera y Serra d'Or, entre otras.
Publicó su primer libro, la recopilación de cuentos Te deix, amor, la mar com a penyora, en 1975 (el relato que le da título había ganado, en 1974 el premio Recull), seguido dos años después por otro del mismo género; su primera novela, Una primavera per a Domenico Guarini, recibió el Premio Prudenci Bertrana 1980 y salió a la venta al año siguiente.
Riera dice que escribe sus novelas y relatos en catalán (o mallorquín), y luego no los traduce sino que hace nuevas versiones en castellano; sin embargo, los ensayos los escribe en español.1
En abril de 2012 fue elegida miembro de número de la Real Academia Española, donde pasó a ocupar la silla n.2
Riera ha recibido numerosos premios por sus obras, que han sido traducidas a una decena de idiomas. Ha colaborado con diversas publicaciones, como el diario El País o las revistas Quimera y Serra d'Or, entre otras.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
No one has reviewed this book yet.