What do you think?
Rate this book
Win a free print copy of this book!
17 days and 09:04:09
24 copies available
U.S. only
Homer's Odyssey: An Illustrated Retelling
Win a free print copy of this book!
17 days and 09:04:09
24 copies available
U.S. only
A lush, illustrated prose edition of Homer's Odyssey, translated by American classical scholar Barry Powell and featuring beautiful, woodcut-style artwork
Soon to be a major motion picture directed by Christopher Nolan.
Embark on a timeless journey with Homer's Odyssey, now brought to life in a stunning illustrated edition. Beautifully complimented by Joanna Lisoweic's evocative artwork, Barry Powell's translation captures the grandeur and lyrical feel of the original epic in an accessible prose form.
Dive into the epic tale of Odysseus's adventures and misadventures as he strives to return home to Ithaca, encountering mythical creatures, divine beings, and the enduring challenges of fate and human resilience.
Soon to be a major motion picture directed by Christopher Nolan.
Embark on a timeless journey with Homer's Odyssey, now brought to life in a stunning illustrated edition. Beautifully complimented by Joanna Lisoweic's evocative artwork, Barry Powell's translation captures the grandeur and lyrical feel of the original epic in an accessible prose form.
Dive into the epic tale of Odysseus's adventures and misadventures as he strives to return home to Ithaca, encountering mythical creatures, divine beings, and the enduring challenges of fate and human resilience.
256 pages, Hardcover
Published June 16, 2026
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 25 of 25 reviews
June 5, 2026
A well done, easy to read retelling of the Odyssey that maintains a lot of the original dialogue and follows book by book. The illustrations are beautiful and well placed throughout the book, capturing the story brilliantly, I especially loved the illustrations of the reunions, with his son, then his wife, beautifully done. The Odyssey is always an action-packed, engaging read, full of monsters and mayhem and struggle, of travel and conversation and lies. There is tense court politics, war trauma, difficult choices, sea voyages, betrayal, hurt, imprisonment, loneliness and the most violent revenge.
This retelling captures the essence of the original, covers all the main plot points in the same order and method of presentation, but tells it in a more approachable way. It's easy to read, the illustrations beautiful and the story well woven. A lovely retelling!
This retelling captures the essence of the original, covers all the main plot points in the same order and method of presentation, but tells it in a more approachable way. It's easy to read, the illustrations beautiful and the story well woven. A lovely retelling!
June 19, 2026
A lot more “Penelope weeping” than I remembered…
June 22, 2026
Many thanks to Clarkson Potter/ten Speed Press and NetGalley for sharing an advanced copy of Homer’s Odyssey: An Illustrated Retelling by Barry B. Powell with illustrations by Joanna Lisowiec. Despite being one of the oldest surviving epics from a story that is over 2000 years old, The Odyssey remains one of the most popular tales today. It’s regularly a part of curricula from elementary through college. I’ve not only encountered this epic in grade school but also studied it in college and taught sections of the epic in classrooms. It’s one of those texts that, for me, never grows old and always has something new to offer each time I read a new translation or version of the story. Barry B. Powell has created an accessible and engaging translation with attractive woodcut illustrations by Joanna Lisowiec to highlight the adventures of Ithaca’s wily warrior king, Odysseus, as he looks to return from the Trojan War. It’s great to see a new version like this since it can appeal to younger readers (like adolescents) and others who might want to explore the original story especially as this summer sees the release of an epic big screen adaptation of the classic tale.
I read an e-text version, but I would imagine that having a hardback or paperback version with the color illustrations would be appealing. The chapters aren’t too long, and the prose is clear with enough detail and imagery to stoke readers’ imaginations. It’s not overly poetic, but Odysseus’ adventures are presented in a narrative, novel type form, which is probably more accessible for modern readers who most likely are not as familiar with this epic’s poetic form. Nevertheless, I was a little surprised (in a good way) at some of the violent descriptions of the monsters (notably the Polyphemus, the cyclops) and the battle with the suitors at the end. It’s been a while since I’ve read the entire Odyssey, but this version has some interesting descriptions of the violent battle that ensues once Odysseus reveals himself to the suitors of his wife, Penelope.
In the past, I’ve been drawn to Odysseus’ adventures journeying back from Troy and the challenges and mythical monsters and beings he encounters on his trip. This book includes those parts of the journey, but I was more aware of Telemachus’ journey to find his father and his own struggles with taking on the role of the man of the house (or kingdom in this case). I’m not sure if this book pays more attention to Telemachus’ struggles with the suitors and his own angst and doubts as he misses his father and attempts to be a good son, but it was interesting to see how much Telemachus is challenged by the suitors and their exploitation of Greek hospitality. Despite Odysseus’ 20 year absence in trying to return to Ithaca, it’s good to see that Telemachus has others within his family to fill the void and support him as he grows into his manhood. Mentor (who is actually Athena), Eumaeus, and Kings Nestor and Menelaus all play a role in helping Telemachus navigate this difficult time trying to grow up without a father. Conversely, I also don’t remember a lot about the suitors from prior readings, and this version presented some of the wickedness of the suitors and their plot against Telemachus and attempts to win over Penelope. They are presented as truly bad guys who take advantage of Penelope and Telemachus’ hospitality, only to meet their comeuppance once Odysseus returns and reveals himself.
