På min vagt er Jens Stoltenbergs fortælling om, hvordan det har været at lede verdens mægtigste militæralliance i en skæbnetid for verdens sikkerhed. Jens Stoltenberg var Natos generalsekretær fra 2014 til 2024. Bogen giver læseren et indblik i Natos maskinrum og Stoltenbergs arbejde i en dramatisk periode. Krigen i Ukraine, Natos engagement i Afghanistan, samarbejdet med præsident Donald Trump og forholdet til Rusland og Kina - historiske begivenheder og ændringer, som har stor betydning for det internationale samfund.
This love letter to NATO is a fantastic inside view of the world’s most important military alliance. The author ran the organization from 2014-2024 and shows the balance of a fairly left wing politician (former Prime Minister of Norway) working intensely to find common ground and keep Trump from disengaging with the European leaders.
The personal stories, geopolitical events, complex diplomatic negotiations, and personalities that the author weaves throughout this book make for a compelling memoir.
Of course, one must remember—like with all such works—the author is telling his side of the stories and painting himself in a positive light.
All that being said, this book is a solid lesson in diplomacy, optimism, and recent events that shape the world of today.
I really enjoyed reading this book. You might think that because it’s political, it would be boring but it isn’t. In fact, it’s quite the opposite. It might be one of the rare political books that can actually make you interested in politics. Jens Stoltenberg is a great politician and, apparently, a perceptive writer as well. He summarizes his ten years as the head of NATO in this book. It covers some of the most important events of the last decade, including his close relationships with world leaders. What makes the book especially interesting is that we see the world through the author’s eyes, an entirely different perspective from what we usually get through the media. He talks about conversations that take place not in front of the cameras, but behind closed doors—conversations ordinary people rarely hear about. With that being said, I definitely recommend reading this book, even if you’re not very interested in politics.
Eesti keeles siis “Minu vahikord. Juhtida NATOt sõja ajal”. Teos, mis kutsus kohe lugema. Ikka selleks, et paremini mõista, mis meie ümber toimub. Tasub lugeda. Tuleb lugeda. Kindel on see, et midagi pole kindel ja valmis tuleb olla ootamatusteks. Erinevad dilemmad ja eetilised küsimused. Grammatika on oluline, detailid määravad. Millal ja kas üldse jõuab inimkond sinna, et piirdub vaid sõnasõdadega? Kui inimelu, erinevaid keeli, kultuure tõesti väärtustataks ja austataks … õpitaks minevikust, mitte ei jääda sellesse kinni … kui kaalukausil on raha ja inimeste elud, nende areng, siis valitaks areng … Õppimise ja arengu tähendused vajavad rohkem selgitust.
Det er fascinerende å følge Stoltenbergs reise i ti år som NATO-sjef. Som alltid i memoarer eller beretninger fra det diplomatiske liv, så er det nærmest skremmende hvor personlig diplomatiet er. Humøret til Trump eller kald krig psyken til Putin har en avgjørende effekt på europeisk sikkerhet.
Men, samfunnsøkonomen og statsmannen Stoltenberg gir et dyptgående innblikk i hans tjeneste for NATO. Han tillegger god tid til å bringe leseren inn i den vanskelige vektingen av argumenter, om det gjelder det transatlantiske forholdet, Afghanistan eller Ukraina.
Ærlig, personlig og avslørende fortelling om Jens sine 10 år i sjefsstolen i NATO, og de politiske prosessene for å styrke det vestlige forsvaret under krigstid i Europa. Anbefaler sterkt!
Der Norweger Jens Stoltenberg war von 2014 bis 2024 Generalsekretär der NATO und führte das Bündnis durch eine Reihe tiefgreifender Krisen. Während dieser Zeit hat er akribisch Notizbücher gefüllt – die Grundlage für dieses Memoir.
Im Zentrum stehen für mich vor allem zwei große Themen: die erste Wahl von Präsident Trump, die innerhalb der NATO für spürbare Spannungen sorgte (erschreckend aktuell 🫠), sowie der Beginn des Krieges in der Ukraine. Hier kann man Mäuschen spielen und erfahren, was an manchen Verhandlungstischen diskutiert und besprochen wurde. Obwohl Stoltenberg stets sachlich bleibt und nicht wertet, musste ich mehrmals schmunzeln – insbesondere bei seinen nüchtern geschilderten Begegnungen mit Trump und den irritierten Reaktionen innerhalb des Bündnisses ...
Besonders beeindruckt hat mich die Balance zwischen persönlicher Biografie, weltpolitischen Entwicklungen und seinem ganz unmittelbaren Erleben dieser historischen Momente. Stoltenberg schafft es, komplexe politische Prozesse verständlich und zugleich nahbar zu schildern.
