เสื้อกาวน์กับคาวเลือด

by Mikito Chinen, 知念実希人, เพ็ญพิสุทธิ์ เขตต์กัน (Translator)

นายแพทย์ซาเอกิ หนึ่งในผู้สมัครชิงตำแหน่งศาสตราจารย์ประจำแผนกศัลยกรรมที่หนึ่ง มหาวิทยาลัยการแพทย์จุนเซ เสียชีวิตอย่างผิดปกติระหว่างเข้ารับการผ่าตัด นับเป็นการตายของผู้สมัครรายที่สอง...ถัดจากนายแพทย์มาบุจิซึ่งถูกสังหารอย่างป่าเถื่อนเมื่อไม่นานนี้

แม้รูปแบบการตายของทั้งสองคนจะแตกต่างกัน แต่เพราะความสงสัยเกี่ยวกับการเสียชีวิตบนเตียงผ่าตัดของซาเอกิผู้เป็นพ่อ ทำให้ยูยะ...ศัลยแพทย์หนุ่มต้องสวมบทบาทนักสืบในเสื้อกาวน์ สอดมือเข้าไปตรวจสอบเบื้องลึกของบรรดาผู้เกี่ยวข้องกับศึกชิงตำแหน่งศาสตราจารย์นองเลือดครั้งนี้ จนนำไปสู่การค้นพบความลับอันดำมืด และจิตใจสุดบิดเบี้ยวของผู้ที่ได้ชื่อว่า “แพทย์” ซึ่งมีหน้าที่รักษาเยียวยาชีวิตผู้คน

นี่คือนิยายสืบสวนทางการแพทย์ชิ้นเอก ว่าด้วย “อาชญากรรมสมบูรณ์แบบ” ซึ่งเกิดขึ้นในโรงพยาบาล โดยฝีมือคนร้ายที่ผู้อ่านคาดไม่ถึง!

440 pages, Paperback

Published October 9, 2025

Reviews

[Pandan · Rating 4 out of 5]

ช่วงแรกเอื่อยหน่อย แต่พอเครื่องติดแล้วสนุกมาก ไม่มีจังหวะที่เบื่อเลย ศัพท์แพทย์เยอะแต่เชิงอรรถช่วยคุณได้

นอกจากเรื่องวุ่นๆ ในโรงบาลยังมีประเด็นเรื่องครอบครัวและสังคมที่เข้ามาช่วยเสริมความดราม่าแบบกำลังดี

พอเฉลยแล้วเราหงุดหงิดมาก เนี่ยแหละนะคนมีความรู้ก็ใช่ว่าจะตัดสินใจอย่างชาญฉลาดเสมอไป คือคุณทำอาชีพที่รู้เกี่ยวกับความเสี่ยงนี้ที่สุด แต่ก็ยังเลือกกระจายความเสี่ยงนั้นต่อ! เพื่อ!!

[Siwabhorn Anothaisintawee · Rating 4 out of 5]

คำว่า “ครอบครัว” อาจซ่อนบาดแผลที่ลึกกว่ามีดผ่าตัดใดๆ

ครอบครัว ซาเอกิ ดูเหมือนครอบครัวแพทย์ธรรมดา สมาชิกเกือบทุกคนอยู่ในวงการแพทย์ แต่เบื้องหลังกลับเต็มไปด้วยความลับ และบาดแผลในใจที่ไม่เคยสมาน

พ่อเป็น ศัลยแพทย์มือหนึ่ง แต่เสียชีวิตกะทันหันระหว่างการผ่าตัด เหตุการณ์นี้กลายเป็นจุดเริ่มต้นให้ยูยะ ลูกชาย ซึ่งก็เป็นหมอเช่นกัน เริ่มสืบหาความจริงว่า “เกิดอะไรขึ้นกับพ่อกันแน่”

ด้านแม่ที่เคยเป็นหมอ ปัจจุบันกำลังต่อสู้กับ มะเร็งระยะสุดท้าย ส่วนมานามิ ลูกสาวเคยทำงานเป็นผู้ช่วยทนาย แต่ลาออกเพราะตั้งครรภ์ และกำลังเผชิญกับแรงกดดันจากแม่ของว่าที่สามีที่ไม่ยอมรับและอยากให้เธอทำแท้ง

พี่น้องคู่นี้ไม่ได้คุยกันมานาน ตั้งแต่สมัยมัธยมเพราะความบาดหมางเรื่อง “การเป็นหมอ” น้องสาวเคยตั้งใจจะต่อต้านพ่อ แต่พี่ชายกลับ “หักหลัง” จนแตกหักกันไป กว่าทั้งคู่จะกลับมาคุยกันอีกครั้ง ก็หลังจากที่พ่อเสียชีวิตได้ไม่นาน

