Jump to ratings and reviews
Rate this book

Rewolwer obok Biblii. W co wierzy Ameryka

Rate this book
W co wierzy Ameryka? W wolność i sprawiedliwość. W marzenie i w przyszłość. W Biblię i w rewolwer. Ale najbardziej – w samą siebie.

Maciej Jarkowiec w książce Rewolwer obok Biblii odsłania drugą, mniej znaną twarz narodowej wiary Amerykanów. Przeszywa mit za mitem i zabiera nas w reporterską podróż przez historię i współczesność – widziane oczami tych, których głos zagłuszała oficjalna narracja: rdzennych mieszkańców, czarnych Amerykanów, weteranów.

Od kolonialnych wypraw po erę Trumpa, od plantacji Południa po drapacze chmur Doliny Krzemowej – to opowieść o kraju, który legalizuje marihuanę, inwestuje w nieśmiertelność i próbuje pogodzić swoje mity z rzeczywistością.

Ale to także osobista historia autora, rozdartego między dwoma kontynentami. Ameryka - jego druga ojczyzna - jest jednocześnie fascynacją i zmaganiem.

352 pages, Paperback

First published May 5, 2021

13 people are currently reading
178 people want to read

About the author

Maciej Jarkowiec

4 books5 followers

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
38 (17%)
4 stars
85 (38%)
3 stars
73 (33%)
2 stars
21 (9%)
1 star
3 (1%)
Displaying 1 - 30 of 44 reviews
Profile Image for Monika.
778 reviews81 followers
August 14, 2025
Książce zabrakło trochę, żeby mnie w pełni zadowolić.

Z jednej strony jest tu wiele osobistych wycieczek autora, ale też mnóstwo ciekawostek. Niestety, część z nich nie jest poparta przypisami. Cytaty najczęściej mają źródła, lecz te umieszczone są na końcu książki i dotyczą tylko wybranych fragmentów. Przykład: autor powołuje się na badania opinii, ale w ogóle nie podaje do nich odnośnika.

Pojawiają się też nieścisłości. Na przykład: mowa jest o tym, że Musk „użyczył” Starlinków Ukrainie, podczas gdy w rzeczywistości państwa (m.in. Polska) płacą sporo za tę usługę.

Tematyka książki jest szeroka, co może imponować, ale jednocześnie wprowadza chaos. Po lekturze można wiedzieć trochę więcej, jeśli wcześniej nie miało się żadnej wiedzy o poruszanych sprawach. Jednak ta wiedza jest chaotyczna, fragmentaryczna i trudna do uporządkowania..
Profile Image for wandersea.
378 reviews28 followers
June 26, 2021
Ciekawe połączenie: przedstawienie z reporterskiego punktu widzenia wybranych zagadnień historycznych i społecznych, z bardziej osobistymi wrażeniami i wspomnieniami autora. W książce przeplatają się wątki z różnych punktów w czasie. Są one - w mniejszym lub większym stopniu - powiązane tematycznie lub geograficznie. Może chwilami zbyt często skaczemy od jednej myśli do drugiej, ale mi osobiście nie przeszkadzało to w odbiorze. To bardzo "moja" tematyka, wielu rzeczy byłam już świadoma wcześniej, niemniej dobrze się to czytało.
Profile Image for Krysia o książkach.
934 reviews667 followers
July 29, 2021
Zbiór wielu opowieści z historii USA, w tym kilka prywatnych wspomnień różnych imigrantów, który postawili ten kraj.
Jakkolwiek są to dobre opowieści, dobrze napisane i przedstawione, w moim odczuciu książka nie odpowiada na teze postawiona w tytule, w co wierzy Ameryka. Temat został przedstawiony pobieżnie, jest wiele wątków i wiele przeróżnych zagadnień przedstawionych, ale żaden nie został należycie pogłębiony. Tak jakby autor chciał złapać zbyt wiele srok za ogon.