Vom einstigen Kritiker der NATO zum Chef: Auch diesen persönlichen Wandel beschreibt Stoltenberg offen und selbstkritisch. Wie ehrlich er mit eigenen Zweifeln und Entscheidungen umgeht, die er heute vielleicht anders treffen würde, macht ihn hier total nahbar und das Buch sehr lesenswert.
Für mich war "Auf meinem Posten" wie ein spannendes Geschichtsbuch, durch das ich regelrecht durchgeflogen bin und das mein Blick auf das aktuelle Weltgeschehen ein wenig verändert hat.
En enkel nordmann som egentlig bare ville gå på ski i Nordmarka må styre NATO i ti år. Dette gjør han stort sett ved å trygle alle om å være venner, men av og til blir han strenge-Jens og sier «shut up!» Sitter igjen med en følelse av å ha kommet nærmere på prosessene i nato, samtidig som jeg føler jeg har blitt snytt for halve historien. Fortellerstemmen er så enkel og rett frem (åpen og ærlig som han ville sagt), at det føles som en veldig sterk forenkling. Men boka nådde i hvert fall ett av sine mål, fordi jeg ble glad i Jens Stoltenberg gjennom å lese denne. Han virker jo som en så fin fyr, å dømme av hans egne ord.
Viktigt uppdrag i en mycket orolig tid. Tänkvärd och informativ kring NATO, organisationen, världen den verkar i och människorna som arbetar i och med NATO. Texten flyter lätt och är medryckande, det är svårt att lägga ifrån sig boken. Jag förstår mycket mer av NATO som organisation och hur arbetet bedrivs efter att ha läst boken. Stoltenberg lyfter fram sin person i en lagom balans. Man får lära känna personen bakom generalsekreteraren och han ger en inblick i hur han tänker i olika situationer, utan att för den skull framhäva sig själv.
Et imponerende dokument over 10 begivenhetsrike år i transatlantisk sikkerhetshistorie. Interessant å få enkelthendelser fra perioden presentert i sin historiske sammenheng. Også interessant for lesere av ledelseslitteratur. Gode valg er blitt tatt for å gjøre boken leservennlig og engasjerende, uten at de aktuelle begivenheter eller vurderinger fremstår som ukompliserte. Anbefales på det sterkeste
This book had a lot of potential and it gives very valuable insight into international relations and how NATO works. However, Stoltenberg’s intention to as thoroughly as possible recount what he experienced leads to him bringing up details that are unnecessary (borderline irrelevant) which makes a lot of the chapters drag on. This book definitely should have been better edited.
Et kjærlighetsbrev til fred og nato og Europa. Og det er fint det, men jeg håpte på noen fler innsidefortellinger om uttrekning fra Afghanistan, svensk medlemskap og krig i Ukraina. 100 sider for lang
Her er det mange interessante historier om møter mellom verdensledere. Verdensledere er også mennesker (de fleste i hvert fall), og som oss andre lettere å diskutere med når man har en relasjon og tillitsforhold.
Dette var spennende lesning fra første til siste side. Godt skrevet, god driv og med et språk som virkelig ga følelsen av å være på innsiden av maktens korridorer. Anbefales!
Ett spännande inifrånperspektiv på internationellt beslutsfattande, organisation och transatlantiskt samarbete som gav en informativ skildring av internationell säkerhetspolitik under en turbulent period i Europas moderna historia. Mycket bildande! Men jösses vad han älskar sig själv! Och NATO! Men mest sig själv!
Gute Autobiografie, welche spannende Jahre der NATO beschreibt. Speziell das Beschreiben der Verhältnisse zu unterschiedlichsten Politikern ist interessant.
Gut zu lesen, in spannenderen Kapiteln konnte ich es gar nicht aus der Hand legen. Sehr viel gelernt über die Nato, internationale Beziehungen, Hintergründe bestimmter globaler Ereignisse. Auch super spannend mehr über Stoltenberg zu erfahren, seinen politischen Hintergrund und seine Gedanken zu Themen. Das Kapitel zum Anschlag auf Utoya hat mich sehr beschäftigt. Fazit: Bin offiziell Jens Stoltenberg Fangirl.
Przekaz z wnętrza NATO Norwega, który przeją przewodzenie Paktem w 2014 roku i piastował stanowisko Sekretarza Generalnego przez 10 lat.
Czasy bardzo ciekawe. Radykalizacja Putina i jego wojna przeciw ustalonemu porządkowi świata, przejęcie rządów w Stanach Zjednoczonych przez najbardziej nieprzewidywalnego Prezydenta w dziejach USA, tarcia na Bliskim Wschodzie, coraz potężniejsza pozycja Chin, wyjście Amerykanów z Afganistanu.
