Пані Арета і цвинтар молодиці

by Наталія Кобко

Феміністичний детектив про розслідування загадкового самогубства у Львові на початку ХХ століття.

Одного дня Львів збурює страшна звістка. Життя собі вкоротила перспективна акторка театру. Цю історію випадково починають розслідувати пані Арета, власниця квіткового салону, та її напарниця Маґда, яка загадковим чином з’являється в місті напередодні й швидко заручається довірою.

Творчість і любов, сильні жінки й театральна сцена, впливові чоловіки й великі гроші — усе це приховує неабиякі пригоди, якщо спробувати зазирнути за лаштунки й дізнатися правду. А для молодих жінок це виявиться справжнім викликом, бо йдеться про початок ХХ століття.

Разом жінки кидають виклик обставинам, суспільним очікуванням і небезпекам, що причаїлися в найвищих колах. І що глибше вони занурюються в павутину брехні, то більше розуміють: як не крути, а правда має свою ціну — і не кожен готовий її заплатити.

Чому жінки готові на смертельний ризик, коли цісарська поліція бездіє? Чому так важливо дістатися суті справи? І чи впораються?

320 pages, Paperback

Published January 1, 2025

Reviews

[Юля Рябчик]

нот май кап оф ті. фемінізм у цій книжці якийсь надто наївний і місцями не фемінізм взагалі. героїні говорять як джуни-психотерапевти. з іншої сторони, хороша робота з епохою і географією. авторка очевидно працює на драйві і у неї є всі шанси виписатися, але треба редактора більш прискіпливого і наполегливого, ніж тут. плюс бета-рідерів на подальші книжки. очевидно шо дебют і чула, шо авторка переживає за відгуки, тому неіронічно бажаю успіху пані Наталії в подальшій роботі

[Maryna Kiorsak · Rating 5 out of 5]

На одному диханні - саме так читалася мені ця книга! Арета — головна героїня детективу вражає своїми поглядами на жіноцтво, в час патріархату, навіть коли в кавʼярню потрібно було заходити з супроводом чоловіка, вона мала свою справу — квіткову крамничку. Не дивно, що її зацікавила доля акторки, яка вчинила самогубство (на думку поліції). Щоб було без спойлерів, поділюся ще про тло на якому розвиваються події. Львів початку 20 століття, з реконструкцією говірки, ритмом тогочасного міста, вуличками, кавʼярнями, та навіть з людьми, яких можна було зустріти в той час у Львові. Цю атмосферу відчуваєш з перших сторінок. Книгу варто читати, тут є все що потрібно в хорошій історії - захоплюючий детективний сюжет, харизматична головна героїня, деталі, які натякають як ці павутинка буде розмотуватися, гумор, щемливі історії. Дякую Наталі Кобко, що ця історія завершується цілісно, чекаю на наступну пригоду Арети, Магди і Броніслава (про них не писала, щоб ви самі прочитали).

[Sekoy · Rating 2 out of 5]

Книга залишила якесь відчуття сирості. Видно, що авторка тільки стартує: сюжет банальний, усе легко вгадати, герої ніби згенеровані за шаблоном. Весь вайб тримається на гарній обгортці, на спробі сховати слабкість історії за красивим антуражем, але всередині пусто. Якщо чесно, взагалі не зайшло

[Liliia Lysenko · Rating 5 out of 5]

Це захоплююче! 🤩📚 Від сюжету до самого тексту, гарно прописаних до дрібничок деталей, які додають свого шарму та яскравості! Я в приємному враженні та тепер ще й в інтризі, що ж там буде далі (так не можна з читачем 😁) Залишається чекати на продовження нових пригодницьких детективних історій 😉🎩🔎

[Nata Telentiuk · Rating 5 out of 5]

Пані авторка разом зі своїми паннусями вкрали моє серденько й сподіваюсь тішаться🥰 А я що? Тішусь разом з ними, бо ну такі вже хороші й рідні стали за цю історію, що як їх не любити? Давайте другу частину, бо вже сумую за Львовом, каварнями, пригодами й персонажами🥺

[Nataliia Kobko · Rating 5 out of 5]

Історія, як справдешня львівська паннуся: така ладна, інтеліґенська й лискуча🥰
Але у наступних частинах авторка божиться додати паням ще більше перчинки й не надто ґречних манер.
А як ні, то алярмуйте, бо інакше ті обіцянки-цяцянки ні до дупи, ні до сраки!)
Та й, зрештою, хто ми такі, абись їй не вірити?😁

[Anastasiia Zarechenskova · Rating 4 out of 5]

Феміністичний детектив, що закохує у Львів

Почула про книгу на Книжковій країні — жанр заінтригував

Сюжет розгортається довкола загадкової смерті відомої акторки. Пані Арета не вірить у самогубство і стає такою собі приватною консультанткою для поліцейського, розслідуючи справу разом зі своєю напарницею.