Najalepszy rozdział o wojnie amerykańskiej w Wietnamie, weteranach oraz PTSD.
Profile Image for Karolina Libront.
197 reviews8 followers
January 26, 2022
Książka-bigos, po trochę wszystkiego, ale żaden temat nie jest zagłębiony ani prawdziwie nowy.
Profile Image for Stronisko.
459 reviews30 followers
August 29, 2025
My Stanami Zjednoczonymi jesteśmy zafascynowani od dawna i chociaż w ostatnim czasie nie do końca podoba nam się to, co się tam dzieje, nadal chętnie będziemy wracać i zwiedzać. Czy to dobre miejsce do zamieszkania? Naszym zdaniem nie, ale na pewno więcej na ten temat wie Maciej Jarkowiec, autor książki “Rewolwer obok Biblii. W co wierzy Ameryka”. To reportaż, który pomaga zrozumieć mentalność i historię USA, ukazując najróżniejsze jej oblicza, nie tylko te najlepiej nam znane. 🇺🇸

Autor nakreśla historię Stanów Zjednoczonych od momentu pierwszego zdobycia tego lądu przez Europejczyków. Nie jest to jednak podręcznik do historii, a kompendium wiedzy ukazujące najważniejsze fakty w formie prawie fabularyzowanej. Co ciekawe, Autor przeplata to jednocześnie opowieścią o sobie i swojej rodzinie, która wyemigrowała do USA w latach 80. Do tego dochodzi wiele historii zwykłych ludzi, którzy do USA wyjechali w poszukiwaniu lepszego życia. Ogromnie ważnym aspektem jest tutaj kwestia niew0lnictwa i ra$izmu, i tego, czy ten ostatni obecny jest w czasach współczesnych. Zaglądamy do dzielnic biedy, dowiadujemy się, skąd w USA tak wiele osób uzależnionych od nark0tyków albo w kryzysie bezdomności. Próbujemy zrozumieć. Zrozumieć mentalność Amerykanów, ich zapatrzenie w siebie i próbę obrony tego, co my, Europejczycy, najbardziej krytykujemy: nieograniczony dostęp do broni (czy wiecie, że więcej Amerykanów zgïnęło z rąk uzbrojonych współobywateli niż żołnierzy na wszystkich amerykańskich w0jnach?) czy kulejący, a właściwie nieistniejący system opieki zdrowotnej (dlaczego w kraju, w którym medycyna jest na najwyższym światowym poziomie, 38% społeczeństwa rezygnuje z leczenia z powodu kosztów?). 🧐

W książce mamy mnóstwo bardzo ciekawych spostrzeżeń, jednak sposób prowadzenia narracji jest momentami dość chaotyczny. Mimo to w ogólnym rozrachunku czyta się ją dobrze.
Jeżeli chcecie “liznąć” historię USA i poczytać pokrótce o tym, z czym mierzy się ten kraj, próbując zrozumieć jego mentalność, to na pewno można po tę książkę sięgnąć. Dodatkowo w środku jest sporo historycznych zdjęć. 📸
Profile Image for Aleksandra Gratka.
673 reviews64 followers
August 13, 2025
Moje pierwsze spotkanie z autorem, czyli lektura książki "Na bulwarach czyhają potwory", to była wspaniała przygoda. Tom pełen był informacji na temat historii Ameryki przez pryzmat filmów tam powstałych, do tego anegdoty, dygresje, osobiste wspomnienia.

"Rewolwer obok Biblii. W co wierzy Ameryka" dał mi równie wiele przyjemności. Tu Maciej Jarkowiec przede wszystkim skupia się na historii Ameryki według porządku: postęp i regres. Prowadzi nas od tragicznej w skutkach ekspedycji do Nowego Świata z drugiej połowy XVI wieku, by zakończyć na przodkach Donalda Trumpa i współczesnych marzeniach o nieśmiertelności. Zanurza się w czarnej historii, opowiadając o niewolnictwie, segregacji rasowej, linczach i niesprawiedliwym prawie. Jest tu Rosa Parks, jest Martin Luther King, jest też biedny Emmett Till, który stał się tragiczną ofiarą nienawiści rasowej - jedną z wielu, tak wielu...
Kolejne rozdziały to opowieści o niesłusznie skazanych, o rzeziach przeprowadzanych na Indianach, o weteranach różnych wojen. Ta część jest bardzo pojemna - jest tu historia Chrisa Kyle'a, najlepszego snajpera, który zginął z ręki człowieka, któremu chciał pomóc (a ten człowiek, czyli Eddie Ray Routh, także odsłania swoją smutną biografię). Jest tu też wstrząsająca opowieść o wietnamskiej osadzie My Lai, o tym, co wojna robi z człowiekiem i o tym, kto i za co dostaje ordery...

