What do you think?
Rate this book
Mirabilia
¿Quién pone las gotas de rocío sobre las flores antes de que salga el sol?
¿Quién nos visita por la noche y nos cierra los párpados cuando tenemos sueño?
Mirabilia es en realidad una enciclopedia. El libro de los pequeños personajes mágicos que nadie ha visto jamás pero que hacen posibles las pequeñas emociones y acciones cotidianas, escrito a partir de los apuntes de Milena Nonó y los cuadernos del Doctor Phantasticus.
Con delicadas y maravillosas ilustraciones de Conrad Roset, y un texto de gran sensibilidad poética escrito por la misteriosa Milena Nonó. ¡Y una lámina de regalo!
El obsequio perfecto para los amantes de Rebecca Dautremer y Benjamin Lacombe.
¿Quién nos visita por la noche y nos cierra los párpados cuando tenemos sueño?
Mirabilia es en realidad una enciclopedia. El libro de los pequeños personajes mágicos que nadie ha visto jamás pero que hacen posibles las pequeñas emociones y acciones cotidianas, escrito a partir de los apuntes de Milena Nonó y los cuadernos del Doctor Phantasticus.
Con delicadas y maravillosas ilustraciones de Conrad Roset, y un texto de gran sensibilidad poética escrito por la misteriosa Milena Nonó. ¡Y una lámina de regalo!
El obsequio perfecto para los amantes de Rebecca Dautremer y Benjamin Lacombe.
- GenresGraphic Novels
96 pages, Hardcover
First published November 13, 2014
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 15 of 15 reviews
January 11, 2015
Nunca escribo comentarios ni reseñas cuando termino un libro pero esta vez necesito explicar mi puntuación.
Necesito valorar a los autores por separado. Mientras Conrad Roset mantiene y supera las expectativas con ilustraciones que son obras de arte completamente impecables, la literatura de Milena Nonó deja mucho que desear.
Vaga, incongruente, con aires pretenciosos de poesía. Es un constante quiero y no puedo. Llega a desesperar leer páginas y páginas de nada y de frases escritas de forma aleatoria con palabras que al parecer en su cabeza suenan bien.
Si pudiera valorar por separado, por tanto, a Conrad le pondría 5 estrellas porque no se pueden poner 6. A Milena me costaría mucho llegar a ponerle 2. De ahí que ponga 3 al final.
Necesito valorar a los autores por separado. Mientras Conrad Roset mantiene y supera las expectativas con ilustraciones que son obras de arte completamente impecables, la literatura de Milena Nonó deja mucho que desear.
Vaga, incongruente, con aires pretenciosos de poesía. Es un constante quiero y no puedo. Llega a desesperar leer páginas y páginas de nada y de frases escritas de forma aleatoria con palabras que al parecer en su cabeza suenan bien.
Si pudiera valorar por separado, por tanto, a Conrad le pondría 5 estrellas porque no se pueden poner 6. A Milena me costaría mucho llegar a ponerle 2. De ahí que ponga 3 al final.
July 19, 2015
Un libro diferente... me han encantado los textos y las ilustraciones.
El poster que viene de regalo me parece precioso, ya está colgado en la pared... :D
El poster que viene de regalo me parece precioso, ya está colgado en la pared... :D
July 18, 2020
Ilustraciones de ensueño y texto con el que no acabo de encajar. Le pongo tres estrellas porque las ilustraciones me parecen una pasada, pero sinceramente el texto me parece demasiado barroco para mi gusto. Me gusta la poesía pero este libro no sabría como catalogarlo..
February 21, 2015
«Quien sabe contemplar una gota de agua y no pensar en una lágrima, sino en la risa de alguien, está preparado para que Mirabilia llore sobre sus sueños.»
La línea que separa los álbumes ilustrados de los libros con dibujos es, si no fina, peculiar. Mientras que en éstos últimos las pinturas no son más que un valor añadido, los primeros conforman una dualidad en sí mismos, compuesta por el ilustrador y el literato a partes iguales, cuya armonía debería ser palpable en cada una de las páginas de la obra. La ausencia de dicha armonía puede llegar incluso a limitar el cometido de unas vehementes láminas a ilustrar la vanguardista prisión de un libro garabateado por versos insulsos o, por el contrario, propiciar que éstos, al lado de un puñado de dibujos poco llamativos, terminen siendo no más que su epitafio triste.