Дуже колоритні описи старовинного Львову та його муду. Видно, що авторка дослідила історію міста і дуже вдало вплела її в сюжет. Спойлер: після прочитання вам захочеться до Львова.

Феміністична складова тут проговорена дуже прямо — через діалоги, сюжет, описи, тому до цього треба звикнути. Але у нас немає чітких вимог до того, яким має бути такий твір. Тож авторка фактично створює його фактуру.

Головні героїні упродовж роману піднімають багато болючих питань становища жінок на початку ХХ ст. Вони — емансиповані й незалежні, але часто засуджені за це тогочасним суспільством.

Читала змішані відгуки: комусь здається, що прямолінійного фемінізму в тексті забагато, що геройки недостатньо «ідеальні», а чоловіки — зверхні. Але історичний контекст багато що пояснює: тоді так і було. І саме на цьому фоні здатність героїнь відстояти себе, діяти сміливо й прожити цю авантюру — є дуже промовистим проявом фемінізму.

Для тих, хто любить атмосферні міські детективи, цікавиться жіночою історією та хоче прогулятися Львовом початку ХХ ст.

[Наталія Довгопол]

Львівський детектив у дусі Прекрасної Епохи від цьогорічної дебютантки Наталії Кобко — книжка для неспішного читання й занурення в історичний період (із усіма сукенками, гербатами й пляцками, а також економічними, суспільними й політичними реаліями).

Власниця квіткової майстерні панна Арета має загострене відчуття справедливості, ліберальні цінності та пристрасть до розслідування злочинів. Тож коли усе місто говорить про самогубство відомої акторки, Ареті не віриться, що жінка вкоротила собі віку з власної волі. Їй на поміч приходить нова колежанка Маґда, про яку ні Арета, ні читач достоту нічого не знає, і молодий-красивий слідчий, що так легко повірив у розвідувальні здібності панусі. Ця трійця готова лізти на рожон, аби докопатися до суті справи. А читач разом із ними відкриває для себе тогочасний Львів.

[Reader · Rating 4 out of 5]

Дуже сподобалася книга — жодних просідань у сюжеті, весь час тримала увагу й інтерес :) Це саме та історія, яку хочеться читати восени, загорнувшись у ковдру. Увесь час уявляла себе у Львові ☕️ Дочитавши, навіть засмутилася — наче закінчився улюблений серіал, і тепер не знаю, що може його перевершити. Дякую Наталії за можливість відволіктися від непростої реальності ❤️

[Наталія · Rating 4 out of 5]

Гарний жіночій детектив. Місцями відчувалося, що це дебютний роман, але загалом мені сподобалося.

[Oleksii Rafalovych · Rating 3 out of 5]

«Було в ній щось таке затишне й добре, що не могло не тішити ока. Якби осінь була живою жінкою з плоті й крові, вона б мала саме такий вигляд».

Книжка, якій дуже пасує осінь. Обнуліть очікування, розслабтесь, налийте собі кави, і вона вам полюбиться. Це розвага, кіно з класною актрисою, яка трохи нудьгує, та файною картинкою.

🌺 Радше ніж феміністичним, я б назвав цей детектив романтичним, але розумію, що це слово вже так затягане, що його не використати. Романтизм тут керує всім — героїні жертвують комфортом і подекуди логікою, не мають спокою і ризикують заради світлої ідеї.

🌼 Розважальне читання, схоже на популярні у всьому світі книжки з гостросюжетними історіями, у яких уважність та залученість від читача не те що не вимагається, а навіть небажана. Уважний читач знайде тут вади декорацій, логіки і мотивацій, це заважатиме. Але Наталія має очевидний письменницький хист і від наступних книжок я чекаю тільки кращого.

Відгук повністю тут: https://t.me/ukrainian_art_crossroads...

[Romana · Rating 5 out of 5]

Я рада що відкрила для себе цей жанр саме з цієї книги! Книга захопила мене з перших сторінок. Найбільше вразило, коли на презентації книги авторка розказала як писала її, а також що історичне тло є справжнім: і події, і деталі побуту, і навіть львівські говірки авторка відшукала у довідках та старих історіях. Завдяки цьому книжка звучить правдиво, а Львів початку ХХ століття буквально оживає перед очима.
Арета харизматична й дуже сучасна у своїх поглядах, хоча живе в час, коли жінкам було відведено зовсім інше місце. Сюжет динамічний, інтрига тримає до кінця, а атмосфера міста додає особливого шарму.
Прочитала на одному диханні й вже чекаю продовження!