Każdy z rozdziałów przedstawia różne plany czasowe, z których wynika, że mimo upływu lat niewiele zmienia się w mentalności ludzi. Autor wplata też swoją historię - emigracyjną przygodę rodziny i własne podróże do Ameryki i po Ameryce. Wybrzmiewają tu tęsknoty ludzi, którzy z daleka od ojczyzny, ludzi, którzy mają dwie ojczyzny, ludzi, którzy nigdzie nie są "u siebie".
Ameryka to wielki tygiel kulturowy, w którym buzują dawne traumy, lęki, krzywdy, ale i sporo nadziei. Tu historia jest wiecznie obecna i wiecznie uwiera.

Bardzo, bardzo lubię styl pisania autora - tę dygresyjność, tę wielowątkowość, to manewrowanie między wiekami i opowieściami.
Polecam!
Profile Image for Sebastian.
13 reviews
February 5, 2022
Musiałem dać tej pozycji drugą szansę, bo jej nielinearność początkowo mnie irytowała i zniechęcała do czytania.
Jednak kierowany głodem poznania Ameryki oczami i uszami autora oraz z perspektywy historycznej dałem się uwieść tej nietypowej narracji.
Profile Image for Maciej.
438 reviews18 followers
December 23, 2024
„Rewolwer obok Biblii. W co wierzy Ameryka” Macieja Jarkowca to nieoczywista próba uchwycenia mitu Stanów Zjednoczonych w jednym, reporterskim tomie. Autor, wielokrotnie goszczący w USA – zarówno jako pracownik sezonowy, jak i dziennikarz tropiący rozmaite historie – stara się zrozumieć, na czym faktycznie opiera się amerykańska wiara. Tytułowe hasło zapowiada dwa filary: umiłowanie broni (z wolnością do jej posiadania) i głęboko zakorzenioną religijność. Jednak Jarkowiec szybko poszerza tę perspektywę, udowadniając, że religią Ameryki jest również kapitał, marzenie o sukcesie, przywiązanie do symboli narodowych i przekonanie, że każdy problem da się rozwiązać indywidualną wolą.

Jednym z największych atutów tej książki jest narracja prowadzona na kilku płaszczyznach. Z jednej strony otrzymujemy historyczne migawki: od pierwszych kolonizatorów i zaginionej kolonii Roanoke, przez dzieje niewolnictwa i walki o prawa Afroamerykanów, masakrę nad Sand Creek, wojny zagraniczne (w tym Wietnam i Bliski Wschód) po najnowsze rozdziały historii, takie jak legalizacja marihuany, zjawisko teleewangelizacji czy rozrastające się biznesy Doliny Krzemowej obiecujące niemal „nieśmiertelność”. Z drugiej strony autor wplata w to swój osobisty wątek – doświadczenia Polaka, którego rodzina „rozszczepiła się” na dwa kontynenty, przez co od dzieciństwa musiał oswajać dwa światy: polski i amerykański. Te wspomnienia stają się swego rodzaju „kotwicą” w reportażu, bo pozwalają mu spojrzeć na Amerykę nie tylko okiem zafascynowanego przybysza czy chłodnego obserwatora, ale również kogoś, kto w tym kraju bywał i pracował, kto ma tam bliskich i przyjaciół.

Rozdziały zbudowane są dość mozaikowo – autor często przeplata odległe czasy z teraźniejszością, konfrontuje punkty widzenia postaci historycznych i współczesnych, a epizody z przeszłości łączy z bieżącymi wydarzeniami. Dla części czytelników taka konstrukcja będzie zaletą, bo pozwala odkrywać zależności i widzieć, jak pewne tematy „wracają” po latach w nowej formie. Innych natomiast może z początku dezorientować czy wręcz drażnić; wymaga to pewnego skupienia. Ale gdy już wejdziemy w ten rytm, łatwo dostrzec, że Jarkowiec konsekwentnie pokazuje ciągłość wątków i akcentuje powtarzające się motywy: eksploatację i marginalizację rdzennych mieszkańców, rasizm systemowy wobec osób czarnoskórych, trwałe przywiązanie do posiadania broni, wreszcie – przyjemność czy wręcz kult zarabiania pieniędzy.

