حبيبتي تنهض من نومها

by Mahmoud Darwish, محمود درويش

This book is part of the Mahmoud Darwish series of poetry and prose books. This is the first edition by The Mahmoud Darwish Foundation, Al Ahlia, and Dar Al Nasher published in 2013. The series features an attractive design, excellent finish, and easy to read colors and fonts.

Genres: Poetry

64 pages, Paperback

First published January 1, 1970

About the author

محمود درويش
Mahmoud Darwish was a respected Palestinian poet and author who won numerous awards for his literary output and was regarded as the Palestinian national poet. In his work, Palestine became a metaphor for the loss of Eden, birth and resurrection, and the anguish of dispossession and exile.

The Lotus Prize (1969; from the Union of Afro-Asian Writers)
Lenin Peace Prize (1983; from the USSR)
The Knight of the Order of Arts and Letters (1993; from France)
The Lannan Foundation Prize for Cultural Freedom (2001)
Prince Claus Awards (2004)
"Bosnian stećak" (2007)
Golden Wreath of Struga Poetry Evenings (2007)
The International Forum for Arabic Poetry prize (2007)

محمود درويش هو شاعرٌ فلسطيني وعضو المجلس الوطني الفلسطيني التابع لمنظمة التحرير الفلسطينية، وله دواوين شعرية مليئة بالمضامين الحداثية. ولد عام 1941 في قرية البروة وهي قرية فلسطينية تقع في الجليل قرب ساحل عكا, حيث كانت أسرته تملك أرضًا هناك. خرجت الأسرة برفقة اللاجئين الفلسطينيين في العام 1948 إلى لبنان، ثم عادت متسللة عام 1949 بعد توقيع اتفاقيات الهدنة، لتجد القرية مهدمة وقد أقيم على أراضيها موشاف (قرية زراعية إسرائيلية)"أحيهود". وكيبوتس يسعور فعاش مع عائلته في قرية الجديدة.

بعد إنهائه تعليمه الثانوي في مدرسة يني الثانوية في كفرياسيف انتسب إلى الحزب الشيوعي الإسرائيلي وعمل في صحافة الحزب مثل الإتحاد والجديد التي أصبح في ما بعد مشرفًا على تحريرها، كما اشترك في تحرير جريدة الفجر التي كان يصدرها مبام.

أحد أهم الشعراء الفلسطينيين والعرب الذين ارتبط اسمهم بشعر الثورة والوطن. يعتبر درويش أحد أبرز من ساهم بتطوير الشعر العربي الحديث وإدخال الرمزية فيه. في شعر درويش يمتزج الحب بالوطن بالحبيبة الأنثى. قام بكتابة وثيقة إعلان الاستقلال الفلسطيني التي تم إعلانها في الجزائر.

Tras una juventud dentro de la Palestina ocupada, años salpicados por numerosos arestos, se trasladó a Egipto y después al Líbano para realizar su sueño de renovación poética. Será en su exilio en Paris, tras tener que abandonar forzosamente el Líbano, donde logre su madurez poético y logre un reconocimiento ante los ojos occidentales.

En 1996, tras los acuerdos de Oslo para la autonomía de los territorios de Gaza y Cisjordania, dimite como ministro de Cultura de la Organización para la Liberación de Palestina y regresa a Ramallah. Allí dirige la revista literaria Al Karmel, cuytos archivos fueron destruidos por el ejército israelí durante el asedio a la ciudad en el año 2002.

Reviews

[Mohammed Ali · Rating 4 out of 5]

كلّ قلوب النّاس .. جنسيتي

فلتسقطوا عنّي جواز السفر

[Lina AL Ojaili · Rating 3 out of 5]

آه يا جرحي المكابر
وطني ليس حقيبهْ
وأنا لست مسافر
إنني العاشق , والأرض حبيبهْ

[أمنية عمر · Rating 1 out of 5]

" نحن في المذياع أبطال
وفي التابوت أطفال
وفي البيت صور.."