Probablemente el adjetivo que mejor describa la esencia de Mirabilia sea "insólito", no obstante su dualidad se ve claramente descompensada debido a la situación indeterminada de la pluma de Nonó en algún punto entre la originalidad y la incoherencia, pues pese a que la disparidad de pasajes de la obra es una de sus características más interesantes y atrayentes, lo disparatado de algunos de éstos puede quizá hacer retroceder al lector por temor a haberse perdido o bien alguna escena previa, o bien un glosario de conceptos donde contrastar el significado de los empleados por la autora. De igual modo, el hecho de que haga referencia a sí misma dentro de los relatos, sirviéndose para ello de frases que contribuyen a divinizar de alguna manera su persona, concede cierto matiz pedante a sus palabras, dando forma a un tipo de poesía algo pretenciosa. Sin embargo, una vez dicho esto, sería deshonesto no admitir que desde que uno se acostumbra al estilo de la autora, las ideas expresadas por sus líneas encandilan muy positivamente, y es que hay que tener una gran imaginación para dar vida a tal variedad de lugares y personalidades, por no hablar de las inusitadas y sinestésicas palabras que emplea en las descripciones de éstos.
Sin duda alguna, el toque de distinción de esta obra es fruto de las pinturas de Roset, cuyas acuarelas, óleos y plumillas, lejos de transmitir mera belleza, dan forma a las palabras de Milena Nonó y las convierten en complejas emociones capaces de contagiar de lleno a todo el que pasee su mirada por las páginas de Mirabilia. Sin sus láminas ilustrativas sería imposible entender cada uno de los seres contenidos en esta enciclopedia de personajillos desconocidos como facetas de la vida misma que habitan en nosotros y que a menudo pasan desapercibidas. En Mirabilia, no obstante, su sutileza se ve capturada en imágenes y expresada en palabras que abren al lector una ventana al universo vaporoso de las pequeñeces cotidianas, invisibles para tantos. ¿Qué pasa? ¿Es que tú tampoco las ves? No te preocupes, no es grave, tan solo cierra los ojos y mira, imagina. ¿Ya has entendido qué es Mirabilia? Mirabilia eres tú.
Sugerente, emotivo y, sobre todo, diferente. Para aquellas almas sensibles y faltas de un poco de magia que les recuerde lo sencillo que es atreverse a soñar despiertos, Mirabilia es el libro adecuado.
Más reseñas en mi blog Constelaciones asimétricas
La línea que separa los álbumes ilustrados de los libros con dibujos es, si no fina, peculiar. Mientras que en éstos últimos las pinturas no son más que un valor añadido, los primeros conforman una dualidad en sí mismos, compuesta por el ilustrador y el literato a partes iguales, cuya armonía debería ser palpable en cada una de las páginas de la obra. La ausencia de dicha armonía puede llegar incluso a limitar el cometido de unas vehementes láminas a ilustrar la vanguardista prisión de un libro garabateado por versos insulsos o, por el contrario, propiciar que éstos, al lado de un puñado de dibujos poco llamativos, terminen siendo no más que su epitafio triste.
Probablemente el adjetivo que mejor describa la esencia de Mirabilia sea "insólito", no obstante su dualidad se ve claramente descompensada debido a la situación indeterminada de la pluma de Nonó en algún punto entre la originalidad y la incoherencia, pues pese a que la disparidad de pasajes de la obra es una de sus características más interesantes y atrayentes, lo disparatado de algunos de éstos puede quizá hacer retroceder al lector por temor a haberse perdido o bien alguna escena previa, o bien un glosario de conceptos donde contrastar el significado de los empleados por la autora. De igual modo, el hecho de que haga referencia a sí misma dentro de los relatos, sirviéndose para ello de frases que contribuyen a divinizar de alguna manera su persona, concede cierto matiz pedante a sus palabras, dando forma a un tipo de poesía algo pretenciosa. Sin embargo, una vez dicho esto, sería deshonesto no admitir que desde que uno se acostumbra al estilo de la autora, las ideas expresadas por sus líneas encandilan muy positivamente, y es que hay que tener una gran imaginación para dar vida a tal variedad de lugares y personalidades, por no hablar de las inusitadas y sinestésicas palabras que emplea en las descripciones de éstos.
