What do you think?
Rate this book
Зайче зад борда
Духни за вятър в платната, разклати книгата да направиш вълни, почукай на люка на потънал кораб и виж какво ще се случи. Очакваме най-новото чудато приключение на Клаудия Руеда, бурно като откритото море, изненадващо като потънало съкровище и удовлетворяващо като лимонада в горещ летен ден.
Лятно, усмихнато, палаво… Зайче вече е част от нашата растяща вселена от герои! Поредицата на Клаудия Руеда е заразяващо весела и слънчева. Закачливо приканва най-малките да съпреживяват активно историята, поднесена в кратки и динамични реплики, като съдействат на Зайчето да изпълни една или друга задача. Раздвижена книга, която оживява не само в брилянтните илюстрации, но и в остроумното въвличане на детето в изненадващо приключение
Лятно, усмихнато, палаво… Зайче вече е част от нашата растяща вселена от герои! Поредицата на Клаудия Руеда е заразяващо весела и слънчева. Закачливо приканва най-малките да съпреживяват активно историята, поднесена в кратки и динамични реплики, като съдействат на Зайчето да изпълни една или друга задача. Раздвижена книга, която оживява не само в брилянтните илюстрации, но и в остроумното въвличане на детето в изненадващо приключение
80 pages, Hardcover
Published July 1, 2025
1 person is currently reading
1721 people want to read
About the author
Claudia Rueda
65 books84 followersClaudia Rueda is a Colombian picture book author, New York Times Best Seller illustrator and a 2016 Hans Christian Andersen and Astrid Lindgren award nominee. Her books have been published throughout North America, Europe and Asia and have been translated into more than ten different languages.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 41 reviews
September 11, 2025
„Гладно зайче“ и „Зайче зад борда“ на Клаудия Руеда (изд. Timelines) са две от онези редки книги, които не просто се четат, а се преживяват активно – с ръце, въображение и смях. Това са интерактивни истории, в които малките читатели вече не са само наблюдатели, а главни помощници на Зайчето, готови да му съдействат във всяка нова щура задача. Прочетете ревюто на „Книжни Криле“: https://knijnikrile.wordpress.com/202...
September 4, 2021
Interactive, cute, and fun! I would read these to my kiddos.
February 2, 2025
I just don't get the interactive fad in picture books. Read my review if you dare!
Parents and caregivers have been doing this kind of thing for generations. Only they've called it PLAYING.
In this book the pretending strikes me as self-conscious and stylized, with a touch of cornball. Although maybe a two-year old would adore this. Very possible!
For an example of the big interactive experiment: Early on, Bunny is standing in a sailboat. It won't move. There is no wind.
The author instructs:
Maybe you could make some!
Would you please
BLOW
into the sail?
On the next page, readers see results in a big-bellied sail. How gratifying?
MY REACTION, FWIW
* There's playing. Something you can easily do with a young child in your life.
* There's also reading. Where you relax and imagine and open up to what the author has to tell you.
My dislike of so-called interactive books is that they turn reading into playing. Whereas reading can help us to imaginatively play in ways that are far more interesting and creative than, "Maybe you'd like to blow wind in a sail." Followed by "Oh, what a good boy am I. The sail puffs out."
RATING THIS BOOK
Unless I absolutely love or loathe a book, my policy is to rate it in terms of my imagined response of the intended readers.
FIVE STARS, because toddlers could feel very proud of their blowing ability. I only hope the same for these toddlers' eventual READING ability.
Parents and caregivers have been doing this kind of thing for generations. Only they've called it PLAYING.
In this book the pretending strikes me as self-conscious and stylized, with a touch of cornball. Although maybe a two-year old would adore this. Very possible!
For an example of the big interactive experiment: Early on, Bunny is standing in a sailboat. It won't move. There is no wind.
The author instructs:
Maybe you could make some!
Would you please
BLOW
into the sail?
On the next page, readers see results in a big-bellied sail. How gratifying?
MY REACTION, FWIW
* There's playing. Something you can easily do with a young child in your life.
* There's also reading. Where you relax and imagine and open up to what the author has to tell you.
My dislike of so-called interactive books is that they turn reading into playing. Whereas reading can help us to imaginatively play in ways that are far more interesting and creative than, "Maybe you'd like to blow wind in a sail." Followed by "Oh, what a good boy am I. The sail puffs out."
RATING THIS BOOK
Unless I absolutely love or loathe a book, my policy is to rate it in terms of my imagined response of the intended readers.
