What do you think?
Rate this book
El umbral de la noche
424 pages, Paperback
Published January 20, 2026
About the author
Stephen King
2,130 books897k followersStephen Edwin King was born the second son of Donald and Nellie Ruth Pillsbury King. After his father left them when Stephen was two, he and his older brother, David, were raised by his mother. Parts of his childhood were spent in Fort Wayne, Indiana, where his father's family was at the time, and in Stratford, Connecticut. When Stephen was eleven, his mother brought her children back to Durham, Maine, for good. Her parents, Guy and Nellie Pillsbury, had become incapacitated with old age, and Ruth King was persuaded by her sisters to take over the physical care of them. Other family members provided a small house in Durham and financial support. After Stephen's grandparents passed away, Mrs. King found work in the kitchens of Pineland, a nearby residential facility for the mentally challenged.
Stephen attended the grammar school in Durham and Lisbon Falls High School, graduating in 1966. From his sophomore year at the University of Maine at Orono, he wrote a weekly column for the school newspaper, THE MAINE CAMPUS. He was also active in student politics, serving as a member of the Student Senate. He came to support the anti-war movement on the Orono campus, arriving at his stance from a conservative view that the war in Vietnam was unconstitutional. He graduated in 1970, with a B.A. in English and qualified to teach on the high school level. A draft board examination immediately post-graduation found him 4-F on grounds of high blood pressure, limited vision, flat feet, and punctured eardrums.
He met Tabitha Spruce in the stacks of the Fogler Library at the University, where they both worked as students; they married in January of 1971. As Stephen was unable to find placement as a teacher immediately, the Kings lived on his earnings as a laborer at an industrial laundry, and her student loan and savings, with an occasional boost from a short story sale to men's magazines.
Stephen made his first professional short story sale ("The Glass Floor") to Startling Mystery Stories in 1967. Throughout the early years of his marriage, he continued to sell stories to men's magazines. Many were gathered into the Night Shift collection or appeared in other anthologies.
In the fall of 1971, Stephen began teaching English at Hampden Academy, the public high school in Hampden, Maine. Writing in the evenings and on the weekends, he continued to produce short stories and to work on novels.
Stephen attended the grammar school in Durham and Lisbon Falls High School, graduating in 1966. From his sophomore year at the University of Maine at Orono, he wrote a weekly column for the school newspaper, THE MAINE CAMPUS. He was also active in student politics, serving as a member of the Student Senate. He came to support the anti-war movement on the Orono campus, arriving at his stance from a conservative view that the war in Vietnam was unconstitutional. He graduated in 1970, with a B.A. in English and qualified to teach on the high school level. A draft board examination immediately post-graduation found him 4-F on grounds of high blood pressure, limited vision, flat feet, and punctured eardrums.
He met Tabitha Spruce in the stacks of the Fogler Library at the University, where they both worked as students; they married in January of 1971. As Stephen was unable to find placement as a teacher immediately, the Kings lived on his earnings as a laborer at an industrial laundry, and her student loan and savings, with an occasional boost from a short story sale to men's magazines.
Stephen made his first professional short story sale ("The Glass Floor") to Startling Mystery Stories in 1967. Throughout the early years of his marriage, he continued to sell stories to men's magazines. Many were gathered into the Night Shift collection or appeared in other anthologies.
In the fall of 1971, Stephen began teaching English at Hampden Academy, the public high school in Hampden, Maine. Writing in the evenings and on the weekends, he continued to produce short stories and to work on novels.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 10 of 10 reviews
July 9, 2026
De los últimos 3 recopilatorios de King que me he leído (Después del anochecer, El bazar de los malos sueños, y éste mismo), sin duda alguna "El umbral de la noche" es el mejor de los tres, y por mucho. Lo cual es curioso si tenemos en cuenta de que es el primer recopilatorio de King
Está lleno de clásicos y de cuentos llenos de la esencia del autor. Lo recomiendo mucho.
Está lleno de clásicos y de cuentos llenos de la esencia del autor. Lo recomiendo mucho.
November 28, 2025
El misterio del gusano 5⭐️
Este me ha dado un poco de miedo, es terror paranormal, con un libro maldito y una secta.
El ultimo turno 5⭐️
Trabajadores que hacen limpieza se un sótano y se encuentran con ratas mutantes.
Marejada nocturna 2⭐️
Aqui solo nos habla de un virus que al parecer acabó con toda la humanidad y relata a un grupo de jovenes después de haber quemado a alguien.
Soy la puerta 4⭐️
Este es de ciencia ficción, al principio no me estaba gustando pero ya después me encantó, tipo un alien infecta a un humano y es aterrador.
La trituradora 3⭐️
Simplemente una trituradora y otros objetos malditos, poseídos.