Sin duda alguna, el toque de distinción de esta obra es fruto de las pinturas de Roset, cuyas acuarelas, óleos y plumillas, lejos de transmitir mera belleza, dan forma a las palabras de Milena Nonó y las convierten en complejas emociones capaces de contagiar de lleno a todo el que pasee su mirada por las páginas de Mirabilia. Sin sus láminas ilustrativas sería imposible entender cada uno de los seres contenidos en esta enciclopedia de personajillos desconocidos como facetas de la vida misma que habitan en nosotros y que a menudo pasan desapercibidas. En Mirabilia, no obstante, su sutileza se ve capturada en imágenes y expresada en palabras que abren al lector una ventana al universo vaporoso de las pequeñeces cotidianas, invisibles para tantos. ¿Qué pasa? ¿Es que tú tampoco las ves? No te preocupes, no es grave, tan solo cierra los ojos y mira, imagina. ¿Ya has entendido qué es Mirabilia? Mirabilia eres tú.
Sugerente, emotivo y, sobre todo, diferente. Para aquellas almas sensibles y faltas de un poco de magia que les recuerde lo sencillo que es atreverse a soñar despiertos, Mirabilia es el libro adecuado.
Más reseñas en mi blog Constelaciones asimétricas
April 18, 2016
FOTO RESEÑA: http://www.booksandparadise.com/2015/...
El pasado verano tuve la oportunidad de asistir a un evento de la editorial La Galera en el que se presentó esa pequeña maravilla. Mirabilia es un libro ilustrado por Conrad Roset que cuenta con unos textos y dibujos maravillosos que nos harán soñar en el sentido mas literal de la palabra.
Podemos encontrarlo disponible en catalán y castellano (La edición que enseñaré yo es la catalana) y el tamaño del libro es de 27 x 31 cm y tiene tapa dura.
Se nos cuenta que Mirabilia ha sido escrito por distintos autores a lo largo de muchos años de investigación y que este libro que tenemos en las manos es la recopilación de todas esas criaturas que han permanecido en el olvido.
Cada una de estas Mirabilias está brevemente explicada con una ficha técnica y cuenta con alguna pequeña historieta que nos acercará a la Mirabilia en cuestión, además de una ilustración a doble página para hacernos entrar plenamente en este mundo fantástico.
Milena Nonó tiene una prosa sublime, elegante y soñadora. Entrar en Mirabilia es entrar en un mundo donde no existen los limites de la racionalidad y donde cada pequeña historieta nos hará cerrar los ojos y sonreír de felicidad.
Por otra parte, los increíbles textos de Milenia Nonó cobran forma gracias a las manos ágiles del ilustrador catalán Conrad Roset, el cual mezcla todo tipo de estilos distintos, desde acuarelas a lápices de color para hacernos conocer a las Mirabilias. La unión entre los dos es sencillamente perfecta como puede verse en el resultado final.
Un detalle que me ha encantado es que en cada dobla página encontramos un "Manual de uso" que nos da un consejo o recomendación a la hora de leer aquella página. Por ejemplo: Leer ésta página bajo la lluvia, leer esta página mientras te tomas una infusión... Es un pequeño detalle que aporta aún mas magia a cada una de las Mirabilias.
Pero Mirabilia no es solamente una recopilación de estos seres maravillosos, también está compuesto por entrevistas, un test muy especial, listas de viaje y muchas otras sorpresas esperando a ser descubriertas.
Y finalmente, dentro del libro podemos encontrar un poster desplegable absolutamente precioso que a su vez hace de cubierta. Debo decir que encontré el poster por casualidad y fue una grata (Y maravillosa) sorpresa.
Para descubrir que otros secretos tiene Mirabilia os recomiendo entrar en sus maravillosas y especiales páginas. Va a ser un libro en el que podréis entrar, pero que os será difícil salir. Muy recomendado a las personas soñadoras que busquen una vía por la que escapar.
El pasado verano tuve la oportunidad de asistir a un evento de la editorial La Galera en el que se presentó esa pequeña maravilla. Mirabilia es un libro ilustrado por Conrad Roset que cuenta con unos textos y dibujos maravillosos que nos harán soñar en el sentido mas literal de la palabra.
Podemos encontrarlo disponible en catalán y castellano (La edición que enseñaré yo es la catalana) y el tamaño del libro es de 27 x 31 cm y tiene tapa dura.
Se nos cuenta que Mirabilia ha sido escrito por distintos autores a lo largo de muchos años de investigación y que este libro que tenemos en las manos es la recopilación de todas esas criaturas que han permanecido en el olvido.