FIVE STARS, because toddlers could feel very proud of their blowing ability. I only hope the same for these toddlers' eventual READING ability.
November 5, 2020
Oh goodness, this is just perfect. The illustrations are cute and fun, but what I really love is the interactivity of this book. For storytimes, it's awesome because the kids can join in and help blow the sail or wipe away the ink. It keeps kids engaged while listening to someone else read, which can sometimes be hard to do with preschool age and toddler kids. And I like that a lot of the action words are sight words, which means kids can get more out of this book as they get older. Loved this book!
February 2, 2023
This interactive picture book has cute illustrations and some fun engagement prompts, but it is much too long for storytime, and most kids would lose interest with it in one-on-one reading unless they happened to be passionate about interactive activities. This would be a much stronger book with more usability if the author had kept it down to half the length.
July 9, 2020
This series of interactive books about "bunny" is so fun to read aloud. Children participating by helping bunny blow in the sails, rock the boat, swim to look for treasure, etc. I can't WAIT to use them in story time.
July 14, 2020
Chalk another one up to Claudia Rueda for a great "breaking the fourth wall" interactive picture book. These are incredibly easy to incorporate into our toddler/preschooler storytimes because of how active they are. A sailing theme is always fun for summer!
October 17, 2020
Another fun interactive picture book about adorable Bunny (Hungry Bunny and Bunny Slopes) by Claudia Rueda. This time readers help Bunny on a boat trip. Engaging illustrations and large text make this an easy book to share.
January 20, 2021
Bunny takes a trip on a boat and explores underwater!
A great interactive story for children (could be used for reading one-on-one or for storytime). Very cute illustrations.
Storytime:
Bunnies
Ships
Underwater Creatures
A great interactive story for children (could be used for reading one-on-one or for storytime). Very cute illustrations.
Storytime:
Bunnies
Ships
Underwater Creatures
June 2, 2021
I like Bunny Slopes better than this one. This one seems a little meandering in comparison. M likes it and enjoys spotting the seal. My husband prefers this one and thinks the bunny is less obnoxious.
June 19, 2021
This is an interactive picture book. Bunny talks to you as the reader and invites you to join in the fun! For example: blow to make wind for the said, rock back and forth to make waves, pat the fish, and many more. Kids love to participate in a story like this over and over again!
July 19, 2022
7/19/2022 ~ Interactive & illustrations that invite readers/listeners to feel superior to Bunny. I did struggle with having a group of preK kids all blow together (germs & all that). Also, never enter a closed environment when snorkeling/diving! Love the seal.
June 30, 2020
A good addition to the interactive picture book genre.
Read
July 14, 2020Loved it! Another classic by this terrific author!
July 14, 2020
Great book to get kids involved in storytime.
July 22, 2020
As with her other books about bunny, the author created opportunities for the young readers to participate in the action in the book. A nice element for a story time book for young kids.
July 24, 2020
Bunny goes on a boating adventure in this interactive book. But who is following him?
Nice clean and simple illustrations, makes it easy for the reader to enjoy this fun book.
Nice clean and simple illustrations, makes it easy for the reader to enjoy this fun book.
August 15, 2020
This one is a win just because of the carrot lemonade. Cute, interactive.. and simple illustrations that don't distract.
September 10, 2020
A cute and interactive short easy book!
October 31, 2020
The reader helps the bunny along on his adventure under the ocean. Sneaking along behind is a playful seal. Adorable
October 31, 2020
An interactive and cute book for the little ones!
November 22, 2020
An interactive book. Bunny goes sailing. Blow to create wind, shake the book to make waves, then join Bunny to explore under the sea.
January 7, 2021
For: bunny fans; readers looking for an interactive picture book with excitement.
Possible red flags: suspense and action.
Possible red flags: suspense and action.
January 8, 2021
Another cute interactive bunny book by Rueda. Cute illustrations, and a fun way to participate in the story.
Interactive books, like this one, are great for the child that can't stop moving.
Interactive books, like this one, are great for the child that can't stop moving.
January 9, 2021
A fun interactive title
April 12, 2021
Adorable pictures and read/play along.
July 24, 2021
Adorable and interactive. Perfect!
November 22, 2021
Grandparents, Christmas is sorted. Buy this darling book to giggle over with your grand-babies. It’s so much fun, and the interactive illustrations are sweet. Buns Away!
May 18, 2022
Simply delightful.
March 29, 2023
Wonderfully drawn and a great story. Some nice surprises in the pages.
Displaying 1 - 30 of 41 reviews