Jump to ratings and reviews
Rate this book

La oscuridad lo sabe

Rate this book
Del autor besteller internacional, la primera entrega de la serie del Detective Konrad.

En las gélidas profundidades del glaciar Langjökull se descubre un cuerpo congelado que es aparentemente el de un empresario que lleva treinta años desaparecido. En su momento la investigación policial no arrojó resultados y si bien uno de los socios del desaparecido estuvo detenido brevemente, no se encontraron pruebas suficientes para acusarlo. Pero ahora todo ha cambiado y Konrád, el policía que investigó la desaparición quien se encuentra ya retirado, será convocado nuevamente para reabrir el caso. Para su fortuna, cuenta con una nueva información que le ha brindado una mujer desconocida que puede, por fin, ayudar a esclarecer un caso que llevaba tanto tiempo sin resolverse.

315 pages, Kindle Edition

Published October 1, 2025

Loading...
Loading...

About the author

Arnaldur Indriðason

79 books3,404 followers
Arnaldur Indriðason has the rare distinction of having won the Nordic Crime Novel Prize two years running. He is also the winner of the highly respected and world famous CWA Gold Dagger Award for the top crime novel of the year in the English language, Silence of the Grave.

Arnaldur’s novels have sold over 14 million copies worldwide, in 40 languages, and have won numerous well-respected prizes and received rave reviews all over the world.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
8 (8%)
4 stars
33 (34%)
3 stars
45 (46%)
2 stars
9 (9%)
1 star
2 (2%)
Displaying 1 - 13 of 13 reviews
Profile Image for Labijose.
1,194 reviews823 followers
September 12, 2026
⭐⭐⭐

Konrad es un policía ya retirado que no hace mucho perdió a su mujer contra el cáncer y que no sabe en qué emplear su tiempo. Afortunadamente, y “gracias” al calentamiento global, en un glaciar va a aparecer el cuerpo de un hombre que desapareció hace 30 años. Un caso que llevó Konrad en su momento y que no tuvo resolución feliz. Ahora su exjefa le pide que les eche una mano. Y aunque él al principio no está por la labor, pronto se verá inmerso en una vorágine de testigos y pruebas que lo absorberán por completo. De momento el principal sospechoso de antaño ha sido de nuevo arrestado. Está a punto de abandonar este mundo, pero en vez de confesar e irse en paz consigo mismo insiste en gritar a los cuatro vientos que sigue siendo inocente. Y Konrad es el único dispuesto a escucharlo, pues intuye que podría tener razón. Por desgracia, el caso seguirá cobrándose víctimas tantos años después.

Típico “nordic noir” que cumple todas las posibles expectativas. Por el paisaje islandés y su desolado clima. Por sus gentes y su propensión al consumo excesivo de alcohol. Y por las heridas sin restañar de padres abusivos y situaciones difíciles de asumir en países de climas diferentes.

Se establecen dos espacios temporales, el de ahora y el de un Konrad más joven e inexperto. Por cierto, Konrad y Erlendur (el que conozca a este autor conocerá de sobra al protagonista de su serie famosa) tienen el mismo trabajo, pero personalidades muy distintas. Este Konrad de joven fue un elemento de cuidado, con un padre propenso a la delincuencia, y él mismo siguiendo sus pasos con posibilidad de superarlos. Afortunadamente luego se reformó.

Novela lenta y sin demasiados sobresaltos, que se lee con interés, pero sin llegar a entusiasmar. Eso sí, se nota que está escrita con mucho oficio. Este autor tiene ya publicadas casi 30 novelas, y con gran éxito de público y crítica.

En cuanto a esta, se publicó originalmente en 2017, y actualmente cuenta ya con seis entregas. Eso sí, traducidas al español de momento solo esta. No sé si leeré la siguiente en inglés (parece que sí que están traducidas al idioma de Shakespeare), o me tomaré unas vacaciones de Konrad. De momento tengo en mi poder “El rey y el relojero”, la primera novela histórica del autor, y ardo en deseos de empezar pronto con ella.