ويبقى السؤال
لماذا يا درويش ترثي عبدالناصر!؟

[Ahmed Oraby · Rating 1 out of 5]

آه يا جرحي المكابر
وطني ليس حقيبة
وأنا لست مسافر
إنني العاشق, والأرض حبيبهْ

[Ola Kourdi · Rating 3 out of 5]

كتابة على ضوء بندقية:
و أحسست كفه تفترس الخصر
فصاحت: لست في الجبهة..
قال:
مهنتي!
قالت له: لكنني صاحبتك
قال: من يحترف القتل هناك
يقتل الحب هنا


ليتهم لم يكتبوا أسماءنا
في الصفحة الأولى
فلن يولد حي من خبر



الجسر:
مشيًا على الأقدام،

أو زحفًا على الأيدي، نعودُ

قالوا ..

وكان الصخر يضمر

والمساء يدًا تقودُ ..

لم يعرفوا أن الطريق إلى الطريق

دم، ومصيدة، وبِيدُ

كل القوافل قبلهم غاصت،

وكان النهر يبصق ضفّتيه

قطعاً من اللحم المفتت

في وجوه العائدين

كانوا ثلاثة عائدين

شيخ، وابنته، وجندي قديم

يقفون عند الجسر ..

(كان الجسر نعسانًا، وكان الليل قبعة، وبعد دقائق يصلون،

هل في البيت ماء ؟ وتحسَّس المِفتاح ثم تلا من القرآن آية ..)



قال الشيخ منتعشًا: وكم من منزل في الأرض يألفه الفتى

قالت: ولكنّ المنازل يا أبي أطلال !

فأجاب: تبنيها يدان ..

ولم يُتمَّ حديثه، إذ صاح صوت في الطريق: تعالَوْا !

وتلته طقطقة البنادق ..

لن يمر العائدون

حرس الحدود مرابط،

يحمي الحدود من الحنين



(أمر بإطلاق الرصاص على الذي يجتاز هذا

الجسر، هذا الجسر مقصلة الذي رفض التسول

تحت ظل وكالة الغوث الجديدة. والموت بالمجان

تحت الذل والأمطار، من يرفضه يُقتل عند

هذا الجسر، من الجسر مقصلة الذي ما زال يحلم

بالوطن.)



الطلقة الأولى أزاحت عن جبين الليل

قبعة الظلام

والطلقة الأخرى ..

أصابت قلب جندي قديم ..

والشيخ يأخذ كفَّ ابنته ويتلو

همسًا من القرآن سورة

وبلهجة كالحلم قال، وعينه عند النجوم:

ـ عينا حبيبتي الصغيرة،

ليَ يا جنود، ووجهها القمحي لي

والفستقُ الحلبي في فمها

وطلعتها الأميرة، والضفيرة

ليَ يا جنود

ليَ كلها، هذي حبيبتي الأخيرة !



قَدِمُوا إليه .. مقهقهين

ـ لا تقتلوها.. اقتلوني

اقتلوا غدها، وخلوها بدوني

وخذوا فداها،

كلَّ الحديقة، والنقود،

وكل أكياس الطحين

وإذا أردتم، فاقتلوني !



(كانت مياه النهر أغزر .. فالذين رفضوا

هناك الموت بالمجان أعطوا النهر لونًا آخر

والجسر، حين يصير تمثالاً، سيُصبغ – دون

ريب – بالظهيرة والدماء وخضرة الموت المفاجئ.)



.. وبرغم أن القتل كالتدخين..

لكنَّ الجنود الطيبين،

الطالعين على فهارس دفترٍ ..

قذفته أمعاء السنين،

لم يقتلوا الإثنين ..

كان الشيخ يسقط في مياه النهر ..

والبنت التي صارت يتيمة

كانت ممزقة الثياب،

وطار عطر الياسمين

عن صدرها العاري الذي

ملأته رائحة الجريمة

والصمت خيَّم مرة أخرى،

وعاد النهر يَبصق ضفّتيه

قطعاً من اللحم المفتت

.. في وجوه العائدين

لم يعرفوا أن الطريق إلى الطريق

دم، ومصيدة، ولم يعرف أحد

شيئاً عن النهر الذي

يمتص لحم النازحين



(الجسر مِقصلة لمن عادوا لمنزلهم، وأن الصمت مِقصلة

الضمير. هل يسمع الكتاب،

تحت القبعات، حرير نهر من دم، أم يرقصون

الآن في نادي العراة كأن شيئًا لم يكن،

ومغنيات الحب – كالجنرال – يشغلهن نخب الانتصار -؟)



لكنَّ صوتًا، فرَّ من ليل الجريمة

طاف في كل الزوابع

ورَوَتْه أجنحة الرياح

لكل نافذة، ومذياع، وشارع:

” عينا حبيبتي الصغيرة

ليَ، يا جنود، ووجهها القمحي لي

الفستقُ الحلبيُّ في فمها

وطلعتها الأميرة، والضفيرة

لا تقتلوها .. واقتلوني “!



