What do you think?
Rate this book
Tagore Never Ate Here
'Hundreds of people visit Tagore every day. They eat and then leave. How would I know where they go or what they do ... Whether they go missing or get lost ...'
When ace detective Noore Chhafa arrives in the sleepy town of Sundarpur to probe a series of unexplained disappearances, he becomes entangled in a web of secrets surrounding a mysterious restaurant named Tagore Never Ate Here and its enigmatic owner, Mushkan Zubeiri. As Chhafa delves deeper into the case, he uncovers a chilling connection between Mushkan's past, a gravedigger's eerie predictions and a decades-old tragedy.
As the line between culinary artistry and sinister manipulation blurs with each revelation, Chhafa finds himself navigating local politics, supernatural occurrences and his own growing obsession with the truth. But in a town where every meal could be your last, will he become the next victim of Mushkan's irresistible cuisine?
A masterful blend of elements of magical realism and a gripping detective narrative, Mohammad Nazim Uddin's Rabindranath Ekhane Kokhono Khete Ashenni has been a consistent bestseller in its original Bengali avatar. In this superb translation, V. Ramaswamy uses his deft skill to bring this deliciously dark mystery to a whole new set of readers.
When ace detective Noore Chhafa arrives in the sleepy town of Sundarpur to probe a series of unexplained disappearances, he becomes entangled in a web of secrets surrounding a mysterious restaurant named Tagore Never Ate Here and its enigmatic owner, Mushkan Zubeiri. As Chhafa delves deeper into the case, he uncovers a chilling connection between Mushkan's past, a gravedigger's eerie predictions and a decades-old tragedy.
As the line between culinary artistry and sinister manipulation blurs with each revelation, Chhafa finds himself navigating local politics, supernatural occurrences and his own growing obsession with the truth. But in a town where every meal could be your last, will he become the next victim of Mushkan's irresistible cuisine?
A masterful blend of elements of magical realism and a gripping detective narrative, Mohammad Nazim Uddin's Rabindranath Ekhane Kokhono Khete Ashenni has been a consistent bestseller in its original Bengali avatar. In this superb translation, V. Ramaswamy uses his deft skill to bring this deliciously dark mystery to a whole new set of readers.
328 pages, Kindle Edition
Published July 14, 2025
4 people are currently reading
77 people want to read
About the author
V. Ramaswamy
15 books3 followersV. Ramaswamy (1960) is a non-fiction writer and translator based in Kolkata, India. As an activist working for the rights of the labouring poor, Ramaswamy has written about workers, squatters, slums, poverty, housing and resettlement, and has been at the forefront of efforts to envision and initiate the rebuilding of his city from the grassroots. Since 2005, he has been translating the short fiction of the Bengali anti-establishment experimental writer, Although a Tamil, he has developed a thorough knowledge of literary and colloquial Bengali.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 25 of 25 reviews
October 6, 2025
Mohammad Nazim's Tagore Never Ate Here is a dark and deliciously unsettling journey into obsession, power, and the uneasy alliance between food and fear. In the small, politicized town, Chhafa is drawn to the strange fascination of Mushkan, an enigmatic chef whose dishes appear to possess otherworldly significance. What starts as curiosity gradually leads to a chilling rollercoaster of deceit, superstition, and the thin margin between devotion and destruction.
The writing of the author is highly sensory and you can almost taste the food, feel the boiling tension, and smell the ghosts that lie beyond the façade of every meal. The power of the novel lies in how it combines the ordinary with the supernatural, weaving a narrative that is at once rooted in local politics and cut with the grotesque. Every page has the faint scent of something forbidden and a metaphor for desire itself.
Tagore Never Ate Here is not just a tale of food or fear, but of human yearning for the truth and transcendence. It leaves you wondering what truly nourishes us and what devours us back. A daring, haunting, and beautifully written novel. The cover photo of the book is really intriguing and I really enjoyed reading this book. So grab your copy today and you will definitely enjoy reading it as much as I did.
The writing of the author is highly sensory and you can almost taste the food, feel the boiling tension, and smell the ghosts that lie beyond the façade of every meal. The power of the novel lies in how it combines the ordinary with the supernatural, weaving a narrative that is at once rooted in local politics and cut with the grotesque. Every page has the faint scent of something forbidden and a metaphor for desire itself.
Tagore Never Ate Here is not just a tale of food or fear, but of human yearning for the truth and transcendence. It leaves you wondering what truly nourishes us and what devours us back. A daring, haunting, and beautifully written novel. The cover photo of the book is really intriguing and I really enjoyed reading this book. So grab your copy today and you will definitely enjoy reading it as much as I did.
October 5, 2025
A wonderful read after a very long time! I initially assumed the story would be very different based on its title, and the cover made me expect a thriller. And yes,it truly turned out to be a dark mystery thriller filled with endless suspense. I can confidently say again, “I LOVE TRANSLATED FICTION!” No matter what language it’s translated from, it always manages to surprise me. These books are so underrated, and honestly, I hope they stay that way! 😭
This story follows a reporter investigating a mysterious restaurant and its enigmatic owner. As the investigation unfolds, dark secrets begin to surface, and the line between reality and the unreal becomes hauntingly blurred. I couldn’t stop reading as it kept me hooked the entire day! Every time I tried to predict what would happen next, I was proven wrong. The final revelation left me completely shocked,I was literally like, “WHAT THE HELL!” 🤯
If you’re someone who loves suspense, unexpected twists, and a touch of eeriness, this book is an absolute must-read. A 100% recommendation from me. This book officially turned me into a thriller girlie now! 😭
This story follows a reporter investigating a mysterious restaurant and its enigmatic owner. As the investigation unfolds, dark secrets begin to surface, and the line between reality and the unreal becomes hauntingly blurred. I couldn’t stop reading as it kept me hooked the entire day! Every time I tried to predict what would happen next, I was proven wrong. The final revelation left me completely shocked,I was literally like, “WHAT THE HELL!” 🤯
If you’re someone who loves suspense, unexpected twists, and a touch of eeriness, this book is an absolute must-read. A 100% recommendation from me. This book officially turned me into a thriller girlie now! 😭
October 13, 2025
i support women’s rights but more importantly, women’s wrongs. FINALLLLYYY a book where the female character is just downright evil. YAY! this was such a fun read!!
August 30, 2025
At the heart of Sundarpur lies Tagore Never Ate Here, a restaurant whose very name feels like a riddle. Its very name is enough to stir whispers, its reputation fed by rumors of disappearances and the unsettling aura of its owner, Mushkan Zubeiri - beautiful, enigmatic, and terrifyingly irresistible. Some say she’s cursed. Some say she’s dangerous.
And when people begin disappearing after eating at her restaurant, her name inevitably comes up. And that’s where ace detective Noore Chhafa, sharp, stubborn, and unafraid to cross lines enters Sundarpur, determined to uncover the truth. But the deeper he goes, the more entangled he becomes in Mushkan’s secrets added by the eerie prophecies of a gravedigger and a decades-old tragedy that shadows the corners of the town.
First published in Bengali, Rabindranath Ekhane Kokhono Khete Ashenni has remained a bestseller, and in this brilliant translation, V. Ramaswamy preserves manages to capture not only the suspense but the very soul of its setting.
What struck me most about this book is its pace and characterization. Not for a single moment was I disengaged. Even the smallest of characters left an impression and that’s rare in mysteries, where authors usually hold the suspense together by focusing tightly on just a few. Here, Mohammad Nazim Uddin achieves that rare feat with finesse : Aatar (my personal favorite), Yakub, Falu, Shefali, Rahman though not always central to the plot stand out vividly and leave their imprint on you.
