ดอนกิโฆเต้ ร้านเช่าวิดีโอบริการตามหาความฝัน

by Kim Ho-yeon, 김호연, มินตรา อินทรารัตน์ (Translator)

จินซลออกจากงานประจำและกลับไปพักผ่อนที่บ้านเกิดในเมืองแทจอน

นี่แทบจะเป็นครั้งแรกในชีวิตตลอด 30 ปีที่เธออนุญาตให้ตัวเองได้หยุดพัก

วันหนึ่งเมื่อกลับไปที่ร้านเช่าวิดีโอซึ่งเคยไปเล่นกับสมาชิกชมรมลามันชาบ่อยๆ

เธอก็ได้รู้ข่าวว่าลุงดอน เจ้าของร้านเช่าวิดีโอกลายเป็นบุคคลสาบสูญ

จึงตั้งใจจะค้นหาร่องรอยความฝันในอดีตเพื่อตามหาลุงดอนให้เจอ

“ร้านเช่าวิดีโอดอนกิโฆเต้” ที่เคยเป็นฐานทัพของเหล่าต้นกล้าเหลือเพียงความทรงจำ

พวกเราที่เติบโตเป็นผู้ใหญ่โดยไม่ทันตั้งตัว ลืมความฝันเหล่านั้นไปแล้วหรือเปล่านะ

412 pages, Paperback

First published April 25, 2024

About the author

Associated Names:
* 김호연 (Korean)
* Kim Ho-yeon (English)

Kim Ho-yeon (1974) is a writer and screenwriter.
Winner of numerous literary awards, this novel was the best-selling novel in South Korea in 2021, surpassing one million copies sold.

Reviews

[DucklingReader · Rating 5 out of 5]

เรื่องราวของการหายไปของ "ดอนกิโฆเต้แห่งแทจอน" ชายผู้กล้าออกเดินทางเพื่อทำตามความฝัน เป็ดขอชวนทุกคน ออกเดินทางตามหาคุณลุงดอนไปด้วยกันนะคะ — ¡Vámos! 💛

เรื่องย่อ...
จินซล หญิงสาววัย 30 ตัดสินใจลาออกจากงานประจำในโซล แล้วกลับไปพักใจที่บ้านเกิดในเมืองแทจอน วันหนึ่ง เมื่อแวะไปที่ ร้านเช่าวิดีโอ ที่เคยทำงานกับคุณลุงสมัยเด็ก (ปัจจุบันเปลี่ยนเป็นร้านกาแฟแล้ว) พร้อมกลับได้ข่าวว่า ลุงดอน เจ้าของร้าน ได้หายตัวไปอย่างลึกลับ จากเจ้าของตึกปัจจุบัน

จินซล จึงเริ่มต้น ภารกิจตามหาลุง ผู้เคยใฝ่ฝันอยากเป็น "ดอนกิโฆเต้คนแรกของเกาหลี" ผ่านร่องรอยในอดีต การร่วมมือกับลูกชาย ฮันบิน และเพื่อน ๆ ในชมรมลามันชา รวมถึงเริ่มทำ ช่อง YouTube เพื่อขอความช่วยเหลือจากผู้คนที่อาจเคยพบลุงดอน
จากผู้ติดตามน้อย ๆ จนกลายเป็นหลักแสนคน ที่ร่วมเป็นกำลังใจในการตามหาลุงดอนให้เจอ

ความพิเศษของเล่มนี้ คือ นำงานเขียนคลาสสิกของ มิเกล เด เซร์บันเตส ผู้แต่ง ดอนกิโฆเต้ มาผูกเข้ากับเรื่องราวในเล่มนี้ เราจะได้เห็นสมาชิกชมรมแต่ละคนสวมบทบาทเป็น ดอนกิโฆเต้ (ลุงดอน) ดุลซิเนอา (แซรม) และซานโช่ ปันซ่า (จินซล มือขวาดอนกิโฆเต้) ในเวอร์ชั่นเกาหลีค่ะ 😬 น่ารักอ่ะ มันทำให้เรื่องราวอบอุ่นใจ ฟูหัวใจ และเข้าใจการเดินทางของคนที่ตามหาความฝันอย่างลุงดอน ปกเกาหลี...ก็คือน่ารักมากด้วยค่ะ 🫶🏻

เล่มนี้อบอุ่นใจมากค่ะ ได้ทั้งแรงบันดาลใจ และความรู้สึกดี ๆ เยอะมาก แม้ลุงดอนจะอายุมากแล้ว แต่ยังเชื่อมั่นในสิ่งที่รัก เหมือนดอนกิโฆเต้ที่ยังออกเดินทางต่อไป แถมมีศัพท์ภาษาสเปนให้เราอ่านเพลิน ๆ ได้ทั้งความรู้และแรงใจเลยค่ะ 🇪🇸✨

อ่านแล้วใจฟูสุด ๆ เป็นอีกเล่มที่เป็ดน้อยอยากชวนทุกคนออกเดินทางกับคุณจินซล ลุงดอน และทีมงานลามันชาไปด้วยกันนะคะ 🐥✨

[Somee · Rating 5 out of 5]

재밌게 잘 읽었습니다. 원래 베스트셀러 한 권 내고나면 책 쓴는 게 부담돼서 더 어렵다 그러시던데, 전작들 보더 더 괜찮은 책 성공하셨네요.