I wyważony, ostrożny Norweg, którego „wybrał” Barack Obama wraz z Angelą Merkel jako najlepszą alternatywę na te niespokojne czasy.
Co było jego największym wyzwaniem?
Prawdopodobnie ta dziwaczna mieszanka człowieka wyważonego w wypracowywaniu decyzji, a jednocześnie przejawiającego niechęć do niekończących się, do niczego nie zmierzających ustaleń, uratowała Pakt Północnoatlantycki przed jego rozpadem.
Zdecydowanie najgroźniejszym wydarzeniem dla Sojuszu były zapędy Donalda Trampa, żeby wypowiedzieć umowę w sytuacji, gdy większość europejskich partnerów traktuje armię amerykańską jako starszego brata, który ponosi niemal wyłączną odpowiedzialność za bezpieczeństwo w Europie.
Trump przedstawiany był najczęściej w krajach europejskich jako gangster przychodzący po haracz. Często stosowana była narracja, że uzależnia użycie słynnego Art. 5. od tego, czy dany kraj „zapłaci za ochronę”, czy nie.
Jakkolwiekby go nie oceniać, rok 2022 i inwazja Rosji na Ukrainę pokazały, że taki „gangster” był Europie bardzo potrzebny.
W czasie, gdy USA przeznaczały na zbrojenia 4% swego PKB, takie kraje, jak Niemcy nie osiągały nawet procenta, a zadowolona z siebie Angela Merkel z uśmiechem deklarowała, że do roku 2030 postara się osiągnąć... może 1,5% na zbrojenia z budżetu Niemiec i roszczeniowo oczekiwała potwierdzenia, że Art. 5 Paktu będzie przestrzegany zawsze, wszędzie i niezależnie od czegokolwiek.
Patrząc na to oczyma Amerykanów, wnerwienie - tak po ludzku - da się zrozumieć.
Mocną stroną książki są kulisy funkcjonowania NATO, pokazanie sposobów rozwiązywania problemów wewnątrz Sojuszu, czy mechanizmów godzenia nieraz sprzecznych interesów państw członkowskich.
Poznajemy też kulisy wielu incydentów, na które Pakt musiał reagować, jak na przykład zestrzelenie rosyjskiego samolotu, który w czasie działań w Syrii naruszył przestrzeń powietrzną Turcji.
Co ciekawe - Putin się nauczył, żeby w tym rejonie świata tego już nie robić.
Jens Stottenberg opowiada też o przyłączeniu Finlandii i Szwecji do sojuszu oraz o wszystkich perturbacjach z tym związanych, o niechęci Turcji, o niespodziewanych ruchach Węgrów.
Może nie czyta się tego, jak typową powieść, choć ogrom zdarzeń z tych ostatnich 10 lat na pewno mógłby posłużyć za niezłą fabułę, ale - jest to bardzo wartościowy fragment biografii ciekawego człowieka w bardzo ciekawych czasach, naszpikowany arcyciekawymi opowieściami, w których niewielu ludzi ma okazję uczestniczyć.
Dzięki codziennym przyzwyczajeniom Norwega, nie są to przetarte zębem czasu wspominki, lecz w miarę rzetelnie odtworzone wydarzenia i rozmowy. Stottenberg miał w zwyczaju robić częste notatki, a tam, gdzie ich nie było, sięgał po stenogramy natowskie, nagrania, wywiady.
Kilka wstawek z życia prywatnego, parę przemyśleń własnych, trochę sentymentów.
Bardzo rzetelny rys historyczny ostatniej dekady NATO. Fajnie się to czyta.
Jens Stoltenberg (b. 1959) is Norwegian politician whose impressive résumé includes stints as the Prime Minister of Norway (2000-2001, 2005-2013) and Secretary General (aka the highest-ranking appointed member and most public-facing diplomat) of the North Atlantic Treaty Organization (NATO) from 2014-2024, a decade marked by increasing turbulence between Russia and Ukraine as well as a global pandemic. I listened to the English audiobook translation of his 2025 memoir On My Watch, which originally published in Norwegian as "På min vakt - å lede Nato i krigstid" earlier in 2025. It's a very self-congratulatory memoir, highlighting all the highs of Stoltenberg's career and rarely offering reflections on instances where he could have acted differently. However, this work does offer an entertaining running commentary of Stoltenberg's interactions with a certain American president who did a great deal of blustering about the unfairness of the US' financial position within NATO. I also noted that the narration ends abruptly right around the start of the COVID pandemic, though Stoltenberg continued to serve in this role until 2024; perhaps a follow-up book is in the works.