Feu d'artifice

by Asumiko Nakamura

Tomori sort avec Inukai, le voyou du lycée qui harcèle et frappe Misato, un nouvel élève. Sourd aux sermons de ses amis et de Tomori, les brimades d'Inukai deviennent de plus en plus violentes et prennent des proportions alarmantes. Pourquoi Inukai se montre-t-il aussi violent envers Misato ? Une histoire où les fils des destins de ces trois personnages se mêlent…

***
La traduction correcte du titre « Hibana » est « étincelle ».

Genres: Manga, Adult, Queer, Yaoi

176 pages, Paperback

Published November 19, 2025

About the author

Asumiko NAKAMURA (中村明日美子) is a Japanese manga artist.
Born in 1979, she is one of Japan's hidden gems. The artist has penned a lot of titles since 2002 and has reached critical acclaim for her sensitive protrayals of romantic narratives featuring a wide range of characters - men and women, young and old. Nakamura has worked in a range of genres for an equally broad range of audinces winning recognition in every category.

Reviews

[Juliette Jahm · Rating 2 out of 5]

Dessins très beaux et mention honorable à l’héroïne qui pour une fois sauve les takes amoureuses assez toxiques d’Asumiko Nakamura
Mais une histoire qui est hyper bâclée, on dirait vraiment qu’elle l’a écrit entre deux bus qu’elle avait à prendre, ce qui est très étrange vu les sagas de ouf faites par le passé

[Sparkling Lemonade · Rating 3 out of 5]

Chinese title: 火花

This has 神率 of 69.9% on Chil-Chil.

3-3.5⭐️

女子BL, what is female character’s role in BL stories? Are they just being used and disposed by the male characters? Or are they more reliable and admirable than guys that readers would want to date the girl instead?

Reading this manga made me feel somewhat uncomfortable, I’m highly against domestic violence and sexual assault, the reason I didn’t like ダブルミンツ Double Mints and 薫りの継承 The Inheritance of Aroma.

火花
The title story was previously one chapter from 女子BL compilation’s booklet that got expanded into four chapters, as the three of them grow older, meet and part again in different stages of life.

Back in high school, the seme 犬飼耀司 was already dating a girl 戸森 but picked on the transferred uke 三郷宏. The seme was actually hiding his uncontrollable attraction to the uke by beating him up badly, the uke didn’t fight back and jumped off school roof top, the girl was just stuck in middle trying to maintain peace… The seme got suspended and dropped off school, the uke soon transferred away, the girl got dumped by seme, everyone parted their ways…

Uni life: The girl bumped into seme at a cafe he worked when she was a uni student, they hooked up again, it wasn’t serious from his point of view… She bumped into the uke as they were both preparing for company interviews, after she told the uke that she’s with seme again, the uke got devastated and foundモブ a older stranger from dating app who raped him and beat him up. The girl saw the bruise on uke’s face and asked him what happened, protected him from the stalker guy who tracked him down and brought the uke to seme’s home…

Working life: The seme and uke finally got together but due to the traumatic first sex experience uke had with the stranger, he couldn’t become intimate with the seme even after a year and got beaten up by him… The uke ran away from home and come to the girl for help, she provided him shelter until the seme came looking for him. The seme was furious and thought that uke and the girl hooked up and tried to hit her but uke blocked him. In the end she helped to cover up for uke’s past and told the seme to be gently the first time because uke’s inexperienced…

英雄と少年
The second is a very short one chapter about the seme アーノルド卿 who’s a well known hero but turned into rebel, and the uke a 16 year old boy who admired the seme. They were in a cave for one night, the boy was injured, the seme kissed the uke and apologized about war affecting his life, after which they will be fighting on opposite sides.