This is a good version of a classic tale, and I would recommend it for anyone who wants to experience the classic, but in a more modern version. Furthermore, the creative and alluring woodcut illustrations by Lisowiec add to the story and readers’ understanding. Recommended!
I read an e-text version, but I would imagine that having a hardback or paperback version with the color illustrations would be appealing. The chapters aren’t too long, and the prose is clear with enough detail and imagery to stoke readers’ imaginations. It’s not overly poetic, but Odysseus’ adventures are presented in a narrative, novel type form, which is probably more accessible for modern readers who most likely are not as familiar with this epic’s poetic form. Nevertheless, I was a little surprised (in a good way) at some of the violent descriptions of the monsters (notably the Polyphemus, the cyclops) and the battle with the suitors at the end. It’s been a while since I’ve read the entire Odyssey, but this version has some interesting descriptions of the violent battle that ensues once Odysseus reveals himself to the suitors of his wife, Penelope.
In the past, I’ve been drawn to Odysseus’ adventures journeying back from Troy and the challenges and mythical monsters and beings he encounters on his trip. This book includes those parts of the journey, but I was more aware of Telemachus’ journey to find his father and his own struggles with taking on the role of the man of the house (or kingdom in this case). I’m not sure if this book pays more attention to Telemachus’ struggles with the suitors and his own angst and doubts as he misses his father and attempts to be a good son, but it was interesting to see how much Telemachus is challenged by the suitors and their exploitation of Greek hospitality. Despite Odysseus’ 20 year absence in trying to return to Ithaca, it’s good to see that Telemachus has others within his family to fill the void and support him as he grows into his manhood. Mentor (who is actually Athena), Eumaeus, and Kings Nestor and Menelaus all play a role in helping Telemachus navigate this difficult time trying to grow up without a father. Conversely, I also don’t remember a lot about the suitors from prior readings, and this version presented some of the wickedness of the suitors and their plot against Telemachus and attempts to win over Penelope. They are presented as truly bad guys who take advantage of Penelope and Telemachus’ hospitality, only to meet their comeuppance once Odysseus returns and reveals himself.
This is a good version of a classic tale, and I would recommend it for anyone who wants to experience the classic, but in a more modern version. Furthermore, the creative and alluring woodcut illustrations by Lisowiec add to the story and readers’ understanding. Recommended!
Review of advance copy received from NetGalley
My thanks to NetGalley and Clarkson Potter/Ten Speed Press for an advance copy of a modern retelling of a classic tale about a man, the sea, the gods and all those things that tempt, hinder or endanger his attempts to return home.
My interest in Greek myths and stories of heroes who were always bigger than life probably began with interest in comics, and just grew from there. Maybe it was Thor the God of Thunder and Hercules the loveable rogue in the Avengers. Maybe it was my father's books Bullfinch's Mythology and Edith Hamilton's collection. I don't know what or why, but I always enjoyed the stories. Much went over my head of course, but what I read I really loved. The Illiad was another book my Dad had, I don't remember the translation and reading that seemed like well school work. The Odyssey though, that was fun. Creatures, fighting, shooting arrows. A dog. That I really liked. Over the years I have read numerous translations, different versions from modern tellings, science fiction based-stories, along with watching movies both epic, and super low budgeted. I have enjoyed them all, and am more than happy to add this version to my list. Homer's Odyssey: An Illustrated Retelling is adapted by Barry B. Powell featuring illustrations by Joanna Lisowiec, and tells of the brave sailor out of grace with the sea and the gods, his long travails, and the home, son and dog he left behind, but desperately wishes to return too.
The book is not a translation, but a modern retelling in prose form of the story that has come down through the ages. The introduction is a nice education for those new to the story, explaining what has come before, the poet Homer, how the story has been passed on and more. From there we travel back into the past as a man, tired of war sets off on his return home on the wrong foot, and keeps getting people mad at him. His crew are turned to pigs, attacked by sea creatures, a Cyclops who he blinds and earns the wraith of the god of the seas, lengthening his journey even more. Odysseus finds love for a time, and yet continues constantly to home. A home invaded by suitors who seek his kingdom and his wife. There is a son he has never seen, and a dog who defies age until the dog can see its master one last time.
This is a fine telling of the story, capturing the myth and magic and all the epic aspects. The writing is good, and one can tell that Powell is comfortable telling the story, almost like a poet spinning his tale for drinks at local watering holes. The book is illustrated but is not a graphic novel, with a few woodprints scattered throughout. Sort of like the old Hardy Boys adventures with illustrations every five chapters.
A good introduction for new readers, though I can see young readers looking a little scared at the page count. There is a lot of interest in the Odyssey right now, with movie versions planned, and this one would be a good introduction for those who want a better idea about the story. A find edition, with really nice illustrations.