And then there’s the setting where the translation shines. Often, translated works either lose their essence or feel stilted, but V. Ramaswamy captures the soul of early 2000s Bangladesh perfectly. Tagore Never Ate Here gives you a glimpse of Bangladesh in a world balancing modernization and rural traditions, and you can feel that clash shaping the atmosphere of Sundarpur.
“One thing’s for sure: this translation ate… even if Tagore never did" 😌👌
And when people begin disappearing after eating at her restaurant, her name inevitably comes up. And that’s where ace detective Noore Chhafa, sharp, stubborn, and unafraid to cross lines enters Sundarpur, determined to uncover the truth. But the deeper he goes, the more entangled he becomes in Mushkan’s secrets added by the eerie prophecies of a gravedigger and a decades-old tragedy that shadows the corners of the town.
First published in Bengali, Rabindranath Ekhane Kokhono Khete Ashenni has remained a bestseller, and in this brilliant translation, V. Ramaswamy preserves manages to capture not only the suspense but the very soul of its setting.
What struck me most about this book is its pace and characterization. Not for a single moment was I disengaged. Even the smallest of characters left an impression and that’s rare in mysteries, where authors usually hold the suspense together by focusing tightly on just a few. Here, Mohammad Nazim Uddin achieves that rare feat with finesse : Aatar (my personal favorite), Yakub, Falu, Shefali, Rahman though not always central to the plot stand out vividly and leave their imprint on you.
And then there’s the setting where the translation shines. Often, translated works either lose their essence or feel stilted, but V. Ramaswamy captures the soul of early 2000s Bangladesh perfectly. Tagore Never Ate Here gives you a glimpse of Bangladesh in a world balancing modernization and rural traditions, and you can feel that clash shaping the atmosphere of Sundarpur.
“One thing’s for sure: this translation ate… even if Tagore never did" 😌👌
August 26, 2025
I picked up the Bengali version of this book and I’m so glad I did! It’s a real page-turner, and I ended up reading most of the author’s books after this one. The story is about a mysterious restaurant in a small town called Sundarpur, where weird stuff starts happening. The main character, Noore Chhafa, is a detective who’s trying to figure out what’s going on. He’s a bit of a loner, but he’s sharp and determined.
But the real mystery is Muskan Zubeiri, the restaurant’s owner. She’s enigmatic, intelligent, and hauntingly beautiful. I loved how the author portrayed her - she’s complex, with a dark past, and you can’t help but be drawn to her. The investigation that follows is thrilling, with twists and turns that’ll keep you guessing.
If you’re a fan of mystery, suspense, and a touch of the supernatural, you’ll love this book. And if you’re a fan of strong, complex female characters, Muskan is definitely worth getting to know. Plus, if you’re like me and you love getting scared, this book is perfect for you. It’s got a creepy atmosphere that’ll keep you up at night.
By the way, this book has also been adapted into a web series, which is no surprise given how engaging the storyline is. One thing that bothered me was the cover of the English translation - it’s just okay. The Bengali cover is way better! But overall, the writing is great, and the translator did a fantastic job of capturing the author’s style. If you’re looking for a book that’ll keep you hooked, this is the one.
l
But the real mystery is Muskan Zubeiri, the restaurant’s owner. She’s enigmatic, intelligent, and hauntingly beautiful. I loved how the author portrayed her - she’s complex, with a dark past, and you can’t help but be drawn to her. The investigation that follows is thrilling, with twists and turns that’ll keep you guessing.
If you’re a fan of mystery, suspense, and a touch of the supernatural, you’ll love this book. And if you’re a fan of strong, complex female characters, Muskan is definitely worth getting to know. Plus, if you’re like me and you love getting scared, this book is perfect for you. It’s got a creepy atmosphere that’ll keep you up at night.
By the way, this book has also been adapted into a web series, which is no surprise given how engaging the storyline is. One thing that bothered me was the cover of the English translation - it’s just okay. The Bengali cover is way better! But overall, the writing is great, and the translator did a fantastic job of capturing the author’s style. If you’re looking for a book that’ll keep you hooked, this is the one.
l
August 29, 2025
Tagore Never Ate Here by Mohammad Nazim Uddin, translated from Bengali by V. Ramaswamy, is one of those rare mysteries that pull you in with its eerie charm and won’t let you go till the last page. The book is set around a mysterious restaurant with an even more mysterious owner, Mushkan Zubeiri. As detective Noore Chhafa begins to investigate a string of disappearances in Sundarpur, you are taken on a journey filled with suspense, secrets, and an unsettling sense of dread.
What makes this book unforgettable is the way it blends magical realism with crime and culinary artistry. The descriptions are so vivid that you can almost feel the tension in every scene, smell the food, and sense the danger lurking behind each bite. The chilling atmosphere, the strange prophecies, and the tragic past woven into the story left me absolutely hooked.
The translation does full justice to the original, carrying the essence and emotions beautifully. It is dark, gripping, and full of unexpected twists. If you are someone who enjoys mysteries that also feel like folklore with a haunting edge, this book is a must-read.
What makes this book unforgettable is the way it blends magical realism with crime and culinary artistry. The descriptions are so vivid that you can almost feel the tension in every scene, smell the food, and sense the danger lurking behind each bite. The chilling atmosphere, the strange prophecies, and the tragic past woven into the story left me absolutely hooked.
The translation does full justice to the original, carrying the essence and emotions beautifully. It is dark, gripping, and full of unexpected twists. If you are someone who enjoys mysteries that also feel like folklore with a haunting edge, this book is a must-read.
August 15, 2025
its eerie, creepy, mysterious, and thrilling at the same time.
the tings i loved about the book was... how it keeps you on your toes with so many things happening all at once. the mystery itself was a little baffling.
Noore Chhafa's character was interesting and a little disappointing all at once. like i expected more form him.
the new left me with mixed emotions... but its a good read definitely. go for it.. if you love creepy mysteries and Lisa jewell's books!!!
the tings i loved about the book was... how it keeps you on your toes with so many things happening all at once. the mystery itself was a little baffling.
Noore Chhafa's character was interesting and a little disappointing all at once. like i expected more form him.
the new left me with mixed emotions... but its a good read definitely. go for it.. if you love creepy mysteries and Lisa jewell's books!!!
August 24, 2025
-Can a Witch Run a Restaurant?-
Review of 'Tagore Never Ate Here' by Mohammad Nazim Uddin. Translated by V. Ramaswamy.