وأُضيف في ذيل الخبر:

كل الذين

كتبوا عن الدم والجريمة

في هوامش دفتر التاريخ، قالوا:

ومن الحماقة أن يظن المعتدون،

المرتدون ثياب شاه،

أنهم قتلوا الحنين

أما الفتاة، فسوف تكسو صدرها العاري

وتعرف كيف تزرع ياسمين

أما أبوها الشَّهْم، فالزيتون لن يصفرَّ من دمه،

*ولن يبقى حزين

ومن الجدير بأن يسجل:

*أن للمرحوم تاريخًا، وأنَّ له بنين !



(الجسر يكبر كل يوم كالطريق، وهجرة

الدم في مياه النهر تنحت من حصى الوادي

تماثيلاً لها لون النجوم، ولسعة الذكرى،

وطعم الحب حين يكون أكثر من عبادة)

[Max · Rating 4 out of 5]

آسرة وساحرة, محزنة ومؤثرة, ببساطة هي جولة في عالم آخر للشاعر الوطني الرائع محمود درويش..

بعض الإقتباسات:

حبيبتي تحلم أن النهار .:. على رصيف الليلة الآتية
يشرب ظل الليل والإنكسار .:. من شَرَف الجندي والزانية
تحلم أن المارد المستعار .:. من نومنـا, أكذوبة فانية
وأن زنزانتنا, لا جـدار .:. لها, وأن الحلم طين ونار

ويبدو لنا حين نطرق باب الحبيب
بأن الجدار وتر
ويبدو لنا أنه لن يغيب
سوى ليلة الموت, عنّا
ولكننا ننتظرْ,
ألا تقفزين من الأبجدية
إلينا, ألا تقفزين؟
فبعد ليالي المطر
ستشرع أمتنا في البكاءِ
على بطل القادسية!..

من يشتري تاريخ أجدادي؟
من يشتري نار الجروح التي تصهر أصفادي؟

وأيظـاً هناك قصيدتان إضافيتان; جواز السفر و أنا آتٍ إلى ظل عينيكِ
وهنا بعض الإقتباسات الساحرة من الآخيرة:

ما الذي ينزع الجلد عني، و يثقب عظمي؟
ما الذي يجعل القلب مثل القذيفه؟
وضلوع المغنين سارية للبيارق؟
ما الذي يفرش النار تحت سرير الخليفة؟
ما الذي يجعل يجعل الشفتين صواعق؟
غير حزن المصفد حين يرى
أخته.. أمه.. حبه
لعبة بين أيدي الجنود
و بين سماسرة الخطب الحامية
فيعض القيود. و يأتي
إلى الموت.. يأتي
إلى ظل عينيك.. يأتي!

حين كانت يداي السياج, وكنتِ حديقهْ
لعبوا النرد تحت ظلال النعــــاسِ
حين كانت سياط جهنم تشرب جلدي
شربوا الخمر نخب إنتصار الكراسي!

ثم قالوا: مغنّي فلسطين خان الحقول!
لست يا سادتي بلهوان
لن أدقّ الطبول
لن أقول:
نحن شمس الزمان
فأرجموني بكل الشعارات ياسادتي
لست ياسادتي .. بلهوان!

[امتياز · Rating 3 out of 5]

وهذا الوطن
مقصلةُ أعبد سكينها

.....


أنا آتٍ إلي ظلِّ عينيك .. آتِ

من خيام الزمان البعيد ومن لمعان السلاسلْ

أنتِ كل النساء اللواتي

مات أزواجهن وكل الثواكل

أنتِ

أنتِ العيون التي فرَّ منها الصباح

حين صارت أغاني البلابل

ورقاً يابساً في مهب الرياح

.........

آه يا جرحي المكابر
وطني ليس حقيبة
وأنا لست مسافر
إنني العاشق والأرض حبيبة

..........