Cada una de estas Mirabilias está brevemente explicada con una ficha técnica y cuenta con alguna pequeña historieta que nos acercará a la Mirabilia en cuestión, además de una ilustración a doble página para hacernos entrar plenamente en este mundo fantástico.
Milena Nonó tiene una prosa sublime, elegante y soñadora. Entrar en Mirabilia es entrar en un mundo donde no existen los limites de la racionalidad y donde cada pequeña historieta nos hará cerrar los ojos y sonreír de felicidad.
Por otra parte, los increíbles textos de Milenia Nonó cobran forma gracias a las manos ágiles del ilustrador catalán Conrad Roset, el cual mezcla todo tipo de estilos distintos, desde acuarelas a lápices de color para hacernos conocer a las Mirabilias. La unión entre los dos es sencillamente perfecta como puede verse en el resultado final.
Un detalle que me ha encantado es que en cada dobla página encontramos un "Manual de uso" que nos da un consejo o recomendación a la hora de leer aquella página. Por ejemplo: Leer ésta página bajo la lluvia, leer esta página mientras te tomas una infusión... Es un pequeño detalle que aporta aún mas magia a cada una de las Mirabilias.
Pero Mirabilia no es solamente una recopilación de estos seres maravillosos, también está compuesto por entrevistas, un test muy especial, listas de viaje y muchas otras sorpresas esperando a ser descubriertas.
Y finalmente, dentro del libro podemos encontrar un poster desplegable absolutamente precioso que a su vez hace de cubierta. Debo decir que encontré el poster por casualidad y fue una grata (Y maravillosa) sorpresa.
Para descubrir que otros secretos tiene Mirabilia os recomiendo entrar en sus maravillosas y especiales páginas. Va a ser un libro en el que podréis entrar, pero que os será difícil salir. Muy recomendado a las personas soñadoras que busquen una vía por la que escapar.
April 2, 2016
Vaig trobar aquest llibre a la secció infantil de la llibreria. Em vaig enamorar instantàniament de les il·lustracions, de l'edició. Vaig pensar que li havia de fer lloc a la biblioteca de l'escola. Ara que l'he llegit, sé que aquest lloc no està entre els àlbums infantils: són els adults els qui en trauran el màxim partit perquè, encara que no ho sabessin, segur que han entrat al Cafè Marabilia en més d'una ocasió, els qui s'han topat amb aquests éssers fantàstics arreu del món i, els que han de transmetre als infants la capacitat de percebre-los.
Il·lustració i text passegen junts, es donen la mà. El lector els acompanya, es deixa dur. La lectura et transporta a un món de bellesa infinita on les coses petites mostren la seva grandesa, on tot allò que ens envolta es transforma i ens transforma per poder gaudir del gran espectacle: la poesia.
És del tot recomanable llegir el llibre poc a poc, no més de dues pàgines seguides; seguir la recomanació inicial de botar-se pàgines; rellegir-lo mil i una vegades impregnant tots els sentits amb les seves paraules; no acabar-lo mai i així poder per sempre més viure sempre a Mirabilia.
Il·lustració i text passegen junts, es donen la mà. El lector els acompanya, es deixa dur. La lectura et transporta a un món de bellesa infinita on les coses petites mostren la seva grandesa, on tot allò que ens envolta es transforma i ens transforma per poder gaudir del gran espectacle: la poesia.
És del tot recomanable llegir el llibre poc a poc, no més de dues pàgines seguides; seguir la recomanació inicial de botar-se pàgines; rellegir-lo mil i una vegades impregnant tots els sentits amb les seves paraules; no acabar-lo mai i així poder per sempre més viure sempre a Mirabilia.
November 19, 2020
3,75 si soy más estricta.
En fin, me ha gustado mucho este álbum ilustrado. Mientras lo leía y veía los maravillosos dibujos, sentía que era algo diferente, algo "abstracto". Conrad Roset es un artista fabuloso (la portada no es la única obra maestra, en el interior hay un mundo que se ha tratado con mucho mimo). Y los textos, de Milena Nonó, te incitan a reflexionar; hay que tomarlo con calma para comprender qué quieren decir.
Son historias que si aprendes a fijarte o a notar sensaciones ya experimentadas en tu vida, consigues dar sentido a este libro.
Añado que sospecho que el idioma original es mucho mejor porque la narrativa es muy poética, así que si sabéis catalán o valenciano os recomiendo que no descartéis la opción de leerlo de esa forma.