Quote Alert
"𝐂𝐡𝐡𝐚𝐟𝐚 𝐬𝐮𝐩𝐩𝐫𝐞𝐬𝐬𝐞𝐝 𝐡𝐢𝐬 𝐥𝐚𝐮𝐠𝐡 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐞𝐟𝐟𝐨𝐫𝐭, 𝐚𝐧𝐝 𝐫𝐞𝐛𝐮𝐤𝐞𝐝 𝐡𝐢𝐦𝐬𝐞𝐥𝐟 𝐢𝐧𝐰𝐚𝐫𝐝𝐥𝐲. 𝐘𝐞𝐭, 𝐰𝐡𝐞𝐧 𝐡𝐞 𝐡𝐞𝐚𝐫𝐝 𝐬𝐨𝐦𝐞𝐨𝐧𝐞 𝐰𝐞𝐞𝐩𝐢𝐧𝐠 𝐦𝐞𝐥𝐨𝐝𝐢𝐨𝐮𝐬𝐥𝐲, 𝐡𝐞 𝐜𝐨𝐮𝐥𝐝𝐧'𝐭 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐚𝐢𝐧 𝐡𝐢𝐬 𝐥𝐚𝐮𝐠𝐡𝐭𝐞𝐫. 𝐓𝐡𝐢𝐬 𝐡𝐚𝐝 𝐛𝐞𝐞𝐧 𝐡𝐚𝐩𝐩𝐞𝐧𝐢𝐧𝐠 𝐞𝐯𝐞𝐫 𝐬𝐢𝐧𝐜𝐞 𝐡𝐢𝐬 𝐜𝐡𝐢𝐥𝐝𝐡𝐨𝐨𝐝. 𝐖𝐡𝐞𝐧𝐞𝐯𝐞𝐫 𝐩𝐞𝐨𝐩𝐥𝐞 𝐛𝐞𝐠𝐚𝐧 𝐥𝐚𝐦𝐞𝐧𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐮𝐧𝐞𝐟𝐮𝐥𝐥𝐲 𝐚𝐟𝐭𝐞𝐫 𝐥𝐨𝐬𝐢𝐧𝐠 𝐚 𝐥𝐨𝐯𝐞𝐝 𝐨𝐧𝐞, 𝐂𝐡𝐡𝐚𝐟𝐚 𝐜𝐨𝐮𝐥𝐝𝐧'𝐭 𝐡𝐞𝐥𝐩 𝐥𝐚𝐮𝐠𝐡𝐢𝐧𝐠. 𝐇𝐞 𝐤𝐧𝐞𝐰 𝐭𝐡𝐢𝐬 𝐰𝐚𝐬 𝐡𝐞𝐚𝐫𝐭𝐥𝐞𝐬𝐬, 𝐮𝐧𝐜𝐨𝐮𝐭𝐡. 𝐅𝐢𝐞𝐧𝐝𝐢𝐬𝐡 𝐭𝐨𝐨."
A man arrives in the sleepy town of Sundarpur and goes straight to a restaurant that has gained immense popularity in little time. Whoever eats there comes back for second servings. The name of the restaurant? Tagore Never Ate Here. And Tagore never did. If he had, he would have been put under the spell of majestic cuisine that the enigmatic owner of this restaurant serves. For Mushkan Zaveri, a doctor in the past and a masterchef (not MasterChef) now, she has been called a witch behind her back. But which successful, smart and independent woman has not been called a witch? But is she really? Is she not?
This man, Noore Chhafa, who came to eat in this weirdly named restaurant is actually a genius detective, sent on a mission by the top of the tops. A cat and mouse game ensues between Mushkan and Chhafa are locked in a battle of wits. Who is going to blink first? Are the terrible rumours about the food served in the restaurant true? And what is that the villagers talk about a gravedigger? He knows when someone is dying so he digs their grave beforehand. And why is he in cahoots with this enigmatic chef?
As Chhafa gets entangled in this web, will he have to pay for his curiosity with his life? What's Mushkan hiding? Why did she start a restaurant in a godforsaken place?
As the line between culinary artistry and sinister manipulation blurs with each revelation, Chhafa finds himself navigating local politics, supernatural occurrences and his own growing obsession with the truth. But in a town where every meal could be your last, will he become the next victim of Mushkan's irresistible cuisine?
The suspense that the writer maintains upon the true nature of Mushkan is commendable. Whatever you think, it's certainly not that. A masterful blend of elements of magical realism and a gripping detective narrative, Mohammad Nazim Uddin's Rabindranath Ekhane Kokhono Khete Ashenni has been translated by V. Ramaswamy.
Review of 'Tagore Never Ate Here' by Mohammad Nazim Uddin. Translated by V. Ramaswamy.
Quote Alert
"𝐂𝐡𝐡𝐚𝐟𝐚 𝐬𝐮𝐩𝐩𝐫𝐞𝐬𝐬𝐞𝐝 𝐡𝐢𝐬 𝐥𝐚𝐮𝐠𝐡 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐞𝐟𝐟𝐨𝐫𝐭, 𝐚𝐧𝐝 𝐫𝐞𝐛𝐮𝐤𝐞𝐝 𝐡𝐢𝐦𝐬𝐞𝐥𝐟 𝐢𝐧𝐰𝐚𝐫𝐝𝐥𝐲. 𝐘𝐞𝐭, 𝐰𝐡𝐞𝐧 𝐡𝐞 𝐡𝐞𝐚𝐫𝐝 𝐬𝐨𝐦𝐞𝐨𝐧𝐞 𝐰𝐞𝐞𝐩𝐢𝐧𝐠 𝐦𝐞𝐥𝐨𝐝𝐢𝐨𝐮𝐬𝐥𝐲, 𝐡𝐞 𝐜𝐨𝐮𝐥𝐝𝐧'𝐭 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐚𝐢𝐧 𝐡𝐢𝐬 𝐥𝐚𝐮𝐠𝐡𝐭𝐞𝐫. 𝐓𝐡𝐢𝐬 𝐡𝐚𝐝 𝐛𝐞𝐞𝐧 𝐡𝐚𝐩𝐩𝐞𝐧𝐢𝐧𝐠 𝐞𝐯𝐞𝐫 𝐬𝐢𝐧𝐜𝐞 𝐡𝐢𝐬 𝐜𝐡𝐢𝐥𝐝𝐡𝐨𝐨𝐝. 𝐖𝐡𝐞𝐧𝐞𝐯𝐞𝐫 𝐩𝐞𝐨𝐩𝐥𝐞 𝐛𝐞𝐠𝐚𝐧 𝐥𝐚𝐦𝐞𝐧𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐮𝐧𝐞𝐟𝐮𝐥𝐥𝐲 𝐚𝐟𝐭𝐞𝐫 𝐥𝐨𝐬𝐢𝐧𝐠 𝐚 𝐥𝐨𝐯𝐞𝐝 𝐨𝐧𝐞, 𝐂𝐡𝐡𝐚𝐟𝐚 𝐜𝐨𝐮𝐥𝐝𝐧'𝐭 𝐡𝐞𝐥𝐩 𝐥𝐚𝐮𝐠𝐡𝐢𝐧𝐠. 𝐇𝐞 𝐤𝐧𝐞𝐰 𝐭𝐡𝐢𝐬 𝐰𝐚𝐬 𝐡𝐞𝐚𝐫𝐭𝐥𝐞𝐬𝐬, 𝐮𝐧𝐜𝐨𝐮𝐭𝐡. 𝐅𝐢𝐞𝐧𝐝𝐢𝐬𝐡 𝐭𝐨𝐨."
A man arrives in the sleepy town of Sundarpur and goes straight to a restaurant that has gained immense popularity in little time. Whoever eats there comes back for second servings. The name of the restaurant? Tagore Never Ate Here. And Tagore never did. If he had, he would have been put under the spell of majestic cuisine that the enigmatic owner of this restaurant serves. For Mushkan Zaveri, a doctor in the past and a masterchef (not MasterChef) now, she has been called a witch behind her back. But which successful, smart and independent woman has not been called a witch? But is she really? Is she not?
This man, Noore Chhafa, who came to eat in this weirdly named restaurant is actually a genius detective, sent on a mission by the top of the tops. A cat and mouse game ensues between Mushkan and Chhafa are locked in a battle of wits. Who is going to blink first? Are the terrible rumours about the food served in the restaurant true? And what is that the villagers talk about a gravedigger? He knows when someone is dying so he digs their grave beforehand. And why is he in cahoots with this enigmatic chef?
As Chhafa gets entangled in this web, will he have to pay for his curiosity with his life? What's Mushkan hiding? Why did she start a restaurant in a godforsaken place?
