Saber morir. Conversaciones

by Raúl Zurita, Ilan Stavans

Esta es una conversación acerca de cómo saber morir, pero principalmente acerca de la obligación de saber vivir. Siempre autobiográfica, en ella hablan vidas marcadas por las crueldades impensables del siglo XX y ante el fondo general de la paradoja cognitiva descrita por Darío en “Lo fatal”: no saber adónde vamos ni de dónde venimos. Vidas que sin embargo testimonian grandes encuentros con el sentido, sobre todo en las encarnaciones del arte y la filosofía —desde la Biblia hasta Tarantino—, pero también en las anécdotas personales y hasta en el propio absurdo.

180 pages, Paperback

First published January 1, 2014

About the author

Raúl Zurita was born in Santiago de Chile. In 1973 he was arrested by the Pinochet regime and imprisoned in the hold of a ship. He was a founder of the group Colectivo Acciones de Arte (CADA), which undertook extremely risky public-art actions against the regime. In 1982 five airplanes wrote his poem “La Vida Nueva” in the sky above New York City, and in 1993 he had the phrase “NEITHER PAIN NOR FEAR” bulldozed into the Atacama Desert in a permanent, two-mile-long installation, visible only from above. Zurita received the Chilean National Prize for Literature in 2000 and the Asan Memorial World Poetry Prize in 2018.

Reviews

[Claudia Montesinos · Rating 5 out of 5]

Zurita y Stavans, nos invitan a dialogar de forma lúdica, despreocupada y anárquica. Una charla altamente enriquecedora y humorística. En la primera parte del libro se debate sobre la muerte con un encanto poético y mordaz. La muerte como una faena que todos alcanzaremos pero también como una fuerza civilizadora, como el paso que justifica la vida; y la vida, como una contravida que está siempre acompañada de deseos, soledad, dulzura, extremos, bondades y abismos.

En la segunda parte, los autores transitan por temas varios, nos recitan poemas, cuentan historias personales y de colegas escritores icónicos (Borges, Dante, Shakespeare, Vallejo, Whitman, etc), haciendo del diálogo un interesantísimo encuentro.

La verdad me quedo muy corta en comentarles lo maravilloso que resultó este libro, me ha gustado mucho porque uno se siente parte de esa íntima charla, de las bromas, de las profundas reflexiones y sobretodo de la calidez que hace de este libro uno al cual regresar como constante. Tomando las mismas palabras de Zurita:

“La literatura que a mí me importa es aquella que nos muestra el abismo de la caída, de nuestra indefensión, de nuestra orfandad, porque solo desde allí, desde lo más impronunciable de nuestra angustia, puede nacer la esperanza, el sueño, el amor infinito por el milagro de estar vivos y poder abrazar a otro, amarlo en su desvalidez hermana de la tuya, en su fragilidad, en su sensualidad”, y definitivamente este libro es una muestra de ello.

[Cristopher Vasquez · Rating 3 out of 5]

Charla de dos escritores acerca de la muerte, se divide en dos partes: saber morir y saber vivir.
el inicio puedo decir que me encantó, sus visiones acerca de la muerte y las charlas derivadas son muy buenas con frases destacables, aunque en la segunda parte donde se supone que es acerca de vivir es más una charla sobre diversos temas lo cual no me gustó mucho por su extensión y desviación del tema a mi parecer, aunque, el poema del final es muy bueno.
frase destacable:
"La literatura que a mí me importa es aquella que nos muestra el abismo de la caída, de nuestra indefensión, de nuestra orfandad, porque solo desde allí, desde lo más impronunciable de nuestra angustia, puede nacer la esperanza, el sueño, el amor infinito por el milagro de estar vivos y poder abrazar a otro, amarlo en su desvalidez hermana de la tuya, en su fragilidad, en su sensualidad. Abrazar, mirar, sentir, tocar, hacer el amor hasta romperte y ver entonces la maravilla de este firmamento, su fulgor y si violencia, su belleza resplandeciente y enloquecedora"

[Alberto Garrido · Rating 3 out of 5]

Libro perfecto como introducción al Zurita más hombre de ideas, aunque muchas de las reflexiones más poderosas y bellas (por parte de RZ), que aquí parecerian surgir en el fragor de la conversación, están incluidas en ensayos escritos ya previamente.