Además, un álbum ilustrado como "Mirabilia (eres tú)" merece mucho la pena tenerlo en la estantería o para regalar a alguien con alma mirabilia (guiño, guiño).
En fin, me ha gustado mucho este álbum ilustrado. Mientras lo leía y veía los maravillosos dibujos, sentía que era algo diferente, algo "abstracto". Conrad Roset es un artista fabuloso (la portada no es la única obra maestra, en el interior hay un mundo que se ha tratado con mucho mimo). Y los textos, de Milena Nonó, te incitan a reflexionar; hay que tomarlo con calma para comprender qué quieren decir.
Son historias que si aprendes a fijarte o a notar sensaciones ya experimentadas en tu vida, consigues dar sentido a este libro.
Añado que sospecho que el idioma original es mucho mejor porque la narrativa es muy poética, así que si sabéis catalán o valenciano os recomiendo que no descartéis la opción de leerlo de esa forma.
Además, un álbum ilustrado como "Mirabilia (eres tú)" merece mucho la pena tenerlo en la estantería o para regalar a alguien con alma mirabilia (guiño, guiño).
February 28, 2015
Es un deleite de libro, un placer de lectura en soledad, en silencio y conmigo misma. No es un libro que se pueda o deba leer del tirón sino que hay que escoger una página al azar y leer trocitos de poco en poco. Las acuarelas son espectaculares dan ganas de empapelar toda la habitación de los dibujos de Conrad Roset y los textos de Milena Nonó son curiosos, enigmáticos, verdaderos y mágicos cada frase es una reflexión y un canto a la vida. Mirabilia es un tesoro que guardaré con cariño y quizás algún día visite el Café Mirabilia...
March 22, 2015
OPINIÓN COMPLETA: http://www.susurrosliterarios.com/201...
Antes de empezar, pedir perdón a la editorial por la tardanza, pero era un libro ilustrado y no quería forzarme a leer para que ello no afectara a mi opinión sobre el libro.
Sobre la idea en general el libro es muy original, una guía de los personajes que los humanos no vemos, o no queremos ver. Los autores han creado un mundo mágico, donde te explican quien cierra los ojos de la gente, quién coloca el rocío sobre las flores, o quién repite tu voz en las montañas.
Antes de empezar, pedir perdón a la editorial por la tardanza, pero era un libro ilustrado y no quería forzarme a leer para que ello no afectara a mi opinión sobre el libro.
Sobre la idea en general el libro es muy original, una guía de los personajes que los humanos no vemos, o no queremos ver. Los autores han creado un mundo mágico, donde te explican quien cierra los ojos de la gente, quién coloca el rocío sobre las flores, o quién repite tu voz en las montañas.
January 20, 2015
Fotoreseña completa en http://inthenevernever.blogspot.com.e...
January 18, 2016
Mirabilioso
Las imágenes que guarda este libro son obras de arte y sus textos son pura poesía.
Un libro de criaturas, de cartas,de ciudades, de secretos...
También se puede encontrar un Horóscopo(un juego) y una entrevista con su autora.
Consigue meterte de lleno en este mundo gracias a una serie de instrucciones(que es recomendable seguir)
No es un libro, es un mundo que todo el mundo debería descubrir y en el que adentrarse.
Las imágenes que guarda este libro son obras de arte y sus textos son pura poesía.
Un libro de criaturas, de cartas,de ciudades, de secretos...
También se puede encontrar un Horóscopo(un juego) y una entrevista con su autora.
Consigue meterte de lleno en este mundo gracias a una serie de instrucciones(que es recomendable seguir)
No es un libro, es un mundo que todo el mundo debería descubrir y en el que adentrarse.
April 6, 2015
Mirabilia es un libro ilustrado que destaca por su sensibilidad poética y la delicadeza y belleza de sus imágenes. Un libro de ensueño para paladear y dejarte llevar por su sendero de fantasía
Reseña: http://laestanteriadecho.blogspot.com...
Reseña: http://laestanteriadecho.blogspot.com...
May 11, 2015
Els dibuixos són preciosos, però el text és excessivament barroc pel meu gust, tot i que ja indica des d'un principi que no és un llibre per a ser llegit de principi a final, sinó per ser fullejat aleatòriament.
January 2, 2016
Preciosas ilustraciones, aunque el texto no me ha llegado tanto como pensaba. Pero ha sido un gustazo leerlo, a ratitos, con luz tenue, un té y mi gato a mis pies.
Displaying 1 - 15 of 15 reviews