لك عندي كلمة لم أقلها بعد
فالظل على الشرفة يحتل القمر
وبلادي ملحمةٌ كنت فيها عازفاً ... صرت وترْ

[Imen Inoubli Gharbi /reading bookswith imen · Rating 3 out of 5]

حبيبتي تنهض من نومها :
مجموعة شعريّة متكوّنة من 7 قصائد .
قصائد مشحونة بالتّعابير المجازيّة والدلاّلات والتشابيه والصّور الشعريّة.
هناك فيها مزج في الأسلوب بين الواقع والخيال وبين الحلم  والحقيقة.
كسابقاتها من دواوينه عن حب الوطن،عن الهجرة،عن المنفى،عن الغربة،عن الإستغراب والوحدة،عن الهوية والإنتماء،
قصائد تتسم بالحزن و الشجن وتعكس معاناة الشّعب الفلس-طيني المقاوم.
اكثر القصائد التي احببتها في هذه المجموعة هي "حبيبتي تنهض من نومها"،"أنا آت إلى ظلّ عينيك"،"كتابة على ضوء بندقيّة"

من قصيدة "حبيبتي تنهض من نومها":
"عيناك يا معبودتي،منفى
نفيت احلامي وأعيادي
حين إلتقينا ،فيهما!.
مم يشتري تاريخ اجدادي ؟
مم يشتري نار الجروح التّيى
تصهر أصفادي؟
من يشتري الحبّ الذّي بيننا؟
من يشنري موعدنا الآتي
من يشتري صوتي ومرآتي؟
من يشنري تاريخ اجدادي؟
بيوم حريّة؟

[Lamiaa Essam · Rating 4 out of 5]

أنت قيدي وحريتي

[Ahmad Badghaish · Rating 5 out of 5]

لطيف جدًا درويش في هذا الديوان

[Mohammad Dawood · Rating 3 out of 5]

