A Cinco Palmos dos Olhos

by Carlos Campaniço

Pouco depois do 25 de Abril, os trabalhadores rurais do Sul ocupam a terra dos latifundiários para quem trabalharam como escravos ao longo de décadas.
Em Aldeia Velha - o lugar onde decorre a acção deste romance - a sociedade depara-se de repente com as mudanças criadas pela Reforma Agrária, mas também com as consequências do fim da Guerra Colonial e as novas liberdades trazidas pela Revolução. Veremos, por isso, como reagem os que perderam as propriedades (e se insurgem ou resignam com a situação) e os que continuam a trabalhar de sol a sol, embora agora para seu próprio sustento. E também os que, depois de terem lutado anos pela democracia, são agora membros do Partido e ocupam funções de relevo, ou os que acreditaram no mundo perfeito e vêem os seus sonhos esfarelar-se todos os dias.
Mas há também coisas que nunca mudam, por mais que os tempos tenham mudado: a bisbilhotice, a mentira, a má-língua, a maldade, o sofrimento. Num romance em que a verdadeira personagem é a própria aldeia - na qual o bulício das vidas individuais funciona como uma espécie de música de fundo - é curiosamente o carteiro - aquele que passa em todas as ruas e portas - o elo de ligação entre o padre, o merceeiro, o médico, a amante, o corno, o ricaço, o presidente da Junta e muitos outros, trazendo-nos a forma como cada um assimila os novos tempos e perspectiva o futuro. Porém, o muito que este homem cala é talvez aquilo que mais importa.
Carlos Campaniço, no seu estilo inconfundível e uma linguagem que é um tremendo veículo sensorial, oferece-nos com A Cinco Palmos dos Olhos mais uma obra profundamente original.

Genres: Romance

272 pages, Paperback

Published October 1, 2025

About the author

Carlos Campaniço nasceu em Safara, no concelho de Moura, em Setembro de 1973.
É licenciado em Línguas e Literaturas Modernas, variante de Estudos Portugueses, pela Universidade do Algarve, onde adquiriu também o grau de Mestre em Culturas Árabe e Islâmica e o Mediterrâneo. Vive há dezassete anos em Faro e é Director de Programação do Auditório Municipal de Olhão, o mais recente teatro do Algarve.

Reviews

[Marta Silva · Rating 4 out of 5]

“Muitos trouxeram para a terra a raiva da guerra, outros pareciam buscar um culpado para os seus sentimentos recalcados. Tantos anos com temor… Havia sempre brigas nos cafés e nas festas. Parecia mesmo que os copos traziam aos homens uma força excessiva, um ódio sem razão.”

Num Portugal rural, um livro feito de intrigas, vinganças, falsas esperanças e até de quem desfrute da desgraça alheia.
Bem escrito, com personagens interessantes e acontecimentos que impulsionam a leitura.
Uma Aldeia Velha que fica na memória!

[Marta Clemente · Rating 5 out of 5]

Tão giro este livro! Que boa leitura foi!
Descreve - nos a vida de algumas pessoas de uma aldeia alentejana no pós 25 de Abril, passado uns anos e, por fim, na atualidade.
O autor tem uma escrita muito agradável. Para mim foi uma estreia, mas vou ler mais livros dele, com certeza.

[Carla Biscaia · Rating 5 out of 5]

Gostei muito. Passado durante o pós 25 de Abril é o retrato de tantas e tantas aldeias do país tanto nessa altura como hoje, com os seus boatos e segredos. Uma escrita que prende e que nos faz querer ler sempre mais.

[Vera Sopa · Rating 5 out of 5]

Gosto tanto dos romances de Carlos Campaniço e não se trata de identificação porque as minhas raízes não são alentejanas mas a escrita cuidada, ritmada e tão expressiva que dá colorido, autenticidade e vivacidade à narrativa deixou-me absorta na história desta grande “personagem” que é Aldeia Velha, no pós 25 de abril (em 1977) com todos os seus habitantes e os seus medos, intrigas, amores e desamores. O elo de ligação que tudo sabe e quase tudo cala é o carteiro Boca-Viúva.