Years later, the uke walked by the market and saw the seme’s helmet being sold as a war relict, he also passed by a tall man that looked like the seme… It means they both survived the war and living peaceful lives with new identities…

[kimia · Rating 2 out of 5]

art was impeccable (as always), story was a rare miss

[larry johnson · Rating 2 out of 5]

Me gusta la historia y entiendo que no tiene por qué mostrar una pareja estable (básicamente el rubio le pega al otro porque no quiere follar), pero no lo cierran bien, y al menos cuando el pelinegro quiere explicarse sobre por qué no quiere hacer eso (o sea, HABLAR DE SUS TRAUMAS) aparece la pelinegra esta que me caía bien hasta ese momento porque corta la conversación y se inventa otra cosa en vez de dejar que la pareja solucione las cosas a su manera, y después el abusador este (no el del pasado) le dice "perdón" un par de veces y ya? se supone que esa es la moraleja? al menos no sé, que pongan en algún lado que la relación es tóxica, pero lo quieren hacer pasar como si fuese normal y no me parece, asumiko nakamura me has llevado una decepción y eso que te quiero mucho

[Jime ౨ৎ ‧₊ .ᐟ · Rating 3 out of 5]

⭐️ 3.5 ⭐️

Leí la sinopsis con mucho interés, pero la historia no fue exactamente lo que creí que sería jsjs.

El dibujo como siempre es preciosa, pero la historia mmmm no lo sé. En primer lugar, ambos protagonistas son personas inestables y aún peor, se le da poca relevancia a que Inukai golpeara a Misato. Todo esto se deja muy por fuera porque al final ambos se aman 😻.

Me parece cuestionable la forma en que esta historia se desarrolló, una lástima porque la trama inicial sonaba prometedora. De todas formas destaco al personaje de Tomori, ella es una reina, preciosa, la amo, es genuinamente lo mejor de esta historia 🙂‍↕️💓

“Hitting is hitting.”

[meru · Rating 2 out of 5]

Un triangulo amoroso DE VERDAD, donde las tres partes se encuentran, estan dementes y con el estilo de Asumiko Nakamura? Estoy dentrísimo.





Me encantan los encuentros en las obras de Nakamura, que no falte un time skip para destruir el corazón...





Estoy triste y devastado.




Estoy patatesco con ellos os lo juro



EDIT: Tomori es peRFECTA.

[Mariangel · Rating 5 out of 5]

Asumiko Nakamura nunca decepciona. Un manga que desborda sentimientos y sensaciones contradictorias, donde el frenesí traspasa las páginas y hace que se te retuerce el estómago.

Una historia parcialmente simple, que logra que uno reflexione y agradezca cómo se van desarrollando los hechos. Personaje femenino que aporta un montón a la trama y que hace que vislumbremos cómo se van desarrollando los personajes.

Warnings: violencia

[Vanesa Rodríguez]

Siempre advierto que esta autora no es para todo el mundo, pero voy más allá este manga no era para mí. Una historia sobre una relación tóxica sobre una victima y su abusador. Una historia de violencias; abuso físico, emocional y codependencia.

[María González Gil · Rating 5 out of 5]

Otra maravilla de la autora. Me declaro fan de Shôko, y este género de "BL femenino" me parece un acierto. Aunque toca temas de violencia física y maltrato dentro de la pareja, me gusta mucho la forma en la que se resuelve el conflicto. Esta autora es un must de la vida.

[Mei-Amadis · Rating 2 out of 5]

Le principe de base est original mais l'ensemble manque de réalisme. On lit cependant ce one shot d'une seule traite, happés par le style graphique envoûtant de la mangaka !

[Valentine · Rating 2 out of 5]

1,5★

Una historia vacía que no cuenta nada interesante y cuyos personajes no llegamos a conocer en ningún momento.

[ℂ ✧ · Rating 4 out of 5]

Història força tèrbola i tòxica d'una mena de triangle amorós explicat des del punt de vista de la noia, que és la outsider de tot plegat. El ros i la noia són parella i ell atonyina el morè sistemàticament i li fa la vida impossible. El primer cop que es veuen els dos nois salten les espurnes i la noia se n'adona, però cap dels dos s'atreveix a reconèixer els seus sentiments encara que s'emboliquen apassionadament. Passen els anys, es retroben i la noia és qui acaba amb el cor trencat dos cops, però sempre intercedeix pel morè, el protegeix i se'n preocupa d'una manera que cap altra persona ho faria. Hi ha una certa romantització de la violència que no m'agrada, però el punt de vista i tot el personatge de la noia valen molt la pena (així com les il·lustracions de la gran mangaka ♥️)