As the line between culinary artistry and sinister manipulation blurs with each revelation, Chhafa finds himself navigating local politics, supernatural occurrences and his own growing obsession with the truth. But in a town where every meal could be your last, will he become the next victim of Mushkan's irresistible cuisine?
The suspense that the writer maintains upon the true nature of Mushkan is commendable. Whatever you think, it's certainly not that. A masterful blend of elements of magical realism and a gripping detective narrative, Mohammad Nazim Uddin's Rabindranath Ekhane Kokhono Khete Ashenni has been translated by V. Ramaswamy.
November 10, 2025
3.5 stars!
hello! back for a short update with another book :)) this one was sent to me by HarperCollins India, so thank you @HarperCollins so much for that <3
Tagore Never Ate Here by Mohammad Nazim Uddin (origianally called Rabindranath Ekhane Kokhono Khete Ashenni, translated to English by V. Ramaswamy) was definitely a book I was very excited for, and I’m very glad I picked it up. It offered a fresh take on the much trodden on path of detective stories in small towns or villages and that was much appreciated. Add in to the fact that it was translated from Bengali, and I appreciate it all the more (reading diversely for the win).
This book did start off slow and it took me a bit to get into it. However, even at its slowest, the translation flowed smoothly and the plotline remained intruiging. The slowness thus wasn’t really a put-off, rather simply keeping you in a state of low tension as you anticipated a build up.
This read revolves around our main character, a detective posing as a journalist, though we are kept in the dark for much of the plot. We see the story through the perspectives of both the detective and a police informant, who is currently out of good luck as his relations with the police chief have soured. The elements of mystery, magical realism, and village lore shine through.
I especially enjoyed how food played a critical role in the story (but then again, no one could have really prepared me for just how critical the food was). And while I said that the story felt like it was building up to something, I could never have fathomed the actual storyline. The reasoning was really great! And the characters and those tiny niggling details fell into place well too.
However, this story remains a 3.5 star read for me. My qualm was that the story did not hit as well as it could have. The plotline was great, the characters were well-developed and the story had so much potential. But it did not give me the shock factor or feeling of buildup that it should have. I can attribute a bit of it to the natural dissonance due to the story being translated. As much as the translator did a great job—especially with having to give cultural context and translations for some necessary Bengali lines—maybe the dissonance is just harder to look past in a mystery thriller. Regardless, this was a very cool read and I am immensely glad to have picked it up!
hello! back for a short update with another book :)) this one was sent to me by HarperCollins India, so thank you @HarperCollins so much for that <3
Tagore Never Ate Here by Mohammad Nazim Uddin (origianally called Rabindranath Ekhane Kokhono Khete Ashenni, translated to English by V. Ramaswamy) was definitely a book I was very excited for, and I’m very glad I picked it up. It offered a fresh take on the much trodden on path of detective stories in small towns or villages and that was much appreciated. Add in to the fact that it was translated from Bengali, and I appreciate it all the more (reading diversely for the win).
This book did start off slow and it took me a bit to get into it. However, even at its slowest, the translation flowed smoothly and the plotline remained intruiging. The slowness thus wasn’t really a put-off, rather simply keeping you in a state of low tension as you anticipated a build up.
This read revolves around our main character, a detective posing as a journalist, though we are kept in the dark for much of the plot. We see the story through the perspectives of both the detective and a police informant, who is currently out of good luck as his relations with the police chief have soured. The elements of mystery, magical realism, and village lore shine through.
I especially enjoyed how food played a critical role in the story (but then again, no one could have really prepared me for just how critical the food was). And while I said that the story felt like it was building up to something, I could never have fathomed the actual storyline. The reasoning was really great! And the characters and those tiny niggling details fell into place well too.
However, this story remains a 3.5 star read for me. My qualm was that the story did not hit as well as it could have. The plotline was great, the characters were well-developed and the story had so much potential. But it did not give me the shock factor or feeling of buildup that it should have. I can attribute a bit of it to the natural dissonance due to the story being translated. As much as the translator did a great job—especially with having to give cultural context and translations for some necessary Bengali lines—maybe the dissonance is just harder to look past in a mystery thriller. Regardless, this was a very cool read and I am immensely glad to have picked it up!
August 23, 2025
Finally a satisfying read of this year's. You know it is rare when you can say about a book I am satisfied with the book, it filled me, yups. It's a thriller, it has unputdownable suspense in every chapter, it has hook point, easy to relate characters, a story that is so grounded with historical backdrops, it has an eerie, chilling ambiance from start to end without mentioning any ghost stories, perfect! So perfect blend.
The book takes you to opposite side of the border, Bangladesh, in a sleepy town Sundarpur, one day a woman came and claimed the wealth of the zamindar of Sundarpur. She, Mushkan Zubeiri explained her legit acclamation of being the granddaughter-in-law of zamindar Bose. She got all the willed properties and started a business, she opened a restaurant, sorry, she called it a guesthouse, customers are guests and awestruck by her culinary skills.
How come a Zubeiri became the granddaughter-in-law of Bose zamindar? You need to read the book to get the answer and here author provided great historical background.
There's a woman who cooked food like spilling charm, villagers think she is witch, she is farming all veggies and crocodile in the backyard, there's an young grave digger who dugg graves in advance, he can sniff the death is coming to visit someone's house, there's a man worked with police, he has every news about everyone in town, people called him BBC, there's a schoolmaster who knows each one's ancestors and history of 100 years, this is Sundarpur, readers are welcome here.
Everyone is in charm of the woman, police, and politicians all are her friends and suddenly a mysterious man Noore Chhafa arrived at Sundarpur to enquire about the famous restaurant and the mischievous proprietor.
It's a brilliant blend of magical realism, thriller and breathtaking suspense, the lines are blurred between reality and mysteries.
Absolutely fascinated by the book. V Ramaswamy did splendid work in translation but he couldn't overcome the south indian accent problem, tid bid mistakes kept appearing in book.
To proofreader -
How could you miss them
Mushkan - Muskan
Ramakantkamar - Ramakant kumar
The book takes you to opposite side of the border, Bangladesh, in a sleepy town Sundarpur, one day a woman came and claimed the wealth of the zamindar of Sundarpur. She, Mushkan Zubeiri explained her legit acclamation of being the granddaughter-in-law of zamindar Bose. She got all the willed properties and started a business, she opened a restaurant, sorry, she called it a guesthouse, customers are guests and awestruck by her culinary skills.
How come a Zubeiri became the granddaughter-in-law of Bose zamindar? You need to read the book to get the answer and here author provided great historical background.
There's a woman who cooked food like spilling charm, villagers think she is witch, she is farming all veggies and crocodile in the backyard, there's an young grave digger who dugg graves in advance, he can sniff the death is coming to visit someone's house, there's a man worked with police, he has every news about everyone in town, people called him BBC, there's a schoolmaster who knows each one's ancestors and history of 100 years, this is Sundarpur, readers are welcome here.
Everyone is in charm of the woman, police, and politicians all are her friends and suddenly a mysterious man Noore Chhafa arrived at Sundarpur to enquire about the famous restaurant and the mischievous proprietor.
It's a brilliant blend of magical realism, thriller and breathtaking suspense, the lines are blurred between reality and mysteries.
Absolutely fascinated by the book. V Ramaswamy did splendid work in translation but he couldn't overcome the south indian accent problem, tid bid mistakes kept appearing in book.
