What do you think?
Rate this book
The New Recruit
พนักงานฝึกหัดคนนี้ผมจอง!
“อูซึงฮยอน” จบปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยชื่อดัง แต่กลับใช้ชีวิตอย่างไร้ความฝัน ไม่มีเป้าหมายชัดเจน ที่ร่ำเรียนจนสูงก็เพื่อไล่ตามรักแรกของตน จนถึงวันหนึ่งเขาต้องยอมรับความจริงว่าไม่มีวันสมหวัง
ซึงฮยอนไปสมัครเป็นพนักงานฝึกหัดในบริษัทโฆษณาแห่งหนึ่งในแผนกวางแผนโฆษณา ภายใต้การดูแลของ “คิมจงซาน” หัวหน้าผู้ขึ้นชื่อว่าทำงานเก่งแต่ปากร้ายอย่างยิ่ง แค่นั้นยังไม่พอ ซึงฮยอนยังได้รู้ว่าจงซานเป็นเพื่อนสนิทของรักแรกของซึงฮยอนอีกต่างหาก
ชีวิตพนักงานฝึกหัดในบริษัทโฆษณาว่าหนักหนาแล้ว ซึงฮยอนยังต้องเรียนรู้ทั้งเรื่องงานและรับมือเรื่องหัวใจ มาร่วมลุ้นให้พ่อหนุ่มคนนี้ทั้ง Lucky in game และ Lucky in love กันเถอะ!
ซึงฮยอนไปสมัครเป็นพนักงานฝึกหัดในบริษัทโฆษณาแห่งหนึ่งในแผนกวางแผนโฆษณา ภายใต้การดูแลของ “คิมจงซาน” หัวหน้าผู้ขึ้นชื่อว่าทำงานเก่งแต่ปากร้ายอย่างยิ่ง แค่นั้นยังไม่พอ ซึงฮยอนยังได้รู้ว่าจงซานเป็นเพื่อนสนิทของรักแรกของซึงฮยอนอีกต่างหาก
ชีวิตพนักงานฝึกหัดในบริษัทโฆษณาว่าหนักหนาแล้ว ซึงฮยอนยังต้องเรียนรู้ทั้งเรื่องงานและรับมือเรื่องหัวใจ มาร่วมลุ้นให้พ่อหนุ่มคนนี้ทั้ง Lucky in game และ Lucky in love กันเถอะ!
552 pages, Paperback
First published January 27, 2024
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 40 reviews
February 21, 2022
I like it, Picasso. 💅💯
March 21, 2026
3.5/5
Cute!
Cute!
February 17, 2022
Rtc!!!! The art is chef's kiss
January 6, 2022
Hmm, this was quite a different take of the typical office romance because Woo Seunghyun (MC) was an intern and Kim Jongchan (ML) was his manager, but he didn't hold a position of significant power in the company. The romance developed early in the story because both of them genuinely had feelings for each other and because it was established early on that both of them were gay. There wasn't much drama (thank god for that) but they had their share ups and downs, and because both WSH and KJC didn't have much experience in the dating department, they had a few stumbles along the way. But after that, they learned to care for each other and KJC was great at taking care of his boyfriend. KJC's character development was good too, as he realised he could do so much more for the person he loved. This was short and sweet even though the ending felt pretty abrupt, and I really love the art style, it made me love WSH even more because he was so cute.
March 1, 2022
2.5 ⭐️
Non mi è dispiaciuto, ma non posso dire che mi sia piaciuto molto. Come tutti i manga di questo genere, è frettoloso all’inizio, con il risultato che dalla metà in poi diventa lento e noioso perché è successo tutto nella prima metà. Questo è un problema ricorrente che accade ancora e ancora, mi domando quando troverò la storia sviluppata come cristo comanda.
I protagonisti erano carini, comunque. E la storia pure non è male. Peccato per lo sbrigarsi continuo che ha rovinato tutto.
