Vuxna förbrytelser handlar om en kvinna som försöker vara normal. Och det är normalt, har hon förstått, att vuxna människor rutinmässigt begår oförlåtliga brott.
Så när tillfälle uppstår tar hon chansen. Eller så har hon bara råkat bli förälskad. Egentligen är hon på flykt och gömmer sig från han som är arg.
Men nu stiger hon ombord på tåget till Göteborg för att försöka vara en modern frigjord kvinna som unnar sig. Som en hämningslös fransyska. Eller så är hon bara vulgär och nöjer sig med en halv man och scener ur en annans äktenskap. Sjutton timmar senare ska hon sitta på samma tåg tillbaka, som den andra kvinnan.
#
Vuxna Förbrytelser (Anatomy of an Affair) is the story of a woman who would very much like to become normal. She will no longer overthink or over-analyze the human condition.
This time she needs it to be easy.
And normal adults, she’s learned, do things differently. They regularly commit devastating crimes by betraying those closest to them, for instance.
So when the opportunity presents itself, she gets on the train to meet a lover in Gothenburg. She will enter his house as “the other woman” when his family is away.
Can this cold, hard Scandinavian woman embody a sultry French seductress who indulges in her desires? Would it be too vulgar to settle for half a man and scenes from another woman’s marriage? Regardless, she estimates, this act -- and this persona -- will make her feel closer to normal. Like other deceitful adults.
Seventeen hours later, she will return to Stockholm on that same train, having committed what she used to think of as an unforgivable crime. Against whom? She's not sure.
Jenny Nordberg, Sweden and the United States, is an investigative reporter and author.
A profiled foreign policy analyst and correspondent, her long-form investigations have been published in The New York Times, The New Yorker, The Atlantic, The Guardian. Her topics range from U.S. politics and policy, international human rights to finance, tech, corruption and conflict.
As a Bellingcat-trained visual investigations reporter, she has led many large-scale investigations in the field, most recently into the formerly occupied territories of Ukraine.
During her time as a correspondent in Afghanistan and Iran, she broke the story of “bacha posh” — on how girls live disguised as boys under gender apartheid.
The cross-border investigation was published in The New York Times and expanded into the nonfiction book The Underground Girls of Kabul: In search of a hidden resistance in Afghanistan, published in 2015 and translated into eighteen languages.
At the New York Times’ investigations unit, Nordberg worked on projects such as examining cover-ups of fatal accidents freight railroad system — a series that won the Pulitzer Prize for National Reporting — and U.S. State Department collusion with rebels in Haiti. She has produced and written several television documentaries, on the U.S. Army’s intelligence collaborators in Iraq, Pakistan’s nuclear proliferation and financial crime in Eastern Europe.
In Sweden, Nordberg founded the first investigative team at the national broadcasting’s radio division, where she supervised projects on terrorism and government corruption.
A frequent lecturer at U.S. universities, she has also appeared on NPR, WNYC, MSNBC and The Jon Stewart Show, and is a regular contributor of foreign policy commentary to Swedish radio and television. As an adjunct professor at New York University, she created and taught a class on cross-border investigations at the international journalism program.
She has won awards from Investigative Reporters and Editors; IRE, The Robert F. Kennedy Journalism Award, the J. Anthony Lukas Book Prize from Columbia and The Neiman Foundation for Journalism at Harvard and Sweden’s premier investigative journalism award Guldspaden, and been awarded an Arabic fellowship to the American University of Beirut. She is an elected member of International Consortium of Investigative Journalists.
Jenny Nordberg holds a B.A. in law and journalism from Stockholm University and an M.S. from Columbia University’s Graduate School of Journalism. She has written two novels and she is an artist.
Bitvis rolig och vass, utmanar invanda tankemönster men ibland också alldaglig.
Jag gillar att traumat kommer fram mellan raderna och förtydligas mot slutet. Mäns våld mot kvinnor är ett viktigt och bra ämne men ack så svårt att skriva om. JN gör det bra genom att lämna luckor och utrymme för läsaren.