To proofreader -
How could you miss them
Mushkan - Muskan
Ramakantkamar - Ramakant kumar
September 27, 2025
"Tagore Never Ate Here" by V. Ramaswamy is a translated book; the original version is named "Rabindranath Ekhane Kokhono Khete Ashenni." If you are a Bengali, then you would have heard about the original version of the book; as for me, I have read the book in its original version, Bengali. So reading this book is kind of rereading the book but in a totally different way. I love the original version, and I have to admit the author of this book beautifully translated the story from the original one.
As for the story itself, it is a dark mystery thriller, a detective novel that also has elements of magical realism.
I loved the original version of the book because of the eerie atmosphere and the mystery vibe of the book mostly, and in this version, the author masterfully kept intact the same essence so that you will be transported to Sundarpur with our protagonist, Noore Chhafa.
The story starts with a gentleman entering a restaurant named Tagore Never Ate Here, and his first impression of this restaurant keeps getting mysterious. The man introduces himself as a reporter and starts investigating this mysterious restaurant and the more mysterious owner of it with the help of a spy.
The twists in the book are really twisty, even though some you can guess with the story progressing, but I can guarantee you won't be able to even think about the last one. It will be a surprising revelation.
Not just the plot but also the characters are interesting; the author beautifully portrays the local characters and also the mysteries around them.
Overall the book is a good one, and you will have a good time with it, so I definitely recommend it if you like to read some good thrillers.
As for the story itself, it is a dark mystery thriller, a detective novel that also has elements of magical realism.
I loved the original version of the book because of the eerie atmosphere and the mystery vibe of the book mostly, and in this version, the author masterfully kept intact the same essence so that you will be transported to Sundarpur with our protagonist, Noore Chhafa.
The story starts with a gentleman entering a restaurant named Tagore Never Ate Here, and his first impression of this restaurant keeps getting mysterious. The man introduces himself as a reporter and starts investigating this mysterious restaurant and the more mysterious owner of it with the help of a spy.
The twists in the book are really twisty, even though some you can guess with the story progressing, but I can guarantee you won't be able to even think about the last one. It will be a surprising revelation.
Not just the plot but also the characters are interesting; the author beautifully portrays the local characters and also the mysteries around them.
Overall the book is a good one, and you will have a good time with it, so I definitely recommend it if you like to read some good thrillers.
October 4, 2025
𝐐𝐮𝐨𝐭𝐞:
"No food more nutritious than books has been invented yet!"
𝐖𝐡𝐲 𝐈 𝐝𝐞𝐜𝐢𝐝𝐞𝐝 𝐭𝐨 𝐫𝐞𝐚𝐝 𝐭𝐡𝐢𝐬?
This book is a translation by V. Ramaswamy of Rabindranath Ekhane Kokhono Khete Ashenni by Nazim Uddin, a Bengali thriller that has long intrigued readers. Coming from Bengal myself, the title and blurb instantly caught my attention, and I couldn’t resist picking it up.
𝐏𝐫𝐞𝐬𝐞𝐧𝐭𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧:
I really like the book cover. The illustration, colour palette, and the overall vibe perfectly complement the dark, mysterious tone of the story. The title is a direct and accurate translation of the original Bengali title, which adds to its authenticity and charm.
𝐎𝐩𝐢𝐧𝐢𝐨𝐧:
✓ Imagine a restaurant run by a mysterious yet alluring woman whose food inexplicably captivates customers, making them return again and again. The name of the restaurant? Tagore Never Ate Here. Detective Noore arrives in the eerie town of Sundarpur to investigate a series of disappearances linked to this strange place. What lies behind the restaurant’s façade? Will Noore uncover the truth, or will he become a part of the mystery himself? You will have to read to find out.
✓ The storyline is fascinating and kept me hooked till the end. The characters are diverse and well-defined, ranging from a strong female lead to a sharp detective and a cryptic grave digger.
✓ The narration is mostly fast paced, and the language is lucid. The use of conversational exchanges enhances the intensity, making it a compelling thriller.
✓ The ending is brilliant, thought provoking, and lingers in your mind long after you finish reading.
✓ The story is multi layered, exploring themes like superstition, cultural depiction, and regional politics against a rich zamindari backdrop.
✓ It is an absolute must read for thriller lovers. The cultural setting and eerie tension make it a memorable experience.
October 5, 2025
Tagore Never Ate Here by Mohammad Nazim Uddin is an unputdownable thriller that draws readers into the mysterious village of Sundarpur.
The story begins when a traveller arrives in the guesthouse 'Tagore Never Ate Here' and is captivated by its food and the whispered tales surrounding the establishment.
The owner of the guesthouse, Mushkan Zaveri, is a complex character who has been labelled as a witch as a string of disappearances begins to plague the village, all linked to those who dined at her restaurant.
Here comes a sharp and determined detective Noore Chhafa, to uncover the truth behind these unsettling events. However, the deeper he goes, he unravels a web of secrets and interwines a long, tragic event that casts a long shadow.
What dark truths are lurking behind? Is Mushkan hiding something?
The book, initially published in Bengali, has garnered widespread acclaim as a bestseller. After immersing myself in both the original and translated versions, I must say the translation is exquisite, capturing the essence and raw beauty of Bangladesh with remarkable finesse. The narrative masterfully intertwines culinary delicacies with thrilling elements, blurring the lines between suspense and cultural exploration.
The story is enriched with subtle references to local politics and deeply rooted supernatural beliefs, creating a vivid tapestry that reflects the complexities of life in Bangladesh. The pacing is expertly crafted, allowing the tension to build while the characters develop in a way that complements the unfolding plot. Each character is thoughtfully portrayed, adding depth to the story and enhancing the overall experience.
I wholeheartedly recommend this thriller to anyone seeking an engaging read that offers not only suspense but also a rich cultural backdrop.
The story begins when a traveller arrives in the guesthouse 'Tagore Never Ate Here' and is captivated by its food and the whispered tales surrounding the establishment.
The owner of the guesthouse, Mushkan Zaveri, is a complex character who has been labelled as a witch as a string of disappearances begins to plague the village, all linked to those who dined at her restaurant.
Here comes a sharp and determined detective Noore Chhafa, to uncover the truth behind these unsettling events. However, the deeper he goes, he unravels a web of secrets and interwines a long, tragic event that casts a long shadow.
What dark truths are lurking behind? Is Mushkan hiding something?
The book, initially published in Bengali, has garnered widespread acclaim as a bestseller. After immersing myself in both the original and translated versions, I must say the translation is exquisite, capturing the essence and raw beauty of Bangladesh with remarkable finesse. The narrative masterfully intertwines culinary delicacies with thrilling elements, blurring the lines between suspense and cultural exploration.
The story is enriched with subtle references to local politics and deeply rooted supernatural beliefs, creating a vivid tapestry that reflects the complexities of life in Bangladesh. The pacing is expertly crafted, allowing the tension to build while the characters develop in a way that complements the unfolding plot. Each character is thoughtfully portrayed, adding depth to the story and enhancing the overall experience.
I wholeheartedly recommend this thriller to anyone seeking an engaging read that offers not only suspense but also a rich cultural backdrop.
October 5, 2025
Okay, so I just read this book and I have to tell you about it. Imagine a small town where people are vanishing. The only link? A restaurant with a weird name: "Tagore Never Ate Here."
The woman who runs it, Mushkan, is an amazing cook. They call her a witch behind her back. Sounds familiar, right? A smart, independent woman always gets these labels.
Then a detective named Noore Chhafa comes to town. He's supposed to be really smart, and he's there to find the missing people. He and Mushkan get into this really tense game. He's asking all the questions, and she always has an answer. You can never tell what she's really thinking.