My interest in Greek myths and stories of heroes who were always bigger than life probably began with interest in comics, and just grew from there. Maybe it was Thor the God of Thunder and Hercules the loveable rogue in the Avengers. Maybe it was my father's books Bullfinch's Mythology and Edith Hamilton's collection. I don't know what or why, but I always enjoyed the stories. Much went over my head of course, but what I read I really loved. The Illiad was another book my Dad had, I don't remember the translation and reading that seemed like well school work. The Odyssey though, that was fun. Creatures, fighting, shooting arrows. A dog. That I really liked. Over the years I have read numerous translations, different versions from modern tellings, science fiction based-stories, along with watching movies both epic, and super low budgeted. I have enjoyed them all, and am more than happy to add this version to my list. Homer's Odyssey: An Illustrated Retelling is adapted by Barry B. Powell featuring illustrations by Joanna Lisowiec, and tells of the brave sailor out of grace with the sea and the gods, his long travails, and the home, son and dog he left behind, but desperately wishes to return too.
The book is not a translation, but a modern retelling in prose form of the story that has come down through the ages. The introduction is a nice education for those new to the story, explaining what has come before, the poet Homer, how the story has been passed on and more. From there we travel back into the past as a man, tired of war sets off on his return home on the wrong foot, and keeps getting people mad at him. His crew are turned to pigs, attacked by sea creatures, a Cyclops who he blinds and earns the wraith of the god of the seas, lengthening his journey even more. Odysseus finds love for a time, and yet continues constantly to home. A home invaded by suitors who seek his kingdom and his wife. There is a son he has never seen, and a dog who defies age until the dog can see its master one last time.
This is a fine telling of the story, capturing the myth and magic and all the epic aspects. The writing is good, and one can tell that Powell is comfortable telling the story, almost like a poet spinning his tale for drinks at local watering holes. The book is illustrated but is not a graphic novel, with a few woodprints scattered throughout. Sort of like the old Hardy Boys adventures with illustrations every five chapters.
A good introduction for new readers, though I can see young readers looking a little scared at the page count. There is a lot of interest in the Odyssey right now, with movie versions planned, and this one would be a good introduction for those who want a better idea about the story. A find edition, with really nice illustrations.
Review of advance copy received from Netgalley
𝐎𝐡, 𝐌𝐮𝐬𝐞, 𝐡𝐞𝐥𝐩 𝐦𝐞 𝐬𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐞 𝐭𝐚𝐥𝐞 𝐨𝐟 𝐎𝐝𝐲𝐬𝐬𝐞𝐮𝐬, 𝐦𝐚𝐧 𝐨𝐟 𝐫𝐞𝐬𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞𝐟𝐮𝐥𝐧𝐞𝐬𝐬, 𝐜𝐨𝐮𝐫𝐚𝐠𝐞, 𝐚𝐧𝐝 𝐰𝐢𝐬𝐝𝐨𝐦, 𝐚𝐧𝐝 𝐡𝐢𝐬 𝐞𝐩𝐢𝐜 𝐣𝐨𝐮𝐫𝐧𝐞𝐲 𝐡𝐨𝐦𝐞 𝐟𝐫𝐨𝐦 𝐓𝐫𝐨𝐲.
Some stories never lose their power, and this retelling of THE ODYSSEY reminded me exactly why. This edition follows Odysseus, who has been gone from his home island of Ithaca for twenty years fighting in the Trojan War and struggling to make his way back home. Freed from captivity on Calypso's island Ogygia, he faces relentless trials, from the Cyclops Polyphemus to to the witch Circe and the enchanting Sirens, each challenge testing not just his strength but his cunning and resolve. Barry B. Powell retells the epic in rich, modern prose rather than verse, making the sweeping narrative feel immediate and accessible, while the dramatic, colorful illustrations are absolutely gorgeous and elevate the entire reading experience.
I have to say this personally: THE ODYSSEY was always my favorite piece of literature to teach during my years as an English teacher. There is something about Odysseus that has stayed with me for decades. Even his name carries weight. It’s derived from the Greek word 𝒐𝒅𝒖𝒔𝒔𝒐𝒎𝒂𝒊, meaning to suffer or to be in pain, so his name translates to “Man of Pain.” And what a fitting name that is. His journey is one of endurance, of perseverance through loss and longing, of learning when to rely on strength and when to rely on wisdom. Those themes still feel painfully relevant today. We are all, in some way, trying to make it home.
What makes this retelling so special is how inviting it feels. The prose flows beautifully without sacrificing the grandeur of the original, and the illustrations make it feel like something you want to linger over. If this is a classic you skipped because it felt intimidating, please give this version a try. It captures the heart of Homer’s story in a way that welcomes readers of all ages while honoring its depth. For me, revisiting this epic felt like coming back to an old friend, and it only reinforced why this story has endured for nearly three thousand years. So many thanks to Clarkson Potter/Ten Speed Press for this stunning early read that will publish June 16, 2026.
Some stories never lose their power, and this retelling of THE ODYSSEY reminded me exactly why. This edition follows Odysseus, who has been gone from his home island of Ithaca for twenty years fighting in the Trojan War and struggling to make his way back home. Freed from captivity on Calypso's island Ogygia, he faces relentless trials, from the Cyclops Polyphemus to to the witch Circe and the enchanting Sirens, each challenge testing not just his strength but his cunning and resolve. Barry B. Powell retells the epic in rich, modern prose rather than verse, making the sweeping narrative feel immediate and accessible, while the dramatic, colorful illustrations are absolutely gorgeous and elevate the entire reading experience.
