Jump to ratings and reviews
Rate this book
Rate this book

Hinohara discovers to his horror that his tormentor Kadowaki has followed him to Arata's world. Recalling his suffering, Hinohara flies into a rage that triggers his transformation into a demonic entity!

192 pages, Kindle Edition

First published March 18, 2010

3 people are currently reading
156 people want to read

About the author

Yuu Watase

362 books1,166 followers
Yuu Watase (渡瀬悠宇) is a Japanese shoujo manga-ka. She is known for her works Fushigi Yūgi, Alice 19th, Ceres: The Celestial Legend, Fushigi Yūgi Genbu Kaiden and Absolute Boyfriend. She likes all music, except heavy metal and old traditional music.

She received the Shogakukan Manga Award for shōjo for Ceres, Celestial Legend in 1997. Since writing her debut short story "Pajama de Ojama" ("An Intrusion in Pajamas"), Watase has created more than 80 compiled volumes of short stories and continuing series. Because of her frequent use of beautiful male characters in her works, she is widely regarded in circles[which?] as a bishōnen manga artist.[citation needed] In October 2008, Watase began her first shōnen serialization, Arata: The Legend in Weekly Shōnen Sunday.
Her name is romanized as "Yû Watase" in earlier printings of Viz Media's publications of Fushigi Yūgi, Alice 19th, and Ceres, The Celestial Legend, while in Viz Media's Fushigi Yūgi Genbu Kaiden and Absolute Boyfriend her name is romanized as "Yuu Watase". In Chuang Yi's English-language versions of Fushigi Yugi (spelled without a macron or circumflex), her name is romanized as "Yu Watase".

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
121 (37%)
4 stars
117 (36%)
3 stars
74 (22%)
2 stars
8 (2%)
1 star
3 (<1%)
Displaying 1 - 13 of 13 reviews
Profile Image for Beth.
1,431 reviews197 followers
July 6, 2024
This volume provides ample opportunity to provide some fan service, and doesn't hesitate in the slightest. Of course, Kotoha also has a couple of panels in the sequence when Kanata and Arata are hired to scrub the backs of the women in the bath house.

Of all the current characters, Oribe is the most interesting to me, perhaps because she's one of the few characters whose motivations weren't laid out in full as soon as she arrived in the story.
Profile Image for Ashley (gotbookcitement).
736 reviews87 followers
January 15, 2018


This was okay. I really am a fan of Yuu Watase. I love her Fushigi Yugi series, even though I still need to finish it. I also have read some (not a lot) of her Ceres: Celestial Legend series, and really enjoy that as well. I think her art is so pretty. I think her stories are fun.
This series is just kind of meh overall for me. Maybe it's because I'm not overly attached to a lot of the characters. I really like the Arata that's stuck in the present day Japan, but his story plot has stayed more in the background so far. I do think it's cool that the main character is a victim of bullying and how that's affected his life. I don't think it's cool that he was bullied, just that it's represented.
If you've read a lot of Yuu Watase, you'll definitely pick this out as one of her works. There are similarities to her other series in this.
This one was just all right. I have a lot of trouble remembering the characters' names, which I guess just goes to show how much I really care. They had to go to this weird town where money ruled, and they didn't have any. Then they had to work for it, all the while Arata is still trying to find the Sho's (?) and get them to submit to him so he can complete is ultimate task in saving the princess.
Profile Image for Derek.
366 reviews17 followers
October 28, 2017
This volume gets off to a quick start with a battle between Hinohara and his latest enemy. This battles turns out to be just a sneak peak of a larger battle and it become more about testing Hinohara's character than his hayagami skills. It looks for a moment like things might go very wrong for Hinohara and we learn something very interesting about Tsukuyo. I'm sure that Yuu Watase (author) will explore this new wrinkle in more depth over the coming volumes.

Hinohara and the crew also enter the kingdom of a new sho/zokusho and they have to put in a little more work than they anticipated. Oh and Hinohara makes a big move forward in his relationship with Kotoha. After their fight in volume five (if you want to call it a fight) these two are primed to get together. (Je suis très excité!!)

We only get a quick glimpse of what's happening with Hinohara in Japan but it's clear that he's in for some trouble.

