Rire jaune

by Camille Beauchamp

J’ai appris à quatre ans que j’avais été adoptée. Comprendre qu’une inconnue m’avait mise au monde en Chine pour ensuite m’abandonner a teinté le reste de mon existence. On me rappelle constamment que je suis différente, « exotique ». Moi, je me sens Québécoise. Mais ce n’est pas l’avis de tous, et on ne se gêne pas pour me le faire savoir. On m’insulte sans le vouloir, on me lance des blagues stéréotypées. Même si ça me rentre dedans, je ris. Jaune. J’essaie de faire le pont entre celle qu’on me dit que je devrais être et celle que je suis vraiment. Entre deux cultures différentes. Mais comment affirmer mon identité alors que je me tiens sur des sables mouvants ?. À travers ses rencontres, ses amours et ses expériences, Julie tentera de trouver son chemin dans la vie, de se réconcilier avec son passé pour mieux envisager son avenir.. Née en Chine, Camille Beauchamp a été adoptée par des parents québécois à l’âge de six mois. En grandissant, elle s’est passionnée pour la lecture et l’écriture. C’est ce qui l’a poussée à rédiger ses deux premiers livres, Le désordre naturel des choses et Là où les tornades nous mènent, publiés en 2023 et 2024. Malgré son emploi de travailleuse sociale et un quotidien bien rempli, elle ne cesse de revenir à son premier amour : celui des mots. Elle nous offre aujourd’hui son troisième roman..

248 pages, Paperback

Published November 12, 2025

Reviews

[Marie-Claude Gagné · Rating 4 out of 5]

Un petit livre assez léger à lire, mais très agréable. Une jeune femme née en Chine, mais adoptée au Québec raconte des tranches de vie. Plus le livre avance plus ça devient profond dans le sous-texte et elle relate des trucs en lien avec le racisme ordinaire auquel elle a dû faire face. Une agréable lecture!

⭐️⭐️⭐️⭐️ : Beaucoup aimé

[Camille Pinault · Rating 4 out of 5]

J’ai beaucoup aimé me plonger dans l’univers de Julie et découvrir une réalité à laquelle je n’ai jamais été confrontée : faire partie d’une minorité visible dans une société où le racisme ordinaire (même lorsqu’il n’est pas intentionnel) est encore (trop) présent.

J’ai apprécié la fluidité et la légèreté du récit, malgré des anecdotes souvent percutantes. Des phrases comme : « t’es belle pour une Chinoise » m’ont choquée et m’ont fait réaliser que certaines personnes gagneraient à revoir leurs valeurs (ou à tourner leur langue sept fois avant de parler 🤪).

[Frédérique Boutin · Rating 5 out of 5]

J’ai vraiment adoré cette lecture! J’ai aimé découvrir une réalité qui me touche moins, soit celle d’être une personne issue d’une minorité visible et de l’adoption. Le livre est touchant, fait beaucoup réfléchir et amène une belle réflexion sur l’identité et le sentiment d’appartenance. Un livre nécessaire et qui aide à sensibiliser. Une fois de plus, j’ai beaucoup aimé le style d’écriture de Camille Beauchamp, qui est fluide et tellement agréable à lire. J’ai passé un bon moment!

Aussi, un plus pour la première de couverture qui représente très bien l’idée derrière le roman et que j’ai trouvé très originale!

[Lou Ross · Rating 4 out of 5]

J'hésite entre 3 ou 4 ⭐️... On suit Julie dans les différentes étapes de sa vie, sans vraiment qu'il y ai d'intrigue ou de quête. Au final, on voit une belle évolution du personnage. C'est une lecture simple où les pages se tournent facilement. J'ai terminé le livre rapidement, je n'ai pas été ennuyée, mais je n'ai pas eu d'effet wow.

[Bianca Falardeau · Rating 4 out of 5]

3.5
C’était bien. La lecture fait réaliser à quel point le « racisme ordinaire » est omniprésent, parfois même dit sans mauvaise intention apparente. Plusieurs phrases du livre m’ont frappée, parce que je pouvais très facilement m’imaginer certaines personnes les dire. C’est le genre de livre qui dérange juste assez pour nous obliger à réfléchir.

