Traité de la petite bonté: Lettre à une jeune amie tsigane

by Mélikah Abdelmoumen

Le cœur battant de l’histoire n’est pas l’affrontement titanesque du Bien contre le Mal, écrit Vassili Grossman dans Vie et destin, c’est plutôt l’assaut désespéré du mal contre la minuscule graine d’humanité qu’aucune guerre ni aucune violence n’a su pulvériser.

Ce livre raconte l’histoire d’une amitié entre Mélikah Abdelmoumen, une Gadji (une «non-Rom»), et des membres de la communauté tsigane de Lyon qu’elle côtoie depuis des années. Parmi eux, la jeune Florina et sa famille. Le récit décrit la violence qui s’exerce à l’encontre des habitants des bidonvilles et narre les combats et les errances de marginaux aussi démunis que débrouillards, astucieux que généreux. Il rend hommage à toute la constellation de personnes anonymes qui, de mille façons, refusent de laisser quiconque à l’abandon et contribuent ainsi à entretenir ce minuscule grain d’humanité sans lequel nous serions perdus.

Il ressort de ce texte une réflexion parfois dure sur l’entraide, un portrait intime du peuple tsigane, et surtout, une défense et illustration de la force irréductible de la petite bonté.

179 pages, Paperback

Published October 22, 2025

About the author

Romancière et essayiste, Mélikah Abdelmoumen est née à Chicoutimi en 1972. Elle est une figure incontournable de la scène littéraire québécoise. Son essai Baldwin, Styron et moi, publié chez Mémoire d'encrier en 2022, a remporté le Prix Pierre-Vadeboncoeur. Elle vit à Montréal.

Reviews

[Emmanuel Lemay]

3 étoiles 1/2

[Catheriine]

J'ai écouté des reportages très graves sur les Roms. J'ai donc voulu lire ce récit afin d'avoir un autre point de vue. Ce livre est bien écrit, pas trop long, bien rythmé et très intéressant. Seule chose : peut-être pas assez nuancé; là on est vraiment dans l'autre extrême, celui d'ouvrir sa porte très grande aux gens pauvres et en situation de précarité. Bien sûr que "ce n'est pas tout le monde qui est comme ça", mais les risques et les aspects négatifs sont très minimisés (criminalité, drogue, santé mentale, insalubrité, violence...). Ceci dit, j'ai apprécié le point de vue d'une Québécoise en France, car l'autrice a pu expliquer certaines réalités de là-bas.

[Paola]

Un peu décousu, mais néanmoins intéressant. Ça brise le cœur, par moments. Est-ce qu’on va un jour s’en sortir du racisme, des préjugés et de la discrimination ? Il me semble que, au contraire, ça s’empire.

[Jade D-G]

Une lecture nécessaire, à la fois difficile et belle, pragmatique et idéaliste. Une ode à l’entraide et à la résilience malgré les embûches continuelles. J’en ressors avec un sentiment d’impuissance, mais fortement inspirée à agir davantage.

[Pe Allen]

Excellent 🫶 je recommande vivement. Cela nous fait sortir et voir autre chose que notre ptite réalité à nous.