Autor prezentuje też Amerykę z perspektywy codziennego życia jej mieszkańców: wystarczy przejechać się zapomnianymi drogami, zajrzeć do przydrożnych barów, gdzie piwo i mięso z grilla stanowią główny posiłek, i posłuchać opinii ludzi zapomnianych przez państwo. W tych miejscach, wśród rozmów o polityce, religii, wojskowości czy rosnących nierównościach ekonomicznych, czuje się, jak ściśle Ameryka spleciona jest z własnym mitem – na pierwszy plan wysuwa się czasem wolność, kiedy indziej broń, a innym razem Bóg i flaga narodowa. To wszystko składa się na ciekawy, choć miejscami dość krytyczny obraz USA. Nie jest to jednak po prostu „amerykańska bajka” – Jarkowiec chętnie penetruje mroczne strony imperium: tragiczne losy weteranów z PTSD, nieustającą przemoc wobec czarnoskórych i mniejszości, czy niszczące skutki kapitalizmu, który wprost każe wierzyć w nieustanny wzrost i szansę na sukces dla każdego.

Mimo tak wielu tematów reportaż jest zaskakująco spójny, a zarazem widać jak na dłoni ograniczenia objętościowe niniejszej pozycji. Autor podejmuje mnóstwo wątków, ale nie wszystkie dogłębnie rozwija. Wrażenie pewnej skrótowości potęguje też mozaikowa struktura tekstu. Jednak sam Jarkowiec nie aspiruje do roli historyka – stara się raczej wciągnąć odbiorcę w podróż po wielkiej, nieraz sprzecznej krainie, a zarazem zachęcić go do dalszych poszukiwań. To reportaż „bardzo amerykański” z ducha z narracji, to zarówno w warstwie językowej (swobodny, potoczysty styl), jak i w doborze tematów. Jarkowiec nie stroni od anegdot (co mnie w tego typu reportażach bardziej irytuje niż intryguje), potrafi też nadać nowego światła dobrze znanym kliszom, jak baseball czy teleewangelizacja. Na szczęście nie popada w amerykański patos; przeciwnie, częściej wytyka hipokryzję i niedociągnięcia systemu. Wśród najciekawszych wątków wymienić należy choćby spojrzenie na Dolinę Krzemową i obietnicę „nieśmiertelności”, rosnący przemysł marihuany w Kolorado czy historię Emmetta Tilla i batalię o prawa Afroamerykanów. Sporo miejsca poświęca też przeszłości rdzennych ludów – w tym masakrze nad Sand Creek czy współczesnym warunkom życia w rezerwatach. Każdy, kto lubi konfrontować obiegowe wyobrażenia o USA z faktami i rozmowami „z terenu”, znajdzie tu dużo wartościowego materiału.

Czy jednak książka odpowiada wprost na pytanie „w co wierzy Ameryka”? W pewnym sensie tak, pokazując, że amerykańska wiara nie jest jednorodna. Zależnie od miejsca, czasu i tła – może to być umiłowanie broni, pragnienie zarobku, religijność protestantów, wizja wolności rodem z Dzikiego Zachodu czy wreszcie marzenie o życiu bez ograniczeń. Jednocześnie autor wskazuje, że jeśli jest coś, co łączy te wszystkie Ameryki, to przekonanie o wyjątkowości swojego kraju, a także potrzeba budowania kolejnych mitów – często sprzecznych, lecz stale podsycających ogień amerykańskiej wyobraźni.

„Rewolwer obok Biblii” to książka-przeprawa, która wymaga od czytelnika skupienia i otwartości na mnogość perspektyw. Nie jest to prosta, spójna analiza historyczna – bliżej jej do subiektywnej, drobiazgowej wędrówki przez amerykańskie mity i osobiste doświadczenia. Lektura z jednej strony fascynuje, z drugiej momentami budzi niedosyt. Jeśli jednak chce się zajrzeć głębiej pod skórę amerykańskiego „snu”, to reportaż Jarkowca stanowi świetny punkt startowy. Obnaża bowiem to, co często kryje się za fasadą hollywoodzkiego uśmiechu i narodowego patosu, a tym samym odkrywa Amerykę równocześnie urokliwą, pełną sprzeczności i niekiedy bezlitośnie gorzką.

