Tras la verdad

by Gabriel Urza, Mireia Rué (Translator)

¿ESTÁ CAPACITADO EL SISTEMA LEGAL PARA HACER JUSTICIA?

Reno, Nevada. Santi Elcano es un abogado penalista que ha pasado de ser un entusiasta del sistema legal a un descreído de la justicia. En particular, por el caso de Anna Weston, una joven madre cuyo cuerpo fue hallado en el desierto.

Junto con su mentora C. J. asumieron la defensa de Michael Atwood, el acusado. A pesar de haber escasas pruebas tanto físicas como testificales en su contra, fue condenado a muerte.

Santi y, sobre todo, C. J. estaban convencidos de la inocencia de Atwood y, debido a esto, Santi lleva años cargando el peso de no haber podido hacer nada para evitar su destino.

Hasta que, pocos meses antes de que llegue la ejecución, Santi recibe una carta de Atwood pidiéndole que lo visite en la cárcel. Ese encuentro será revelador y dará un giro inesperado a los acontecimientos.

349 pages, Kindle Edition

Published November 5, 2025

About the author

Gabriel Urza received his MFA from the Ohio State University. His family is from the Basque region of Spain where he lived for several years. He is a grant recipient from the Kellogg Institute for International Studies and his short fiction and essays have been published in Riverteeth, Hobart, Erlea, The Kenyon Review, West Branch, Slate and other publications. He also has a degree in law from the University of Notre Dame and has spent several years as a public defender in Reno, Nevada.

Reviews

[Melania Con un libro y un café · Rating 5 out of 5]

Hoy vengo con “Tras la verdad”, una novela que me ha sorprendido por la manera en la que combina misterio, emoción y una mirada muy honesta a cómo funciona la justicia por dentro. Aquí conocemos a Santi Elcano, un defensor público en Nevada que vive cada caso como si fuera una carga más en una mochila que ya pesa demasiado. Su día a día está lleno de decisiones difíciles, silencios que duelen y esa sensación de que hacer lo correcto a veces no es tan sencillo como parece sobre el papel.

Todo cambia cuando le llega un caso nuevo, uno que empieza como algo rutinario y termina convirtiéndose en el que más le remueve por dentro. Santi se encuentra con un acusado que no encaja del todo en el papel que le han asignado y con una investigación que tiene algo que no termina de cuadrar. A partir de ahí, la novela te lleva por un camino lleno de dudas, intuiciones, piezas sueltas y esa sensación constante de que la verdad y la versión oficial no siempre van de la mano. Lo bonito es cómo el libro no solo se centra en el crimen, sino también en el desgaste emocional de quienes trabajan en un sistema que a veces les supera.

“Tras la verdad” es un thriller legal distinto, más humano y profundo, que te invita a mirar detrás del expediente y del titular fácil. Me ha gustado mucho cómo Gabriel Urza consigue que sientas el cansancio, las dudas y la fragilidad del protagonista, además del ambiente árido y tenso en el que se desarrolla todo. Es una historia que se cuece a fuego lento, sin necesidad de artificios, y que te acompaña incluso después de terminarla.

[Santispock · Rating 5 out of 5]

Una novela deslumbrante, de esas que te atrapan con una intriga sutil que se alarga durante todo el libro, pero que profundiza en el protabgonista y nos habla del concepto de justicia, de si realmente es justa (valga la redundancia), de los condicionantes de cada caso y, por ende, de los destinos de los acusados. Un libro que me ha parecido, si no una obra maestra, algo muy parecido.