What do you think?
Rate this book
Обкръжение
"Обкръжение" на един дъх описва седмица от живота на двама мъже и две жени на съвсем малък остров. Петият елемент е фарът - сигналната светлина над главите им и в душите им. Търсещ усамотение и вдъхновение писател се врязва в живота на пазача на фара, заедно с жена си и двадесетгодишната им дъщеря. Около всеки от тях сякаш се завихря смисъл, на които е обречен, без да го познава и очаква, а последствията ще сринат границите на оптиката на съзнанието.
Хел Аскилдсен е сред най-високо оценяваните съвременни норвежки прозаици. През 2006 г. сборник с негови разкази е обявен за най-доброто литературно произведение в проза в Норвегия за последните 25 години. пише кратки истории. В които с изумително естествен минимализъм и проникновение успява да разгърне случки от битието до стряскащ поглед отгоре и отвътре, осветен с леко циничен хумор.
Хел Аскилдсен е сред най-високо оценяваните съвременни норвежки прозаици. През 2006 г. сборник с негови разкази е обявен за най-доброто литературно произведение в проза в Норвегия за последните 25 години. пише кратки истории. В които с изумително естествен минимализъм и проникновение успява да разгърне случки от битието до стряскащ поглед отгоре и отвътре, осветен с леко циничен хумор.
- GenresFiction
80 pages, Paperback
First published January 1, 1969
3 people are currently reading
54 people want to read
About the author
Kjell Askildsen
49 books99 followersKjell Askildsen (f. 1929) debuterte med novellesamlingen Heretter følger jeg deg helt hjem i 1953. Askildsen har fått Kritikerprisen to ganger, for novellesamlingene Thomas F's siste nedtegnelse til almenheten (1983) og Et stort øde landskap (1991). Han har også blitt tildelt blant annet Aschehougprisen, Doblougprisen og Brages hederspris. Sommeren 2006 kåret Dagbladet novellesamlingen Thomas F's siste nedtegnelser til almenheten til den beste norske boken utgitt de siste 25 årene. Kjell Askildsens bøker er oversatt til over 20 språk, blant dem engelsk, tysk, fransk og italiensk.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 9 of 9 reviews
June 13, 2023
Jeg er klart fan!! En sprog der lader alt det usagte skabe en intens følelse af spænding. Jeg kunne slet ikke stoppe før den var slut. Og så var den slet ikke slut …
February 5, 2023
En meget enkel historie fortalt meget kompliceret. Eller også forstår jeg den ikke.
September 29, 2025
Fyrpasseren med kone og voksen datter bor isoleret på en lille ø.
En lille hytte på øen bliver lejet af en forfatter.
Den fine balance bliver ødelagt og jalousien træder i stedet for.
Bogen kræver en opmærksom læser, da synsvinklen til tider skifter midt i en sætning.
En lille hytte på øen bliver lejet af en forfatter.
Den fine balance bliver ødelagt og jalousien træder i stedet for.
Bogen kræver en opmærksom læser, da synsvinklen til tider skifter midt i en sætning.
June 22, 2023
Not on par with his finest efforts, in my view, but it's Askildsen nonetheless, ever a gifted stylist and master of creating tension with all that's left unsaid.
December 20, 2024
For to dager siden var hun glad.
June 9, 2025
The power of Krafft
April 3, 2018
Omgivelser handler om fire personer - en familie på tre og en forfatter som ankom nylig - som holder til på en liten øy. Mor, far og datter bor i et hus for seg mens forfatteren leier en hytte like bortenfor, og øverst troner et fyrtårn, hvor familiens far går til sin gjerning.
Ettersom boken går sin gang, og vi følger de forskjellige karakterenes forhold til hverandre og hvordan disse endrer dynamikk etter den nyankomnes inntreden i dette lille samfunn, åpner det seg opp mye ting og tang hos alle bokens fire karakterer som har ligget og gnuret i bakgrunnen. Undertrykte lyster og gamle demoner stiger til overflaten bare ved dette fremmedelementets blotte tilstedeværelse på øyen, og det er interessant å følge disse tingene både på individuelt såvel som kollektivt plan. Hver karakter får sine egne overvinnelser å hanskes med, samtidig som deres forhold til øyens øvrige beboere også gjennomgår gnisninger.