[Maude VM · Rating 4 out of 5]

4⭐️
« 
- Pas besoin de me le rappeler, ai-je râlé, indignée.
- Tu es offusquée? Hé, je fais juste dire des faits. Je suis pas raciste. La preuve: je m'intéresse à toi, je te trouve belle pour une Chinoise! »


« À ce moment-là, j'ai saisi ce que voulait dire Niko, quand elle parlait des limites de ma mère. Pour elle, revisiter mes papiers d'adoption, c'était revivre un des plus beaux moments de son existence. Pour moi, c'était faire face à de profondes blessures. Je ne pouvais pas lui en vouloir de ne pas comprendre.
Elle faisait de son mieux pour m'épauler et elle me donnait ce dont j'avais le plus besoin : son amour inconditionnel. »
——
Quelle belle lecture qui touche un sujet trop peu abordé mais tellement important.
J’ai apprécié que le livre soit ancré à Montréal, qui m’a replongé dans mon adolescence (NDL, Édouard-Montpetit, le Cinko), qui permettait de vraiment se mettre dans le contexte de l’histoire!

[Jessie Roussel · Rating 4 out of 5]

J’ai vraiment passé un beau moment avec ce livre. C’est vraiment bien écrit et on ressent bien les émotions que le personnage vie avec son identité, les rejets et le racisme ordinaire qu’elle subit. Une belle découverte.

[Ariane Brosseau · Rating 2 out of 5]

Ce que j’ai aimé:

- La couverture. Magnifique. Elle représente exactement l’idée du livre tout en étant esthétiquement plaisante. Ça nous en prend plus comme celle-là pour les maisons d’édition québécoises!
- Un personnage principal qui parle de racisme ordinaire et des conflits internes liés à l’adoption internationale. C’est pour ça que j’ai décidé de lire le livre à la base et j’ai été servie.
- Certaines scènes, notamment au chalet et au musée Grévin. Les descriptions, l’ambiance, tout était suffisamment bien décrit pour que je m’en fasse une image très claire et que j’y repense après ma lecture. J’avais l’impression d’avoir été là.
- Plusieurs choix narratifs, notamment une personnage principale qui fait de l’impro, qui ne sait pas quoi faire comme études supérieures, qui envisage de devenir actrice. Il y avait une bonne balance de contenu relatable et d’originalité.

Ce que j’ai détesté:

- Le style d’écriture. C’est tellement plat!
- La chronologie. On suit le personnage principal de son enfance jusqu’à l’âge adulte dans une succession parfaite de chapitres. Je pensais que j’aimais cette structure plus qu’une ligne de temps double ou autre, mais finalement, je trouve ça plate.
- Les répétitions. Je comprends qu’on veuille insister sur le racisme ordinaire, que les situations se répètent dans la vraie vie, mais en littérature, c’est gossant.
- Les personnages qui servent juste à peupler l’univers à qui on donne des caractéristiques inutiles. Ex: Fabiola qui a une soeur paraplégique. Simon qui sait citer par cœur des épisodes de Star Trek. C’est mentionné dans un paragraphe condensé de fun facts et ça n’a aucune incidence sur la suite.
- Les animateurs de camp de jour qui, dans la même phrase, sont appelés par leur prénom et par leur nom de camp.
- Les précisions inutiles. «Moi, c’est Simon, mais tout le monde m’appelle Sim». PLEASE. «Le jeu vidéo Les Sims», «Une balle aki». Le lectorat est québécois, on sait ce que c’est. Sinon, on va googler.

Bref, c’est un livre que j’ai aimé avoir lu, pour le fond, les souvenirs qu’il me laisse, mais que j'ai détesté lire, pour la forme.

[Lian Brault · Rating 4 out of 5]

Apparement je ne peux pas avoir un vécu unique…
Plus sérieusement, il a fallu que ferme ma liseuse plusieurs fois, tellement ce récit me parlait. Des remarques sans mauvaise intention, mais qui laissent un profond malaise aux « micro » agressions d’inconnus. En tant qu’adoptée d’origine chinoise, un énorme remerciement à Camille Beauchamp d’avoir exprimé, à travers Rire Jaune, ce que des centaines de personnes ont vécu. Le nombre de fois où je me sentais obligée de « rire jaune » par peur d’avoir l’air déplacée est innombrable, et ce roman auto biographique semble prouver que ce sentiment est partagé, dans ce contexte d’adoption. Confrontant mais emprunt d’empathie, j’ai adoré ce livre.