I have to say this personally: THE ODYSSEY was always my favorite piece of literature to teach during my years as an English teacher. There is something about Odysseus that has stayed with me for decades. Even his name carries weight. It’s derived from the Greek word 𝒐𝒅𝒖𝒔𝒔𝒐𝒎𝒂𝒊, meaning to suffer or to be in pain, so his name translates to “Man of Pain.” And what a fitting name that is. His journey is one of endurance, of perseverance through loss and longing, of learning when to rely on strength and when to rely on wisdom. Those themes still feel painfully relevant today. We are all, in some way, trying to make it home.
What makes this retelling so special is how inviting it feels. The prose flows beautifully without sacrificing the grandeur of the original, and the illustrations make it feel like something you want to linger over. If this is a classic you skipped because it felt intimidating, please give this version a try. It captures the heart of Homer’s story in a way that welcomes readers of all ages while honoring its depth. For me, revisiting this epic felt like coming back to an old friend, and it only reinforced why this story has endured for nearly three thousand years. So many thanks to Clarkson Potter/Ten Speed Press for this stunning early read that will publish June 16, 2026.
Review of advance copy received from NetGalley
Book Review: Homer's Odyssey: An Illustrated Retelling by Barry Powell
I recently picked up Homer's Odyssey: An Illustrated Retelling by Barry Powell, and it’s a fantastic introduction to one of literature’s greatest epics. This edition isn’t a strict translation but rather a fresh retelling, crafted in modern English that feels both vibrant and accessible. Powell’s goal was to channel how Homer might tell the story if he were alive today, which really comes through in the smooth, engaging prose.
The story itself is the timeless journey of Odysseus, who after fighting in the Trojan War, faces a long, arduous voyage back home. From being stranded on the island of the enchanting nymph Calypso to his clever encounters with mythical creatures like the Cyclops and the Sirens, Odysseus’s trials test his wit, loyalty, and resilience—qualities that remain relevant even now. The retelling covers all 24 chapters faithfully, preserving the original plot structure and many key lines, but it feels much easier to dive into than more traditional translations.
What really makes this edition stand out are the gorgeous woodcut-style illustrations sprinkled throughout the pages. With about 50 vivid images, each one perfectly complements the narrative, bringing the ancient world and its characters to life. The hardcover with foil stamping gives it a classy touch as well — it’s a beautiful book to own or gift.
Barry Powell’s approach strikes a lovely balance between honoring Homer’s oral storytelling tradition and making the epic approachable for modern readers, whether you’re a longtime fan or encountering The Odyssey for the first time. With Christopher Nolan set to direct an upcoming film adaptation, this retelling feels especially timely and exciting.
All in all, this book is a well-crafted and visually stunning version of a classic tale—this is definitely worth the read!
⚠️This review was written based on personal opinions and experiences with the book. Individual preferences may vary⚠️
I recently picked up Homer's Odyssey: An Illustrated Retelling by Barry Powell, and it’s a fantastic introduction to one of literature’s greatest epics. This edition isn’t a strict translation but rather a fresh retelling, crafted in modern English that feels both vibrant and accessible. Powell’s goal was to channel how Homer might tell the story if he were alive today, which really comes through in the smooth, engaging prose.
The story itself is the timeless journey of Odysseus, who after fighting in the Trojan War, faces a long, arduous voyage back home. From being stranded on the island of the enchanting nymph Calypso to his clever encounters with mythical creatures like the Cyclops and the Sirens, Odysseus’s trials test his wit, loyalty, and resilience—qualities that remain relevant even now. The retelling covers all 24 chapters faithfully, preserving the original plot structure and many key lines, but it feels much easier to dive into than more traditional translations.
What really makes this edition stand out are the gorgeous woodcut-style illustrations sprinkled throughout the pages. With about 50 vivid images, each one perfectly complements the narrative, bringing the ancient world and its characters to life. The hardcover with foil stamping gives it a classy touch as well — it’s a beautiful book to own or gift.
Barry Powell’s approach strikes a lovely balance between honoring Homer’s oral storytelling tradition and making the epic approachable for modern readers, whether you’re a longtime fan or encountering The Odyssey for the first time. With Christopher Nolan set to direct an upcoming film adaptation, this retelling feels especially timely and exciting.
All in all, this book is a well-crafted and visually stunning version of a classic tale—this is definitely worth the read!
⚠️This review was written based on personal opinions and experiences with the book. Individual preferences may vary⚠️
May 27, 2026
In this retelling of the Odyssey, we follow Odysseus as he tries to make it back home to Ithaca after being away for twenty years. Alone the way we hear about the trials he had to face during his time away, then we watch as he finally makes it home & overcome obstacles that were waiting for him there.
With countless retellings & translations of such a classic story out there, you might be asking what makes this retelling stand out from the rest.
