Ďábel

Podsvětí #3

by Marcy Jell

Každý ví, že anděl má nádhernou tvář. Přímo božskou, ale nikdy nikdo neviděl tu jeho. Temnou, dokonalou a mocnou. Je nádherný, silný a sexy jako hřích, který kdy chodil po zemi. Když se do mě poprvé zavrtaly jeho oči, spálily mě na popel. Chtěla jsem to… Prosila jsem o to. Jenže když tančíte s Ďáblem příliš dlouho, jednou přijde zaklepat na vaše dveře. Ukázal mi svět plný stínů, kam jsem nikdy nechtěla vstoupit. Tvrdí, že jsem světlo v jeho temnotě. On se stal mým soudcem i katem.

Neřekl mi celou pravdu. Nebyl Ďáblem, který by si se mnou přišel jen hrát a pokoušet mě. Byl tím, kdo mě měl stáhnout do podsvětí a pohltit mě.

Jmenuju se Rhea a tohle je moje cesta peklem.

254 pages, Hardcover

First published July 4, 2025

Reviews

[Elgyn · Rating 2 out of 5]

Je šablonovitá. Hrdinové jsou většinou úžasní, ale hrdinky jsou akorát nadržené blbky. Už je to nudné.
I když Rhea byla výjimečně tupá hrdinka.
Autorka by měla na čtyřhvězdičkové knížky, ale zjevně upřednostňuje kvantitu. Občas neudrží myšlenku. 🤷‍♀️
A IMHO by bylo lepší, kdyby se vyhnula hanbatým scénám.

s. 13 a tak jsem se radši sehnula pod pult, abych dotřela ten nepořádek. Když jsem se po delší chvilce vynořila, už tam nebyl. Místo něj se na mě zblízka usmívala paní Donattellová...
To jako neslyšela zvonek na dveřích?

s. 9 Bylo jí čerstvých jednadvacet
s. 25 Ve skoro jednadvaceti

s. 12 Jeho oči se zvedly (…) Ta žhavost zeleně
Ale pak už má ty nejmodřejší oči. (s. 28 ad.)

s. 30 Bylo jí jedno, kdo jsem (…) Šla na skleničku, protože chtěla, ne proto, že věděla o mém bohatství
Jasně. Na s. 28 přijala jeho pozvání až PO tom, co si ho dala dohromady „s tou palírnou“ a na s. 29 to dokonce i řekla: „... vzhledem k tomu, že vlastníte palírnu.“
Hrdinka taky nebyl nejbystřejší.

Je fakt skvělé, jak hrdina pije whiskey a potom řídí. To chceš.

Nejde po ní jenom hrdina. Ale navzdory vysoké odměně je pořád veselá a hravá.

s. 45 „Přinejmenším sousedka, jež se s námi moc nebavila, ale její oči byly všude. A pak mi došlo, že ji přece vůbec nepotřebuju, protože Nate nainstaloval na dům kamery.“ (…)
„Díval jsem se cestou na kamerové záznamy, udělala jsi to taky?“ zeptal se mě.
Zavrtěla jsem hlavou.
„Úplně jsem zapomněla, že mám tu aplikaci.“
A to to hrdina pro větší pocit bezpečí propojí se svou bezpečnostní firmou, která hlídá objekty (…) Když se jim nebude něco zdát, přepnout se na kamery v domě...
Ale několikrát tam někdo přijde až ke dveřím a nestane se vůbec nic.

s. 59 a od té doby se neozval
Na s. 68 jí pošle dvě sms.
Rozhodně jsem mu ani na na jednu z nich neodpověděla. Neměla jsem jediný důvod...
A je to.

s. 179 a chytil ji pod krkem (…) stačilo velmi málo k tomu, abych jí promáčkl hrtan ... zatímco můj stisk sílil
Přesto ona pořád mluví.

s. 203 ohořela jen stodola (…) škoda přesáhla sto tisíc euro
A to jen ohořela? No, proč ne.