El coco 3⭐️
La clásica leyenda del coco que mata a los niños.
Materia gris 3⭐️
Prácticamente vemos a un hombre convertirse en algo gelatinoso de color de gris que probablemente puede multiplicarse.
Campo de batalla 3⭐️
Un sicario recibe un paquete extraño y al abrirlo son soldados en miniatura que lo atacan a morir.
Camiones 4⭐️
Camiones que se vuelven contra los humanos
A veces vuelven 4⭐️
Un profesor con traumas del pasado y fantasmas que vuelven, hace un pacto muy macabro para librarse de ellos.
La primavera de fresa 2⭐️
En determinada época pasan cosas extrañas.
La cornisa 3⭐️
Un hombre obliga a otro a caminar en una cornisa que esta demasiado alta y luego los papeles se invierten.
El hombre de la cortadora de césped 4⭐️
Un hombre contrata a otro para que corte su césped y fue lo peor que pudo haber hecho. Algunas escenas de dieron nauseas.
Basta, S.A. 5⭐️
Un hombre quiere dejar de fumar y llega a un lugar donde su tratamiento para que deje el cigarro es muuuy feo.
Sé lo que necesitas 3⭐️
Un chavo le da a la protagonista justo lo que necesitas en el momento que lo necesita, pronto ella descubre su propio vudú.
Los chicos del maíz 5⭐️
Es el segundo más terrorífico de esta antología, que horror todos esos chicos, son una especie de secta.
El último peldaño de la escalera 4⭐️
Esta historia es bonita y triste al mismo tiempo, la relación y confianza de dos hermanos.
El hombre que amaba las flores 3⭐️
Realmente muy cortita, no me dice prácticamente nada, solo que un hombre mata mujeres pensando que es otra a la que amó, aun así me gustó.
Un trago de despedida 5⭐️
Tan aterrador y 100% relacionado con el primer relato
La mujer de la habitación 4⭐️
Muy triste, habla del amor de un hijo por su madre y lo que haría por ella con tal de no verla sufrir
Este me ha dado un poco de miedo, es terror paranormal, con un libro maldito y una secta.
El ultimo turno 5⭐️
Trabajadores que hacen limpieza se un sótano y se encuentran con ratas mutantes.
Marejada nocturna 2⭐️
Aqui solo nos habla de un virus que al parecer acabó con toda la humanidad y relata a un grupo de jovenes después de haber quemado a alguien.
Soy la puerta 4⭐️
Este es de ciencia ficción, al principio no me estaba gustando pero ya después me encantó, tipo un alien infecta a un humano y es aterrador.
La trituradora 3⭐️
Simplemente una trituradora y otros objetos malditos, poseídos.
El coco 3⭐️
La clásica leyenda del coco que mata a los niños.
Materia gris 3⭐️
Prácticamente vemos a un hombre convertirse en algo gelatinoso de color de gris que probablemente puede multiplicarse.
Campo de batalla 3⭐️
Un sicario recibe un paquete extraño y al abrirlo son soldados en miniatura que lo atacan a morir.
Camiones 4⭐️
Camiones que se vuelven contra los humanos
A veces vuelven 4⭐️
Un profesor con traumas del pasado y fantasmas que vuelven, hace un pacto muy macabro para librarse de ellos.
La primavera de fresa 2⭐️
En determinada época pasan cosas extrañas.
La cornisa 3⭐️
Un hombre obliga a otro a caminar en una cornisa que esta demasiado alta y luego los papeles se invierten.
El hombre de la cortadora de césped 4⭐️
Un hombre contrata a otro para que corte su césped y fue lo peor que pudo haber hecho. Algunas escenas de dieron nauseas.
Basta, S.A. 5⭐️
Un hombre quiere dejar de fumar y llega a un lugar donde su tratamiento para que deje el cigarro es muuuy feo.
Sé lo que necesitas 3⭐️
Un chavo le da a la protagonista justo lo que necesitas en el momento que lo necesita, pronto ella descubre su propio vudú.
Los chicos del maíz 5⭐️
Es el segundo más terrorífico de esta antología, que horror todos esos chicos, son una especie de secta.
El último peldaño de la escalera 4⭐️
Esta historia es bonita y triste al mismo tiempo, la relación y confianza de dos hermanos.
El hombre que amaba las flores 3⭐️
Realmente muy cortita, no me dice prácticamente nada, solo que un hombre mata mujeres pensando que es otra a la que amó, aun así me gustó.
Un trago de despedida 5⭐️
Tan aterrador y 100% relacionado con el primer relato
La mujer de la habitación 4⭐️
Muy triste, habla del amor de un hijo por su madre y lo que haría por ella con tal de no verla sufrir
Review of advance copy received from Publisher
El umbral de la noche — 3.5/5
Esta ha sido mi primera incursión en la prosa corta de Stephen King, después de haber leído dos de sus obras más extensas.