First, this is written in prose narration making it easy for those who are interested in the story but are intimidated by other poetic versions. The writing style also fit the story making it apparent we are reading Greek mythology but was still easy to follow along.
The second stand out is the illustrations. Lisoweic’s wood-carved style illustrations fit the story perfectly. I loved seeing the high points of each chapter brought to life. It seems a bulk of the illustrations were page headers/footers, whereas the full scenes depicted were more scarce. This didn’t bother me too much, but if you are looking for a fully illustrated version this is not it.
To my knowledge I don’t think I’ve ever read the Odyssey but have been wanting to for a long time. As someone who was familiar with the story a little before jumping in, I thought this was a great way to get introduced to the story. Again i was able to understand everything that was going on, learn details I wasn’t aware of in the story & got beautiful illustrations to go along with it.
Thank you to NetGalley & the publisher for the arc!!
With countless retellings & translations of such a classic story out there, you might be asking what makes this retelling stand out from the rest.
First, this is written in prose narration making it easy for those who are interested in the story but are intimidated by other poetic versions. The writing style also fit the story making it apparent we are reading Greek mythology but was still easy to follow along.
The second stand out is the illustrations. Lisoweic’s wood-carved style illustrations fit the story perfectly. I loved seeing the high points of each chapter brought to life. It seems a bulk of the illustrations were page headers/footers, whereas the full scenes depicted were more scarce. This didn’t bother me too much, but if you are looking for a fully illustrated version this is not it.
To my knowledge I don’t think I’ve ever read the Odyssey but have been wanting to for a long time. As someone who was familiar with the story a little before jumping in, I thought this was a great way to get introduced to the story. Again i was able to understand everything that was going on, learn details I wasn’t aware of in the story & got beautiful illustrations to go along with it.
Thank you to NetGalley & the publisher for the arc!!
Review of advance copy received from Netgalley
I received this advance copy for free from NetGalley and the publisher in exchange for my honest review. My thoughts are my own
The Odyssey is one of those timeless tales that human beings never get tired of hearing: the story of a man's struggles to return home after war to the people he loves has persisted and been told and retold in nearly every format and medium we have available to us as a species. So why, you may ask, should you pick this version up over others?
1. It's told in easy to read prose rather than a literal poetic translation: What that means for you the reader is that it's very approachable, especially for a younger audience. You don't need as many footnotes to get through it if you've never read epic poetry before since this is formatted like a modern fiction book.
2. It's illustrated in color: Adding to the appeal, particularly for owning a physical copy, there's quite a lot of beautifully done woodcut illustrations throughout the work. I already own at least four different versions of The Odyssey and I'll be adding this one to my collection when it's out in hardcover because of how much I like the artworks. The depictions of the gods and heroes were done so well with care and love.
There's lots of different versions of The Odyssey to pick from but if you're in the market for one that is both easy to read and beautiful to look at, this is a very solid pick.
The Odyssey is one of those timeless tales that human beings never get tired of hearing: the story of a man's struggles to return home after war to the people he loves has persisted and been told and retold in nearly every format and medium we have available to us as a species. So why, you may ask, should you pick this version up over others?
1. It's told in easy to read prose rather than a literal poetic translation: What that means for you the reader is that it's very approachable, especially for a younger audience. You don't need as many footnotes to get through it if you've never read epic poetry before since this is formatted like a modern fiction book.
2. It's illustrated in color: Adding to the appeal, particularly for owning a physical copy, there's quite a lot of beautifully done woodcut illustrations throughout the work. I already own at least four different versions of The Odyssey and I'll be adding this one to my collection when it's out in hardcover because of how much I like the artworks. The depictions of the gods and heroes were done so well with care and love.
There's lots of different versions of The Odyssey to pick from but if you're in the market for one that is both easy to read and beautiful to look at, this is a very solid pick.
June 20, 2026
Homer’s Odyssey: An Illustrated Retelling by Barry Powell is a beautifully written and thoughtfully presented retelling of one of the oldest surviving works of literature. Clear, accessible prose paired with striking illustrations makes this an easy and rewarding read, especially for newcomers to Greek epic while still respecting the depth of the original text.
Powell captures the richness of The Odyssey through vivid characterisation and timeless themes, tragedy, war, love, loyalty, and the enduring pull of home. The heroes and heroines feel alive on the page, and the emotional weight of Odysseus’s long journey is balanced with moments of wonder, romance, and human vulnerability. This edition highlights why this story has endured for millennia as one of the greatest homecoming journeys ever told.
The illustrations, albeit not as much as expected, add real value, enhancing engagement without overwhelming the narrative, making this a wonderful entry point for new readers and younger audiences, while still offering something meaningful for experienced readers of classical literature.
Its publication also feels especially timely, coinciding with renewed cultural interest as Christopher Nolan’s The Odyssey brings the epic to the big screen, reminding us of the story’s lasting power across mediums.
A must-read for all ages, this is an inviting, elegant way to appreciate a foundational masterpiece of world literature.