And it gets weirder! There's this gravedigger in town who starts digging a grave just before someone dies. How does he know? And why does he seem connected to Mushkan?
This book had me hooked. Is her food magical? Is it dangerous? Is she a villain or just a woman people don't understand? I kept changing my mind with every chapter. The back-and-forth between the detective and Mushkan is so good. You keep reading to see who will win.
It's a perfect mix of a detective story and something a little bit magical and creepy. The writing is so easy to get into. I finished it in just a couple of sittings because I just had to know the secret.
Seriously, if you like a story that keeps you guessing and makes you a little bit hungry and a little bit scared at the same time, you should pick this one up. You won't look at your favorite eatery the same way again!
The woman who runs it, Mushkan, is an amazing cook. They call her a witch behind her back. Sounds familiar, right? A smart, independent woman always gets these labels.
Then a detective named Noore Chhafa comes to town. He's supposed to be really smart, and he's there to find the missing people. He and Mushkan get into this really tense game. He's asking all the questions, and she always has an answer. You can never tell what she's really thinking.
And it gets weirder! There's this gravedigger in town who starts digging a grave just before someone dies. How does he know? And why does he seem connected to Mushkan?
This book had me hooked. Is her food magical? Is it dangerous? Is she a villain or just a woman people don't understand? I kept changing my mind with every chapter. The back-and-forth between the detective and Mushkan is so good. You keep reading to see who will win.
It's a perfect mix of a detective story and something a little bit magical and creepy. The writing is so easy to get into. I finished it in just a couple of sittings because I just had to know the secret.
Seriously, if you like a story that keeps you guessing and makes you a little bit hungry and a little bit scared at the same time, you should pick this one up. You won't look at your favorite eatery the same way again!
October 8, 2025
In "Tagore Never Ate Here," author Mohammad Nazim Uddin crafts an enchanting yet eerie narrative that expertly merges the world of culinary artistry with the darker threads of mystery and magical realism. Set in the town of Sundarpur, the story follows detective Noore Chhafa🕵️ as he embarks on a perplexing investigation into a series of unexplained disappearances.
The heart of the mystery lies within a restaurant🏨 of the name 'Tagore never ate here,' owned by Mushkan Zubeiri, a chef👩🍳 whose culinary creations are as captivating as the secrets she harbors. Mohammad Nazim Uddin skillfully blends elements of magical realism and detective fiction, creating an atmosphere charged with suspense.
Mushkan, who masterfully prepares every dish🍱 on the menu, becomes a central figure in Chhafa’s inquiry. The detective’s growing obsession with the truth intensifies the atmosphere of suspense, drawing readers into a world where local politics and supernatural occurrences collide.
V. Ramaswamy's translation of Mohammad Nazim Uddin's work captures the essence of the original Bengali narrative, skillfully maintaining its magical realism while making it accessible to a broader audience. This novel is a feast for those who appreciate a blend of suspense and the supernatural, making it a standout in contemporary literature. Whether you’re a fan of mystery or simply enjoy a tale that lingers long after the last page, this book is sure to satisfy💖👻
The heart of the mystery lies within a restaurant🏨 of the name 'Tagore never ate here,' owned by Mushkan Zubeiri, a chef👩🍳 whose culinary creations are as captivating as the secrets she harbors. Mohammad Nazim Uddin skillfully blends elements of magical realism and detective fiction, creating an atmosphere charged with suspense.
Mushkan, who masterfully prepares every dish🍱 on the menu, becomes a central figure in Chhafa’s inquiry. The detective’s growing obsession with the truth intensifies the atmosphere of suspense, drawing readers into a world where local politics and supernatural occurrences collide.
V. Ramaswamy's translation of Mohammad Nazim Uddin's work captures the essence of the original Bengali narrative, skillfully maintaining its magical realism while making it accessible to a broader audience. This novel is a feast for those who appreciate a blend of suspense and the supernatural, making it a standout in contemporary literature. Whether you’re a fan of mystery or simply enjoy a tale that lingers long after the last page, this book is sure to satisfy💖👻
October 8, 2025
Some books tell stories while some take you on a journey into the unknown. 'Tagore Never Ate Here' is one such Unforgettable reading experience. Blending mystery, supernatural and thrill, the author has woven an engrossing tale.
Set in the quaint little town of Sundarpur, the story revolves around a mysterious hotel named Tagore Never Ate Her, run by even more
mysterious woman, Mushkan Zubeiri. As soon as the town starts seeing unexplained disappearances, ace detective Noore Chhafa arrives in that town to probe. Soon she discovers some connection between the hotel and disappearances. As Noore probes deeper, he uncovers buried secrets and more mysteries. Will Noore be able to solve the mystery?
The book grabs with you right from the first chapter. There is an undeniable pull in the words and the chilling atmosphere of Sundarpur, which you experience as a reader. Be it the culinary delights of the hotel or the eerie setting of the hotel and the village, the book blends mystery and supernatural, that keeps on your toes throughout.
The world building feels amazing and the characters are surreal; from Noore, Muskhan, Yakub, Falu to BBC. The language is haunting, building up the tense atmosphere and the mystery unfolds gradually, keeping you hooked with its several twists.
Overall, "Tagore Never Ate Here" is an unforgettable read, especially if you love mysteries with a twist of supernatural.
Set in the quaint little town of Sundarpur, the story revolves around a mysterious hotel named Tagore Never Ate Her, run by even more
mysterious woman, Mushkan Zubeiri. As soon as the town starts seeing unexplained disappearances, ace detective Noore Chhafa arrives in that town to probe. Soon she discovers some connection between the hotel and disappearances. As Noore probes deeper, he uncovers buried secrets and more mysteries. Will Noore be able to solve the mystery?
The book grabs with you right from the first chapter. There is an undeniable pull in the words and the chilling atmosphere of Sundarpur, which you experience as a reader. Be it the culinary delights of the hotel or the eerie setting of the hotel and the village, the book blends mystery and supernatural, that keeps on your toes throughout.
The world building feels amazing and the characters are surreal; from Noore, Muskhan, Yakub, Falu to BBC. The language is haunting, building up the tense atmosphere and the mystery unfolds gradually, keeping you hooked with its several twists.
Overall, "Tagore Never Ate Here" is an unforgettable read, especially if you love mysteries with a twist of supernatural.
October 22, 2025
Tagore Never Ate Here is set in Sundarpur, a sleepy town where people keep vanishing after eating at a restaurant rather curiously named ‘Tagore Never Ate Here’. Detective Chhafa arrives to investigate these disappearances but gets tangled up with the restaurant’s owner, Mushkan Zubeiri she’s mysterious, has a weird past, and the place itself feels haunted even before he steps inside.
The story is like a slow-burn mystery with loads of suspense and food talk that’ll make you both hungry and nervous. The writing is simple, not too heavy or complicated, and the characters feel pretty real, especially Mushkan and Chhafa. The vibe is creepy but not in a scary horror way more like something weirdly fascinating that you can’t look away from.
What I loved is how the food isn’t just food it’s almost like its own character or maybe even a magic spell bringing people in. The author really makes you wonder about obsession, power, and how something simple like a meal can mess with people’s lives. The narrative moves at a slow-burn pace, gradually peeling back layers of secrets rather than rushing from one twist to another.
If you like books that feel like you’re constantly guessing what’s next, with a mix of detective vibes and a kind of spooky, magical vibes, this book keeps you hooked till the very end.
The story is like a slow-burn mystery with loads of suspense and food talk that’ll make you both hungry and nervous. The writing is simple, not too heavy or complicated, and the characters feel pretty real, especially Mushkan and Chhafa. The vibe is creepy but not in a scary horror way more like something weirdly fascinating that you can’t look away from.