Non mi è dispiaciuto, ma non posso dire che mi sia piaciuto molto. Come tutti i manga di questo genere, è frettoloso all’inizio, con il risultato che dalla metà in poi diventa lento e noioso perché è successo tutto nella prima metà. Questo è un problema ricorrente che accade ancora e ancora, mi domando quando troverò la storia sviluppata come cristo comanda.
I protagonisti erano carini, comunque. E la storia pure non è male. Peccato per lo sbrigarsi continuo che ha rovinato tutto.
July 5, 2021
While this was a cute office romance story about the uke and the seme but the pacing was too fast for my taste….
January 26, 2022
4,5/5 estrellas
January 8, 2022
es un romance corto de oficina, podría decir que el amor ocurre rápido pero el dibujo y la pareja se me hacían tan lindos que no deje de leer
November 16, 2025
นิยายโรแมนติกแซมดราม่าเล็กๆ แนวslice of life ชีวิตหนุ่มออฟฟิซบริษัทโฆษณา แถมแวยแนวๆ coming of age ค้นหาตัวตน เพราะตัวเอกของเราเพิ่งออกจากชีวิตวัยเรียนมาเริ่มงานแรกตอนอายุ29 แถมชอบอะไร อยากทำอะไรก็ยังไม่แน่ใจ เลยต้องมาลองๆ หาแนวทางขิงตัวเองเอา โชคดีมาเตอพระเอกเป็นหัวหน้า แม้แรกๆ จะอคติอล็กน้อยกับเด็กฝึกงาน แต่พอเห็นทัศนคติเด็กใหม่ก็เริ่มสนใจขึ้นมา
เรื่องนี้เราจะได้เห็นพัฒนาการตัวเอกอูซึงฮยอนมากหน่อยทั้งในแง่การทำงานและความรักที่เริ่มจากศูนย์อย่างแท้จริง ระหว่างทางก็มีความทุลักทุเลทั้งเรื่องงานเรื่องหัวใจมาให้ก้าวผ่านให้ได้ เป็นเด็กที่อึดในแบบที่ไม่ได้ดันทุรัง อ่านแล้วก็เอาใจช่วย มีโมเมนต์ที่อ่านแล้วไม่เก็ตอารมณ์เขาเท่าไหร่ จังหวะที่เฉลยเรื่องแฟนเก่าของคนที่เคยแอบชอบ แต่ก็พยายามคิดตามว่า เออ ทั้งชีวิตการเรียนมหาลัยจากที่ควรจะสดใส มีอะไรให้ทำมากมาย ก็มัวแต่คิดถึงเรื่องพี่คนนั้นจนคิดไม่ออกว่ามหาลัยเคยทำอะไรมาบ้างนะก็พอจะถูไถทำความเข้าใจไปได้
พระเอกคิมจงชานก็จะคาแรกเตอร์แบบติดขรึมๆ หน่อย เป็นคนเก่งมาก ตัวท็อปวงการโฆษณาเลย แต่ก็เป็นตัวละครที่ไม่ได้ราบเรียบเลย เราก็ได้เห็นพัฒนการของเขาเหมือนกัน ประโยคที่เขาพูดว่า อยากเป็นคนที่ดีขึ้นเพื่อคุณซึงฮยอนไม่ได้เกินจริงเลย เราจะได้เห็นการเปลี่ยนแปลงจากคนที่ไม่เอาอะไรเลยนอกจากทำงาน กลายเป็นคนที่ยอมมองชีวิตในความเป็นจริงมากขึ้น ยอมรับในระบบบ้าๆ บอๆ ของสังคมได้มากขึ้น แต่ก็ยังไม่สูญเสียตัวตนของตัวเองไปตามระบบขนาดนั้น ติดนิดเดียวเลย คือเขาอยากให้ซึงฮยอนคอยพึ่งพาเขามากเกินไปหน่อย คือก็พยายามช่วยให้เติบโตะด้วยตัวเองนะ แต่สุดท้ายก็ยังคอยแต่จะให้พึ่ง คือนึกออกปะว่าซึงฮยอนก็มีอีโก้ของชายหนุ่มที่อยากเป็นที่พึ่งหรือคอยช่วยเหลือคนรักได้บ้าง หรือถึงช่วยไม่ได้ แต่อย่างน้อยก็ไม่อยากทำตัวเป็นภาระอะไรแบบนั้น โมเมนต์นี้เล่าได้ดีในside story
