What do you think?
Rate this book
Ce pont, mon dos
Paperback
Published January 7, 2026
4 people are currently reading
45 people want to read
About the author
Cherríe L. Moraga
34 books367 followersCherríe Lawrence Moraga is a Chicana writer, feminist activist, poet, essayist, and playwright. She is part of the faculty at Stanford University in the Department of Drama and Comparative Studies in Race and Ethnicity. Her works explore the ways in which gender, sexuality and race intersect in the lives of women of color.
Moraga was one of the few writers to write and introduce the theory on Chicana lesbianism. Her interests include the intersections of gender, sexuality, and race, particularly in cultural production by women of color. There are not many women of color writing about issues that queer women of color face today: therefore, her work is very notable and important to the new generations. In the 1980s her works started to be published. Since she is one of the first and few Chicana/Lesbian writers of our time, she set the stage for younger generations of other minority writers and activists.
Moraga has taught courses in dramatic arts and writing at various universities across the United States and is currently an artist in residence at Stanford University. Her play, Watsonville: Some Place Not Here, performed at the Brava Theatre Company of San Francisco in May, 1996, won the Kennedy Center for the Performing Arts Fund for New American Plays Award, from the Kennedy center for the Performing Arts. Barbara Smith, Audre Lorde and Moraga started Kitchen Table: Women of Color Press in 1983, a group which did not discriminate against homosexuality, class, or race. it is the first publisher dedicated to the writing of women of color in the United States.
Moraga is currently involved in a Theatre communications group and was the recipient of the NEA Theatre Playwriting Fellowship Award Her plays and publications have won and received national recognition including a TCG Theatre Residency Grant, a National Endowment for the art fellowship for play writing and two Fund for New American Plays Awards in 1993. She was awarded the United States artist Rockefeller Fellowship for literature in 2007.In 2008 she won a Creative Work Fund Award. The following year, in 2009 she received a Gerbode-Hewlett foundation grant for play writing.
(from Wikipedia)
Moraga was one of the few writers to write and introduce the theory on Chicana lesbianism. Her interests include the intersections of gender, sexuality, and race, particularly in cultural production by women of color. There are not many women of color writing about issues that queer women of color face today: therefore, her work is very notable and important to the new generations. In the 1980s her works started to be published. Since she is one of the first and few Chicana/Lesbian writers of our time, she set the stage for younger generations of other minority writers and activists.
Moraga has taught courses in dramatic arts and writing at various universities across the United States and is currently an artist in residence at Stanford University. Her play, Watsonville: Some Place Not Here, performed at the Brava Theatre Company of San Francisco in May, 1996, won the Kennedy Center for the Performing Arts Fund for New American Plays Award, from the Kennedy center for the Performing Arts. Barbara Smith, Audre Lorde and Moraga started Kitchen Table: Women of Color Press in 1983, a group which did not discriminate against homosexuality, class, or race. it is the first publisher dedicated to the writing of women of color in the United States.
Moraga is currently involved in a Theatre communications group and was the recipient of the NEA Theatre Playwriting Fellowship Award Her plays and publications have won and received national recognition including a TCG Theatre Residency Grant, a National Endowment for the art fellowship for play writing and two Fund for New American Plays Awards in 1993. She was awarded the United States artist Rockefeller Fellowship for literature in 2007.In 2008 she won a Creative Work Fund Award. The following year, in 2009 she received a Gerbode-Hewlett foundation grant for play writing.
(from Wikipedia)
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 2 of 2 reviews
January 23, 2026
Mais quelle découverte encore !!!
La maison Cambourakis ne cesse de me régaler à chaque fois.
Cette traduction du très célèbre « this bridge calls my back » sorti en 1981 aux États-Unis est un pur régal.
Entre poèmes, essais, documentaires, archives et interviews cet anthologie féministes de femmes racisées radicales est tellement IMPORTANTE !!
On y retrouve tellement de récits différents, des femmes africaines-américaines, asiatiques-américaines, chicanas, et autochtones amérindiennes
La maison Cambourakis ne cesse de me régaler à chaque fois.
Cette traduction du très célèbre « this bridge calls my back » sorti en 1981 aux États-Unis est un pur régal.
Entre poèmes, essais, documentaires, archives et interviews cet anthologie féministes de femmes racisées radicales est tellement IMPORTANTE !!
On y retrouve tellement de récits différents, des femmes africaines-américaines, asiatiques-américaines, chicanas, et autochtones amérindiennes
January 13, 2026
Elle est super cette traduction dis donc… la traductrice doit être très intelligente 👍👍
Displaying 1 - 2 of 2 reviews