Pour échapper à un mariage forcé et à un destin écrit d’avance, la jeune Nayeli s’enfuit de chez elle. Sans perspectives, sans argent, elle arrive à Mexico dans l’effervescence de la fin des années 1930. Grâce à son esprit vif et à son talent, elle trouve un travail de cuisinière à la Casa Azul, la maison de Frida Kahlo.
La célèbre artiste y vit recluse depuis un terrible accident, tourmentée par la douleur et par les infidélités de son mari. Nayeli découvre le monde de couleurs, de passion et de rébellion de Frida et les deux femmes tissent un profond lien d’amitié. Jusqu’à ce qu’un drame éclate.
Quatre-vingts ans plus tard, la petite-fille de Nayeli découvre un mystérieux tableau, convoité par des collectionneurs, représentant sa grand-mère lorsqu'elle était jeune. En cherchant l’identité de l’artiste, elle remonte le fil de son histoire familiale. Une histoire tragique faite de secrets, de passion et de trahison qui va bouleverser son existence…
Escritora y periodista, Florencia Etcheves ha trabajado como especialista policial de los informativos de El Trece, siendo ganadora de premios como el de Mejor Labor Periodística Femenina en los Premios Martín Fierro. Hizo sus estudios secundarios en el Instituto de Lenguas Vivas y egresó en el año 1989. Al siguiente año ingresó a TEA para estudiar periodismo y se recibió en el año 1993. En 2012, la editorial Planeta publicó la primera novela policial de Florencia Etcheves, titulada La virgen en tus ojos. A partir del éxito comercial y de crítica de su primera ficción, en 2014 se publicó su segunda novela La hija del campeón.
Avant tout merci à Eric Poupet et à City Editions pour m'avoir permis de lire ce livre, haut en couleurs, odeurs, et qui dès que j'ai mis la tête à l'intérieur, m'a fait venir une irrépressible envie de soleil, de fruits et de cuisine Mexicaine. S'appuyant sur des moments charnières de la vie de Frida Kahlo, cette histoire romancée nous conte l'histoire de Nayeli Cruz, qui forcée de quitter son village natal se retrouve seule à Mexico, et tout à fait par hasard fait connaissance de Frida Kahlo et deviendra sa cuisinière. Comme tressée à cette histoire, il y a la seconde histoire celle qui débute avec la mort de Nayeli, et la découverte d'un tableau qui va déclencher plein de réactions en chaîne de la part de gens pas toujours bien intentionnés. Ce gros livre est divisé en 71 chapitres, le premier chapitre se situe en 2018, le second en 1939, les deux histoires vont ainsi s'alterner, celle de Nayeli et celle de ce tableau, les chapitres impairs pour la partie actuelle et l'enquête sur le tableau retrouvé, les chapitres pairs pour l'histoire de Nayeli. Le style est fluide, agréable et le rythme est bien composé. Les descriptions sont pleines de couleurs, d'odeurs, et l'immersion est très facile. Si vous avez envie de dépaysement, de partir encore un peu au soleil du Mexique, alors ce livre est pour vous. Que vous connaissiez ou pas Frida Kahlo, et son œuvre ou celle de Diego Rivera son époux, peu importe, vous allez vous immerger dans cette palette de couleurs vives qui plaisaient tant à cette artiste.
First and foremost, thank you to Eric Poupet and City Editions for allowing me to read this book, which is full of colors and smells and, as soon as I started reading it, made me crave sunshine, fruit, and Mexican cuisine. Based on key moments in the life of Frida Kahlo, this fictionalized story tells the tale of Nayeli Cruz, who is forced to leave her native village and finds herself alone in Mexico City, where she quite by chance meets Frida Kahlo and becomes her cook. Interwoven with this story is a second story that begins with Nayeli's death and the discovery of a painting that triggers a chain reaction of events involving people who are not always well-intentioned. This large book is divided into 71 chapters, the first chapter set in 2018, the second in 1939. The two stories alternate, that of Nayeli and that of the painting, with the odd-numbered chapters covering the present day and the investigation into the recovered painting, and the even-numbered chapters covering Nayeli's story.
The style is fluid and enjoyable, and the pace is well-paced. The descriptions are full of colors and smells, making it very easy to immerse yourself in the story. If you're looking for a change of scenery, to escape to the Mexican sun for a little while longer, then this book is for you. Whether or not you are familiar with Frida Kahlo and her work, or that of her husband Diego Rivera, it doesn't matter—you will immerse yourself in the vivid colors that this artist loved so much.