حبيبتي تنهض من نومها
1970

وهذا الوطن
مقصلة أعبدُ سكّينها
--
عيناك, يا معبودتي, هجرةٌ
بين ليالي المجد والانكسار.
شرَّدني رمشُكِ في لحظة
ثم دعاني لاكتشاف النهار.
عشرون سكّيناً على رقبتي
ولم تزل حقيقتي تائهة
وجئت يا معبودتي
كلُّ حلمْ
يسألني عن عودة الآلهة
- ترى! رأيت الشمس
في ذات يوم؟
- رأيتها ذابلة.. تافهة
في عَربات السبي كنا, ولم
تمطر علينا الشمس إلاّ النعاس
كان حبيبي طيباً، عندما
ودعني..
كانت أغانينا حواس.
--
كل ما قيل عنك ارتجال وكذبهْ !
لستِ سمراءَ,
لستِ غزالاً,
ولست الندي والنبيذ,
ولستِ
كوكباً طالعاً من كتاب الأغاني القديمة
عندما ارتجَّال صوت المغنين . . . كنتِ
لغة الدم حين تصير الشوارع غابهْ
وتصير العيون زجاجاً
ويصير الحنين جريمة .
--
ما الذي يجعل الكلمات عرايا ؟
ما الذي يجعل الريح شوكاً, وفحم الليالي مرايا ؟
ما الذي ينزع الجلد عني, ويثقب عظمي ؟
ما الذي يجعل القلب مثل القذيفة ؟
وضلوع المغنين ساريةً للبيارقْ ؟
ما الذي يفرش النار تحت سرير الخليفة ؟
ما الذي يجعل الشفتين صواعق ؟
غير حزن المصفِّدِ حين يري
أُخته . . أُمه . . حبه
لعبةً بين أيدي الجنود
وبين سماسرة الخُطب الحامية
فيعض القيود .. ويأتي
إلي الموت .. يأتي
إلي ظلِّ عينيك .. يأتي !
--
أنا آتٍ إلي ظلِّ عينيك .. آتِ
من غبار الأكاذيب.. آتِ
من قشور الأساطير آتِ
أنتِ لي.. أنتِ حزني وأنتِ الفرح
أنتِ جرحي وقوس قزح
أنتِ قيدي وحرِّيتي
أنت طيني وأسطورتي
أنتِ لي.. أنتِ لي.. بجراحكْ
كل جرح حديقة!.
أنت لي.. أنت لي.. بنواحك
كل صوت حقيقة .
أنت شمسي التي تنطفئ
أنت ليلي الذي يشتعل
أنتِ موتي, وأنت حياتي
--
وعدوا موتك بالخلد , بتمثال رخام
وعدوا موتك بالمجد , ولكن رجال الجنرال
سوف ينسونك في كل احتفال..
--
وعرفنا ما الذي يجعل صوت ألقبره
خنجراً يلمع في وجه الغزاة
وعرفنا ما الذي يجعل صمت المقبرة
مهرجاناً... وبساتين حياة!
--
هذه الأرض التي تمتصُّ جلد الشهداءْ
تَعِدُ الصيف بقمح وكواكبْ
فاعبديها!
نحن في أحشائها ملح وماء
وعلى أحضانها جرح... يحارب
--
آه يا جرحي المكابر
وطني ليس حقيبة
وأنا لست مسافر
إنني العاشق, والأرض حبيبهْ !
--
عالِمُ الآثار مشغول بتحليل الحجارة
إنه يبحث عن عينيه في ردم الأساطير
لكي يثبت أني :
عابر في الدرب لا عينين لي !
لا حرف في سفر الحضارة !
وأنا أزرع أشجاري, على مهلي,
وعن حبي أغني !
--
( أمرٌ بإطلاق الرصاص على الذي يجتاز
هذا الجسر. هذا الجسرُ مقصلةُ الذي رفض
التسول تحت ظل وكالة الغوث الجديدة.
والموت بالمجان تحت الذل والأمطار, من
يرفضْهُ يقتل عند هذا الجسرِ، هذا الجسرُ
مقصلة الذي مازال يحلم بالوطن)
--
- عينا حبيبتيَ الصغيرة,
ليَ, يا جنود, ووجهها القمحي لي
لا تقتلوها, واقتلوني..!
--
لم يعرفوني في الظلال التي
تمتصُّ لوني في جواز السفرْ
وكان جرحي عندهم معرضاً
لسائح يعشق جمع الصور
لم يعرفوني، آه... لا تتركي
كفي بلا شمسٍ،
لأن الشجر
يعرفني...
تعرفني كل أغاني المطر
لا تتركيني شاحباً كالقمر!
كلُّ العصافير التي لاحقتْ
كفى على باب المطار البعيد
كل حقول القمح،
كل السجونِ،
كل القبور البيض
كل الحدودِ،
كل المناديل التي لوَحتْ ،
كل العيونِ
كانت معي ، لكنهم
قد أسقطوها من جواز السفر!
عارٍ من الاسم، من الانتماءْ ؟
في تربة ربَّيتها باليدينْ؟
أيوب صاح اليوم ملء السماء:
لا تجعلوني عبرة مرتين!
يا سادتي! يا سادتي الأنبياء
لا تسألوا الأشجار عن اسمها
لا تسألوا الوديان عن أُمها
من جبهتي ينشق سيف الضياء
ومن يدي ينبع ماء النهر
كل قلوب الناس... جنسيتي
فلتسقطوا عني جواز السفر!
--
كانت حضارتنا بدوياً جميل
يحاول أن يدرس الكيمياء
ويحلم تحت ظلال النخيل
بطائرة.. وبعشر نساء

[Manayer · Rating 3 out of 5]

3.3/5
واصول الحرب لن تسمح ان اعشق
الا البندقية

[Sara Abdulaziz · Rating 2 out of 5]

لم يكُن في الديوان أيّة قصيدةٍ مميزة أو مختلفة .
و مع ذلك فإنني أحببت بعض الأبيات و منها :

" نحنُ في المذياعِ أبطالٌ
و في التابوتِ أطفالٌ "
و قد قاله واصفاً حال قتلى فلسطين .
+
" أيوبُ صاح اليوم ملء السماء :
لا تجعلوني عِبرةً مرتين ! "

[Ahmed Ibrahim · Rating 2 out of 5]

من أقل نا قرأت لدرويش


و اذكريني
كما تذكرين العناوين في فهرس الشهداء
أنا صادقّت أحذية الصبية الضعفاء
أنا قاومت كل عروش القياصرة الأقوياء
لم أبع مهرتي في مزاد الشعار المساوم
لم أذق خبز نائم
لم أساوم