En cuanto a esta, tres estrellas. Con muchos momentos de cuatro.
⭐⭐⭐
Profile Image for Encarni Prados.
1,586 reviews123 followers
November 3, 2025
Ya he leído otros libros de este autor, el último, su anterior novela, "el rey y el relojero" me encantó, aunque la trama es histórica.

Está, a pesar de no ser muy larga, se me ha hecho un pelín lenta.

La historia comienza con la aparición, en un glaciar, del cuerpo de un empresario que llevaba treinta años desaparecido, el detective Konrad fue el que se encargó en su época del caso y, aunque ahora está jubilado, volverá a investigarlo.

La historia no es mala, Indridason sabe contar historias, pero esta, bien por el ritmo, bien porque no es un asesinato reciente, no me ha fascinado tanto como otras historias suyas.

El detective Konrad seguirá dando guerra, le daré otra oportunidad cuando vuelva, porque creo que lo hará aunque se haya jubilado. El personaje es bueno, tiene carácter y no se amedrenta fácilmente así que continuaré con la próxima.
Profile Image for Eli.
250 reviews6 followers
October 21, 2025
Está claro que las novelas negras nórdicas están a otro nivel. Bien por una trama dura, retorcida y grotesca, bien por la ambientación o bien por cómo logran tejer unos tiempos con otras para crear un todo.
.
Conocí al autor en su faceta histórica y ahora me he metido de lleno en su faceta negra. Cualquiera de las dos supondrá un acierto seguro.
.
Agradecer a la editorial el envío del ejemplar. 😉
.
En esta novela nos encontraremos con un inspector de policía retirado qué dejó su “gran caso” sin resolver. A falta de pruebas y sin un cuerpo, el único sospechoso, el cual reitera su inocencia a cada declaración que hacía, queda en libertad.
Con el paso del tiempo nuevos hallazgos harán que Konrad, a pesar de estar jubilado, no logre quitarse el caso de la cabeza e inicie sus averiguaciones de modo extraoficial.
.
Un caso que dará vueltas y vueltas, a cada descubrimiento parecerá más enredado aún, pero que culmina con un relato lógico y coherente qué deja toda la trama cerrada.
Es una novela pausada con una ambientación espectacular, nada menos que en plenos glaciares islandeses.
.
Sin género de duda, seguiré leyendo la serie de este inspector ya que este libro es el primero.
Profile Image for Oscar Lozano.
514 reviews11 followers
October 16, 2025
Arnaldur Indridason, el autor, nos presenta el primer caso del inspector Konrad, donde veremos cómo se enquistan las situaciones no resueltas si las vamos dejando pasar a lo largo de los años y no las hablamos.
La novela cuenta la investigación de un asesinato que acaeció hace 30 años y que vuelve a la palestra al aparecer el cuerpo del muerto con el deshielo de un glaciar.
En primer lugar, nos presenta a un policía jubilado, el protagonista, Konrad, el cual tiene clavada la espina de un caso no resuelto y que ahora tiene la oportunidad de conseguirlo. A través de él vamos conociendo algunas cosas de la historia reciente de Islandia. Además de conocer los sentimientos de frustración de las personas cuando no conseguimos lograr un objetivo marcado, al igual que el desamparo, la pena y la soledad ante un mundo hostil.
De la misma forma que también se observa cuan necesario son las amistades en el trabajo para tener alguien con quien poder desahogarse con los problemas relativos al mismo.
Al otro lado, también nos hace reflexionar sobre lo nefasto que es tomarse el trabajo, o cualquier otra cosa, como algo personal. Es decir, debemos saber gestionar y diferenciar los tiempos para no sufrir mentalmente problema alguno.
En otro orden de cosas, podemos leer bellas descripciones de los paisajes islandeses, que son parte importante de la trama. Y con ellas nos previene de los efectos que el calentamiento global está ocasionando en los glaciares islandeses en este caso.
Así como nos deja reflexiones sobre la psicología de las personas para que terminen cometiendo actos poco morales, y entre ellas destaca que el dinero aumenta la ambición y la personalidad uraña de las personas.
Personalmente me ha parecido una novela bastante entretenida y sencilla de leer. Con capítulos cortos y un lenguaje ágil. Por eso considero que es una novela muy recomendable.
Profile Image for Marisolera.
986 reviews219 followers
October 23, 2025
No sé si es que he echado de menos a Erlendur, si es que me fastidia que el poli esté ya jubilado porque eso hará que la serie no sea larga o qué, pero no he acabado de cogerle el punto a la historia, que me ha parecido un tanto enrevesada y llena de casualidades. Demasiada gente de por medio.
Sí, la historia está bien resuelta y es entretenida, pero quizás con menos personajes habría sido mejor.

