Сплескването на дъждовните капки

by Julio Cortázar, Хулио Кортасар, Ясен Григоров (Illustrator)

Вали непрекъснато,
навън като плътна сива завеса,
тук на балкона със съсирени и твърди капчища,
които правят „пляс“ като шамари
и се сплескват една след друга,
ама че досада.

***
„Сплескването на капките” е едната от двете истории за деца, които влизат в сборника „Истории за кронопи и фами”.

40 pages, Hardcover

First published January 1, 2008

About the author

Julio Cortázar, born Julio Florencio Cortázar Descotte, was an Argentine author of novels and short stories. He influenced an entire generation of Latin American writers from Mexico to Argentina, and most of his best-known work was written in France, where he established himself in 1951.

Reviews

[Niriel08 · Rating 4 out of 5]

Es mi cuento favorito de Cortázar y esta edición tiene unas ilustraciones chulísimas.


«Adiós, gotas, adiós».

[Elaenia Montañera · Rating 5 out of 5]

Sencillo y hermoso, como las ilustraciones de Elena Odriozola, como las gotas.

[Книжни Криле · Rating 5 out of 5]

„Сплескването на дъждовните капки“ (изд. „Лист“) е онзи вид книга, която сякаш ни приканва да забавим хода си и да преживеем магията на нещо съвсем обикновено. Хулио Кортасар превръща краткия живот на една дъждовна капка в малък спектакъл – пълен с очакване, движение, звук и поезия. В този текст, който съчетава едновременно нежност и леко меланхолично настроение, читателят открива не просто природно явление, а своеобразна метафора на живота. Прочетете ревюто на „Книжни Криле“: https://knijnikrile.wordpress.com/202...

[Von Ludwig · Rating 5 out of 5]

Un pequeño cuento que dan ganas de leerlo una y otra vez. Las ilustraciones son bellas