ส่วนการพัฒนาความสัมพันธ์จะไม่ค่อยเห็นตอนจีบกัน เพราะโตเป็นผู้ใหญ่ทั้งคู่แล้วเลยไม่ค่อยมีโมเม้นจีบกันแบบวัยรุ่นเท่าไหร่ จะเน้นไปทางการปรับตัว กาทำความรู้จักกันหลังจากเริ่มต้นความสัมพันธ์เสียมากกว่า ส่วนนี้เราชอบค่ะ น่ารักดี เอาใจช่วยให้เติบโตไปด้วยกัน ติดแค่เรื่องที่พระเอกอยากเป็นที่พึ่งมากไปหน่อยเท่านั้นเลย
ในเรื่องสำนวนการแปล ไม่แน่ใจเป็นที่ต้นฉบับหรือนักแปล ถึงแม้รวมๆ จะออกมาดี แต่มันจะมีบางจุดที่อ่านงงๆ หน่อย หรือบางก็เป็นสำนวนแบบที่ไม่ใช่คนพูดกันอะไรแบบนั้น แล้วมักจะเจออะไรแบบนี้ในนิยายแปลเกาหลี เลยเริ่มคิดแล้วว่าเป็นที่สำนวนผู้เขียนต้นฉบับรึเปล่านะ คำผิดมีเล็กน้อยช่วงต้นๆ เรื่อง รวมๆ แล้วถือว่ายังอยู่ในเกณฑ์ดีค่ะ
เรื่องนี้เราจะได้เห็นพัฒนาการตัวเอกอูซึงฮยอนมากหน่อยทั้งในแง่การทำงานและความรักที่เริ่มจากศูนย์อย่างแท้จริง ระหว่างทางก็มีความทุลักทุเลทั้งเรื่องงานเรื่องหัวใจมาให้ก้าวผ่านให้ได้ เป็นเด็กที่อึดในแบบที่ไม่ได้ดันทุรัง อ่านแล้วก็เอาใจช่วย มีโมเมนต์ที่อ่านแล้วไม่เก็ตอารมณ์เขาเท่าไหร่ จังหวะที่เฉลยเรื่องแฟนเก่าของคนที่เคยแอบชอบ แต่ก็พยายามคิดตามว่า เออ ทั้งชีวิตการเรียนมหาลัยจากที่ควรจะสดใส มีอะไรให้ทำมากมาย ก็มัวแต่คิดถึงเรื่องพี่คนนั้นจนคิดไม่ออกว่ามหาลัยเคยทำอะไรมาบ้างนะก็พอจะถูไถทำความเข้าใจไปได้
พระเอกคิมจงชานก็จะคาแรกเตอร์แบบติดขรึมๆ หน่อย เป็นคนเก่งมาก ตัวท็อปวงการโฆษณาเลย แต่ก็เป็นตัวละครที่ไม่ได้ราบเรียบเลย เราก็ได้เห็นพัฒนการของเขาเหมือนกัน ประโยคที่เขาพูดว่า อยากเป็นคนที่ดีขึ้นเพื่อคุณซึงฮยอนไม่ได้เกินจริงเลย เราจะได้เห็นการเปลี่ยนแปลงจากคนที่ไม่เอาอะไรเลยนอกจากทำงาน กลายเป็นคนที่ยอมมองชีวิตในความเป็นจริงมากขึ้น ยอมรับในระบบบ้าๆ บอๆ ของสังคมได้มากขึ้น แต่ก็ยังไม่สูญเสียตัวตนของตัวเองไปตามระบบขนาดนั้น ติดนิดเดียวเลย คือเขาอยากให้ซึงฮยอนคอยพึ่งพาเขามากเกินไปหน่อย คือก็พยายามช่วยให้เติบโตะด้วยตัวเองนะ แต่สุดท้ายก็ยังคอยแต่จะให้พึ่ง คือนึกออกปะว่าซึงฮยอนก็มีอีโก้ของชายหนุ่มที่อยากเป็นที่พึ่งหรือคอยช่วยเหลือคนรักได้บ้าง หรือถึงช่วยไม่ได้ แต่อย่างน้อยก็ไม่อยากทำตัวเป็นภาระอะไรแบบนั้น โมเมนต์นี้เล่าได้ดีในside story
ส่วนการพัฒนาความสัมพันธ์จะไม่ค่อยเห็นตอนจีบกัน เพราะโตเป็นผู้ใหญ่ทั้งคู่แล้วเลยไม่ค่อยมีโมเม้นจีบกันแบบวัยรุ่นเท่าไหร่ จะเน้นไปทางการปรับตัว กาทำความรู้จักกันหลังจากเริ่มต้นความสัมพันธ์เสียมากกว่า ส่วนนี้เราชอบค่ะ น่ารักดี เอาใจช่วยให้เติบโตไปด้วยกัน ติดแค่เรื่องที่พระเอกอยากเป็นที่พึ่งมากไปหน่อยเท่านั้นเลย