[Siena · Rating 4 out of 5]

On suit Julie de son adolescence jusqu’à ses débuts de vie d’adulte à travers des tranches de vie qui nous font découvrir sa quête identitaire en tant que québécoise adoptée de la Chine avant l’âge de 1 an. J’ai apprécié voir son évolution de caractère qui a été forgée après plusieurs altercations ou situations de racisme ordinaire, ainsi que son combat de se faire imposer sa culture chinoise alors qu’elle s’est seulement identifiée comme québécoise toute sa vie.

[Sophie · Rating 3 out of 5]

Lecture légère mais pas enivrante. Quelques longueurs au livre et qui se répètent . Je comprends bien de vouloir mettre de l’avant le racisme auquel Julie fait face tout au long de sa vie et des commentaires qu’elle reçoit mais rien n’est bien développé, donc juste répétitif , ce qui fait qu’on peut facilement passer à côté de l’importance du message. Bref, ça se lit bien, le livre est beau et la quête de recherche identitaire est bien présente.

[Maia Mazzone · Rating 4 out of 5]

Franchement, je me suis super vite attachée au personnage principal (Julie), ce qui a rendu ma lecture encore plus émouvante. J’ai adoré les connexions à Montréal parsemées dans le récit, parce que ça permet vraiment de faire défiler le film de l’histoire dans sa tête !

[Jia Fournier · Rating 3 out of 5]

L’histoire est correct and it sometimes feels a bit on the nose, mais en vrai c’est quand même réaliste lmao. Surtout intéressant de comparer les expériences des autres aux siennes, it’s another perspective

[Mathilde · Rating 5 out of 5]

Un rythme léger au sujet lourd. Un livre doux qui amène à nous questionner sur comment on aborde les gens et comment on peut être raciste si on ne fait pas attention à nos biais.

[Anne-Sophie Barcelo · Rating 4 out of 5]

4,5 ⭐️
Léger mais à la fois touchant et sensible, j’ai pu m’identifier sur plusieurs évènements !

[Elyse Lemieux · Rating 3 out of 5]

3.5

[Flajoie · Rating 4 out of 5]

J’ai bien aimé ce livre. C’est une lecture facile, agréable et qui m’a fait du bien. Elle aborde les réalités des adoptées de manière accessible, autant pour quelqu’un comme moi, qui peut s’identifier au personnage principal, que pour les autres.

[StephLaPoire · Rating 4 out of 5]

Excellent récit, se lit tout seul, met en lumière une réalité trop présente ; le racisme ordinaire!

[Sara-Juliette Hins · Rating 3 out of 5]

Julie est une Québécoise d’origine chinoise. Elle a été adoptée. Ce livre relate comment elle grandit, dans une famille aimante en banlieue de Montréal, et les effets que ce fait a sur elle et sur son parcours. On y croise sans surprise le racisme, qu’il soit con et violent ou bien intentionné. L’autrice traite notamment de la difficulté qui peut surgir de se définir et de se développer dans ce contexte. Belle lecture, je l’ai lu presque d’un trait.

[Ark of Books · Rating 3 out of 5]

En tant qu'adoptée chinoise, j'avais quelques attentes en lisant ce livre. Je dois avouer que je ne me suis pas du tout reconnue dans la personnalité de Julie (je préférerais qu'on me laisse en Chine alors que je ne parle pas mandarin plutôt que aller faire de l'impro!), mais j'ai pu me reconnaître à travers tous les événements reliés à ses origines. Les petites phrases en compli-marde, les jokes de chinois/es à l'école, les questions, les préjugés, et j'en passe.
L'histoire était très intéressante, on passe à travers plusieurs étapes importantes de la vie de Julie, sans s'y perdre.