Przyjemność 3,4/5
Styl: 3,2/5
Historia: 3,5/5

Ocena: 3,34/5
goodreads - 3/5
thestorygraph - 3,25/5
lubimyczytac - 6/10
Profile Image for Joly_fh.
69 reviews8 followers
May 29, 2023
W tej skali jakieś 2,5 gwiazdki. Nie jest to zła książka, ale dobra też nie. Nie tego się spodziewałam, zwlaszcza biorąc pod uwagę tytuł. To raczej mocno autorskie spojrzenie na Amerykę, niż obiektywny reportaż i taki miks wszystkiego po trochu. Bo Czy da się zmieścić USA - ich historię i współczesny obraz na 300 stronach? Moim zdaniem nie.
236 reviews4 followers
August 29, 2025
? W co wierzy Ameryka? W Biblię, na którą składają przysięgi? W realizację marzeń? A może tylko wiara w pieniądz i prawo do obrony, jest tym co ich napędza?
#rewolwerobokbibli to reporterska powieść drogi, w której autor przeplata własną opowieść o emigracji do USA z omawianiem najważniejszych wartości Ameryki na przykładzie konkretnych postaci.
Maciej Jarkowiec z niezwykłą precyzją potrafił połączyć dwa z pozoru przeciwstawne światy i ukazuje jak Ameryka pełna sprzeczności nie widzi swojej hipokryzji.
Kluczowe wartości, które mają łączyć Amerykanów, są też tym, co dzieli jej obywateli. Wolność, która zależy od rasy, statusu społecznego. Sprawiedliwość, która zależy od tego ile masz pieniędzy na prawników. Realizacja marzeń, która nie zawsze kończy się szczęśliwie. Kapitalizm, który jest rajem, tylko dla oszustów, wyzyskiwaczy, przestępców i bogaczy.
Jarkowiec zręcznie demaskuje stereotypy i pokazuje złożoność amerykańskich motywacji. Przykładowo, wyjaśnia, że obsesja na punkcie broni nie wynika wyłącznie z agresji, ale często z głęboko zakorzenionego przekonania o konieczności obrony przed państwem, które postrzegane jest jako potencjalny wróg. Podobnie, religijność często łączy się z patriotyzmem i wiarą w boskie przeznaczenie Ameryki. Autor nie ocenia, a jedynie stara się zrozumieć i wyjaśnić, skąd biorą się te paradoksy, które dla Europejczyka bywają niezrozumiałe.
"Rewolwer obok Biblii" to książka, która zmusza do myślenia. To ciekawy reportaż, który pozwala zajrzeć za kulisy amerykańskiej kultury i polityki. Jarkowiec pisze z lekkością, a jego teksty są zarówno informacyjne, jak i wciągające. To lektura dla każdego, kto chce zrozumieć, co tak naprawdę napędza amerykańskie społeczeństwo i dlaczego wciąż jest ono dla nas tak fascynujące.
To jedna z tych książek, które nie tyle odpowiadają na pytanie „w co wierzy Ameryka?”, ile uczciwie pokazują, dlaczego odpowiedź zawsze będzie skomplikowana. I właśnie w tej złożoności tkwi jej siła oraz powód, by o niej dyskutować jeszcze długo po zamknięciu ostatniej strony.
DLA KOGO
Dla miłośników reportażu, którzy lubią, gdy podróż po mapie zamienia się w podróż po ideach.
Dla tych, którzy chcą zrozumieć Amerykę poza Twitterem i nagłówkami z mediów.
Dla czytelników ciekawych, jak powstaje „religia narodu” i jak żyje w praktyce.
Profile Image for Kama.
516 reviews
October 19, 2025
„To kraj, w którym wolność jest święta, dopóki nie staje się niewygodna.”
„W Ameryce nic nie jest tak stare, by nie można było tego sprzedać jako nowe.”
„W Stanach Zjednoczonych każdy ma prawo do szczęścia, ale nikt nie mówi, jak je znaleźć.”
„Wszyscy mamy w sobie trochę Ameryki: marzenie, które nie chce się poddać.
„Ameryka nie jest miejscem — jest obietnicą.”