Forfatterens måte å håndtere dette bokens hovedtema på er interessant. Han anvender en allvitende fortellerstemme, og bytter sømløst mellom karakterene fra setning til annen, hvilket gir fortellingen en umiddelbarhet og en slags nerve. Kanskje fordi man på denne måten stadig er i fare for å bli tatt på sengen, helt plutselig og uten foranledning: Uten et avsnitt eller linjeskifte i sikte kan den ene karakteren ta den andre på senga, mens man stadig spør seg hva de andre karakterene har funnet på siden fortellerstemmen forlot dem for noen setninger tilbake. Dette innlemmet meg ordentlig i historien, og jeg følte kom nær på karakterene.
Denne allvitende stilen svarer også til de omgivelser boken er satt i, hvor de forskjellige karakterene stadig er under oppsikt av hverandre pga. av øyens topografi. Fyrtårnet er tilgjengelig for den som måtte finne det for godt å ta trappen opp og gripe den berømmelige kikkerten som er der, og derfra vil man kunne skue utover øyen og ha kontroll på nesten hver kvadratmeter på bakken under seg. Det er også andre skjulesteder hvorfra karakteren kan utføre sin hverdagslige "spionasje", og dette bygger opp under den litt paranoide og trangvikske stemningen.
Språklig er boken behagelig og lettlest, litt svevende og muntlig i stilen, hvilket jeg ikke liker nevneverdig, men dette er rent smak og behag. Hver setning må sies å tjene en funksjon, og språket forekom meg å være mindre monotont enn jeg kan huske fra denne forfatteren, som er kjent for sin litt minimalistiske stil. Bedre enn Thomas F-og så bortetter? Kanskje.
Ettersom boken går sin gang, og vi følger de forskjellige karakterenes forhold til hverandre og hvordan disse endrer dynamikk etter den nyankomnes inntreden i dette lille samfunn, åpner det seg opp mye ting og tang hos alle bokens fire karakterer som har ligget og gnuret i bakgrunnen. Undertrykte lyster og gamle demoner stiger til overflaten bare ved dette fremmedelementets blotte tilstedeværelse på øyen, og det er interessant å følge disse tingene både på individuelt såvel som kollektivt plan. Hver karakter får sine egne overvinnelser å hanskes med, samtidig som deres forhold til øyens øvrige beboere også gjennomgår gnisninger.
Forfatterens måte å håndtere dette bokens hovedtema på er interessant. Han anvender en allvitende fortellerstemme, og bytter sømløst mellom karakterene fra setning til annen, hvilket gir fortellingen en umiddelbarhet og en slags nerve. Kanskje fordi man på denne måten stadig er i fare for å bli tatt på sengen, helt plutselig og uten foranledning: Uten et avsnitt eller linjeskifte i sikte kan den ene karakteren ta den andre på senga, mens man stadig spør seg hva de andre karakterene har funnet på siden fortellerstemmen forlot dem for noen setninger tilbake. Dette innlemmet meg ordentlig i historien, og jeg følte kom nær på karakterene.
Denne allvitende stilen svarer også til de omgivelser boken er satt i, hvor de forskjellige karakterene stadig er under oppsikt av hverandre pga. av øyens topografi. Fyrtårnet er tilgjengelig for den som måtte finne det for godt å ta trappen opp og gripe den berømmelige kikkerten som er der, og derfra vil man kunne skue utover øyen og ha kontroll på nesten hver kvadratmeter på bakken under seg. Det er også andre skjulesteder hvorfra karakteren kan utføre sin hverdagslige "spionasje", og dette bygger opp under den litt paranoide og trangvikske stemningen.
Språklig er boken behagelig og lettlest, litt svevende og muntlig i stilen, hvilket jeg ikke liker nevneverdig, men dette er rent smak og behag. Hver setning må sies å tjene en funksjon, og språket forekom meg å være mindre monotont enn jeg kan huske fra denne forfatteren, som er kjent for sin litt minimalistiske stil. Bedre enn Thomas F-og så bortetter? Kanskje.