Jag gillar inte hur hon beskriver rumpnissarna, har hon inte blandat ihop dem med grådvärgar?
underhållande vass och rolig, men kanske att det saknades något för ett högre betyg.
intressant att hon har en affär med en man, men tampas trots det ändå med hans beteende - inte ens i en affär, där allt ska vara (tänker man sig) friare och roligare, slipper hon mannens krångel och otydlighet, behov av omhändertagande. roligt med hennes blick på männen, att den är så tydlig, och hur man "ska vara" som kvinna.
”Älskaren/tysken” är så banalt skildrad att jag inte alls förstår hur den här intelligenta kvinnan kan intressera sig för honom. Tillvaron med tysken verkar oerhört trist och händelselös. Vad ska hon med honom till?
Spellistan han skickar henne är dock överraskande bra (se Spotify). Hur lyckades han få till den?
Romanen är aningen pratig och mestadels inuti karaktärens huvud - även om jag tilltalas av passagerna som tar in filosofi, psykologi utifrån att vara den andra kvinnan, relationer osv.
Att jag ändå är på hennes sida ända till slutet betyder väl något?
Slutet ja.
Ska jag tycka synd om henne för att ”den arge” har präntat in sår och ärr (metaforiska) i hennes ögon till den grad att hon lägger sig under kniven för en ögonlocksplastik? Allt kan vi kvinnor väl inte lasta männen och ”the male gaze” för?
This entire review has been hidden because of spoilers.
Jag rekommenderar varmt ”Vuxna Förbrytelser”. Vilken oförglömlig läsning! Boken är helt underbar och välskriven. Den är fantastiskt underhållande, tankeväckande, smart och så otroligt rolig. Jag skrattade ofta och högt när jag läste boken. Boken väcker också många tankar om livet och hur vi lever våra liv. Jag älskar verkligen författarens sätt att skriva; underfundigt, insiktsfullt och hur författare får till ”mitt-i-prick” slagkraftiga och superroliga formuleringar. Läs boken! Tack för en fantastisk läsupplevelse!
En enkel premiss med en twist. Jenny Nordberg ger med fyndigt språk kropp och själ åt Den Andra Kvinnan. Som allra bäst är det i det subtila skildrandet av våld i nära relation - den biten hade gärna fått ta mer plats i boken. Tonen och beskrivningarna av en maktobalans (på flera sätt) i relation är bokens styrka, men handlingen bokens svaghet. Det är helt enkelt inte riktigt en story med en början och ett slut, utan vi följer med på en liten bit av dessa människoödens väg.
Jag skulle bara kika lite men det slutade med att jag svepte hela igår kväll. Så välskrivet, svart och roligt. Obehagligt hög igenkänning särskilt i hur mannen beter sig ;) Den här kommer vara med mig länge och eftersom jag läste den som e-bok blir det till att köpa ett ex i närmaste boklåda. Sen ska jag sitta och slå upp alla konstverk och låtar och referenser. Ljuvlig otrohetspärla!
Skriven på ett underhållande, skarpt och träffsäkert sätt. Kändes som att man fick hänga med i hennes tankar i realtid, högt och lågt. Intressant!! Tyckte om att läsa!
Alltså vilken liten pärla till bok det här är. Helt briljant! Kvinnans interna monologer, mannens relationer till människor och omvärlden, kvinnans idéer om hur älskarinnor ska vara, Stockholm, Göteborg… Boken innehåller så mycket stoff till diskussioner att min bokklubb skulle kunna diskutera bara den här boken ett helt år.
Boken är både rolig och mörk på samma gång, språket flyter på så bra att det är svårt att sluta läsa.
Jag har tänkt på Vuxna förbrytelser varje dag sen jag läste den första gången. Boken är otroligt drabbande i sin träffsäkerhet, Jenny Nordberg sätter ord på vad jag trodde var obeskrivbara tankar och känslor. Hon får mig att känna mig sedd. Att läsa boken känns som att tänka, språket utmanar utan att skava, friktionen är behaglig och intressant. Och alla mina favoritteman finns med: komplicerad/deprimerad kvinna, framgångsrik orättvist snygg man, en moraliskt tveksam relation, plus en introspektiv prosa som är skarp och sinnessjukt rolig. Vuxna förbrytelser går inte att kategorisera, den står helt för sig själv, men om jag måste så ligger den någonstans mellan All Fours, My Year of Rest and Relaxation och Egenmäktigt förfarande. En sån läsupplevelse som gör avtryck som stannar hela livet. Läs den!!!