What I loved is how the food isn’t just food it’s almost like its own character or maybe even a magic spell bringing people in. The author really makes you wonder about obsession, power, and how something simple like a meal can mess with people’s lives. The narrative moves at a slow-burn pace, gradually peeling back layers of secrets rather than rushing from one twist to another.
If you like books that feel like you’re constantly guessing what’s next, with a mix of detective vibes and a kind of spooky, magical vibes, this book keeps you hooked till the very end.
September 21, 2025
Tagore Never Ate Here begins in Sundarpur, a small town that seems quiet until one discovers something eerie about one peculiarly named restaurant, called Tagore Never Ate Here. Noore Chhafa, a detective with a sharp eye and a stubborn streak, steps in to investigate. What he finds is less about evidence and more about atmosphere. Mushkan Zubieri’s enigmatic restaurant where every dish feels like an invitation and a threat. The deeper Chhafa goes, the more the town itself seems to shift, revealing old tragedies, strange prophecies, a grave-digger who can predict upcoming deaths, and a darkness that clings to every plate.
Mohammad Nazim Uddin writes with a blend of grit and allure. The book was first published in Bengali as Rabindranath Ekhane Kokhono Khete Ashenni. V. Ramaswamy’s translation makes the story feels smooth yet haunting.
The mix of magical realism with a detective’s logic creates a tension that is both surreal and convincing. The writing lingers on small details like a phrase, a flavor, a shadow that build a mood.
It’s a story that seduces with mystery while unsettling with its questions. This is a dark, intoxicating mystery. The language is careful and atmospheric, making this novel as eerie as it is irresistible!
Mohammad Nazim Uddin writes with a blend of grit and allure. The book was first published in Bengali as Rabindranath Ekhane Kokhono Khete Ashenni. V. Ramaswamy’s translation makes the story feels smooth yet haunting.
The mix of magical realism with a detective’s logic creates a tension that is both surreal and convincing. The writing lingers on small details like a phrase, a flavor, a shadow that build a mood.
It’s a story that seduces with mystery while unsettling with its questions. This is a dark, intoxicating mystery. The language is careful and atmospheric, making this novel as eerie as it is irresistible!
October 3, 2025
Tagore Never Ate Here by Mohammad Nazim Uddin is an unputdownable thriller which keeps the readers hooked till the end. Every chapter kept me thrilled, and I finished it quickly. Such a great read for thriller fans.
The story revolves around a mysterious woman, Mushkan Zubeiri, granddaughter-in-law of Zamindar Bose, who runs a mysterious hotel named Tagore Never Ate Here. Now, ace detective Noore Chhafa arrives in that town to probe a series of unexplained disappearances. When Chhafa delves deeper into the case, he uncovers a chilling connection between Mushkan's past, a gravedigger's eerie predictions and a decades-old tragedy.
The author's rich prose makes everything vivid. I felt like I was in Sundarpur with Noore Chhafa. The story is intriguing with a fast-paced plot. The twists and turns keeps us glued to the page. This book is a real page-turner, with unexpected twists. The language used is lucid and easy to understand.
Tagore Never Ate Here is a dark mystery which keeps the readers until last. It is a captivating blend of magical realism and a gripping detective narrative. Overall, I loved this book and would strongly recommend it to all thriller and mystery lovers.
The story revolves around a mysterious woman, Mushkan Zubeiri, granddaughter-in-law of Zamindar Bose, who runs a mysterious hotel named Tagore Never Ate Here. Now, ace detective Noore Chhafa arrives in that town to probe a series of unexplained disappearances. When Chhafa delves deeper into the case, he uncovers a chilling connection between Mushkan's past, a gravedigger's eerie predictions and a decades-old tragedy.
The author's rich prose makes everything vivid. I felt like I was in Sundarpur with Noore Chhafa. The story is intriguing with a fast-paced plot. The twists and turns keeps us glued to the page. This book is a real page-turner, with unexpected twists. The language used is lucid and easy to understand.
Tagore Never Ate Here is a dark mystery which keeps the readers until last. It is a captivating blend of magical realism and a gripping detective narrative. Overall, I loved this book and would strongly recommend it to all thriller and mystery lovers.
January 12, 2026
Rating: 3.5
I picked up this book after a glowing review in the Hindu Sunday magazine. I love translated fiction, having said that, reading books translated from Bengali (my mother tongue) often leaves me with a sense of disquiet- as I imagine how the words would have flown and sung in the original. Till such time that I can read the language well enough to not read a translation - who am I too complain? I must say that for the most part , the translator does a fantastic job.
Now, moving to the substance of the book itself. I, like many others, was drawn in by the name of the book. What a banger of a name for a book! the book does a great job of creating an atmosphere of mystery and discomfort and is a great example of noir in a very specific setting. The characters are well fleshed out and the reader is in for a lot of surprises. The author respects his readers and not all information is spoon fed. The same respect is shown for the characters. The prose is tinged with many shades of grey and the story moves at the perfect pace.
It would have been a solid 4.5 for me were it not for the last quarter of the book which felt like a very convenient filmy copout! Still - highly recommend this book for the setting and the characters.
I picked up this book after a glowing review in the Hindu Sunday magazine. I love translated fiction, having said that, reading books translated from Bengali (my mother tongue) often leaves me with a sense of disquiet- as I imagine how the words would have flown and sung in the original. Till such time that I can read the language well enough to not read a translation - who am I too complain? I must say that for the most part , the translator does a fantastic job.
Now, moving to the substance of the book itself. I, like many others, was drawn in by the name of the book. What a banger of a name for a book! the book does a great job of creating an atmosphere of mystery and discomfort and is a great example of noir in a very specific setting. The characters are well fleshed out and the reader is in for a lot of surprises. The author respects his readers and not all information is spoon fed. The same respect is shown for the characters. The prose is tinged with many shades of grey and the story moves at the perfect pace.
It would have been a solid 4.5 for me were it not for the last quarter of the book which felt like a very convenient filmy copout! Still - highly recommend this book for the setting and the characters.
December 13, 2025
What started off with a genuinely intriguing premise full of twists, tension, and that perfect “just one more chapter” pull slowly drifted into something a bit too dramatic for me. The ending felt like one of those over-the-top movie climaxes.
And strangely, the restaurant and the title hardly tied into the story in any meaningful way, which left me feeling a little disappointed.
That said, it was a total page-turner. Fast-paced, addictive in parts, and I flew through it in a single day. A mixed experience, but definitely one of those books you can’t put down once you start.
And strangely, the restaurant and the title hardly tied into the story in any meaningful way, which left me feeling a little disappointed.
That said, it was a total page-turner. Fast-paced, addictive in parts, and I flew through it in a single day. A mixed experience, but definitely one of those books you can’t put down once you start.
September 29, 2025
Tagore Never Ate Here is a deliciously dark blend of mystery, magical realism, and detective storytelling. The premise itself hooked me immediately,a sleepy town haunted by disappearances, a mysterious restaurant, and an enigmatic owner who seems to be at the center of it all.
When I started reading it, I was genuinely intrigued, drawn in by the eerie atmosphere and the layered secrets. As the investigation unfolded, I felt I could predict some of the directions the story might take but then came the mouth gaping plot twist that I never saw coming. That moment completely shifted the way I saw the story, and it reminded me of why I love reading unpredictable mysteries.
What really stood out to me was how the book blends culinary artistry with sinister undertones, and how seamlessly the supernatural elements were woven into the detective narrative. Mohammad Nazim Uddin’s storytelling, paired with V. Ramaswamy’s smooth translation, made the book accessible while still keeping its original Bengali essence intact.