[Nadia Al Hamdany]

آه يا جرحي المكابر
وطني ليس حقيبة
وانا لست مسافر
انني العاشق والارض حبيبة

[Luleeta Moony]

من جبہتي ينشقّ سيف الضيآء
ومن يدي ينبع مآء النہر

گل قلوب النآس .. جنسيتي
فلتُسقطوا عني جوآز السفر ! "

[عبدُ الرَّحمن · Rating 5 out of 5]

لم يعرفوا أن الطريق إلى الطريق
دمٌ، ومصيدة، وبيدُ

[Shefa Salahat · Rating 4 out of 5]

جميل جدا .. سلس .. يحاكي فلسطينيتنا .. لشعر درويش نكهه خاصة احب ان اتذوقها ..

[Mohammed Hussam · Rating 2 out of 5]

كان لا بد من الأعداء

كي نعرف أنا توأمان !

كان لا بد من الريح

لكي نسكن جذع السنديان !

و لو أن السيد المصلوب لم يكبر على عرش الصليب

ظل طفلا ضائع الجرح.. جبان.

[ثَوْرَة · Rating 3 out of 5]

’خبئي الدمعة للعيد
فلن نبكي سوى من فرح‘

[Zainab Chasib]

نحن في المذياع أبطال
وفي التابوت أطفال
وفي البيت صور

[Nada Khaled · Rating 2 out of 5]

دون مستوى درويش الذي أعتدته، لم يرق لي..

[وَادْفَل عَبدُ النَّاصِر · Rating 5 out of 5]

دافئة

[ربى عبد الغني · Rating 1 out of 5]

فنّيًا الدّيوان عاديّ، مُنمّق قليلاً لكنه عادي، القصائد مغلّفة برمزيّته المُعتادة و الحالة الشّعرية تحمل نفس الإيقاع المتكلّف، لا تجترىء على مخيّلة القارىء بشيء، و معانيه لا تحمل تحدّيًا عاريًا لفهم القصد، أمّا عن دناءة المحتوى فهي شيء آخر، ستجد صاحبته شولميت في البار تنتظره، و ستجده يريدها، و ستقرأ وهمُ السّلام بين السّطور و ستشعر به يتردّد مرّة أخرى على بلور نهديها و شفتيها. محمود درويش "الوطنيّ"،أو ما يُسمّى بـ " شاعر المقاومة" .. سقْطَتُه هي نظرتُه العطوف لإسرائيل، التي يُفترض أنّها عدُوه!

[Ibrahim Rahal إبراهيم رحّال · Rating 3 out of 5]

درويش مشتاقُ إلى الحبيبة و الوطن!

[Mohammed Alzawari]

انا صادقت احذية الفتية الضعفاء
انا قاومت كل عروش القياصرة الاقوياء
لم ابع مهرتي في مزاد الشعار المقاوم
لم أذق خبز نائم
لم أساوم
لم أدق الطبول لعرس الجماجم

[ميقات الراجحي · Rating 3 out of 5]

حبيبتي
حين يجئ الربيع
الوردُ منفيٌّ على صدرها
من كل حوض, حالماً بالرجوع
ولم أزل في جسمها ضائعاً
كنكهة الأرض التي لا تضيع

[Omar · Rating 3 out of 5]

• ديوان شعري من تأليف الشاعر الفلسطيني محمود درويش ، صدر عام 1970م .. بعض هذه القصائد غارقة في الرمزية وعدم الوضوح .. البعض الآخر جميل جداً و يجسد معاناة الفلسطيني ..

من القصائد الجميلة : كتابة على ضوء البندقية ( و يتحدث فيها عن شولميت ، وهي حبيبة إسرائيلية سابقة تعيش حالة من الانفصام السياسي ) و يوميات جرح فلسطيني ( التي أهداها إلى فدوى طوقان ) و الجسر ، و جواز السفر.