Nie ukrywam ,że Stany Zjednoczone zawsze mnie ciekawiły jako kraj.
Od zawsze czytając książki autorów z tego kraju albo oglądając seriale chciałam się tam wybrać- przekonać się na własne oczy jak wygląda choinka pod Rockefeler Center, albo zobaczyć ocean w Kalifornii.
Z ciekawością sięgnęłam po reportaż pana Macieja Jarkowca , który właśnie z USA zbudował na przestrzeni lat szczególną więź.
Książka jest nie tylko reportażem- pan Maciek nie opowiada wyłącznie o Stanach jako takich - przeplata reportaż osobistymi historiami i wspomnieniami, co nadaje całości bardzo osobistymi refleksjami ukazując największe światowe mocarstwo jako krainę pełną kontrastów.
Skrajna bieda, uzależnienia, powszechny dostęp do broni i podziały społeczne mieszają się z opowieściami o spełnionym marzeniu.
Wielu faktów nie byłam świadoma i czytałam z ogromną fascynacją.
Jednym z głównych wątków książki jest wiara – nie tylko religijna, ale też społeczna, narodowa, ideologiczna. Amerykanie wierzą w Boga, w broń, w wolność, w prawo do bycia „panem własnego losu”. Ale Jarkowiec pokazuje, że ta wiara coraz częściej przybiera formę obsesji, a jej symbole – Biblia i rewolwer – zlewają się w jedno.

Reporter analizuje współczesne konflikty polityczne i kulturowe: spory o aborcję, prawa mniejszości, edukację, imigrację. Zwraca uwagę, że Ameryka dzieli się dziś nie tylko klasowo, ale emocjonalnie i moralnie. Z jednej strony – kraj marzeń, innowacji i ogromnych możliwości. Z drugiej – państwo, które samo siebie rani własnymi ideałami.

Rewolwer obok Biblii” nie daje prostych odpowiedzi. To raczej pytanie o to, w co tak naprawdę wierzymy – jako społeczeństwo, ale i jako ludzie.
Całość bardzo mi się podobała i serdecznie ją polecam 🇺🇲
232 reviews1 follower
September 19, 2025
Z czym kojarzy się Ameryka?

Ameryka nie jest krajem snów. To ziemia pełna ran. Reportaż, który prowadzi nas przez popękaną mozaikę kulturową i historyczną USA. Pokazuje państwo tak podzielone jak tylko to możliwe. Przez pryzmat zwykłych ludzi, tworzy portret społeczeństwa balansującego na granicy mitu i rzeczywistości. Oddaje głos tym, którzy zazwyczaj milczą. Tym, którzy od pokoleń tkwią w cieniu systemu.

Książka nie snuje jednej, linearnej narracji. To raczej powieść drogi. Przez pustkowie, przedmieścia. Głośne i ciche rewolucje. Przez szeleszczące kartki przeszłości i duszne korytarze teraźniejszości. Historia segregacji rasowej. Obsesja na punkcie broni. Wszystko to miesza się z osobistą historią Autora i jego doświadczeniem życia w Ameryce.

Niepokój sączy się powoli. Autor nie moralizuje. Nie szuka prostych odpowiedzi. Pokazuje kraj, który dla jednych jest obietnicą, a dla innych przekleństwem. Kraj, który w jednym zdaniu obiecuje wolność, a w drugim stawia mur. Czasem przypomina globalnego lidera. Czasem rozwinięte państwo. Ten rozdźwięk to największa siła książki i jej największy ciężar.

Autor nie zagłębia się w każdy poruszany temat. Potrafi skutecznie wciągnąć czytelnika w swoje obserwacje. Reportaż nieoczywisty, fragmentaryczny, ale wiarygodny. Jego siła tkwi w atmosferze. Ciężkiej, pełnej niedopowiedzeń. Książka, która jest lustrem świata, w którym odbija się i nasze własne odbicie.
Profile Image for smak_slow.
305 reviews16 followers
August 27, 2025
„Rewolwer obok Biblii. W co wierzy Ameryka” to opowieść o kraju, który od zawsze balansuje między marzeniem a obłędem. Ameryka – ojczyzna wolności i sprawiedliwości, Biblii i rewolweru – w tej książce pokazana jest z perspektywy głosów, które zazwyczaj ginęły w cieniu wielkich narracji.

Autor prowadzi nas przez dzieje Stanów Zjednoczonych – od kolonialnych wypraw i plantacji Południa po erę Trumpa, Dolinę Krzemową i współczesne konflikty społeczne. To podróż, w której historie rdzennych mieszkańców, czarnych Amerykanów, weteranów i imigrantów stają się kluczem do zrozumienia tego, w co naprawdę wierzy Ameryka.

Siła tej książki tkwi nie tylko w treści, ale i w formie – autor z lekkością przeskakuje między wiekami, buduje mosty między wydarzeniami historycznymi a współczesnością, a jego styl jest zarazem klarowny i pełen detali. Dzięki temu każdy rozdział czyta się jak opowieść drogi, w której fakty historyczne nabierają życia.