As per usual, the artwork is fantastic. Watase creates beautiful worlds and characters. There's plenty of fun in both the story and the artwork. She also has more early sketches at the end of the volume.
Profile Image for Erin Allen.
148 reviews
November 24, 2025
Very action packed as usual. The guys working for naked women was a hilarious moment that was needed to cut all the tension. I'm worried for Kotoha. I'm rooting for Hinohara and she to end up together but I feel like that's a fool's errand on my part. We'll see. At least for now, we can keep reliving "the hug". And Arata in present day . . . how's he getting out of that mess?
Profile Image for Judyth.
1,725 reviews41 followers
March 4, 2012
~3.5 - 4 / 5
This is just... a really good series at this point. I like the characters, the plot is moving along pretty good, I like the art, the humor. It's not... completely amazing or anything, but it's really good.
In this volume... Hinohara and Kadowaki fight some more, and something demonically bad happens to Hinohara, which Kotoha brings him back down from (and there's a moment here where Hinohara could have cussed. Did he cuss in the original and they censored it, or did he not? Because I just feel that it would have been more powerful a moment had he cursed). Then one of the six sho comes and makes Kadowaki stop. Kannagi takes Tsukuyo after Hinohara drops it, and they have a talk, because Hinohara is being weak and depressed and pulling into himself and giving up. It's very much the way he was in the human world, and how he's now reacting to Kadowaki's presence. It's very not-good, but the talk is a nice moment. It makes Hinohara stronger, as does his talk with Kotoha later, and it makes the relationship with Kannagi better. Kannagi also has to realize that he can't take Tsukuyo from him. A bit later, Kanate admits to what he's planning on doing, to the robbers that blamed him before he went to Gatoya; and how he then plans on parting ways with them. I... hope that doesn't happen. I really like Kanate, and I'm looking forward to seeing what happens with him, but I don't want him to go.
For the next chapter, but only one, it switches to Arata. Where one of the sho takes Kadowaki's place, who's name is Harunawa. He has marks all over his body (he looks really cool. I don't know why, but I really like how symbols look on people, like with Kanate as well,), and he fights some of the students (and kills them?) with his hayagami, which he also does to Arata. It's bad, and I'm hoping that it gets fixed quickly, in the next one. But then Oribe shows up, and says that Arata has her 'protection'? What does that mean? I want to know what that means. I mean, I have an idea what she meant, but why did she say it and why didn't he take her seriously? I'm thinking that she's from Arata's world, that maybe she's connected to the Princess or Kotoha? But maybe it's someone we haven't met yet? But hopefully it's someone? I want to know what she knows.
It goes back to Hinohara for the rest of the volume. Him and the gang are just arriving at the next town, which turns out to be all about tourists and making money. They have to pay in order to get in, and have a hard time getting in to meet the zokusho. They have to work in order to make money, but have to work a ton in order to make enough for anything. It's all completely ridiculous.
They meet Suehiro, who kind of helps them. Excluding Kotoha, they have to do some hard labor (where, weirdly enough, they look really good in their uniforms; Kannagi in particular), and then have to wash women's backs to make money (the second of which only Kanate and Hinohara do, but don't mind at all). It takes them a lot to make anything, though, but it's all, in a way, a hoax anyway. I won't spoil that for you, though. It all works out in it's own way, though, and the four set out to meet the sho Yorunami, who apparently holds a lot of power and influence over the others.
At the end, Hinohara gives Kotoha a pretty butterfly hair clip-thing, which is sweet. Then it shows Kadowaki in Harunawa's place, where he meets his new attendant, a clumsy girl who wants to know his favorite things, while he only cares about bring Hinohara down. Hopefully she will bring some sense to him.
A lot seems to happen in each volume, which is good. I'm hoping for more of Arata, particularly because of what happened in this volume, and I want to find out more about Oribe. I want some stuff to happen with Kanate, as well as between Hinohara and Kotoha. And I'm sure we'll meet Yorunami (who's name, for some reason, I am having the hardest time pronouncing,) in the next one, see what's up with him. I kind of am assuming that it'll get resolved rather quickly, like with the other sho's, but it's also quite likely that it will become a longer plot line.
It's just... a good, adventurous shonen manga, with some bits of shojo thrown in, so far. I'm liking it rather well.
[Taken from my blog.]
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Amanda Setasha.
1,680 reviews54 followers
March 14, 2017
This one had interesting twists as the story continues and is honestly my favorite volume thus far. I like how some of the characters are growing.
Profile Image for Kris Ivy.
1,248 reviews49 followers
October 8, 2016
Hinohara has an unexpected ally and a new enemy who begins to turn his power 'to the dark side'. He must bring himself back and remember who he is. he works in this bizarre place where greed is valued over all(in his pursuit to take more sho on his side). in the real world Japan, one of the sho switches with Kadowaki in order for him to fight Hinohara. He attacks Arata.
Profile Image for Lexie.
2,066 reviews356 followers
August 26, 2015
I am officially in love with this character:

Suehiro

In other news that was the weirdest trip to a theme park ever.

ALSO I STILL HATE YOU KADOWAKI (conversely I really like Harunawa despite what he did to Arata).
Profile Image for Anna.
1,037 reviews62 followers
February 7, 2013
The "tourist trap" was a bit lame, but kinda fun anyway

Sadly we're back to Amawakuni for majority of the pages, even tho the previous plot point with Kadowaki was setting up some extremely promising changes in the modern world
Profile Image for Lindsey.
239 reviews
February 19, 2013
Watase went a little overboard with the whole back washing attendant thing. I'm willing to forget what I saw, though, because the art and story are so good!
Profile Image for Doremili.
1,149 reviews24 followers
January 28, 2014
este volumen fue muy bueno! Watase usa una de sus viejas formulas y funciona perfectamente. Me encanto.
Displaying 1 - 13 of 13 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.