ในเรื่องสำนวนการแปล ไม่แน่ใจเป็นที่ต้นฉบับหรือนักแปล ถึงแม้รวมๆ จะออกมาดี แต่มันจะมีบางจุดที่อ่านงงๆ หน่อย หรือบางก็เป็นสำนวนแบบที่ไม่ใช่คนพูดกันอะไรแบบนั้น แล้วมักจะเจออะไรแบบนี้ในนิยายแปลเกาหลี เลยเริ่มคิดแล้วว่าเป็นที่สำนวนผู้เขียนต้นฉบับรึเปล่านะ คำผิดมีเล็กน้อยช่วงต้นๆ เรื่อง รวมๆ แล้วถือว่ายังอยู่ในเกณฑ์ดีค่ะ
December 1, 2021
I liked this story. It was short, but sweet. No filler, thankfully. I also enjoyed that these characters genuinely liked each other from the start and seemed to have a real relationship. Many of these types of stories involve love/hate and enemies to lovers tropes that involve rape-ish scenes. It was a relief to read a story that didn't involve any of those elements.
The only thing I didn't care for was how he continued to call him Mr. Kim doesn't Jong asking him to call him by his name. Many that's just a cultural custom I'm not familiar with, but it seems weird to call someone by their last name when you're in an intimate relationship with that person.
I don't get the emphasis on their respective ages. 6 years apart isn't a big deal, and one was in his late twenties (28) while Jong was 34. But I really liked how they talked about their feelings and were open about what they were feeling instead of trying to keep each other at arm's length all the time.
The only thing I didn't care for was how he continued to call him Mr. Kim doesn't Jong asking him to call him by his name. Many that's just a cultural custom I'm not familiar with, but it seems weird to call someone by their last name when you're in an intimate relationship with that person.
I don't get the emphasis on their respective ages. 6 years apart isn't a big deal, and one was in his late twenties (28) while Jong was 34. But I really liked how they talked about their feelings and were open about what they were feeling instead of trying to keep each other at arm's length all the time.
January 22, 2022
This is a short and sweet typical office romance manhwa with typical characters.
Jongchan (seme) is tall, has dark hair, broad shoulders, strict, workaholic, and very reliable in the workplace. Seunghyun (uke) is cute with his puppy eyes, blonde hair, hardworker, and eager to learn. This is a common combination in manhwas and it can never go wrong.
The conflict is actually interesting. Jongchan is Seunghyun's campus crush's ex. But the execution in this manhwa is kinda bland and a bit too fast. Well, it only has 41 chapters, no season 2.
