Neuromante

by William Gibson, David Tejera Expósito (Translator)

400 pages, Mass Market Paperback

Published December 3, 2025

About the author

Librarian Note: There is more than one author in the Goodreads database with this name. See this thread for more information.

William Ford Gibson is an American-Canadian writer who has been called the father of the cyberpunk subgenre of science fiction, having coined the term cyberspace in 1982 and popularized it in his first novel, Neuromancer (1984), which has sold more than 6.5 million copies worldwide.

While his early writing took the form of short stories, Gibson has since written nine critically acclaimed novels (one in collaboration), contributed articles to several major publications, and has collaborated extensively with performance artists, filmmakers and musicians. His thought has been cited as an influence on science fiction authors, academia, cyberculture, and technology.


---------------------------------

William Gibson. (2007, October 17). In Wikipedia, The Free Encyclopedia. Retrieved 20:30, October 19, 2007, from http://en.wikipedia.org/w/index.php?t...

Reviews

[Juan Salanova · Rating 4 out of 5]

Relectura. Quizá sea porque hará unos 15 años de mi última lectura de la obra, o por el especial cariño que le he tenido siempre a este título, que para mi fue iniciático en el subgénero, pero está claro que el paso del tiempo le ha sentado peor de lo que recordaba.

No por construcción o por trama, que sigue siendo increíble y de rabiosa (y anacrónica) actualidad, habida cuenta de la deriva social hacia la que nos dirigimos, si no por contenido y estilo, tan aferrado a esa llamada "ciencia ficción dura" que, si bien los fans del género disfrutamos enormemente, hay que reconocer que dificulta en gran medida su lectura, su comprensión y su disfrute.

Igualmente, he disfrutado cada página como si fuese la primera vez, a pesar, también, de que la versión que leí en su día, la de Clásicos Minotauro, traducida por José Arconada Rodríguez y Javier Ferreira Ramos en 1989, me pareció infinitamente mejor traducida que está versión, también de Minotauro, traducida por David Tejera Expósito en 2021.

Si, como yo, has disfrutado de la trama del videojuego Cyberpunk 2077, te animo a que te sumerjas en las páginas de Neuromante, porque estoy seguro de que te vas a sentir como en casa encontrando la raíz de prácticamente todas las referencias de la historia.

[Samuel Jurado · Rating 3 out of 5]

Bueno, pues iba yo tan tranquilo en la librería y vi un librito de una historia Cyberpunk y resulta, sin haber visto nada más hasta poco después, que estaba cogiendo un libro de uno de los padres del género y que el libro tenía más de 40 años. La verdad es que cuando vi eso, en parte iba interesado, pero no podía evitar estar un poco asustado porque la ciencia ficción de esa época o anterior es, a veces, un poco complicada de leer, principalmente por lo denso. Y aunque este libro ha tenido un par de partes más densas, en general ha sido una lectura disfrutona. Ha pillado también que estoy ahora a tope con el Cyberpunk, así que lo mismo ha influido un poquitín, pero bueno, es lo que hay, no va a cambiar mi opinión respecto al libro por eso.

De hecho, debido a eso, he ido captando un montón de inspiraciones clarísimas del autor del juego de rol, nivel "cópiame el trabajo sin que se note mucho" y, oye, ha sido divertido.

En general, de la historia, los personajes y la trama, pues creo que lo que más me han gustado son los personajes. La historia al final está muy bien, pero tiene algunas cosas que vistas 40 años después pues son más habituales y previsibles, pero sus personajes y el desarrollo de los mismos durante la historia... Chef kiss, sobre todo Case, Molly y Dixie.

Al final, un libro que cumple, con una trama entretenida y unos personajes carismáticos.

[Nacho Urenda · Rating 4 out of 5]

Esta traducción de David Tejera Expósito me ha gustado un poco menos que la de la primera edición española, de Javier Ferreira Ramos y José Arconada Rodríguez. En todo caso, la novela ha resistido bastante bien el paso del tiempo y el avance de la tecnologia.

[Cesar · Rating 4 out of 5]

se complicó con la descripciones y la traducción muy gallega, buen final y buenas las partes de acción.

[Oscar Mateos · Rating 3 out of 5]

Lectura densa y desafiante, con un mundo de cyberpunk fascinante y bien construido. La trama salta entre escenarios y tiempos, lo que exige atención constante; algunos capítulos se vuelven confusos, pero los conceptos y el ambiente compensan la dificultad. Los personajes son intrigantes pero algo planos, y la historia recompensa la paciencia con momentos memorables de acción y reflexión sobre la IA y la tecnología.

Valoración: 3/5 – Difícil de seguir por momentos, pero interesante y muy innovador en su mundo y conceptos.