Un truc par contre que je trouve ironique est que dans l'histoire, Julie se plaint de devoir changer qui elle est pour tenter d'avoir un rôle dans un film. Le producteur et réputé pour s'apprioprier des histoires d'autres ciltute et les "white-washer" pour que ça plaise aux Québécois.
En terminant le livre, je me suis rendue compte que je suis restée sur ma faim, en attendant des discours plus profonds sur la réalité de la dualité d'être chinoise mais aussi québécoise. Mais il n'en a pas eu beaucoup. Les moments étaient lourds et difficiles, mais c'était nécessaire pour comprendre Julie. Mais le chapitre d'après, on passe à d'autre chose et à des sujets plus légers. Ça me donne vraiment l'impression que l'autrice s'est restreinte elle-même dans son histoire, afin qu'elle ne soit pas trop lourde, pour plaire au public blanc québécois. En y repensant, ça m'a fait rire, mais ça m'a aussi attristée. Car elle ne s'en est peut-être même pas rendue compte. Ou pire, son agent/e ou maison d'édition lui a fait retirer des passages qui auraient été trop "lourds" pour les lecteurs. Si c'est vraiment le cas, c'est très dommage, car c'est exactement la chose dont on parle dans l'histoire.

L'histoire avait beaucoup de potentiel, mais il m'en fallait plus. Je ne sais pas trop à quoi je m'attendais, mais pour un premier livre sur une adoptée québécoise qui aurait pu présenter toutes les facettes de notre quotidien, je m'attendais à plus.

[Catherine · Rating 5 out of 5]

*Alerte aux légers spoilers*

Que j’ai adoré ce roman! La lecture est facile et légère, mais elle aborde des sujets plus lourds et si pertinents! Bon, je ne sais pas à quel point je peux me prononcer sur l’expérience du personnage, n’étant pas adoptée, et étant une québécoise blanche, mais ça m’a ouvert les yeux sur tellement de commentaires racistes que j’ai entendus dans ma vie, et certains que j’ai même perpétués dans mon enfance naïve. Vivement la progression et les apprentissages.

La protagoniste, Julie, incarne tellement bien à mes yeux le déchirement causé par les pieds qu’elle a au Québec et ceux qu’elle avait en Chine, avant son adoption. Elle illustre si bien comment elle a impression d’être une impostrice, peu importe où elle est, car elle ne correspond pas à l’idée qu’elle se fait de chacune des cultures. Elle forme un bel hybride des deux.

Rire jaune, c’est un ouvrage touchant et réflexif, une quête d’identité perpétuelle, sans réel dénouement. Vouloir se faire accepter pour ce qu’on est, mais se plier aux demandes des autres pour être accepté.

Il y a certains passages qui m’ont donné envie de lancer ma liseuse le plus loin possible. Mettons que Julie croise plusieurs gros cabochons qui ont besoin de se regarder dans le miroir un peu.

J’ai vécu toute sorte d’émotions lors de ma lecture, ce qui m’a fait l’apprécier encore plus!

[Bianka Lanteigne · Rating 4 out of 5]

J’ai adoré découvrir le parcours de Camille Beauchamp, son histoire d’adoption, les questionnements qui l’ont accompagnée tout au long de sa vie ainsi que les réalités auxquelles elle a été confrontée.

J’ai trouvé particulièrement intéressant la façon dont elle aborde les stéréotypes, les préjugés et les nombreuses remarques qu’elle a dû entendre au fil des années. Son témoignage est à la fois touchant, honnête et rempli de nuances. Il permet de mieux comprendre une réalité qui est parfois méconnue et pousse à réfléchir à nos propres perceptions.

Cette lecture m’a émue, m’a fait apprendre énormément de choses et m’a permis de voir certains enjeux sous un nouvel angle. C’est le genre de livre qui nous fait grandir, qui ouvre la discussion et qui reste avec nous longtemps après avoir refermé la dernière page.

Une lecture humaine, sensible et enrichissante que je recommande fortement. 💛📚✨

[Alexandra Raymond · Rating 4 out of 5]

Mon livre préféré de Camille pour plusieurs raisons! Pour commencer, je me suis reconnue dans des actions fait par Julie dans sa jeunesse vu qu'on a grandi dans les mêmes années. On commence aussi en tant que société à réaliser les effets de l'adoption à l'internationale et les blessures et dans ce roman, on la suit dans ses questionnements et comment ça peut l'affecter. Comme ce n'est pas ma réalité, j'en ai vraiment appris et ça m'a encore plus conscientisée. Je me suis vraiment attaché à Julie et j'ai vraiment aimé son évolution. Le racisme qu'elle vit au quotidien est vraiment une partie importante du livre et ça m'a dévastée de lire certains propos, mais je suis malheureusement pas surprise, donc une raison de plus de continuer d'en parler pour que des choses comme tel cesse! Une mention spéciale à Nikko, une perle!! 4.5⭐️