To także książka osobista – autor, rozdarty między dwoma kontynentami, pisze o Ameryce nie tylko jako reporter, ale i jako ktoś, kto traktuje ją jak swoją drugą ojczyznę. Ten osobisty ton nadaje opowieści głębi i autentyczności.

To lektura nie tylko dla pasjonatów USA, ale dla każdego, kto chce lepiej zrozumieć współczesny świat. Bo Ameryka wciąż pozostaje laboratorium, w którym rodzą się idee i kryzysy, wpływające na nas wszystkich.
Profile Image for mariuszowelektury.
495 reviews8 followers
September 9, 2025
Reportaż będący swoistą powieścią drogi przez Stany Zjednoczone w przestrzeni i czasie. Przedstawia współczesność i przeszłość z perspektywy zwykłych ludzi: emigrantów, weteranów, rdzennych mieszkańców. I to chyba największy atut tej książki. Oddanie głosu tym, którzy żyją na marginesie, tym dla których rasa, klasa, status wyznacza granicę, której nie da się przekroczyć.

Opowieści z XIX czy XX wieku przeplatane są historiami współczesnymi: prezydentura Trumpa, legalizacja konopi, niewolnictwo, miłość do broni, religijność, marzenie o wolności. Czasem można odnieść wrażenie, że ciągle dzieje się to samo. Mijają lata, a postawy, motywacje są niezmienne. To również osobista opowieść autora, dla którego Ameryka stanowi drugą ojczyznę.

Po raz kolejny odnoszę wrażenie, że to kraj skrajności, niejednoznaczności, wymykający się prostym uogólnieniom. Czasem to najnowocześniejsze miejsce na świecie, do którego zdążają legalnie lub nie miliony. A czasem przypomina najbardziej rozwinięte państwo Trzeciego Świata.

Nie ma tu gotowych odpowiedzi, czy pogłębionych wątków. Raczej prezentacja obnażająca mity i skłaniająca do refleksji nad tym jak wielowątkową i złożoną mozaiką jest Ameryka.
Profile Image for KozackaCzytelnia.
169 reviews
January 11, 2024
Nie spodziewałam się, że tak dobrze będzie mi się czytać tę książkę. Z jednej strony to kawał skondensowanej historii Stanów Zjednoczonych Ameryki, z drugiej to też osobiste doświadczenia autora z życia w tym kraju.

Poszczególne rozdziały dotyczą tematyki nierówności rasowych, Afroamerykanów, rdzennych mieszkańców USA, przemysłu narkotykowego, dostępu do broni, religii, życia weteranów wojennych, imigrantów, rozwoju najnowocześniejszych technologii.

Każdy z rozdziałów składa się z kawałków opowieści z czasów zamierzchłych i tych współczesnych, które autor przedstawia, przeplatając je ze sobą. Z początku drażniło mnie takie prowadzenie opowieści, jednak bez tego nie byłoby tego napięcia i stopniowego odkrywania, jak te równolegle prowadzone historie się ze sobą finalnie łączą. Dla mnie to prawdziwy majstersztyk.

Blisko 30 stron przypisów i bibliografia, z której wyciągnęłam już kilka tytułów, po które chcę sięgnąć.
Profile Image for Kasia, co z tymi książkami?.
304 reviews1,743 followers
April 9, 2024
2.5
Jeśli już macie przeczytać coś o Stanach, to zdecydowanie lepiej Rozkład. O niedemokracji w Ameryce.

Tutaj autor próbuje upchnąć zbyt wiele w jednej książce: osobiste odczucia i wspomnienia, historię USA, rozkminy o społeczeństwie, o kulturze, tematy są od sasa do lasa. Z tego, co czytałam jest to książka która powstała ze zebrania artykułów i esejów, które wcześniej były publikowane i to bardzo czuć. Najlepszy był rozdział o Nowym Jorku.