• مما أعجبني في الديوان هذه المقاطع :

( لكل مناسبة لفظةٌ،
ولكن موتك كان مفاجأة للكلام
وكان مكافأة للمنافي
وجائزة للظلام
فمن أين اكتشف اللفظة اللائقهْ
بزنبقة الصاعقهْ؟ )

( لأبطالنا, أنشد المنشدون
وكانوا حجارهْ
وكانوا يريدون أن يرصفوا
بلاطاً لساحاتنا
وصمتاً, لأن السكوت طهارهْ
إذا ازدحم المنشدون )

( كذبوا! لم يكن جرحنا غير منبرْ
للذي باعه . . باع حطين . . باع سيوف ليبني منبرْ
نحو مجد الكراسي ! . . )

( قال : من يحترف القتل هناك
يقتل الحب هنا
وارتمى في حضنها اللاهث موسيقى,
وغنَّى لغيوم فوق أشجار أريحا...
يا أريحا ! أنت في الحلم وفي اليقظة حاربتُ هناك
وأنا بينهما مزَّقت توراتي
وعذبتُ المسيحا..
يا أريحا ! أوقفي شمسك إنّا قادمون
نوقف الريح على حد السكاكين,
إذا شئنا وندعوك إلى مائدة القائد ’
إنّا قادمون... )

( وأحسَّت يده تشرب كفَّيها . وقال
عندما كان الندى يغسل وجهين بعيدين
عن الضوء : أنا المقتولُ والقاتل
لكنَّ الجريدهْ
وطقوس الاحتفال
تقتضي أن أسجن الكذبة في الصدر ,
وفي عينيك ’ يا شولا ’ وأن أمسح رشّاشي
بمسحوق عقيدهْ!
أغمضي عينيك لن أقوي على رؤية
عشرين ضحيّهْ
فيهما, تستيقظ الآن . وقد كنتِ بعيدهْ
لم أُفكِّرْ بكِ.. لم أخجل من الصمت الذي
يولد في ظل العيون العسليّهْ
وأُصولُ الحرب لن تسمح أن أعشق
إلاّ البندقيّه !.. )

( نحن في المذياع أبطال
وفي التابوت أطفال
وفي البيت صُوَرْ...
ليتهم لم يكتبوا أسماءنا
في الصفحة الأولى ’
فلن يُولدَ حيٌّ من خبر..
وعدوا موتك بالخلد , بتمثال رخام
وعدوا موتك بالمج , ولكن رجال الجنرال
سوف ينسونك في كل احتفال.. )

( لم نكن قبلَ حزيرانَ كأفراخ الحمام
ولذا، لم يتفتَّتْ حبنا بين السلاسلْ
نحن يا أُختاه، من عشرين عام
نحن لا نكتب أشعاراً،
ولكنا نقاتل )

( وعرفنا ما الذي يجعل صوت القُبَّرهْ
خنجراً يلمع في وجه الغزاة
وعرفنا ما الذي يجعل صمت المقبرهْ
مهرجاناً... وبساتين حياة! )

( آه يا جرحي المكابر
وطني ليس حقيبهْ
وأنا لست مسافر
إنني العاشق, والأرض حبيبهْ ! )

• ( أمرٌ بإطلاق الرصاص على الذي يجتاز
هذا الجسر. هذا الجسرُ مقصلةُ الذي رفض
التسول تحت ظل وكالة الغوث الجديدهْ.
والموت بالمجان تحت الذل والأمطار, من
يرفضْهُ يقتل عند هذا الجسرِ، هذا الجسرُ
مقصلة الذي مازال يحلم بالوطن)

[Zainab Hamdan · Rating 3 out of 5]

🌸 حبيبتي تنهض من نومها 🌸
.
.
✉️ دِيوانُ شِعرٍ يَمزِجُ بَينَ حُبِّ الوَطَنِ وَالحَبيبَةِ، وَما صَنَعَتهُ الحَربُ مِن فِراقٍ بَينَ حَبيبَينِ وَبَينَ أُسرةٍ، وَحُلمٍ يَتَلاشَى كُلَّ يَومٍ، وَدِماءٍ تُراقُ .