[Ірина Міщанчук · Rating 5 out of 5]

Читання цієї книги за атмосферою нагадувало мені мандрівку шикарним австрійським потягом. Саме така асоціація прийшла опісля.
А все через динамічність подій. Одна сцена змінювала іншу, немов пейзажі, що проносяться повз вікно поїзда — встигай лишень роздивлятися. А в купе мʼякенькі оксамитові подушечки й ароматна кава із теплим штрудлем. І, звісно, ж квіти!
У книзі немає ані марудно-довгих описів чи роздумів. Немає прогалин у сюжеті. Всі відкриті арочки закрилися до кінця книги. А це для мене головне у будь-якій історії.
Вдячна авторці за цікаву й захопливу мандрівку. Чекатиму продовження 🙌💫

[Anna Dovgopol · Rating 3 out of 5]

Цікава ідея та задумка - детектив у декораціях Львова минулого століття. Початок жіночої емансипації в Україні - все чудово. Але вийшло трохи картонно, і фемінізм надто "в лоб". Особливо в останній сцені. Мене як феміністку це трохи аж неприємно вразило, бо феміністки не відмовляються від романтичних стосунків. Ну і кілька інших фраз було, які сприймаються к анахронізми, бо так говорять зараза', а не тоді. Загалом бачу недопрацювання редакторки, бо вийшов чорновий текст дуже.
При цьому сильна сторона -це атмосфера, яку авторці добре вдалося створити.

[Olya · Rating 5 out of 5]

Книга люкс!
Перше, що дуже сподобалося - це мова!
Дуже милозвучно і гармонійно вплетені діалекти.
Друге, звісно - вулички Львова та його атмосфера, бо відразу картинки оживають і наче я й сама ходжу разом з героїнями.
Третє, сюжет - інтригує до кінця. Читається легко і, що важливо, цікаво. Зачіпає)
Часом є надто багато опису, або безглуздих діалогів - але в «Пані Арети..» все дуже файно з діалогами та описами (вони смачні, кумедні, красиві)
Ну і останнє, те що буде продовження 😎🧐
Бо завершувати так не гоже)

[Oles · Rating 5 out of 5]

Дуже легкий та атмосферний детектив, наповнений затишною атмосферою Львова початку 20 століття. Сподобалась динаміка розвитку сюжету, його не банальність, а головне герої. Особисто мені, сподобався характер Броніслава. Звісно, не ідеальний чоловʼяга, але чимось він схожий на мене. Можливо тому й звернув на нього увагу. Тепер хочеться пройтись вуличками міста та уявити як пані Арета з Маґдою ходили тут та розвʼязували загадки цієї таємничої історії.

[Reader · Rating 5 out of 5]

Це талановито , глибоко та залишає місце для своїх вигадок і роздумів )
Я рефлексувала коли читала, і про стиль тодішнього Льовова ,про місце жінки у цей час , про вайб міста і хвилі життя загалом ..

Мене вражали описи будівель , вбрання , настрою героїв та їх характери.
Низка сцен мені запамʼяталась найбільше , я переживала і раділа поряд із ними , пережила цілий спектр емоцій. Однозначно рекомендую до читання ❤️

[Bohuslava Manuylyk · Rating 5 out of 5]

Книгу взяла з собою в подорож за кордон — пані Арета стала моєю компаньйонкою в перельотах і переїздах ☺️ Саме в дорозі я могла з захопленням занурюватися в історію. За відчуттями було так, ніби взяла з собою частинку Львова. Під час читання ставало неймовірно затишно й приємно.
Окрім того, було дуже пізнавально дізнаватися цікаві історичні факти про місто, у якому мешкаю все життя. Я свідомо «розтягувала» читання, щоб довше нею насолоджуватися.
Щира рекомендація! 😍

[Reader Iryna Chupryna · Rating 5 out of 5]

Пані Арета та Маґда такі сміливі й сильні жінки, що хочеться вчитися у них сміливості й розуму.
Цей детектив - глибока історія про те, як інтриги, тиск та несправедливість можуть ламати життя людей.
Рекомендую всім, хто любить захопливі сюжети з глибоким змістом! 💛

[Anna Bilous · Rating 5 out of 5]

.

[Liliia · Rating 3 out of 5]

3,5 Перші 2/3 книги досить передбачувано і нединамічно, ледве не кинула. Остання 1/3 наповнена подіями, читається легко і швидко.