Dentro de esta antología encontramos un poco de todo, un batiburrillo de cuentos muy variados. Los hay relacionados con Jerusalem's Lot —Los misterios del gusano y Un trago de despedida—, que amplían nuestra visión de esta ciudad fantasma; un par de historias que giran en torno a "objetos malditos" —La trituradora y Camiones—; otros que directamente se alejan del terror —La cornisa, El último peldaño de la escalera y La mujer de la habitación—; y, por último, una pequeña selección de aquellos que, a mí juicio, sacan lo mejor de King en este formato: El último turno, Marejada nocturna y A veces vuelven.
Como ya he mencionado, se trata de una antología muy variada, lo que inevitablemente lleva a que disfrutes mucho de un relato y te aburras con el siguiente. Esto depende en gran medida del lector; sin embargo, considero que hay varios cuentos —especialmente entre los que no he mencionado— que resultan dificiles de digerir.
Esta ha sido mi primera incursión en la prosa corta de Stephen King, después de haber leído dos de sus obras más extensas.
Dentro de esta antología encontramos un poco de todo, un batiburrillo de cuentos muy variados. Los hay relacionados con Jerusalem's Lot —Los misterios del gusano y Un trago de despedida—, que amplían nuestra visión de esta ciudad fantasma; un par de historias que giran en torno a "objetos malditos" —La trituradora y Camiones—; otros que directamente se alejan del terror —La cornisa, El último peldaño de la escalera y La mujer de la habitación—; y, por último, una pequeña selección de aquellos que, a mí juicio, sacan lo mejor de King en este formato: El último turno, Marejada nocturna y A veces vuelven.
Como ya he mencionado, se trata de una antología muy variada, lo que inevitablemente lleva a que disfrutes mucho de un relato y te aburras con el siguiente. Esto depende en gran medida del lector; sin embargo, considero que hay varios cuentos —especialmente entre los que no he mencionado— que resultan dificiles de digerir.
June 8, 2026
los misterios del gusano 5/5
El ultimo turno 3/5
Marejada noctura 2/5
Soy la puerta 5/5
La trituradora 2/5
El coco 4/5
Materia gris 2/5
Campo de batalla 1/5
Camiones 3/5
A veces vuelven 4/5
La primeravera de fresa 1/5
La cornisa 2/5
El hombre de la cortadora de cesped 3/5
Basta S.A. 5/5
Se lo que necesitas 4/5
Los chicos del maiz 4/5
El último peldaño de la escalera 4/5
El hombre que amaba las flores 3/5
Un trago de despedida 2/5
La mujer de la habitación 4/5
Hay algunos que sin más pero otros en los que me he quedado tiesa la verdad. El último también ha sido super triste.
El ultimo turno 3/5
Marejada noctura 2/5
Soy la puerta 5/5
La trituradora 2/5
El coco 4/5
Materia gris 2/5
Campo de batalla 1/5
Camiones 3/5
A veces vuelven 4/5
La primeravera de fresa 1/5
La cornisa 2/5
El hombre de la cortadora de cesped 3/5
Basta S.A. 5/5
Se lo que necesitas 4/5
Los chicos del maiz 4/5
El último peldaño de la escalera 4/5
El hombre que amaba las flores 3/5
Un trago de despedida 2/5
La mujer de la habitación 4/5
Hay algunos que sin más pero otros en los que me he quedado tiesa la verdad. El último también ha sido super triste.
October 1, 2025
Hay relatos que me han creado incomodidad y hay otros que me han generado mucha tristeza. Es aquí donde pienso que es injusto etiquetar a King como un gran autor de terror. Aprovechando que estoy introduciéndome poco a poco en su bibliografía. Siento que es un autor buenísimo más allá de aquello perturbador o terrorífico.
February 3, 2026
Relatos como "soy la puerta", "Basta SA" o "la cornisa" (Junto a muchos otros) se merecen absolutamente 5 estrellas. Pero son relatos como "campo de batalla" o "camiones" Los que desmerecen la nota general. De todos modos, sólo por los buenos relatos, es una gran obra.
November 17, 2025
me encantó,se convirtió en uno de mis libros favoritos de Stephen king
January 22, 2026
muy denso para ser mi primera lectura
May 11, 2026
Algunos relatos no son de terror pero plantean situaciones tensas y los que si son de terror, con casi todos me cagué
July 22, 2026
algunos relatos se me hicieron un poco más pesados pero algunos como "el jardinero" o "los chicos del maíz" son muy chulos
Displaying 1 - 10 of 10 reviews