เมื่อพี่ชายเริ่มสืบ เขาพบว่าการตายของพ่อไม่ได้เป็นแค่ “อุบัติเหตุในห้องผ่าตัด” แต่โยงใยเข้ากับ เกมการเมืองในโรงพยาบาล ที่กำลังจะมีการเลือกศาสตราจารย์คนใหม่ก่อนพ่อตาย มีหนึ่งในตัวเต็งถูกฆาตกรรม และหลังพ่อตาย หมออีกคนที่เกี่ยวข้องกับการผ่าตัดก็เสียชีวิตตามมา

ยิ่งสืบก็ยิ่งพบว่าความจริงนั้นซับซ้อนกว่าที่คิด และสุดท้ายเมื่อเฉลยออกมา...คนร้ายกลับเป็นคนที่เขา “ไม่เคยคาดคิดว่าจะเกี่ยวข้องได้เลย”

เป็นเรื่องที่ผสมทั้ง ดราม่าครอบครัวเข้มข้นกับการสืบสวนทางการแพทย์ แบบที่ยิ่งอ่านยิ่งลุ้นว่าจุดจบจะเป็นยังไง

คนเขียนคนเดียวกับ 'แฟ้มปริศนาลับแพทย์ฝึกหัด' หมอที่เขียนนิยายได้ และนักเขียนที่ “เป็นหมอได้นิดหน่อย” 🤣 ผลคือเนื้อเรื่องออกมาสมจริงสุดๆ เหมือนคนวงในมาเล่าให้ฟังเองทุกดีเทล

ช่วงแรกอาจจะรู้สึกเอื่อยๆ แต่พอเข้ากลางเรื่องเท่านั้นแหละ เริ่มเข้มข้นขึ้นเรื่อยๆ ปมเรียงซ้อนทั้ง การตายของพ่อ, อาการป่วยของแม่, และ ความสัมพันธ์ระหว่างพี่น้อง ทำให้เรื่องมีส่วนผสมระหว่างดราม่าครอบครัวกับการสืบสวน

ศัพท์ทางการแพทย์มีเยอะพอให้ก่งก๊งอยู่บ้าง 😅 แต่โชคดีที่ผู้เขียนใส่เชิงอรรถหรือคำอธิบายแทรกไว้ในเนื้อเรื่อง ทำให้อ่านง่ายขึ้น (ถึงจะยังงงๆ อยู่ก็ตาม...)

ช่วงท้ายของเรื่อง ความจริงเริ่มคลี่คลาย แต่ก็ต้องสารภาพว่าลำไยตัวคนร้ายเบาๆ เพราะเอะอะก็อ้าง “เรื่องนั้น” อยู่ได้ 🙄
.
.
.
สปอยนิดหน่อย
.
.
.
พอรู้ว่า “เรื่องนั้น” คืออะไรแล้ว ก็ยิ่งอดสงสัยไม่ได้ว่า...ในเมื่อพ่อแม่รู้อยู่แล้วว่ามันมีผลกับชีวิต ทำไมยังยอมให้ “มานามิ” เกิดมาอีกล่ะ!?

Goodreads ให้ 4.6 เราให้ 4.3

[chapterly]

คือเล่มนี้อะ เราให้ 3.5 ดาว แบบ…ไม่เสียดายเวลาอ่าน แต่ก็ไม่ได้ถึงขั้นว้าวทั้งเล่ม
มันเป็นนิยายสืบสวนสายหมอ 🩺 มีศัพท์แพทย์เยอะอยู่ แต่ไม่ยาก เชิงอรรถช่วยชีวิตมาก อ่านได้เรื่อยๆ สบายๆ แค่จังหวะมันจะเนิบๆ หน่อย ไม่ได้ตื่นเต้นโครมครามแบบนิยายสืบสวนที่ต้องลุ้นทุกหน้า อารมณ์คือ ค่อยๆ เดิน ค่อยๆ แกะ มากกว่า