O tempo passou e houve mudanças, algumas provocadas e outras circunstancias mas continuei ligada a estas personagens que acarinhava e não me apetecia largar e sem deixar de torcer por elas. Um romance que se vive. O melhor dos melhores que li. Devorei.

[Célia Gil · Rating 5 out of 5]

Opinião no meu blogue, em https://wwwescrevinhados-cantarinha.b...

[Luís Gonçalves · Rating 4 out of 5]

Um romance que explora o pós 25 de abril com as suas consequências nos habitantes de "Aldeia Velha". Um agradável surpresa de um autor que me era desconhecido. Numa linguagem agradável, num estilo próprio O autor recorre a uma linguagem poética, rica em imagens e sentimentos, que aproxima o leitor das emoções e memórias das personagens. A fluidez da narrativa, aliada a um vocabulário cuidado e expressivo, cria uma atmosfera intimista e delicada, sem deixar de ser clara e acessível. Muito interessante.
Adorei as personagens, especialmente a Marianita e o Adrião (com a Ana Maria e os filhos).

[Sérgio Teixeira · Rating 5 out of 5]

Como já nos habituou, o facto dos romances do Carlos terem enquadramento histórico retratando diferentes épocas da sociedade portuguesa fazem com que se tenha noção da vida no interior alentejano.
Neste livro em que os acontecimentos ocorrem após o 25 de Abril de 1974 e sendo este tempo já contemporâneo a grande parte dos leitores faz com que facilmente nos identifiquemos com algumas personagens e olhemos para outras como familiares e amigos conhecidos.
Esta história causará bastante nostalgia quem passou os verões numa aldeia algarvia (como eu) ou a quem cresceu numa aldeia algarvia e esteve no ultramar (como meu pai) ou a quem sempre viveu numa aldeia algarvia (como os meus avós).

[Rui Carvoeira · Rating 4 out of 5]

Primeiro livro de Carlos Campaniço que li e gostei muito.
Vivi numa aldeia alentejana, São Matias, entre Janeiro de 1974 e Agosto de 1975, quando regressado de Angola.
Voltei a “viver” neste livro a ruralidade colorida desse tempo. As dificuldades, as incertezas, a pobreza, a ausência de saneamento básico, os mexericos, as dúvidas e as esperanças sobre os caminhos posteriores à revolução, mas também os conceitos puros, e genuínos, da amizade e da família.
Um livro muito bem escrito e muito bonito.
De leitura recomendável é um bom ponto de partida para o próximo de Carlos Campaniço, o finalista do Prémio Leya, “Mal Nascer”.

[Carla Figueiredo de Almeida · Rating 4 out of 5]

Um retrato real do Portugal rural e da vida nas aldeias, a sua cultura, idiossincrasias e vivências em comunidade.

[Catarina · Rating 5 out of 5]

"A Cinco Palmos dos Olhos" foi a minha estreia na escrita de Carlos Campaniço.

O romance leva-nos a um Portugal ainda a reorganizar-se depois do 25 de Abril, quando a Reforma Agrária começa a mexer profundamente com a vida nas aldeias do Sul — não apenas na terra, mas também nas relações, nas expectativas e no equilíbrio entre as pessoas.

A ação decorre em Aldeia Velha, uma localidade pequena onde tudo se cruza. Através de várias personagens, o livro mostra diferentes formas de lidar com a mudança: perdeu propriedades, quem passa a trabalhar a terra de outra forma, quem se envolve na política local e quem vê os ideais iniciais confrontados com a realidade do dia a dia. Pelo meio surgem a vida da aldeia, os soldados que regressam do Ultramar, o médico, o padre e o amor.

Gostei muito deste livro. A escrita é leve e envolvente, fazendo-nos sentir dentro de Aldeia Velha — quase como se estivéssemos na praça, a ver o Salvador à porta da loja e o Boca-Viúva a distribuir o correio.