Powell captures the richness of The Odyssey through vivid characterisation and timeless themes, tragedy, war, love, loyalty, and the enduring pull of home. The heroes and heroines feel alive on the page, and the emotional weight of Odysseus’s long journey is balanced with moments of wonder, romance, and human vulnerability. This edition highlights why this story has endured for millennia as one of the greatest homecoming journeys ever told.
The illustrations, albeit not as much as expected, add real value, enhancing engagement without overwhelming the narrative, making this a wonderful entry point for new readers and younger audiences, while still offering something meaningful for experienced readers of classical literature.
Its publication also feels especially timely, coinciding with renewed cultural interest as Christopher Nolan’s The Odyssey brings the epic to the big screen, reminding us of the story’s lasting power across mediums.
A must-read for all ages, this is an inviting, elegant way to appreciate a foundational masterpiece of world literature.
Review of advance copy received from Netgalley
Thank you Netgalley for this ARC - F- Ing! Ah-mazing ARC!!!!!
🏛️📖✨ Just finished The Illustrated Odyssey and honestly… this felt less like reading a classic and more like experiencing a myth come alive.
The artwork throughout this edition is absolutely stunning — every page feels dramatic, atmospheric, and cinematic 🎨⚡️ The woodcut-style illustrations made the story feel ancient and powerful while still being super accessible to read.
Barry Powell’s retelling keeps the heart of Homer’s story while making it flow in a way that feels modern and immersive. Odysseus’s journey home is filled with monsters, gods, temptation, grief, survival, and pure chaos 😭🌊
From: 👁️ the Cyclops
🧙♀️ Circe
🎶 the Sirens
⚡️ angry gods
🏝️ Calypso’s island
…every part of the journey felt vivid and larger than life.
What I loved most was how timeless the themes still feel: 🏹 resilience
🏠 longing for home
🧠 intelligence over strength
❤️ loyalty & perseverance
And knowing this is becoming a film directed by Christopher Nolan?? Yeah… I can already imagine how visually insane that’s going to be 🎬🔥
⭐️⭐️⭐️⭐️✨/5
A beautiful edition that makes an ancient epic feel exciting, emotional, and unforgettable all over again.
🏛️📖✨ Just finished The Illustrated Odyssey and honestly… this felt less like reading a classic and more like experiencing a myth come alive.
The artwork throughout this edition is absolutely stunning — every page feels dramatic, atmospheric, and cinematic 🎨⚡️ The woodcut-style illustrations made the story feel ancient and powerful while still being super accessible to read.
Barry Powell’s retelling keeps the heart of Homer’s story while making it flow in a way that feels modern and immersive. Odysseus’s journey home is filled with monsters, gods, temptation, grief, survival, and pure chaos 😭🌊
From: 👁️ the Cyclops
🧙♀️ Circe
🎶 the Sirens
⚡️ angry gods
🏝️ Calypso’s island
…every part of the journey felt vivid and larger than life.
What I loved most was how timeless the themes still feel: 🏹 resilience
🏠 longing for home
🧠 intelligence over strength
❤️ loyalty & perseverance
And knowing this is becoming a film directed by Christopher Nolan?? Yeah… I can already imagine how visually insane that’s going to be 🎬🔥
⭐️⭐️⭐️⭐️✨/5
A beautiful edition that makes an ancient epic feel exciting, emotional, and unforgettable all over again.
June 28, 2026
The illustrations were beautiful and I wish there were more of them throughout. This book was (in my opinion) inaccurately described as “an illustrated retelling” lacking in both the illustrations and the originality of the retelling. It wasn’t bad by any means, but very hard to get into and I found myself with zero interest in picking it back up every time I tried to get into it. It doesn’t add much to the classic story we all know and love and I couldn’t quite figure out who the intended target audience for it was with the sort of superficial writing style. I ended up just skimming through and stopping on each page with a piece of art, which I fully appreciated, but just wasn’t gripped by the story as it was told here. Maybe it’s just me, as this book gets great reviews overall, but I much prefer the classic style of the original.
The artwork is stunning and I loved the lithographic-type illustrations, but I really wish there were more of them.
I’d recommend this book to those who have never read the original Odyssey epic, and genuinely think those who are unfamiliar with the story would enjoy this copy.
Thank you to NetGalley and Ten Speed Press for an ARC in exchange for an honest review.
2/5 ⭐️
The artwork is stunning and I loved the lithographic-type illustrations, but I really wish there were more of them.
I’d recommend this book to those who have never read the original Odyssey epic, and genuinely think those who are unfamiliar with the story would enjoy this copy.
Thank you to NetGalley and Ten Speed Press for an ARC in exchange for an honest review.
2/5 ⭐️
Review of advance copy received from Netgalley
Classic | Greek Mythology | Determination
Thank you to Clarkson Potter/Ten Speed Press for this ARC in exchange for my honest review!
•Plot: Homer’s Odyssey. The story is about Odysseus' journey back to Ithaca to his family after the Battle of Troy. He runs into several conflicts on the way to his son, Telemachus & wife, Penelope. Telemachus also has to deal with conflicts awaiting his return, as well as the uncertainty that he's alive.
•What I liked: I appreciate the intro providing background information on Homer; it also gives a detailed overview of the story before diving in. The artwork is a nice carved-out stamp, ink-like style.