🌸 اقتباسات :

✉️ حبيبةَ كل الزنابق والمفرداتْ
لماذا تموتين قبلي

بعيداً عن الموت والذكريات
وعن دار أهلي؟ ..
لماذا تموتين قبل طلاق النهار
من الليل ..
قبل سقوط الجدار
لماذا؟

✉️ عيناك، يا معبودتي، منفى
نفيتُ أحلامي وأعيادي
حين التقينا، فيهما!.
من يشتري تاريخ أجدادي؟
من يشتري نار الجروح التي تصهر أصفادي؟
من يشتري الحب الذي بيننا؟
من يشتري موعدنا الآتي؟

من يشتري صوتي ومرآتي؟
من يشتري تاريخ أجدادي؟
بيوم حريَّهْ؟

✉️ من يرقص الليلة في المهرجان؟
أطفالنا الآتون
من يذكر النسيان؟
أطفالنا الآتون
من يضفر الأحزان
إكليل ورد في جبين الزمان؟
أطفالنا الاتون
من يضع السكّر في الألوان؟

أطفالنا الآتون
ونحن، يا معبودتي،
أي دور
نأخذه في فرحة المهرجان؟
نموت مسرورين
في ضوء موسيقى
أطفالنا الآتين! ..

✉️ أنت لي .. أنت حزني وأنتِ الفرح
أنتِ جرحي وقوس قزح
أنتِ قيدي وحريَّتي
أنتِ طيني وأسطورتي
أنتِ لي .. أنتِ لي .. بجراحكْ

✉️ آه يا جرحي المكابر
وطني ليس حقيبهْ
وأنا لست مسافر
إنني العاشق، والأرض حبيبهْ!

✉️ عارٍ من الاسم، من الانتماءْ؟
في تربة ربَّيتها باليدينْ؟
أيوب صاح اليوم ملء السماء:
لا تجعلوني عبرة مرتين!
يا سادتي! يا سادتي الأنبياء
لا تسألوا الأشجار عن اسمها


لا تسألوا الوديان عن أُمها
من جبهتي ينشق سيف الضياء
ومن يدي ينبع ماء النهر
كل قلوب الناس .. جنسيتي
فلتُسقطوا عني جواز السفر!

تقيمي : 🌸🌸🌸

✉️ قَصائِدُ تُحاكي الألَمَ بِلُغَةِ الشَّوقِ،
تَسيرُ بَينَ خُطوطِ الحُلمِ وَصَخرِ الحَقيقَةِ،
تَصوغُ الفَقدَ وَالغُربَةَ وَالحَنينَ،وَتَسقي القُلوبَ مِن كَأسِ الوَجعِ وَالأملِ المَكسورِ.


___________

🌸 ملاحظة : لَستُ ناقدةً، وإنَّما قارئةٌ في بَدءِ مَشواري، وما أَكتُبُهُ هُنا هو رَأيي الشَّخصيُّ لا أَكثَر. تَقييمي لِلكِتابِ إنَّما هو انعِكاسٌ لِما لامَسَ قَلبي وعَقلي بَينَ سُطورهِ

[Nour AlAlii · Rating 3 out of 5]

وهذا الوطن
مقصلة أعبدُ سكّينها
إن تذبحوني، لا يقول الزمن
رأيتكم!
وكالة الغوث لا
تسأل عن تاريخ موتي, ولا
تغيِّر الغابة زيتونها،
لا تُسقط الأشهر تشرينها!

كما ذكرت في الديوان السابق درويش كان عالقاً في المنتصف مابين حب الأرض وحب المرأة ويظهر ذلك جلياً في ديوانه هذا بشكل مدوخ ومبهم مزج مابين الانتماء للمرأة والانتماء للتراب "حبيبتي تنهض من نومها " هذا الديوان الأصغر في المجموعة الكاملة التي لدي وحتى مواضيع قصائده محدودة فقط بالمحبوبة والأرض .
القصائد كانت : حبيبتي تنهض من نومها وهي الأبرز و الأهم ، أنا آت إلى ظلّ عينيك ، جواز سفر
كلُّ نساء اللغة الصافيهْ
حبيبتي..
حين يجئ الربيع
الوردُ منفيٌّ على صدرها
من كل حوض, حالماً بالرجوع
ولم أزل في جسمها ضائعاً
كنكهة الأرض التي لا تضيع

كل نساء اللغة الداميهْ
حبيبتي..
أقمارها في السماء
والورد محروق على صدرها
بشهوة الموت, لأن المساء
عصفورة في معطف الفاتحين
ولم أزل في ذهنها غائباً
يحضرها في كل موت وحين ....



........

كلّ قلوب النّاس .. جنسيتي

فلتسقطوا عنّي جواز السفر