Por otra parte, que los traductores hagan decir a personajes con más de sesenta años, varias veces además, que el tiempo es "de locos", o que usen "andara" en vez de "anduviera", me ha sacado de mis casillas.
Profile Image for Uxue.
150 reviews71 followers
April 5, 2026
Soy muy fan de Indridason. Esta novela además presenta a Konrad, un policía retirado. La novedad siempre llama la atención. Me imagino que sacará alguno más; me ha parecido muy interesante su pasado, el de su padre. Espero que le den peso en otras novelas. Tiene buenos ingredientes: el ambiente de invierno islandés, los glaciares; un caso que le ha perseguido toda su vida y que retoma… pero se me ha hecho muy lineal, una pista lleva a otra, y hay muchas casualidades. ¿Demasiado fácil todo? El desenlace me ha dejado un poco fría.
117 reviews3 followers
October 18, 2025
Después del pequeño paréntesis en el que Arnaldur Indridason nos trajo una novela histórica, este escritor islandés vuelve por sus fueros y empieza una nueva serie de novela negra en la que aparece Konrád, un policía ya jubilado, como actor principal. En este caso, el pasado vuelve al presente y aquel le cambia por completo cuando se encuentra el cuerpo sin vida de Sigruvin, un empresario que desapareció hace 30 años, en unos de los glaciares islandeses. Un caso que, en su momento, Konrád no pudo resolver y decide investigarlo de manera extra oficial de nuevo.

Para mí, es de los mejores libros que he leído del autor. La trama comienza con mucha fuerza desde el comienzo y su ritmo no disminuye en ningún momento. Metiendo Durante su desarrollo, unos giros de guión bastante acertado que conseguían engancharme aun más a la historia

El escritor se mueve en dos tiempos: hace unos 30 años, para presentarnos de manera soberbia cuál era el escenario de entonces y así poder entender la investigación actual; y el presente donde Konrád vuelve a la carga para poder resolver un caso que marcó parte de su vida.

Uno de los muchos puntos fuertes de la trama es cómo ha conectado a todos los personajes secundarios que intervienen y en donde todos ellos parecen tener relación con la desaparición o al menos fueron investigados por ello. Y esto lo hace sin dejar ningún cabo suelto, por mínimo que parezca. Yo no pude sospechar lo más mínimo de quien podía ser el responsable.

Y en cuanto al final, nos lleva a uno de sus finales típicos. De ritmo vertiginoso, casi a contrarreloj y con situaciones de acción y tensión que pone la guinda perfecta a un libro excepcional.
Profile Image for Carla Campo.
507 reviews9 followers
September 30, 2025
Islandia siempre es una buena opción. Me encanta como ambientación. Y, en este caso, la ambientación es genial. Sentí hasta frío.

Tenemos el cadáver de una persona desaparecida hace como treinta años que, de repente, aparece en el hielo (el cambio climático y el derretimiento de los polos, ya sabéis…). El policía que lo investigó en su día, ya está jubilado, pero es el típico caso que es como una espinita que te quedó ahí y, obviamente, el hombre necesita resolverlo para quedarse tranquilo.