•Themes / Ideas: Disguise, trickery, magic, monsters, awful human men who wreak havoc while Odysseus was away.
•Who I’d recommend it to: To those who like Greek mythology, other gods and goddesses, like Athena, make appearances.
Overall/Thoughts: There are illustrations scattered sparingly throughout the book, but it’s mostly text. The illustrations' style looks like they were carved out, stamped, then painted. The style fits the story. The ending is worth the suffering of Odysseus' long journey back home.
Thank you to Clarkson Potter/Ten Speed Press for this ARC in exchange for my honest review!
•Plot: Homer’s Odyssey. The story is about Odysseus' journey back to Ithaca to his family after the Battle of Troy. He runs into several conflicts on the way to his son, Telemachus & wife, Penelope. Telemachus also has to deal with conflicts awaiting his return, as well as the uncertainty that he's alive.
•What I liked: I appreciate the intro providing background information on Homer; it also gives a detailed overview of the story before diving in. The artwork is a nice carved-out stamp, ink-like style.
•Themes / Ideas: Disguise, trickery, magic, monsters, awful human men who wreak havoc while Odysseus was away.
•Who I’d recommend it to: To those who like Greek mythology, other gods and goddesses, like Athena, make appearances.
Overall/Thoughts: There are illustrations scattered sparingly throughout the book, but it’s mostly text. The illustrations' style looks like they were carved out, stamped, then painted. The style fits the story. The ending is worth the suffering of Odysseus' long journey back home.
June 14, 2026
Review of advance copy received from NetGalley
This publication seems to serve more as a vehicle for Joanna Lisoweic’s artistry than really contributing anything new to the abundance of ‘The Odyssey’ retellings.
Sadly, I found the narrative style and retelling to be somewhat pedestrian. Some language choices seemed a bit curious and I didn’t like the overuse of exclamation marks. As a result of the mixed tones, it’s unclear to whom this new retelling is targeted; it’s unsophisticated yet also not entirely accessible or suited for junior readers new to the story. I’m sad to say that there were sections that I skimmed, and moments where I was tempted to stop reading.
Despite all this, the illustrations are absolutely beautiful, but the ‘An Illustrated Retelling’ of the title completely inflates the amount of illustrations a reader would expect. There should have been an illustration in every page spread (and no repetition). Had this truly been an ‘illustrated retelling’ my rating may have been higher.
Overall, this retelling benefits more from the strengths of the original, known story and Lisoweic’s illustrations than the writing itself.
This publication seems to serve more as a vehicle for Joanna Lisoweic’s artistry than really contributing anything new to the abundance of ‘The Odyssey’ retellings.
Sadly, I found the narrative style and retelling to be somewhat pedestrian. Some language choices seemed a bit curious and I didn’t like the overuse of exclamation marks. As a result of the mixed tones, it’s unclear to whom this new retelling is targeted; it’s unsophisticated yet also not entirely accessible or suited for junior readers new to the story. I’m sad to say that there were sections that I skimmed, and moments where I was tempted to stop reading.
Despite all this, the illustrations are absolutely beautiful, but the ‘An Illustrated Retelling’ of the title completely inflates the amount of illustrations a reader would expect. There should have been an illustration in every page spread (and no repetition). Had this truly been an ‘illustrated retelling’ my rating may have been higher.
Overall, this retelling benefits more from the strengths of the original, known story and Lisoweic’s illustrations than the writing itself.
June 14, 2026
I have always been a lover of Greek myths. When I first read The Odyssey years ago, I was enthralled. The epic adventures, the emotional situations, and the resilience demonstrated throughout the story quickly made it a favorite of mine. When I found this illustrated retelling, I got so excited and decided I needed to read yet another version of the story.
Thank you to the author, Clarkson Potter/Ten Speed Press, and NetGalley for allowing me to read an advanced copy of the book. I am incredibly grateful! As a reminder, this review is voluntary and all ratings/opinions are my own.
Powell put together a modern prose version of Homer’s Odyssey with this retelling. It makes the story an easier read for those who desire a more summarized version of the epic while still being able to receive the meat of the plot. The illustrations added throughout (not on every page) are absolutely beautiful! I kept finding myself flipping back through the pages to look at them longer.
This retelling is a great option for someone newer to Greek mythology and wants to dip their toe into the genre. Overall, I was quite satisfied with the prose and visuals.
Thank you to the author, Clarkson Potter/Ten Speed Press, and NetGalley for allowing me to read an advanced copy of the book. I am incredibly grateful! As a reminder, this review is voluntary and all ratings/opinions are my own.
Powell put together a modern prose version of Homer’s Odyssey with this retelling. It makes the story an easier read for those who desire a more summarized version of the epic while still being able to receive the meat of the plot. The illustrations added throughout (not on every page) are absolutely beautiful! I kept finding myself flipping back through the pages to look at them longer.
This retelling is a great option for someone newer to Greek mythology and wants to dip their toe into the genre. Overall, I was quite satisfied with the prose and visuals.