May 18, 2013
På et tidspunkt sier en av personene i boken (parafrasert) at et element som føres inn i et miljø, vil ved sin blotte tilstedeværelse forandre miljøet. Denne korte boken viser dette.
Romanen er plassert på en øy, med et fyr, et hus og en hytte. Fyrvokteren bor i huset med sin kone og datter (snart 20), og de har bodd der lenge. Hytten har antakelig tilhørt fyrvokterens mor, men denne er gått bort for ikke lenge siden, og hytten leies ut til en forfatter. Øya er så liten at så å si hele er synlig fra toppen av fyret.
Det er dermed vanskelig ikke å bli observert, og alle følger med på alle. Samtidig er det følelsene, maktforholdene, relasjonene som er Askildsens fokus. Hvordan forandres disse når et fremmedelement - forfatteren - kommer inn. Hva skapes av lengsler, følelser, ønsker? Hvordan forandres maktforhold?
Askildsen har valgt å skrive boken med en allvidende og allseende forteller, som konstant veksler mellom personer. Man må dermed holde konsentrasjonen på topp for å vite hvor på øya man er, og hva som hender. Det tar noe tid å venne seg til, men virker ikke forstyrrende.
Språket i boken er, som det pleier å være hos Askildsen, kompakt og meningstettet. Leseren bør ikke blunke underveis!
Romanen er plassert på en øy, med et fyr, et hus og en hytte. Fyrvokteren bor i huset med sin kone og datter (snart 20), og de har bodd der lenge. Hytten har antakelig tilhørt fyrvokterens mor, men denne er gått bort for ikke lenge siden, og hytten leies ut til en forfatter. Øya er så liten at så å si hele er synlig fra toppen av fyret.
Det er dermed vanskelig ikke å bli observert, og alle følger med på alle. Samtidig er det følelsene, maktforholdene, relasjonene som er Askildsens fokus. Hvordan forandres disse når et fremmedelement - forfatteren - kommer inn. Hva skapes av lengsler, følelser, ønsker? Hvordan forandres maktforhold?
Askildsen har valgt å skrive boken med en allvidende og allseende forteller, som konstant veksler mellom personer. Man må dermed holde konsentrasjonen på topp for å vite hvor på øya man er, og hva som hender. Det tar noe tid å venne seg til, men virker ikke forstyrrende.
Språket i boken er, som det pleier å være hos Askildsen, kompakt og meningstettet. Leseren bør ikke blunke underveis!
October 16, 2012
Intensiivinen suljetun paikan romaani Askildseniltä. Kirjassa majakkasaarella asuvan perheen elämä muuttuu kun kirjailija Krafft saapuu heidän naapurikseen. Eristäytymisen loppu merkitsee kriisiä majakanvartijalle, jonka vaimo ja aikuinen tytär molemmat kokevat kirjailijan kanssa seksuaalisen heräämisen. Majakanvartija ymmärtää menettävänsä kontrollin aikaisemmin kuuliaisista naisista; uusi tulokas täytyy tuhota.
”Saari” on tarina mustasukkaisuudesta, omistushalusta ja dominanssista, sekä ihmisen kaipuusta vapauteen. Sen voisi nähdä feministisenä teoksena, toisaalta kirjan naiset vapautuvat vasta miehen välityksellä, heidät periaatteessa pelastetaan. Lopputulos on tematiikkansa mukaisesti ristiriitainen, mutta kiinnostava. Kuluneesta asetelmasta huolimatta Askildsen tuo terävään proosaansa tarpeeksi persoonallisuutta, ja kirja jää mieleen.
”Saari” on tarina mustasukkaisuudesta, omistushalusta ja dominanssista, sekä ihmisen kaipuusta vapauteen. Sen voisi nähdä feministisenä teoksena, toisaalta kirjan naiset vapautuvat vasta miehen välityksellä, heidät periaatteessa pelastetaan. Lopputulos on tematiikkansa mukaisesti ristiriitainen, mutta kiinnostava. Kuluneesta asetelmasta huolimatta Askildsen tuo terävään proosaansa tarpeeksi persoonallisuutta, ja kirja jää mieleen.
Displaying 1 - 9 of 9 reviews