Me gustó el desarrollo de la historia porque es como muy lineal, como muy orgánico. Una pista va llevando a la siguiente y vas viendo la línea de pensamiento del investigador y cómo llega a la resolución. Lo que menos me gustó fueron los diálogos. Entiendo que es una manera de escribir diferente y que, incluso, los islandeses tendrán diálogos distintos a los míos, pero alguno me resultó un poco absurdo.

Me llamó mucho la atención un dato que no conocía (¡qué genial es aprender cosas nuevas con la lectura!). ¿Sabíais que la cerveza con más del 2.25% de alcohol estuvo prohibida en Islandia hasta 1989? ¿Y que beber cerveza era considerado antipatriótico porque Islandia se independizó de Dinamarca y la cerveza se relacionaba con el estilo de vida danés? Curiosidades random que a mí me dejan loca.

En conclusión, si os gusta el thriller islandés, es una opción que garantiza el enganche, seguro.
Profile Image for Sergibooks Bencomo.
61 reviews3 followers
October 24, 2026
¿Un crimen congelado en el tiempo? ❄️

📘 Acabo de leer la primera entrega del Detective Konrad, de Arnaldur Indriðason, y es el thriller nórdico perfecto.

La premisa es tan fría como genial: treinta años después de su desaparición, el cuerpo de un empresario aparece preservado en el hielo de un glaciar islandés.

Para resolverlo, reclutan al detective original del caso: Konrad, ya retirado. Imagina que tu mayor caso sin resolver vuelve a ti... literalmente descongelado.

💠 Es una novela de atmósfera poderosa, donde el paisaje islandés es otro personaje. Tiene el ritmo pausado pero implacable del hielo moviéndose, y un humor tan seco y negro como el basalto de la isla.

Ideal si buscas un misterio inteligente, un detective con capas (como un buen outfit para el frío) y una sensación de frío que se te queda hasta después de cerrar el libro.

Gracias nuevamente a @rba_libros por el ejemplar.

𝙎𝙞𝙣𝙤𝙥𝙨𝙞𝙨

En las gélidas profundidades del glaciar Langjökull se descubre un cuerpo congelado que es aparentemente el de un empresario que lleva treinta años desaparecido. En su momento la investigación policial no arrojó resultados y si bien uno de los socios del desaparecido estuvo detenido brevemente, no se encontraron pruebas suficientes para acusarlo. Pero ahora todo ha cambiado y Konrád, el policía que investigó la desaparición quien se encuentra ya retirado, será convocado nuevamente para reabrir el caso. Para su fortuna, cuenta con una nueva información que le ha brindado una mujer desconocida que puede, por fin, ayudar a esclarecer un caso que llevaba tanto tiempo sin resolverse.
Profile Image for María Ángeles Gómez.
227 reviews2 followers
December 22, 2025
Interesante historia policiaca. En esos ambientes de temperaturas árticas y abundantes sombras se desarrolla la historia. Mucho misterio, dificultades y mucho alcohol.
Profile Image for estel.
123 reviews
September 27, 2026
Bona novel•la. No m’ha agradat gaire el detectiu però la historia no ha estat malament. Llarget i intens. Noms complexos. Temes banals.

7/10
2 reviews
May 30, 2026
“La oscuridad lo sabe” es una novela negra que no solo investiga un crimen: investiga a las personas. Un cadáver que reaparece treinta años después obliga a Konrad, un policía retirado lleno de cicatrices, a enfrentarse a un pasado que nunca terminó de cerrar. Entre secretos, silencios y errores que pesan, la historia avanza con una atmósfera fría y humana a la vez. Y, en medio de tanta sombra, aparece un momento inesperadamente luminoso: un recuerdo íntimo que convierte la pérdida en algo casi hermoso. Una lectura que no solo se sigue… se siente.
Displaying 1 - 13 of 13 reviews