Hrdina je zásadový a nezabíjí děti.
s. 223 a když už jde o ženu, předem si ji prověřím
Ale u hrdinky to neudělal.

s. 195 „Zaplatit toho irskýho šmejda, aby nastražil výbuch kavárny...“
Žádná poznámka, Kamile?
Nezajímá ho, komu zaplatila? Sice přijde na to, že nebyly porušené zámky, ale to, že tam pracuje jen hrdinka a jeden další člověk ho nechá úplně klidným?

s. 242 do power pointu jsem si udělal poznámku, abych téhle ženě přidal
Tím jako myslí PowerPoint? Proč by si psal takovou poznámku zrovna tam? 🤔

Vezme ji pryč z Irska, aby byla v bezpečí, bo ji chce leckdo zabít. A prudce inteligentní hrdinka už ve druhé sms propálí, kde je.

Nechybí ani hrdinčino utrpení, kdy má tušeni, že on ji nemiluje. On jí to teda řekl a věděla, na čem je. Ale stejně. Konečně tedy „vidí, jaký opravdu je“. (s. 155)

s. 157 „Máš zdravější vlasy a pleť ti září...“
A s čím to jako srovnává, když ji včera viděla poprvé?

s. 66 Bylo mi devatenáct. Chvíli po smrti mámy.
s. 169 když mi bylo devatenáct. Bylo to zhruba tři roky po smrti mojí mámy

s. 169 „Nikdy jsem to nikomu neřekl, Rheo.“
Na s. 66 to téměř doslovně řekl Jordanovi.

s. 174 Jak je možné, že jednorázovka má jeho telefonní číslo, zatímco on její ne?

Nepochopila jsem logiku tohohle: Jednorázovka ho vydírá, ale má plán. Protože kdyby ji zabil, policie by si myslela, že ji chtěl, ona nechtěla a tak ji zabil, aby si mohl nechat peníze jejího mrtvého manžela.
Proč by měl mít nárok na peníze mrtvého manžela mrtvé jednorázovky? 🤔

Na s. 109 je přezdívka „Princezna“. Ale po zbytek knížky už je to jenom „princezna“.
Btw přezdívka „Ďáblice“ je neskutečně otravná.

Ví o hrdince všechno. Přesto se ptá, jak stará je její sestra. (s. 94)

s. 97 “Ale budu to mít brzy splacené, podívej se, kavárna vynáší, je tu každý den plno.“
Protože před dvěma dny udělala rekonstrukci. A dva dny před Vánocemi je kavárna plná, takže to bude hračka. To je teda byznys plán.
Taky se ukáže, že hrdinka nerozumí psanému textu a neumí počítat.

s. 76 Když se moje letadlo dotklo dublinské dráhy a já si zapnul telefon
Ale na s. 126 ve stejném letadle vesele dostává a posílá zprávy.

s. 138 „Vánoce (…) tuhle tradici zavedla až matka, když se jí narodila trojčata. Přesvědčila otce...“
A kdy to stihla? Když ležela v kaluži krve a já tam jen stál a díval se na to, jak z ní prchá život?
s. 139 „Po jejich porodu ztratila moc krve, nestihli jí dát transfuzi a ona vykrvácela.“


Je otravné, jak pořád všichni protáčejí oči.
Hrdinka 9×.
Ostatní 19×.
A k tomu kmitají obočím.

3 redaktorky + 2 korektorky + 1 konečná úprava a tohle je výsledek?
Šesti lidem uniknou věci jako čerství sníh, milný signál?
Je tam bratru 50 chyb.
Neustále špatně používá slova. To nejmenší je, že nechápe rozdíl díky/kvůli.

Jednopísmenové předložky a spojky na koncích řádků.

Když už jsou čísla stran v podivných rámečcích, nemůžou zasahovat do textu.