เรื่องมันเล่าผ่านสองพี่น้องตระกูลซาเอกิ
พี่ชายชื่อ ยูยะ เป็นหมอศัลยกรรม อยู่ดีๆ พ่อที่เป็นหมอเหมือนกันก็ดันตายจากการผ่าตัดที่ไม่น่าตายอะ 🫠 แถมพ่อยังเป็นหนึ่งในผู้สมัครตำแหน่งศาสตราจารย์อีก ยูยะเลยแบบ…ไม่เอาละ กูต้องรู้ให้ได้ว่าใครทำพ่อกูตาย แล้วก็เริ่มสืบเองเลย ทั้งๆ ที่ตัวเองก็ไม่ใช่นักสืบ เป็นหมอล้วนๆ แต่ดันเก่งยูโดด้วยนะ 555 🥋 เลยมีฉากบู๊นิดๆ ให้พอหายง่วง

ส่วนน้องสาว มานามิ คือคนละอารมณ์เลย นางหนีออกจากบ้านไปนานเพราะไม่อยากเรียนหมอตามพ่อ เนื้อเรื่องฝั่งนี้จะเป็นดราม่าครอบครัวล้วนๆ ทั้งปัญหากับบ้านตัวเอง กับบ้านแฟน แม่สามีไม่ปลื้ม ชีวิตแต่งงานไม่ง่าย บอกตรงๆ ว่าตรงนี้เรารู้สึกว่า…มันยืด 😅 อ่านไปมีแอบเบื่อๆ นิดนึง แบบอยากกลับไปสืบคดีมากกว่า

แต่พอเรื่องมันเริ่มต่อกันติดๆ เท่านั้นแหละ ทุกอย่างเริ่มสนุกขึ้น
เรานั่งอ่านแล้วก็คิดไปพร้อมยูยะเลยว่า ไอ้รหัสลับในสมุดบันทึกพ่อเนี่ย มันจะสื่อถึงอะไรกันแน่วะ 🤔 อ่านไปเกือบจบเล่มแล้วยังเดาไม่ออกเลยว่าใครคือคนร้าย จนแบบ เหลือไม่กี่หน้าสุดท้ายจริงๆ ถึงจะเฉลย

แล้วตอนเฉลยคือ…อ้าวเฮ้ย 😳
หักมุมแบบไม่ทันตั้งตัว พอถึงตรงนั้น ความเอื่อย ความยืดก่อนหน้า คือให้อภัยหมด 555+ มันลึก มันเศร้า แล้วก็หงุดหงิดนิดๆ แบบ “คุณก็รู้อยู่แก่ใจเรื่องความเสี่ยงไม่ใช่เหรอ ทำไมยังเลือกแบบนี้อะ!?” แต่พอคิดในบริบทสังคมญี่ปุ่น ก็แบบ…เออ มันอาจจะเป็นไปได้จริงๆ นะ

โดยรวมคือไม่ใช่หนังสือที่อ่านแล้วหัวใจเต้นแรงทั้งเล่ม
แต่เป็นเล่มที่อ่านแล้วค่อยๆ หน่วง ค่อยๆ หนักขึ้น
ปิดเล่มแล้วมีอะไรค้างๆ อยู่ในใจนิดนึง 🩸📖

ประมาณนี้เลย เล่าให้ฟังแบบจริงใจ ไม่อวย ไม่ด่า 🤍

[Luk-Wa · Rating 4 out of 5]

ให้3.5 เล่มนี้เกี่ยวกับการแพทย์เยอะหน่อย แต่ก็ไม่ได้วิชาการจ๋าขนาดนั้นนะ อ่านได้ง่าย แต่เรื่องจะเนิบๆ ไม่ได้ตื่นเต้นหวือหวาตามสไตล์ญี่ปุ่น แต่ก็สนุกตรงได้คิดไปพร้อมกับตัวเอกว่ารหัสลับที่เจอในสมุดบันทึกมันคืออะไร


เนื้อเรื่องจะเล่าจากมุมมองของ2พี่น้องเซอากิ คนพี่ชื่อยูยะเป็นหมอศัลยกรรม จะเป็นการสืบหาข้อมูลต่างๆด้วยตัวเองว่าใครเป็นคนฆ่าพ่อด้วยตัวเอง ซึ่งเป็นเรื่องเนื้อเรื่องหลัก

ส่วนคนน้อง มานามิ ที่ห่างจากครอบครัวไปนาน เพราะไม่อยากเรียนแพทย์ตามรอยพ่อ จะเล่าถึงปัญหาในครอบครัวตัวเองและครอบครัวแฟน ตรงส่วนนี้เราว่าเรื่องมันยืดเกิน เลยแอบเบื่อๆเล็กน้อย

แต่สุดท้ายพอเฉลยปมทุกอย่าง ชอบตอนจบเลยล่ะ หักมุมแบบคาดไม่ถึงเลย