/ jest na Empik Go
Profile Image for Kinga.
70 reviews
September 13, 2025
Przed rozpoczęciem czytania spojrzałam na recenzje i widziałam dużo głosów o tym, że narracja jest zbyt chaotyczna - myślałam, że to przesada, ale jednak nie :( Sposób opisywania różnych historii, przeplatanie niezwiązanych ze sobą wątków, szatkowanie jednej opowieści na 10 porozrzucanych fragmentów - przez to bardzo ciężko się słuchało audiobooka. To mój największy problem z tą książką. Tematyka i historie ciekawe, ale jak mówię - ciężko przyswajało się wiedzę ze względu na ten sposób opowiadania.
Profile Image for Książkowa Wrona.
541 reviews29 followers
May 5, 2024
Bardzo dobra, ale też bardzo specyficzna. Ma taki vibe pocztówek, kadrów zatrzymanych w czasie, w dodatku przeplatanych ze sobą, także rozumiem, że komuś mogła nie podejść. Ja wkręciłam się bardzo, wiele niezwykle trafnych spostrzeżeń, czasem mimochodem. Widać, że autor "czuje" USA, przeplata swoje historie z opowieściami innych i z historią. Rozdział o Wietnamie, broni i weteranach wstrząsający i pobudzający do dalszej potrzeby researchu!
Profile Image for mysilicielka.
729 reviews7 followers
October 31, 2025
Książka okazała się być zupełnie inna niż to, czego oczekiwałam. Chwytliwy tytuł w ogóle nie pasuje do zawartości. „Rewolwer…” jest mocno osobistą pozycją, subiektywnym spojrzeniem na Amerykę, chociaż jednocześnie autor relacjonuje dużo wydarzeń i tak je zostawia same sobie… Nie wiem, co chciał przez to osiągnąć. Wyszedł z tego chaos, książka o wszystkim i o niczym, wtórna. Większość informacji znałam już wcześniej. Zawód, nie polecam.
Profile Image for Rafal.
153 reviews7 followers
November 6, 2021
Pewnie lepiej przeczytać niż przesłuchać. Audiobook wydawał się nieco chaotycznych przez ilość podrozdziałów i częste zmiany wątków.

Książka jest całkiem przyjemno-niepokojąca, rysując historię absurdów, problemów i marzeń Stanów Zjednoczonych. Robi to jednak w sposób anegdotyczny, bez głębszej analizy.
20 reviews
February 24, 2024
Mam poczucie straconej szansy autora. Z jednej strony ciekawe podejście do pokazania klimatu i specyfiki Ameryki poprzez pojedyncze, osadzone w realiach czasów historie, Historie ludzi miejsc. Z drugiej strony książka napisana w taki sposób, że nie czyta się jej dobrze. Przeskoki, urwane historię, niedokończone wątki. Trochę męczy.
Profile Image for Londyneczka czyta.
122 reviews14 followers
September 19, 2025
Nawet nie spostrzegłam, że książka jest wznowieniem.
Sprawnie napisany, choć bardzo poszatkowany w strukturze reportaż potwierdzający tezę, że Stany to stan umysłu.
Ciekawe spostrzeżenia autora i rozmówców.
Czy rzeczywiście dowiadujemy się w co wierzy Ameryka? Tak! W pieniądz, do którego dochodzi rewolwerem i Biblią.
Profile Image for Piotr.
85 reviews
November 11, 2021
Mieszanka wydarzeń z historii Stanów Zjednoczonych i doświadczeń autora z wyjazdów do Stanów. Są wprawdzie rozdziały, w których przeskakiwanie między historiami trochę męczy i niewiele wnosi, ale ogólnie solidna robota.

4/5
Profile Image for Tobiasz Niemasik.
59 reviews
April 15, 2023
Na początku ciężko było się połapać w strukturze książki, natomiast po przeczytaniu kilkunastu stron, popłynąłem. Ciekawie przedstawione historie Ameryki w kontekście historycznym, jak i otaczającej nas rzeczywistości.
Profile Image for Magdalena Kajka.
133 reviews1 follower
October 8, 2023
Zbyt chaotyczna, za dużo przeplatających się dla mnie wątków, przez co nie czytało mi się dobrze. Niektóre teksty lepsze od innych. Mi najbardziej siadły te opisujące osobiste doświadczenia. Gdyby tak zrobić trochę porządek to byłoby dużo lepiej. 3/5⭐️
Profile Image for Anna Panowicz.
245 reviews
February 27, 2025
4,5 Audiobook. Lektor Bartosz Głogowski.
To nie jest powieść, a reporterska opowieść autora , który wyemigrował, jako dziecko do USA . Pokazuje nam wielowymiarowy obraz Ameryki i Amerykanów. Czym jest Ameryka? Kim są Amerykanie? Bardzo interesujaca pozycja.
Displaying 1 - 30 of 44 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.