When I started reading it, I was genuinely intrigued, drawn in by the eerie atmosphere and the layered secrets. As the investigation unfolded, I felt I could predict some of the directions the story might take but then came the mouth gaping plot twist that I never saw coming. That moment completely shifted the way I saw the story, and it reminded me of why I love reading unpredictable mysteries.
What really stood out to me was how the book blends culinary artistry with sinister undertones, and how seamlessly the supernatural elements were woven into the detective narrative. Mohammad Nazim Uddin’s storytelling, paired with V. Ramaswamy’s smooth translation, made the book accessible while still keeping its original Bengali essence intact.
January 19, 2026
4 because it’s a fun, chill read, and a +1 because it goes so absolutely crazy in the last act.
October 30, 2025
"Tagore Never Ate Here" (Rabindranath Ekhane Kokhono Khete Ashenni) is a Bengali translation by V. Ramaswamy, originally written by Mohammad Nazim Uddin.
.
How I came across the book?
I have always been the read first, watch later kind of person whenever I come across a movie or series adapted from a book. This is the first book which I read after watching the bengali series “Rekka” on Hoichoi. Now I am a person who does not watch much Bengali series unless chaperoned by my mom. I remember being deeply invested in series but somehow, I thought that ending left us on cliffhanger. Little did I know that this series was based on a book. I got to know the existence of this book when I first saw it on July hopefuls of HarperCollins. HarperCollins has been very kind to send me a copy of the book on September. The book reached me before my Durga Pujo holidays so, it ended up becoming my vacation read. 2/3rd of the book kept me at the edge of my seat. Chapter 11 to 16 were so eerie that I had to shut the book and call it a day. Had I not slept beside my sister I would have been convinced that Muskan Zubeiri had her eyes on me too.
.
What is the book is about?
Noore Chhafa has arrived in Sundarpur regarding investigation of a case; he is reluctant to tell anyone about initially. He takes help of a local police informer called Atar Ali. Situated in Sundarpur, “Tagore Never Ate Here” is a unique restaurant on the highway which is popular for succulent delicacies, owned by a beautiful lady called Mushkan Zubeiri. The name, charm and owner of the restaurant itself creates a web of mystery which leds Chhafa to discover spine chilling truth. Saying more about the plot will ruin the reading experience of such an engaging mystery thriller. So I suggest to read and then watch it on Hoichoi to get the whole experience.
.
What I loved about the book?
I may not call myself a foodie but I richly enjoy written description of food or visuals of food on infotainment channels and this book ticks off that feeling. I was quite hungry during first few chapters when Chhafa visits the restaurant for his meals.
.
How I came across the book?
I have always been the read first, watch later kind of person whenever I come across a movie or series adapted from a book. This is the first book which I read after watching the bengali series “Rekka” on Hoichoi. Now I am a person who does not watch much Bengali series unless chaperoned by my mom. I remember being deeply invested in series but somehow, I thought that ending left us on cliffhanger. Little did I know that this series was based on a book. I got to know the existence of this book when I first saw it on July hopefuls of HarperCollins. HarperCollins has been very kind to send me a copy of the book on September. The book reached me before my Durga Pujo holidays so, it ended up becoming my vacation read. 2/3rd of the book kept me at the edge of my seat. Chapter 11 to 16 were so eerie that I had to shut the book and call it a day. Had I not slept beside my sister I would have been convinced that Muskan Zubeiri had her eyes on me too.
.
What is the book is about?
Noore Chhafa has arrived in Sundarpur regarding investigation of a case; he is reluctant to tell anyone about initially. He takes help of a local police informer called Atar Ali. Situated in Sundarpur, “Tagore Never Ate Here” is a unique restaurant on the highway which is popular for succulent delicacies, owned by a beautiful lady called Mushkan Zubeiri. The name, charm and owner of the restaurant itself creates a web of mystery which leds Chhafa to discover spine chilling truth. Saying more about the plot will ruin the reading experience of such an engaging mystery thriller. So I suggest to read and then watch it on Hoichoi to get the whole experience.
.
What I loved about the book?
I may not call myself a foodie but I richly enjoy written description of food or visuals of food on infotainment channels and this book ticks off that feeling. I was quite hungry during first few chapters when Chhafa visits the restaurant for his meals.
December 31, 2025
My Rating: 4.25/5 ⭐⭐⭐⭐
--
" She knew attachment was a terrible thing. Fierce suffering was an inseparable part of it."
--
When an ace detective gets pulled into a mysterious restaurant involved in a case, things don't seem right! This book has a mix of murder mystery, magical realism and some suspense that keeps you reading more !
.
This book follows our main character Chaffa, and his discovery of the town, the restaurant called 'Tagore never ate here' and the mystery behind the person running it ! The other characters introduced all had their own unique quirks and secrets behind their facade, which added to the suspense the book had going. I really loved the mention of all the food even though it was a weird experience for our main character! The plot was refreshing and the pacing picked up after the first half! The story took a turn I was not expecting at all and that gave me such a rush! I really loved the brilliance of our restaurant owner, Mushkan and figuring out her secrets was satisfying! The battle of wits these two participate in was the main attraction for this book! Even though we get a little side mystery involving the side characters, the revelation of the actual reason behind everything, and Mushkan's history left me speechless!! Just when you are thinking the story is going one way, it changes and delivers a shock ! Those last couple chapters had me on the edge of my seat and made me say 'what the hell' multiple times! Even though I loved all these elements, I still wish we got more from the characters, the first half was slow for the build up, and then the twists hit you, and then the book ends with us readers wanting more. Maybe it's the author's point, but I personally wanted more from it!!
.
Overall, the book was such a beautiful blend of mystery and magical realism, with interesting characters, an unexpected ending, and a sense of surprise! Definitely a book worth experiencing at least once !
.
Thank you so much @bookreviewersclub @harperfictionindia @harpercollinsin for the copy
--
" She knew attachment was a terrible thing. Fierce suffering was an inseparable part of it."
--
When an ace detective gets pulled into a mysterious restaurant involved in a case, things don't seem right! This book has a mix of murder mystery, magical realism and some suspense that keeps you reading more !
.
This book follows our main character Chaffa, and his discovery of the town, the restaurant called 'Tagore never ate here' and the mystery behind the person running it ! The other characters introduced all had their own unique quirks and secrets behind their facade, which added to the suspense the book had going. I really loved the mention of all the food even though it was a weird experience for our main character! The plot was refreshing and the pacing picked up after the first half! The story took a turn I was not expecting at all and that gave me such a rush! I really loved the brilliance of our restaurant owner, Mushkan and figuring out her secrets was satisfying! The battle of wits these two participate in was the main attraction for this book! Even though we get a little side mystery involving the side characters, the revelation of the actual reason behind everything, and Mushkan's history left me speechless!! Just when you are thinking the story is going one way, it changes and delivers a shock ! Those last couple chapters had me on the edge of my seat and made me say 'what the hell' multiple times! Even though I loved all these elements, I still wish we got more from the characters, the first half was slow for the build up, and then the twists hit you, and then the book ends with us readers wanting more. Maybe it's the author's point, but I personally wanted more from it!!
.
Overall, the book was such a beautiful blend of mystery and magical realism, with interesting characters, an unexpected ending, and a sense of surprise! Definitely a book worth experiencing at least once !
.
Thank you so much @bookreviewersclub @harperfictionindia @harpercollinsin for the copy
Displaying 1 - 25 of 25 reviews