Review of advance copy received from Netgalley
This book wasn't necessarily what I thought it was. It was a retelling of Homer's Odyssey, and I did appreciate how easy it was to read. It wasn't confusing and it was easy to follow. I did end up DNFing it at about 25%, as it was not as illustrated as I thought it was. Based on the cover and the description of the book, I thought it would have very detailed illustrations throughout most of the book, as it is called an illustrated retelling. There were only a couple illustrations per chapter, and they weren't as detailed as I was thinking they would be. Based on the cover, I though the illustrations would be very similar in detail, but they weren't, so my interest in the book, as I picked it up because it said it was illustrated, went down. This is why I eventually gave it up.
Thank you to NetGalley and the publisher for the ARC in return for an honest review.
Thank you to NetGalley and the publisher for the ARC in return for an honest review.
June 23, 2026
This is one of the oldest stories known to man This is not the original poem format but translated into contemporary English. It has pictures that add to the reader's experience. It would be a story you could even share with children. Or before watching the new movie version. I did find some of the names confusing which is more of my issue with names I am not familiar with. I have been trying to read more classics and enjoyed this one. I was amazed at the common quotes I still hear today. I felt this was an easier version for anyone to read and understand. It didn't show human women as very strong but that was typical of the time.
I received a free copy of this book from NetGalley and am voluntarily leaving a review.
I received a free copy of this book from NetGalley and am voluntarily leaving a review.
Review of advance copy received from Netgalley
It is very easy to get into retelling of The Odyssey. This offers a simpler and a summarised like version of the books. I would say this is definitely suited for those who want to try and get into The Odyssey in the easiest way possible, devoid of the varied translation and its pressure.
As much as I wanted to enjoy this. I was really hoping for a good amount of illustrations here rather than mostly prose narration. I really find the illustrations here captivating, but I wish there were more of them, especially those scenes that I think were very highlighted in the story.
Thank you, Clarkson Potter, for the e-arc via Netgalley. 3.5⭐️
As much as I wanted to enjoy this. I was really hoping for a good amount of illustrations here rather than mostly prose narration. I really find the illustrations here captivating, but I wish there were more of them, especially those scenes that I think were very highlighted in the story.
Thank you, Clarkson Potter, for the e-arc via Netgalley. 3.5⭐️
Review of advance copy received from Netgalley
I'm struggling to decide who the intended audience for this prose version of The Odyssey is supposed to be. It's not really accessible enough for young readers, and I can see nothing designed to draw in adult readers. There's nothing wrong with the writing, but I just don't see anything to recommend it over any good translation.
I do have to give praise to Joanna Lisowiec's magnificent woodblock-style illustrations. I would happily buy a picture book version of The Odyssey if she illustrated it.
Received via NetGalley.
I do have to give praise to Joanna Lisowiec's magnificent woodblock-style illustrations. I would happily buy a picture book version of The Odyssey if she illustrated it.
Received via NetGalley.
March 14, 2026
The writing was great, and on point. Sometimes classics are written in a difficult way, but this retelling is so refreshing. The story is one that everyone knows and even now and then, more people should read more classics. The drawings are beautiful and the colors so vivid, with a pallette perfectly chosen. I would definitely read more books from this author. Thank you so much Netgalley and Clarkson Potter/Ten Speed Press for this ARC!
I would love for the book to have more drawings.
Book to be released on: June 16,2026.
I would love for the book to have more drawings.
Book to be released on: June 16,2026.
Review of advance copy received from Netgalley
This is a beautifully illustrated version of the Odyssey. The story is the Odyssey everyone knows but the illustrations truly bring the story to life.
I loved the smaller illustrations interspersed throughout the story and I thought the choices of scenes that were illustrated were great. This is a really great starting point for people interested in greek mythology, it's easy to read and a great version of the story.
Reading this reignited my love of greek mythology and I know I'll be getting a physical copy for my bookshelf.
I loved the smaller illustrations interspersed throughout the story and I thought the choices of scenes that were illustrated were great. This is a really great starting point for people interested in greek mythology, it's easy to read and a great version of the story.
Reading this reignited my love of greek mythology and I know I'll be getting a physical copy for my bookshelf.
Review of advance copy received from Netgalley
Beautifully illustrated and written so clearly. I had just finished reading Homer’s Odyssey translated by Fagles and thought I had a good grasp on the story but this explains much better. The artwork is detailed and the most important part of the chapter is visualized. Homer is difficult to interpret however this does a wonderful depiction. I received an early copy through NetGalley and wrote this review voluntarily.
Review of advance copy received from Netgalley
The classic Odyssey, originally written by Homer, is illustrated and brought to us this time by Barry B. Powell. There's not much to say other than I love this edition, the illustrations are gorgeous, and Powell is a well-educated and researched human.
Review of advance copy received from Netgalley
Thank you Netgalley for the opportunity to review this ARC copy.
*I received an advance review copy for free and I am leaving this review voluntarily.*
*I received an advance review copy for free and I am leaving this review voluntarily.*
Review of advance copy received from Netgalley
Review to come
Review of advance copy received from NetGalley
A fantastic addition to the mostly text based classic editions of the Odyssey, a nice visualization of the ancient text.
Displaying 1 - 25 of 25 reviews