[Sandrine Boisjoli · Rating 5 out of 5]

J’ai trouvé le début un peu long, mais en même temps, ça met la table pour la suite. Ça nous permet de mieux comprendre Julie, ses failles et ses qualités. J’adoooore ses parents. J’adore aussi la diversité des personnages. Cela permet de lire plein de situations et de mieux comprendre ce qu’une personne non-blanche peut vivre. C'est difficile d'admettre que le racisme ordinaire existe (j’en ai parlé avec un.e proche et iel n'était pas convaincu.e). Pourtant, nos préjugés, nos questions, nos commentaires, sont des micro-agressions. Je trouve alors important que les gens blancs s'éduquent et ce livre permet de commencer le chemin. J’ai levé les yeux, grogné, mais aussi ri et été ému.e tellement de fois. Mille merci à l'autrice, Camille, pour ce charmant livre. La fin est exquise, je souhaite à tout le monde (dont moi) d’avoir un.e Niko dans sa vie.

[Anaïs Cloutier · Rating 4 out of 5]

Ofc de l’avoir lu dans une journée démontre que j’ai bien aimé ma lecture!! Pour tous ceux qui ont besoin d’un exemple concret de racisme systémique : here you go. J’ai vraiment aimé la tendresse que la protagoniste apportait envers sa mère notamment lorsqu’elle lui montre ses albums photos de son début de vie, ça m’a aussi fait réaliser que pour une mère ça représente les plus beaux jours de sa vie alors que pour un enfant adopté ce sont des exemples concret d’un traumatisme et une preuve de leur blessure d’abandon. Ça fait réfléchir quoi!

« Parfois, il arrive que les gens restent »

🎭🗿🧎🏻‍♀️‍➡️🫂🧑‍🧑‍🧒

[Élodie · Rating 4 out of 5]

- C'était un bon roman auquel je pouvais m'identifier par bouts;
- Julie vit une grande crise identidaire. Elle s'identifie comme québécoise, mais des gens, pas nécessairement mal intentionnés, lui rappelle que ce n'est pas totalement le cas. Elle vit plusieurs moments teintés par le racisme ordinaire;
- C'est bien que ce roman aborde un thème plus profond. C'était intéressant de lire un autre point de vue que le mien sur cet enjeu.

[Amélie · Rating 5 out of 5]

Ce livre. Que dire de ce livre? Facile à lire mais tellement confrontant. J’ai rarement lu un livre qui lisait autant dans mes pensées. À travers ses réflexions et son problème identitaire, je me reconnaissais en elle. Les situations sont différentes de ma vie bien sûre et elle a fait des choses que jamais je n’aurais eu le courage de faire (ex l’impro) mais ce livre aurait pu être moi à un moment de ma vie.

[Myriam B. · Rating 5 out of 5]

5 ⭐️ | «  Il était difficile de me construire une identité solide, alors que ma base n’était composée que de sables mouvants. Tout me semblait si fragile. Chaque bribe d’information que j’accueillais faisait trembler la structure que j’étais parvenue à bâtir jusqu’à maintenant. Chaque fois que je posais une question, je prenais le risque que tout s’effondre ».

[Vanessa LG · Rating 5 out of 5]

Écriture légère, douce et simple qui met en lumière une réalité très présente dans la société d'aujourd'hui. Un merveilleux livre romancé et tout en douceur pour nous concientiser au fait que nos mots et ce qui peut nous paraitre bien banal peut avoir tout un impact chezs les autres. J'ai tout aimé de ce livre!

[Camille Montminy · Rating 3 out of 5]

Je n’ai pas débuté cette lecture en ayant espoir d’avoir un coup de cœur littéraire, j’étais surtout curieuse de découvrir une réalité différente de la mienne.

J’ai apprécié les réflexions sur l’identité et le sentiment d’appartenance, à travers le vécu d’une personne qui se retrouve entre deux cultures sans être pleinement reconnue par l’une ou l’autre.