The context is too bussinessy and I don't understand some parts. However, this is an enjoyable read. The artsyle is cute and the manhwa is full colored til the end.
Jongchan (seme) is tall, has dark hair, broad shoulders, strict, workaholic, and very reliable in the workplace. Seunghyun (uke) is cute with his puppy eyes, blonde hair, hardworker, and eager to learn. This is a common combination in manhwas and it can never go wrong.
The conflict is actually interesting. Jongchan is Seunghyun's campus crush's ex. But the execution in this manhwa is kinda bland and a bit too fast. Well, it only has 41 chapters, no season 2.
The context is too bussinessy and I don't understand some parts. However, this is an enjoyable read. The artsyle is cute and the manhwa is full colored til the end.
December 1, 2021
Honestly, it's so hard for me to find a romance that makes me so giddy to the point where my heart soars. Don't get me wrong, there are plenty of cheesy romance stories out there, but sometimes, they don't quite meet my expectations. Which is why finding and reading Zec's 'The New Recruit' had my heart literally about to burst. Even if reading Manhwa isn't your thing, I recommend this story 110% and think you should give it a try.
January 10, 2022
Parece que es una adaptación de una novela que no conozco. Pero en sí siento que la historia es un poco apresurada, lo que está bien porque se ahorra el drama gratuito que hay en otras historias. La pareja enfrenta de que dos conflictos y el importante lo resuelve hablando (thanks for darnos una pareja que se comunica).
La relación de los protagonistas es bonita y no sobre pasa lo cursi, también agradezco eso porque luego me da mucho cringe. Y ya.
La relación de los protagonistas es bonita y no sobre pasa lo cursi, también agradezco eso porque luego me da mucho cringe. Y ya.
October 15, 2021
Empezó muy bien pero según fueron pasando los capítulos me pareció una historia más. Me gusta la relación de los protas pero la trama me da bastante igual y el final se me hizo un poco apresurado, aunque en general me gustó bastante.
May 14, 2022
The art was confusing, everyone looked kinda the same, a lot of unnecessary characters too maybe?
The story was cute, maybe a bit too fast-paced, it feels like everything happens in the span of a few weeks. Overall, an "average" story, nothing bad or exceptionally good.
The story was cute, maybe a bit too fast-paced, it feels like everything happens in the span of a few weeks. Overall, an "average" story, nothing bad or exceptionally good.
June 6, 2021
Read it here: https://manta.net/series/1318
June 22, 2021
🔥 Enemies to lovers and the artstyle is to die for.....😭
September 21, 2021
Very cute bl and it's not too long to the point it's boring
October 12, 2021
I was really enjoyed this but the ending was SO RUSHED and anticlimactic. I was loving it so much. I hope it has some kind of spin off to close the story better.
This entire review has been hidden because of spoilers.
December 4, 2021
I really liked this story a lot, but I had to knock it down because the ending was pretty abrupt.
December 26, 2021
Hello mister writer I'm jeano and I want to say thank you because this novel makes me an idea, and its I draw the front cover!!
December 29, 2021
I want more, thanks
December 30, 2021
If you’re looking to something a bit more spicy and adult to read. This is your series.
January 6, 2022
So so good
It’s so slowburn and I love how they also involve the politics in the office side
And how realistic it was 😭😭
It’s so slowburn and I love how they also involve the politics in the office side
And how realistic it was 😭😭
January 11, 2022
3.5 stars
January 23, 2022
apaixonada. queria mts sides storys e segunda temporada.
January 24, 2022
Honestly adorable and phenomenal in every way. One I will reread often.
February 19, 2022
A bit more explicit, but sweet BL.
February 27, 2022
so lovely 😭😭😭😭
March 8, 2022
3.75⭐ Romance cute de oficina, nada fuera de lo común con un ritmo rápido en un cierto punto de la trama e innecesario relleno +18.
Displaying 1 - 30 of 40 reviews